Never Can Say Goodbye
Never Can Say Goodbye"Never Can Say Goodbye" | ||||
---|---|---|---|---|
싱글 by 잭슨 5 | ||||
앨범 'Maybe Tomorrow'에서 | ||||
양면 | "잘해요" | |||
방출된 | 1971년 3월 16일( | (미국)|||
녹음된 | 1970년 6월 | |||
스튜디오 | Hitsville West (로스앤젤레스, 캘리포니아) | |||
장르. | 소울 | |||
길이 | 2:58 | |||
라벨. | 모타운 | |||
송라이터 | 클리프턴 데이비스 | |||
프로듀서 | 할 데이비스 | |||
잭슨 5 싱글 연표 | ||||
|
"Never Can Say Goodbye"는 클리프톤 데이비스가 작곡하고 잭슨 5가 원래 녹음한 노래이다.이 노래는 원래 Supremes를 위해 작곡되었고 의도되었다. 하지만 Motown은 그것이 Jackson 5에게 더 좋을 것이라고 결정했다.이 곡은 1971년 앨범 'Maybe Tomorrow'에서 발매된 첫 번째 싱글로, 이 그룹의 가장 성공적인 음반 중 하나였다.이 곡은 1974년 글로리아 게이너에 의해 그리고 1987년 영국의 팝 그룹 Communards에 의해 여러 번 다뤄졌다.
잭슨5 오리지널 버전
이 녹음에는 12살의 마이클 잭슨이 그의 형제들의 반주로 사랑에 관한 진지한 노래를 부르는 것이 포함되어 있다.10대 그룹으로는 이례적인 음반이지만, "Never Can Say Goodbye"는 3주 연속 빌보드 팝 싱글 차트에서 2위를 기록했고, 스리독 나이트의 "Joy to the World"(1971년 5월 8-22일)에 밀려 빌보드 핫 R&B/홉 차트 1위를 차지했다.영국에서는 영국 싱글 차트 33위에 올랐다.
잭슨 5(그리고 그들의 새로운 화신인 잭슨)의 주목할 만한 TV 공연은 다음과 같다.
- 1971년 11월 4일 플립 윌슨 쇼 - 이 레코딩은 2009년 잭슨 5 CD I Want You Back!에 수록되어 있습니다. 미공개 마스터
- One More Time (Jackson 5 TV 스페셜), 1974년 1월 10일
- 조니 카슨 주연의 투나잇 쇼, 1974년 4월 4일
- Cher, 1975년 3월 16일
- 잭슨 가족, 1976년 7월 7일
- Motown 25: Yesterday, Today, Forever, 1983년 5월 16일
게다가 이 노래는 1972년 1월 15일에 방영된 애니메이션 TV 쇼 "더 잭슨 5ive"에 출연했다.
이 버전은 1994년 영화 크룩클린과 사운드트랙 앨범의 2권에 등장한다.
차트
주간 차트
| 연말 차트
|
아이작 헤이스 버전
"Never Can Say Goodbye" | ||||
---|---|---|---|---|
싱글: Issac Hayes | ||||
앨범 'Black Moses'에서 | ||||
양면 | "어쩔 수 없어 (아직 당신을 사랑한다면)" | |||
방출된 | 1971년 4월(미국) | |||
녹음된 | 1971 | |||
장르. | 소울 | |||
길이 |
| |||
라벨. | 엔터프라이즈 | |||
송라이터 | 클리프턴 데이비스 | |||
프로듀서 | 아이작 헤이스 | |||
이삭 헤이스 싱글 연대기 | ||||
|
Isaac Hayes는 1971년 앨범 Black Moses를 위해 이 노래를 처음 녹음했다.싱글로 발매된 이 버전은 빌보드 R&B 차트 5위, 이지 리스닝 차트 19위, 핫 100 차트 22위에 올랐다.헤이스는 새뮤얼 L. 잭슨과 버니 맥과 함께 출연하는 2008년 영화 '소울 맨'의 사운드 트랙을 위해 곡조를 재녹음했다.이 영화의 제작자들은 2008년판을 맥과 헤이스에게 바쳤는데, 둘 다 프로젝트가 개봉되기 전에 사망했다.
