목라니 반란

Mokrani Revolt
목라니 반란
프랑스의 알제리 정복
Étendue de la révolte des Mokrani.svg
목라니족의 부족들이 반란을 일으킨다.출처 : Djilali Sari, 1871년 L'insertion de 1871년, SNED, 알제리, 1972년, 페이지 29.
날짜.1871-1872
위치
프랑스령 알제리
결과프랑스의 승리
교전국
알제리 반군:
Drapeau des seigneurs de la Medjana.png아이트 압바스 왕국
Flag of Sultanat de touggourt투구르트 술탄국
Solid green flag.png자위야스
알제리 농민		 프랑스:
France프랑스.

원어민 보조기
지휘관 및 리더
Drapeau des seigneurs de la Medjana.png 셰이크 모크라니 †
Drapeau des seigneurs de la Medjana.png 부메즈그라 모크라니
Drapeau des seigneurs de la Medjana.png 셰이크 엘 아다드 Surrendered
Flag of Sultanat de touggourt 솔리만 4세
Solid green flag.png 셰이크 부메르다시
Solid green flag.png 셰이크 부자키
Solid green flag.png 셰이크 자무움		 France 루이 앙리
France 레옹 랄망
France 알렉상드르 푸르
France 테오도르 페리고
관련 유닛
카빌 기병 10만 명과 다른 전투기[1] 10만 명아프리카 육군(86,000명)과 원주민 보조원
사상자 및 손실
§ 2000명[2] 사망2,686명[3] 사망

The Mokrani Revolt (Arabic: مقاومة الشيخ المقراني, lit. 'Resistance of Cheikh El-Mokrani'; Berber languages:1830년 정복 이후 알제리에서 프랑스에 대항한 가장 중요한 지역 봉기였다.

그 반란은 1871년 3월 16일, 그 나라 인구의 약 3분의 1에 해당하는 250개 이상의 부족들의 반란과 함께 일어났다.그것은 셰이크 모크라니와 그의 동생 부-메즈라그 엘-모크라니[ar]가 지휘하는 비반 산의 카빌레스와 라흐마니야 수피 교단장 셰이크 알-하드다[fr]가 이끌었다.

배경

1874년 경의 부 메즈라그 엘 모크라니.17세기 이후 1871년까지 알제리에 대한 가브리엘 에스커의 역사적인 아이콘그래피에서 1930년 알제리 CCCX에 탑승한다.LIX, 933번 보기

셰이크 모크라니 프레젠테이션

셰이크 모크라니(본명 엘-하드-모하메드 엘-모크라니)와 그의 형제 부메즈라그(본명 아흐메드 부-메즈라그)는 칼라의 16세기 이래 아모크라네의 통치자인 아이트 압바스 왕조(베자냐의 하프시드의 분파) 출신이다.1830년대에 그들의 아버지 엘-하드-아흐메드 엘-모크라니 (d. 1853년)는 프랑스와의 동맹을 맺기로 선택했다: 그는 1839년 철문 탐험을 허락했고, 따라서 프랑스 [5]당국의 감독하에 메자나의 칼리파가 되었다.이 동맹은 곧 종속임이 입증되었다. - 1845년 법령은 모하메드가 그의 아버지의 뒤를 이었을 때, 그의 직함은 "바샤[fr]" (터키어: basaaa = 최고 사령관)에 불과했고, 아랍 [6]: 35 국의 행정의 일부였다.1867년의 고난 동안, 그는 당국의 요청으로 중요한 대출에 대한 개인 보증을 섰습니다.

