당 창건 기념비

Monument to Party Founding
당 창건 기념비
Party-Foundation-Monument.jpg
주변에 깃발 모양의 건물들이 있는 기념비
Monument to Party Founding is located in Pyongyang
Monument to Party Founding
평양의 위치
좌표39°1′40″N 125°46′35″E / 39.02778°N 125.77639°E / 39.02778; 125.77639좌표: 39°1′40″N 125°46′35″E / 39.02778°N 125.77639°E / 39.02778; 125.77639
위치조선민주주의인민공화국 평양시
디자이너만수대 미술관
재료화강암과 청동
길이
  • 벨트: 외경 50m 및 내경 42m
  • 기준: 직경 70m
높이50미터(160피트)
개업일1995년 10월 10일 (1995-10-10)
에 전념조선노동당 창당
한국이름
조선글
당창건기념탑[1]
한차
黨創建紀念塔[1]
수정 로마자 표기법당창궁음탑
매쿠네-라이샤워탕창강연압

당 창건 기념비(한국어: 당건基탑; MR: Tangchang'gyekyenyemmt'ap)는 북한의 수도인 평양에 있는 기념물이다.

이 기념비는 해머, 낫, 붓으로 노동자, 농민, 지식인을 상징한다는 상징성이 풍부하다. 조선노동당 창당 50주년을 상징하는 높이 50m이다. 비석 둘레의 띠와 그 지름으로 구성된 슬래브의 수는 김정일의 생년월일을 나타낸다. 외륜띠에는 '조선 인민의 승리, 조선노동당!'이라는 글귀가 새겨져 있다. 허리띠 안쪽에는 당의 역사적 뿌리, 당하에서의 국민통합, 진보적 미래를 위한 당의 비전 등 뚜렷한 의미를 지닌 3개의 청동구제가 있다. '역대 승리자'라는 글자가 새겨진 붉은 깃발 모양의 건물 두 채가 비석을 둘러싸고 있다.

역사

만수대예술스튜디오가 설계한 이 기념비는 조선노동당 창건 50주년을 맞아 1995년 10월 10일 완공됐다.[2][1] 1975년 10월 10일 당 창건 기념관 터에 재단을 기리는 기념비가 세워졌다.[3]

창당 기념비는 1995년과 2005년[4] 우표에 등장했으며 50원짜리 지폐에 새겨져 있다.[5]

특징들

비석은 보이는 곳에서 대동강 건너편에 있는 만수고개대비와 정반대편에 있다.
노동당의 상징에 바탕을 둔 원소는 노동자, 농민, 지성을 상징한다.

비석은 대동강변 평양 대동강지구 문수거리에 있다.[6] 강 건너편에는 만수고개대비와 [1]당 창건기념비가 대칭적으로 정렬되어 있는 한국혁명박물관이 있다.[7] 평양 중앙을 가로지르는 이 축은 김일성김정일의 왕조를 상징한다.[8]

그 기념비는 전체 면적이 25,000 평방미터에 이른다.[9] 여기에는 춤과 축제가 열리는 기념비 앞 광장도 포함된다.[10] 비석을 둘러싸고 있는 공원의 잔디밭은 넓이가 1만5000㎡에 이른다. 12개의 분수가 있다. 그 땅에는 53,000그루의 나무가 있다.[11]

기념비 양옆에는 대칭으로 깃발 모양의 붉은 주거용 건물들이 흔들리며 세워져 있다.[11][12] 건물 꼭대기에 있는 글자들은 "역대 승리자"[13]라고 쓰여 있었다.

비석 자체는 화강암으로 만들어졌고, 구조물은 청동이다.[14]

비석의 가장 높은 세 가지 요소에는 망치와 낫, 붓을 들고 있는 세 개의 주먹이 있다.[1] 망치와 낫은 노동자와 농부, 붓 지식인을 상징한다.[15] 삼두정치란 조선노동당의 상징을 바탕으로 한 것이다.[16] 그 기념비는 50미터 높이에 달하여 당 창건 50주년을 기념한다.[17]

건축 양식은 평양 아이스링크나 류경 호텔과 같은 도시의 콘크리트 구조물과 유사하다.[18]