Gloria Gaynor 버전
"Never Can Say Goodbye" | ||||
---|---|---|---|---|
싱글: Gloria Gaynor | ||||
앨범 'Never Can Say Goodbye'에서 | ||||
양면 | "우리는 해낼 수 없다" | |||
방출된 | 1974년 10월 27일 (미국) | |||
녹음된 | 1974 | |||
장르. | ||||
길이 |
| |||
라벨. | MGM | |||
송라이터 | 클리프턴 데이비스 | |||
프로듀서 | ||||
글로리아 게이너 싱글 연표 | ||||
|
1974년 디스코 레코드로 재상상화된 글로리아 게이너의 메이저 버전은 미국 팝싱글 차트에서 9위를 기록했고 쏘울싱글 [6]차트에서 34위에 올랐다.글로리아 게이너 버전은 디스코 시대의 결정적인 음반 중 하나가 되었다.사실, 그녀의 버전은 1975년 1월 영국에서 2위, 캐나다에서 3위로 정점을 찍으며 잭슨 파이브의 원래 음반을 능가했다.
MGM 레코드로 발매된 Gaynor의 커버는 MGM과 계약한 Meco Monardo와 Tony Bongiovi에 의해 새로 설립된 제작사인 Disco Corporation of America에 의해 제작되었다.Jay Ellis와 Harold Wheeler도 [7]이 제작에 참여했습니다.
게이너의 표지는 빌보드 잡지에 처음 등장한 댄스/디스코 차트에서 1위를 차지한다는 특징을 가지고 있다.Never Can Say Goodbye는 또한 이 싱글이 나온 게이너의 데뷔 앨범의 제목이었다.
Gaynor는 점점 더 빠른 템포로 이 노래를 한 번 이상 재녹음했고, 이후 리믹스는 댄스 차트에 올랐다.
게이너 버전의 노래는 TV 시리즈 "Charmed" (70년대 에피소드)에서 들렸으며, 비디오 게임 시리즈 "Just Dance 2015"에 수록되어 있다.
차트
주간 차트
| 연말 차트
|
Communards 버전
"Never Can Say Goodbye" | ||||
---|---|---|---|---|
Communcards에 의한 싱글 | ||||
앨범 '레드 | ||||
양면 |
| |||
방출된 | 1987 | |||
녹음된 | 1987 | |||
장르. | 하이 NRG[21] | |||
길이 |
| |||
라벨. | ||||
송라이터 | 클리프턴 데이비스 | |||
프로듀서 | Stephen Hague (리믹스 및 추가 제작 by Shep Pettibone) | |||
Communards 싱글 연표 | ||||
|
1987년, 영국 밴드 Communards는 그들의 두 번째 앨범 Red에 피처링된 이 곡의 하이 NRG 커버로 히트를 쳤다.
그들의 버전은 스페인에서 1위, 아일랜드에서 2위, 영국 싱글 차트 4위, 미국 빌보드 핫 100에서 51위, 미국 빌보드 핫 댄스/디스코 차트 2위에 올랐다.이 그룹은 1986년에 1970년대의 또 다른 고전인 "Don't Leave Me This Way"를 커버하며 차트 1위에 올랐다.이 커버는 또한 몇몇 유럽 국가들과 뉴질랜드에서 톱 10 히트를 기록했다.
이 버전의 노래는 [22]앤디 모라한이 감독한 뮤직비디오가 제작되었다.
이 노래의 Communards 버전은 2013년 영국 코미디 시리즈인 Vicius의 시그니처 곡으로 사용되었다.