콘텍스트

반란의 배경은 반란 자체만큼이나 중요하다.1830년에 프랑스 군대는 알제리를 점령했다.그 이후로 프랑스는 알제리 전역에 독자적인 정부를 세우며 그 나라를 식민지로 만들었다.1830년 직후, 1847년까지 지속된 압드 알 카더가 이끄는 저항군이 일어났다.프랑스 정부와 프랑스 정부는 국민과 농업 모두에 영향을 미치는 이 운동을 진압하기로 결정했다.1860년대 후반은 알제리 사람들에게 힘든 시기였다: 1866년에서 1868년 사이 그들은 가뭄, 유난히 추운 겨울, 콜레라의 유행, 그리고 지진에 시달렸다.카빌 인구의 10% 이상이 이 [1]기간 동안 사망했다.따라서, 1860년대 말에 알제리는 지쳤고 인구 통계는 최악이었다.그 모든 사건들을 요약하자면, 1870년 3월 9일, 프랑스 정부는 알제리에 민간 정권을 두기로 결정했고, 이것은 프랑스 식민지 개척자들에게 더 많은 이점을 주었다.1870년, 채권자들은 상환을 요구했고 프랑스 당국은 프랑스와 프러시아 전쟁을 핑계로 대출을 거부했고 모하메드는 자신의 소유물을 전당포에 맡겼다.1869년 6월 12일, 마셜 맥마흔 총독은 프랑스 정부에 "카벨 가문은 우리를 [7]그들 나라에서 쫓아낼 가능성이 없는 한 평화를 유지할 것"이라고 조언했다.

프랑스 제2공화국 치하에서, 그 나라는 총독에 의해 통치되었고, 많은 부분이 "군사 영토"[8][9]였다.프랑스 식민지 개척자들과 군대 사이에는 긴장이 있었다; 전자는 알제리 원주민들을 너무 [10]보호한다는 이유로 군사 영토의 폐지를 선호했다.결국 1870년 3월 9일, 군단은 [11]알제리의 군사 정권을 종식시키는 법을 통과시켰다.나폴레옹 3세가 몰락하고 프랑스 제3공화국이 선포되었을 때 알제리 문제는 전쟁부 장관이 아닌 신임 법무장관 아돌프 크레미유의 소관이 되었다.동시에 알제리는 무정부 상태를 겪고 있었다.나폴레옹 3세에게 적대적이고 공화주의자였던 정착민들은 제2제국의 멸망을 이용하여 그들의 반군사적 어젠다를 추진했다.진정한 권위는 시의회와 지방 국방위원회로 이양되었고, 그들의 압력은 크레미외 법령을 낳았다.

한편, 1870년 9월 1일, 프랑스군은 세단에서 프러시아군에 패배했고, 알자스로렌의 프랑스 부분을 잃었다.당시 프랑스가 다른 나라에 패배했다는 사실은 알제리인들에게 희망을 주었다.실제로 프랑스 국경에서의 패배 소식은 신문 뉴스 덕분에 퍼져나갔다.그 후, 공공장소에서 알제리 시위가 시작되었고, 알제리 남부에서는 반란을 조직하기 위한 인민 위원회가 설치되었다.

반란의 기원

알제리 주민과 제2제국

목라니 반란에는 여러 가지 원인이 제시되어 왔다.카빌의 명사들 사이에서는 식민지 당국에 의한 권위의 지속적인 침식으로 인해 일반적인 불만이 있었다.동시에, 일반인들은 1870년 3월 9일, 그들의 땅에 대한 침탈과 [12]자치권의 상실로, 정착민들에 의한 지배를 강요하는 것으로 해석되는 문민 통치의 시행에 대해 우려했다.

크레미외 법령

알제리 유대인들에게 프랑스 국적을 부여한 1870년 10월 24일의 크레미외 법령도 [6]: 119 [13]소요의 또 다른 원인일 수 있다.그러나 일부 역사학자들은 이 이야기가 반란이 [14]끝난 후에야 퍼지기 시작했다고 지적하면서 이것을 의심스러워 한다.반란에 대한 이러한 설명은 프랑스 반유대인들 [15]사이에서 특히 널리 퍼져 있었다.폭동한 파리 코뮤니티의 소식도 [16]한몫했다.실제로 1871년 3월 18일부터 5월 28일까지 파리는 직접 민주주의 원칙에 따라 관리되는 자치 공동체인 코뮤니티 아래에 있었다.이 코뮤니티는 또한 사회민주공화국을 건설하는 희망이었다.따라서 파리 코뮤니티의 에피소드는 알제리에 설립된 프랑스 정부를 인수할 수 있는 새로운 가능성으로 알제리에 울려 퍼졌다.