벨트

세 주먹은 벨트로 둘러싸여 '당 대표와 국민의 단결'을 상징한다.[6] The inscription on the outer belt reads: "Long live the leader and organizer of the victories of the people of Korea, the Worker's Party of Korea!" (Korean: 조선인민의 모든 승리의 조직자이며 향도자인 조선로동당 만세!; MR: Chosŏninminŭi modŭn sŭngniŭi chojikchaimyŏ hyangdojain chosŏllodongdang manse!) 벨트의 지름은 바깥쪽이 50m, 안쪽이 42m이다.[9] 이 벨트는 216개의 블록으로 만들어졌다. 216블록과 42m 내경은 김정일의 출생일인 1942년 2월 16일을 상징한다.[19] 실제로 그는 1941년 2월 16일 소련에서 태어났다.[20]

기념비 아래 원형기초는 지름이 70m로 '다운-위드-임페리얼리즘 연합' 시대부터 약 70년 당사를 상징한다. 허리띠 안쪽에는 당사를 망라한 세 개의 구호품이 걸려 있다.[9]

'조선노동당의 찬란한 혁명전통'[21]을 그린다: 무장 항일투쟁과 동지회, 조국복귀를 위한 연합회[ko]와 민족주의동맹의 창립.[22]
'지도자와 당과 민중의 조화로운 전체'[21]를 그리고 있는데, 젊은 세대에게 주체 횃불을 물려주는 베테랑과 [23]당기로 뭉친 노동자·농민·지적·군인·학생이다.[24]
통일에 대한 열망과 주체 횃불 아래 사회주의 건설의 선진화라는 '세계적 독립을 실현하기 위한 투쟁'[25]을 그린다. 세계 지도에 비문에는 "독립을 지키자!"[26]라고 적혀 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e 코필드 2013, 페이지 142.
  2. ^ Winter, Caroline (6 June 2013). "Mansudae Art Studio, North Korea's Colossal Monument Factory". Bloomberg BusinessWeek. p. 1. Retrieved 8 December 2015.
  3. ^ 코필드 2013, 페이지 160.
  4. ^ 코필드 2013, 페이지 143.
  5. ^ Cuhaj, George S., ed. (17 February 2012). 2013 Standard Catalog of World Paper Money – Modern Issues: 1961–Present (18 ed.). Iola: Krause Publications. p. 748. ISBN 978-1-4402-2956-5.
  6. ^ a b "Tourist guide for Monument to Party Founding, Pyongyang, North Korea". Korea Konsult. Retrieved 6 October 2015.
  7. ^ 2014년 윌로비 132페이지.
  8. ^ Howard, Keith (2004). "Dancing for the Eternal President". In Randall, Annie J. (ed.). Music, Power, and Politics. New York: Routledge. p. 117. ISBN 978-1-135-94691-3.
  9. ^ a b c 한국화보, 페이지 2
  10. ^ 2014년 윌로비 134페이지
  11. ^ a b Choe So-ok; Ri Jung-gil (30 May 2002). Han Pŏn-jo (ed.). Pyongyang: A Park City. Translated by Choe Sang-gwon and Im Hwan. Korea Pictorial. p. 26. OCLC 867776819.
  12. ^ Teo, Reuben (26 April 2015). "30 Best Panoramas of Pyongyang". Reuben Teo Photography. Retrieved 6 October 2015.
  13. ^ 당 창건 기념비(DVD), 6:15–6:30.
  14. ^ Hoare, James; Pares, Susan (2005). North Korea in the Twenty-first Century. Global Oriental. p. 98. ISBN 978-1-901903-91-1.
  15. ^ 코필드 2013, 페이지 142–143.
  16. ^ "Architecture for Immortality of Leader". North Korean Economy Watch. KCNA. 21 May 2007. Retrieved 6 October 2015.
  17. ^ Hoare, James E. (13 July 2012). Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. Plymouth: Scarecrow Press. pp. 289–. ISBN 978-0-8108-7987-4.
  18. ^ 2014년 115쪽 윌로비
  19. ^ 당 창건 기념비(DVD), 2:40–2:55.
  20. ^ "Profile: Kim Jong-il". BBC News. 16 January 2009. Retrieved 14 January 2017.
  21. ^ a b 한국화보, 페이지 5
  22. ^ 당 창건 기념비(DVD), 3:55–4:50.
  23. ^ Guide Explains Pyongyang Monument to the Korean Workers Party, Part 2. North Korea Vagabond. 1 October 2013. 1:05–1:20 minutes in. Retrieved 6 October 2015 – via YouTube.
  24. ^ 당 창건 기념비(DVD), 4:50–5:30.
  25. ^ 한국화보, 페이지 6.
  26. ^ 당 창건 기념비(DVD), 5:30–6:00.

인용된 작품

외부 링크