차트
주간 차트
차트(1987~1988) | 절정 위치 |
---|---|
오스트레일리아 (오스트레일리아 음악 리포트)[23] | 13 |
오스트리아(ö3 오스트리아 Top 40)[24] | 6 |
벨기에(울트라톱 50 플랜더스)[25] | 4 |
유럽(유럽 핫 100 싱글)[26] | 7 |
프랑스(SNEP)[27] | 9 |
아일랜드(IRMA)[28] | 2 |
네덜란드(네덜란드 Top 40)[29] | 3 |
네덜란드 (싱글 톱 100)[30] | 3 |
뉴질랜드(녹음 음악 NZ)[31] | 6 |
남아프리카공화국 (Springbok 라디오)[11] | 15 |
스페인 (AFYVE)[32] | 1 |
스위스(슈와이저 히트파라드)[33] | 12 |
영국 싱글 (OCC)[34] | 4 |
미국 빌보드 핫 100[35] | 51 |
US Dance Club Songs (빌보드)[36] | 2 |
서독(독일 공식 차트)[37] | 6 |
연말 차트
차트(1987) | 위치 |
---|---|
영국 싱글 (OCC)[38] | 51 |
차트(1988) | 위치 |
---|---|
벨기에(울트라톱 50 플랜더스)[39] | 84 |
독일(독일 공식 차트)[40] | 62 |
기타 버전
이 곡을 커버한 다른 아티스트는 다음과 같습니다.
- 마크 린제이, 1971년 앨범 You've Got A Friend
- 그랜트 그린, 1971년 앨범 비전스
- 앤디 윌리엄스, 1971년 앨범 You've Got a Friend
- 1971년 앨범 Push Push에서 허비 맨은
- 1971년 앨범 Breakout에서 Johnny "Hammond" Smith는
- The Sandpipers, 1971년 앨범 A Gift of Song에 수록되어 있다.
- 1971년 앨범 무디스 주니어의 주니어 워커.
- 스티비 원더는 1972년 데이비드 프로스트 쇼에서 "Close To You"와 "Never Can Say Goodbye"의 토크박스 메들리를 공연했다.그는 마이클 잭슨에게 경의를 표하기 위해 2009년에 이 노래를 다시 불렀다.
- Rahsaan Roland Kirk, 1972년 앨범 Blacknuss에서
- Smokey Robinson은 1973년 앨범[41] Smokey에서
- 팔로마 산 바실리오는 1975년 데뷔 앨범 "Sombras"에서 스페인어로 된 "No Puees Volver A Mi"라는 버전을 수록했다.
- 1973년 앨범 Last Bolero in Berkeley의 Cal Tjader
- 1995년 앨범 'Supremy Yours'의 전 여성들
- 1997년 Uptown Groove 앨범의 재커리 브뢰
- 1997년 앨범 'The Natural Life'에서
- 글로리아 에스테판은 1998년 싱글 "Don't Let This Moment End"의 B면 곡인 "70's Moment Medley"의 일부로서
- 2000년 앨범 Fabulous에 실렸던 쉬나 이스턴
- 1971년 발매된 앨범 Promise Keep로 녹음된 The Supremes는 마침내 2002년 발매된 앨범 The 70s Anthology에[42] 수록되었다.
- 2005년 앨범 'Everlasting Love'에서 조지 벤슨이 피처링을 맡은 바네사 윌리엄스
- David[43][44] Benoit, 2008년 앨범 Heroes 커버
- 제럴드 올브라이트, 2009년 앨범 Sax for[45][46] Stax
- 2009년 앨범 Looking' Back에[47][48] Chuck Loeb 피처링 밥 볼드윈
- Olivia Ong, 2010년 앨범 Olivia
- 데이비드 T. 워커, 1973년 앨범 데이비드 T. 워커
- 웨스트라이프는 2001년 BBC Children in Need를 위해 이 노래를 라이브로 공연했다.
- 프랭크 오션은 2017년 여름 그의 금발 투어에서 "Close To You"와 함께 메들리로 이 곡을 커버했는데, 이는 1972년 스티비 원더의 메들리에서 영감을 받았다.
텔레비전, 영화, 무대 공연
- 니콜 키드먼은 애니메이션 영화 해피 피트(2006)에서 이 노래의 몇 구절을 부른다.
- 윌 페렐은 코난 오브라이언과 함께 Tonight Show의 첫 번째 에피소드에서 이 노래를 불렀다.
- 호르헤 누네즈가 아메리칸 아이돌 시즌 8 톱 13에서 노래를 불렀다.
- 이 노래는 브로드웨이 뮤지컬 재난에 사용된다.
- Khahnh Ha가 베트남어로 부른 표지가 Gleaming the Cube에서 재생됩니다.