폭동이 일어나기 몇 달 전, 카빌 마을 공동체는 식민지 당국이 이를 금지했음에도 불구하고 마을 의회들을 선출하는 모임("timamaīn", 아랍어로 "amamaaa")을 증가시켰다.그 "아마사"가 국민에 대한 단체를 관리하고 있었고, 따라서 프랑스 정책의 장애물이 되었다는 것을 강조해야 한다.사회적 문제에 있어서 그 의회는 공동체를 위한 규칙을 결정할 것이다.그들은 대통령 "아민"과 "우킬"이라는 이름의 재무관 그리고 몇몇 마을 사람들이 구성원을 검증하기 위해 선출되거나 그들이 정말 나이가 많아서 구성되었다.

실제 반란의 첫 징후는 1871년 1월 스파히스 3연대 함대의 반란에서 나타났다.스페히들은 알제리에서만 복무하면 된다고 주장하며 대도시 [17]프랑스에서 싸우는 것을 거부했다.이 반란은 1871년 1월 20일 크사르 부카리 인근의 무드제베우르에서 시작되었고, 1871년 1월 23일 아인 구에타르(현재의 수크 아하라스 인근 케미사 지역)로 확산되었고, 곧 엘 타프와 부하드하르에 [18]도달했다.

셰이크 모크라니의 불신

Aïn Guettar에서의 반란은 수백 명의 대규모 탈영과 여러 명의 장교들의 죽음을 수반했다.최근 프러시아에 패배한 프랑스는 소모된 군대이며 이때가 총봉기라고 주장했던 레즈기 가문에게는 특별한 의미가 있었다.하넨차족은 이 요구에 응하여 그들의 영토에서 14명의 식민지 주민을 죽였다; 수크 아라는 프랑스군에 의해 1월 26일부터 28일까지 포위당했고, 프랑스군은 반란을 진압하고 5명을 [18]사형에 처했다.

목라니는 1871년 3월 바차가의 사표를 제출했으나 군부는 이제 문민정권만이 사표를 수리할 수 있다고 답했다.이에 대해 모크라니는 세티프의 [19]사단장 오제로 장군에게 편지를 썼다.

"당신과의 불화를 초래하는 문제를 알고 있습니다. 당신이 이미 알고 있는 것을 당신에게 다시 말할 수 있을 뿐입니다. 저는 민정의 대리인이 되고 싶지 않습니다.나는 너와 싸울 준비를 하고 있다.오늘은 우리 각자가 [13]소총을 집어들자.

반란이 확산되다.

Cheikh Mokrani의 Bordj Bou Urredj 공격 - L'Illustration, L'Illustration, 1871년 L'Illustation.

스파히 반란은 [13]목라니가 지휘한 1871년 3월 16일 이후에 다시 일어났다.3월 16일, 모크라니는 6천 명의 병력을 이끌고 보르즈 부아레리지를 [20]공격했다.4월 8일, 프랑스군은 메자나 평원을 다시 장악했다.같은 날, 라흐마니야 수장 셰이크 알-하드다드의 아들인 시 아지즈는 세두크 시장에 [13]성전을 선포했다.반란이 먼저 해안을 따라 확산되자 곧 15만 카빌레스가 [21]일어나 미티자 동쪽 산과 콘스탄티누스까지 이르렀다.그리고 나서 그것은 벨레스마 산맥으로 퍼져나가 사하라 [22]사막까지 지역 반란과 연결되었다.알제리 쪽으로 확산되자 저항세력은 4월 14일 수도에서 동쪽으로 60km 떨어진 라크다리아(팔레스트로)를 점령했다.4월까지 알제리 인구의 거의 3분의 1에 해당하는 250개 부족이 증가했다.10만 명의 무자히딘이 무장을 제대로 하지 않고 무장을 하고 무질서하게 공격을 [12]가하고 있었다.