- 로레타 데바인은 앨리 맥빌의 에피소드에서 거의 2분짜리 노래를 부른다.
신이 남
다이애나 아그론은 2012년 "마이클"이라는 제목의 미국 뮤지컬 TV 시리즈 글리 시즌 3의 11번째 에피소드에서 이 노래를 커버했다.공연은 대부분 긍정적인 평가를 받았다.워싱턴포스트의 젠 채니는 이 곡에 "B-"라는 곡을 붙였고, "잭슨 [49]잭슨을 따돌리려고 하는 대신" 이 곡을 쇼에 맞게 개작했기 때문에 "그 전에 나온 모든 곡보다 훨씬 더 잘 작동했다"고 말했다.엔터테인먼트 위클리의 조셉 브래니건 린치는 "그녀 캐릭터의 여정을 잘 요약한 것이지만, 에피소드 밖에서 듣는 것을 정당화할 만큼 음성적으로 인상적이지는 않다"며 "B"[50]를 주었다.허프포스트 TV의 크리스탈 벨은 "블라 퍼포먼스"라고 표현했지만, TV 가이드의 케이트 스탠호프는 "달콤하고 반사적"[51][52]이라고 말했다.롤링 스톤의 에리카 후터먼은 이 곡이 "퀸의 섹시한 목소리와 그녀가 가사를 주는 반전된 의미에 잘 어울리는 곡"이라고 썼고, TVLine의 마이클 슬레작도 비슷한 취지로 "A"를 주며 그녀의 [53][54]목소리에 "매우 사랑스럽다"고 말했다.
샘플 및 리믹스
넵튠스는 2009년 마이클 잭슨 리믹스 앨범 The Remix [55]Suite에서 "Never Can Say Goodbye"를 리믹스했다.
아스트로는 2011년 X Factor USA 에피소드에서 이 노래를 랩했다.
2012년, 우탕 클랜 래퍼 백원은 그가 랩을 [56]한 곡의 커버 버전을 발표했다.
대중문화에서
할리우드 스퀘어에 출연하는 동안 클리프톤 데이비스는 아카펠라를 조금 불렀고 누가 작곡했느냐는 질문을 받았다.그의 대답은 참가자가 동의한 "그랬다"였다.
인사
- Clifton Davis 지음
"Never Can Say Goodbye"는 원래 1970년 6월 10일에 저작권을 취득한 후 1970년 12월 21일에 다시 저작권을 취득했습니다[EP0000281027].
잭슨 5
- 리드 보컬:마이클 잭슨
- 배경 보컬: 재키 잭슨, 티토 잭슨, 저메인 잭슨, 말론 잭슨
- 할 데이비스 제작
- 데이비드 T를 비롯한 다양한 로스앤젤레스 스튜디오 뮤지션의 인스트루먼테이션. 워커
글로리아 게이너
레퍼런스
- ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. p. 287.
- ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". collectionscanada.gc.ca. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved October 28, 2014.
- ^ "Top 100 Hits of 1971/Top 100 Songs of 1971". Musicoutfitters.com. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Top 100 Year End Charts: 1971". Cashbox Magazine. Retrieved May 30, 2016.
- ^ Billboard. December 25, 1971. p. 15. Retrieved October 3, 2016.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. p. 226.
- ^ "Meco Monardo". DiscoMusic.com. Archived from the original on July 28, 2012.
- ^ "Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada". Archived from the original on September 23, 2016.
- ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. January 18, 1975. Retrieved March 1, 2018.
- ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – Never Can Say Goodbye"아일랜드 싱글 차트2018년 3월 10일 취득.
- ^ a b "SA Charts 1965 – 1989 Songs M-O". South African Rock Lists. Retrieved June 1, 2018.
- ^ "Superventas 1975". February 12, 2010.
- ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 – ISBN 0-89820-089-X
- ^ "Adult Contemporary Music Chart". Billboard. January 4, 1975. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Cash Box Top 100 2/01/75". Tropicalglen.com. February 1, 1975. Archived from the original on June 20, 2015. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". collectionscanada.gc.ca. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved October 28, 2014.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 1975" (in Dutch). Single Top 100. Hung Medien. Retrieved March 13, 2018.
- ^ "Top 100 Hits of 1975/Top 100 Songs of 1975". Musicoutfitters.com. Retrieved July 3, 2014.
- ^ "Top 100 Year End Charts: 1977". Cashbox Magazine. Retrieved July 26, 2016.
- ^ Betts, Graham (2014). Motown Encyclopedia. Never Can Say Goodbye – The Jackson 5 [Single]: AC Publishing. ISBN 978-1-31144-154-6.
{{cite book}}
: CS1 유지보수: 위치(링크) - ^ Garcia, Alex S. "mvdbase.com – the Communards – "Never can say goodbye"". Music Video DataBase. Retrieved November 1, 2015.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ '공산당-이별할 수 없다'(독일어).ö3 오스트리아 Top 40.2018년 6월 1일 취득.
- ^ "The Communcards – Never Can Say Goodbye"(네덜란드어).울트라탑 502018년 6월 1일 취득.
- ^ "European Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 4, no. 50. December 19, 1987. p. 14. Retrieved November 13, 2020.
- ^ Communcards – Never Can Say Goodbye (프랑스어).레스 클래시먼트 싱글2018년 6월 1일 취득.
- ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – Never Say Goodbye"아일랜드 싱글 차트2018년 6월 1일 취득.
- ^ "네덜란드어 Top 40 – week 50, 1987" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.2018년 6월 1일 취득.
- ^ "The Communcards – Never Can Say Goodbye"(네덜란드어).싱글 톱 1002018년 6월 1일 취득.
- ^ '공산당– Never Can Say Goodbye'싱글 톱 402018년 6월 1일 취득.
- ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ '공산당– Never Can Say Goodbye'스위스 싱글 차트2018년 6월 1일 취득.
- ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2018년 6월 1일 취득.
- ^ "커뮤니티 차트 히스토리(핫 100)"빌보드.2018년 6월 1일 취득.
- ^ '커뮤니티 차트 히스토리(댄스클럽 노래)'빌보드.2018년 6월 1일 취득.
- ^ "Offiziellecharts.de – Communcards – Never Can Say Goodbye."GfK 엔터테인먼트 차트2018년 6월 1일 취득.
- ^ "Gallup Year End Charts 1987: Singles". Record Mirror. January 23, 1988. p. 36.
- ^ "Jaaroverzichten 1988" (in Dutch). Ultratop. Retrieved June 1, 2018.
- ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1988" (in German). GfK Entertainment. Retrieved June 1, 2018.
- ^ AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine (June 19, 1973). "Smokey – Smokey Robinson Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "The Supremes cover of The Jackson 5's 'Never Can Say Goodbye'". WhoSampled. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Heroes overview". Allmusic.
- ^ "Heroes : David Benoit : Concord Music Group". Concord Music Group.
- ^ "Sax for Stax overview". Allmusic.
- ^ "Gerald Albright – Sax for Stax". Smooth-jazz.de.
- ^ "Lookin' Back overview". Allmusic.
- ^ "CD Review of Bob Baldwin". Jazzreview.com. Archived from the original on July 15, 2010.
- ^ Chaney, Jen (January 31, 2012). "'Glee' by the musical numbers: Maxing out on Michael Jackson". The Washington Post. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Lynch, Joseph Brannigan (February 1, 2012). "'Glee' recap: An 'Off the Wall' Tribute to MJ". Entertainment Weekly. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Bell, Crystal (January 31, 2012). "'Glee' Recap: Tribute To Michael Jackson". HuffPost TV. Huffington Post. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Stanhope, Kate (January 31, 2012). "Glee's Promising Road to Graduation Begins". TV Guide. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Futterman, Erica (February 1, 2012). "'Glee' Recap: A Tribute Worthy of a King". Rolling Stone. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Slezak, Michael (January 31, 2012). "Glee Recap: A Thriller of a Night!". TVLine. Mail.com Media. Retrieved February 6, 2012.
- ^ Nick Neyland (August 12, 2009). "Q-Tip and The Neptunes Feature on Michael Jackson: The Remix Suite Prefix". Prefixmag.com. Retrieved October 4, 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 7, 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
외부 링크