프랑스의 반격

군 당국은 아프리카 군대를 위해 증원군을 투입했다; 3월 29일 특별위원 알렉시스 램버트[fr]의 후임으로 총독이 된 드 가이돈 제독은 22,000명의 [1]군인을 동원했다.Palestro 알제에 해외 진출에 반군들이 Boudouaou(알마)에서 4월 22일 1871년에, colonel 알렉상드르 Fourchault 장군 Orphis 레옹 Lallemand의 지휘 하에에 의해;5월에 5,[1]모하메드 el-Mokrani Oued Soufflat, Lakhdaria(Palestro)과 Bouira의 중간에에서 우연한 만남에서 제너럴 펠릭스 G의 군대와와 싸우다 전사했었다우리Tave Saussier [fr][20]

4월 25일, 총독은 [23]공성전을 선포했다.프랑스군 20개 대열이 델리스와 드라 엘 미잔을 향해 행진했다.셰이크 알-하드다드와 그의 아들들은 7월 13일 이케리덴 [24]전투 후 포로로 잡혔다.반란은 [25]1872년 1월 20일 셰이크 모크라니의 동생인 부메즈라그가 체포된 후에야 잦아들었다.

억압

셰이크 모크라니의 물품에 관한 레푸블리주 특별위원으로부터의 격리 명령입니다.행정 포스터, 1871년

이 전투 동안 약 100명의 유럽 민간인과 알려지지 않은 수의 알제리 [1]민간인이 사망했다.전투가 멈춘 후, 200명 이상의 카벨이 억류되었고 다른[26] 사람들은 태평양의 [27]알제리인으로 알려진 카이엔과[26] 뉴칼레도니아로 추방되었다.Bou-Mezrag Mokrani는 1873년 3월 27일 콘스탄틴 법원에서 사형선고를 받았다.

카빌리 지역은 3600만 프랑의 벌금을 부과받았고, 45만 헥타르의 땅이 몰수되어 새로운 정착민들에게 주어졌으며, 그들 중 다수는 알자스로렌,[26][1] 특히 콘스탄틴 지역에서 온 난민들이었다.탄압과 몰수 때문에 많은 카빌들이 [1]이 나라를 떠나야만 했다.

전투 연표

목라니 반란 전투 연혁
N° 전투 실제 도시 부터 로. 리더스 자위야스
01 전투 Bordj 보우 Arréridj. 보르지 부아레리지 3월 16일, 1871년 6월 2일 1871년
02 팔레스트로 전투 라크다리아 1871년 4월 14일 1871년 5월 25일
03 라지브 자무움 전투 나시리아 1871년 4월 17일 1871년 5월 22일
04 보르즈 메나셀 전투 보르즈 메나셀 1871년 4월 18일 1871년 5월 18일
05 이서스 전투 이서스 1871년 4월 18일 1871년 5월 13일
06 베니 아차 전투 테니아 1871년 4월 19일 1871년 5월 8일
07 알마 전투 바우두아우 1871년 4월 19일 1871년 4월 23일

반군 지도자에 대한 재판

셰이크 모크라니의 반란이 끝난 후 생포된 알제리 반군 지도자들은 1872년 12월 27일 프랑스 식민지의 약탈, 암살, 약탈과 관련된 기소 및 고발 혐의로 알제리 법원에 출두하여 논쟁을 불러일으켰다.이 극히 중요한 [28]사건에 관여하고 있습니다

예외 없이 폭동에 가담한 범인 한 명 한 명에게 몇 가지 형사 고발이 가해졌다.법원은 1871년 반란의 주요 지도자들과 지도자들을 상대로 한 범죄에 대해 피고인 개개인을 무겁게 하는 혐의를 적용했다.

수감된 반군 지도자들의 목록은 다음과 같다.

  • 셰이크 부메르다시(1818-1874) 가명 '모하메드 벤 하무 벤 압델크림'.
  • 압델카데르 부메르다시(1837년생) 가명 '압델카데르 벤 하무 벤 압델크림'.
  • 오마르 벤 사모움[29]
  • 모하메드 사이드 올리드 오카시 (오우카시)
  • 하즈 아흐메드 벤 다만
  • 시사드 벤 알리
  • 시 사이드 벤 람단
  • 모하메드 벤 므라 (메라)
  • 하지 모하메드 벤 무사
  • 모하메드 암지안 올리드 야히아
  • 모하메드 벤 부지드
  • 무사 벤 아흐메드 벤 모하메드
  • 사이드 벤 아흐메드 벤 모하메드
  • 알리 벤 하우신
  • 아마르 벨 압바스
  • 아흐메드 벤 주비르
  • 아흐메드 호이아 벤 모하메드
  • 모하메드 벤 아이사
  • 모하메드 벤 벨카셈
  • 아흐메드 벤 슬리만
  • 모하메드 벨 에이드
  • 모하메드 벤 야히아
  • 알리 은마라 우 엘 하지 사드
  • 시아드 벤 모하메드
  • 오마르 벤 하미니드
  • 아흐메드 울리드 엘 하지 알리
  • 벨가셈벤가셈
  • 모하메드 벤 루네스
  • 알리 벤 암란
  • 아흐메드 벤 아마르
  • 하세인 엘 아체베브
  • 스멘벤 오마르
  • 시 모하메드 우 엘 하디 우 알라리
  • 모하메드 부 바이아

알마와 팔레스트로 대학살에 가담한 다른 부하 반군 알제리 지도자들과 원주민들의 이름이 길게 열거되었다.

1시간 30분가량 진행된 이른바 팔레스트로 사건 등 공소장을 모두 읽은 뒤 배심원들에게 주어진 수첩과 각 범죄자의 이름이 페이지 상단에 적혀 있는 부분에 대한 개별 심문을 실시해 받아보라고 촉구했다.e 토론의 길이에 따른 주석.

뉴칼레도니아로의 추방

스위스 교통박물관에 전시된 제롬 왕자의 별명 라 루아르 75분의 1 크기 모델.
아돌프 루시엔 모테즈 [fr] (1822년-1892년)
오우로(뉴칼레도니아)에 있는 L'le-des-pins의 교도소.
주요 기사:태평양의 알제리인
다음 항목도 참조하십시오.프랑스 선박 루아르(1827년)

1873년 체포되어 재판을 받은 목라니 반란의 지도자들은 처형되거나 강제 노동에 시달리거나 태평양과 뉴칼레도니아로 [30][31]추방되었다.

카빌의 반란 지도자 40명의 호송대가 1874년 6월 5일 추방하기 위해 라 루아르 호를 타고 르 데 송으로 향했다.그것들은 프랑스 [32]점령에 대한 알제리 저항의 상징이었다.

역사 전문가 Malika Owennoughi는 40명의 추방자 명단을 작성했으며,[33] 이들의 이름은 다음과 같다.

  1. 1818년 Oleved Boumerdés에서 태어난 Cheikh Boumerdassi는 1301번 대학 입학식을 가진 마적이었다.
  2. 1854년 바글리아에서 태어난 아흐메드 벤 알리 세기르 벤 모하메드 우알랄은 852명의 농부로 태어났다.
  3. 1829년 라르바 나트 이라텐에서 태어난 아흐메드 케르부체네는 883명의 농부로 태어났다.
  4. 1829년 다르 엘 베이다에서 태어난 아흐메드 벤 모하메드 벤 바라는 859명의 대학 입학식을 가진 농부였다.
  5. Ahmed ben Belkacem ben Abdalah는 1822년 Oue Djer에서 태어난 1306세의 인디긴이었다.
  6. Ahmed ben Ahmed Bokrari는 1838년 Bou Saada에서 태어난 857세의 농부였다.
  7. 1844년 구엘마에서 태어난 압달라 벤 벤 제벨은 803세의 스파히였다.
  8. 1809년 수크아흐라스에서 태어난 아흐메드 벤 살라 벤 아마르 벤 벨카셈은 854명의 대학 졸업반 학생이었다.

1874년 5월 18일, 모크라니 반란의 지도자들은 아돌프 루시앙 모테즈 선장 (1822년-1892년)[34]의 명령에 따라 라 루아르호에서 추방된 9번째 호송선을 타고 브레스트 항에서 승선했다.

그들은 50명의 알제리 추방자들로 구성되어 있으며, 퀼레른 요새의 교도소에서 280명의 다른 프랑스 죄수들과 함께 증원되었고, 그들의 선두에는 샤이크 부메르다시가 [35]있었다.

이 배는 6월 7일 일다이 항 정박지에 도착해 40명의 여성과 320명의 다른 프랑스 [36]추방자를 포함한 700명의 승객을 승선시켰다.

6월 9일, 그는 누메아로 떠났고, 따라서 6월 23일 프랑스를 떠나 1874년 10월 16일 산타크루즈 데 테네리페에 도착하기 위한 9번째 추방자 호송대가 되었다.

산타 카타리나 섬에 마지막으로 들른 후, 라 루아르는 133일간의 [37]여행 끝에 1874년 10월 16일 누메아에 도착합니다.

해상에서 5명 정도의 사망자가 발생하며 같은 해 11월 10일 라 루아르호는 카빌리에서 [38]죄수들을 내린 뒤 누메아를 떠나 프랑스로 돌아갔다.

언급된 40~50명의 알제리인 중 39명은 L'le-des-pins로 단순 추방될 예정이었고, 그중 1명만이 요새화된 우리로 추방될 예정이었다.

로저 페레네스에 [39][40]따르면 호송차량에 타고 있던 300명의 호송차에서 250명이 괴혈병으로 고생했으며 뉴칼레도니아에 도착한 지 몇 주 안에 사망할 것이라고 한다.

Mémoire d'un Communard에서, Jean Allemane는 이질병의 치명적인 전염병을 불러일으키는데, 이것은 La Loire가 방금 착륙한 많은 [41][42]수의 사람들이 매몰된 것을 죽였다.

새벽부터 시작된 시신 매장은 해질녘까지 끝나지 않는 일이 잦았고, 이질병으로 숨진 남성들은 병적인 [43][44]광경을 연출했다.

루아르 강을 지나온 200명 이상의 죄수들이 그들이 [45]상륙한 후 거의 즉시 죽었다.

그러나 루이조세 바르방송은 잘 보관돼 있던 라르데팽의 바그네 민사기록부에는 배가 [46][47]도착한 지 6개월 만에 28명만 사망했다고 보고했다.

「 」를 참조해 주세요.

참고 문헌

  • 보자슬란, 하밋La Découverte, Collection Repéres, Moyen-Orient, 2011년 Sociologie politicique du Moyen-Orient.
  • 브렛, 마이클"알제리아 1871-1954 - 아르제리 컨템포테인 히스토아르.Vol. 11: De L'incurration de 1871 Au Déclenchement de La Gerre de Libération(1954년).찰스-로버트 애제론의 작품.파리: Universitaires de France, 1979년.페이지 643가격은 기재되어 있지 않습니다.아프리카 역사 저널 22.3(1981) : 421~423.웹.
  • 브렛, 마이클'알제리아 1871-1954'1981년 아프리카 역사 저널: 421~423.
  • 드 그라몽, H.-D. "RINN, Histoire de l'instruction de 1871 en Algérie."비평사 25.2 (1891) : 301–인쇄.
  • 드 페이어림호프, 앙리"1887년 알제리 드 1895년 라 식민지화 공식"에코노미크 프랑세즈 1928: 369–인쇄.
  • 드 페이어림호프, 앙리 드, 코미테 뷔고.La colonization officielle de 1871 1895 1895 : [ M. Jonnart, gouverneur général de l'Algérie]파리 튀니스:Societé d'éditions géographiques, maritime et coloniales Comité Bugeau, 1928.인쇄.
  • 잘라, 베르트랑"L'autorité judiciaire dans la répression de 1871 en Algérie"Outre-mers (Saint-Denis) 88.332 (2001) : 389 ~405 。웹.
  • '알제리앙 누벨칼레도니: 레 데스탱 칼레도니앙 뒤 데포르테 아흐메드 벤 메즈라그 벤 모크라니'L'année du Maghreb 20 (2019): 263~281.웹.
  • Mottez, Adolphe Lucien (1875). Deux Expériences faites à bord de la Loire pendant un voyage en Nouvelle-Calédonie. 1874-1875. p. 83.
  • 루이스, 버나드Histoire du Moyen-Orient, 알빈 미셸, 2000년
  • 로빈, 조셉, 마헤, 알랭1871년 그란데 카빌리에의 반란.생드니: Editions Bouchene, 2018.인쇄.
  • 시카드, 크리스찬La Kabilie en feu : Algérie 1871.파리: Georges Sud, 2013.인쇄.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g Zancarini-Fournel, Michelle (2016). "Les communes, le peuple au pouvoir?". In Éditions La Découverte (ed.). Les luttes et les rêves (in French). Paris. p. 375. ISBN 9782355220883.
  2. ^ Catalogue de l'exposition L'Algérie à l'ombre des armes, 1830 – 1962. Casterman BD. 26 March 2010. pp. 90–. ISBN 978-2-203-06168-2.
  3. ^ Yacono, X (April 2004). "Kabylie: L'insurrection de 1871". Encyclopédie Berbère (26): 4022–4026. doi:10.4000/encyclopedieberbere.1410. Retrieved 30 April 2018.
  4. ^ Féraud, Laurent-Charles (2011). Histoire Des Villes de la Province de Constantine: Sétif, Bordj-Bou-Arreridj, Msila, Boussaâda. Vol. 5 vol. 5. Arnolet. pp. 208–211. ISBN 978-2-296-54115-3.
  5. ^ Gaïd, Mouloud (1978). Chroniques des Beys de Constantine. Algiers: Office des publications universitaires. p. 114.
  6. ^ a b Rinn, Louis (1891). Histoire de l'Insurrection de 1871 en Algerie (PDF). Algiers: Librairie Adolphe Jourdan.
  7. ^ Ageron, Charles-Robert (1966). "La politique kabyle sous le Second Empire" [Kabyle politics under the Second Empire]. Outre-Mers. Revue d'histoire (in French). 53 (190): 102. Retrieved 30 April 2018.
  8. ^ 머레이 스틸, '알제리아:Government and Administration, 1830-1914', 아프리카 역사 백과사전, 케빈 실링턴 지음, 3권 (뉴욕: 피츠로이 디어본, 2005), I. 50-52 (51페이지)
  9. ^ Lorcy, Damien (2011). "Sous le régime du sabre" (PDF). Presses universitaires de Rennes. Retrieved 30 April 2018. 페이지 17
  10. ^ Le Régime du Sabre en Algerie. Paris: Dentu. 1869. p. 20.
  11. ^ Rey-Goldzeiguer, Annie (1981). "Le Royaume Arabe. La politique algérienne de Napoléon III, I861-1870" [The Arab Kingdom: the Algerian policy of Napoleon III 1861-1870]. Revue d'Histoire Moderne & Contemporaine (in French). 28 (2): 383. Retrieved 30 April 2018.
  12. ^ a b 베르나르 드로즈, 【1871년 반란: 모크라니 】, 얀느 베르데 르루(디르), 라제리에 외 프랑스, 파리, 로베르 라퐁 2009, 474-475페이지, ISBN 978-2221-10-465
  13. ^ a b c d Liorel, Jules (1892). E. Leroux (ed.). Races berbères: Kabylie du Djurdjura. Paris. pp. 247–249.
  14. ^ Ayoun, Richard (1988). Presses universitaires de France (ed.). "Le décret Crémieux et l'insurrection de 1871 en Algérie". Revue d'histoire moderne et contemporaine. Paris. 35 (1): 61–87. doi:10.3406/rhmc.1988.1439.
  15. ^ Ait Kaki, Maxine (2004). Éditions L'Harmattan (ed.). De la question berbère au dilemme kabyle à l'aube du sXXI. ISBN 9782747557283.
  16. ^ Bertolini, Gilbert (13 April 2012). "La Commune de Paris et l'Algérie". www.commune1871.org. Commune 1871. Retrieved 30 April 2018.
  17. ^ R. Hure, 155쪽, L'Armee d'Afrique 1830-1962, Charles-Lavauzelle 1977
  18. ^ a b Julien, Charles-André (1964). Histoire de l'Algérie contemporaine. Vol. 1. Paris: PUF. pp. 475–476.
  19. ^ Letre de Mokrani au Général Augerand, Dans Le Raport de Léon de La Sicotiére au nom de la © Commission d'Enquéte sur actes du Gouvernal de La Défense Nationale 76, Versailles, Cerfet files, 1875.8 페이지
  20. ^ a b Jolly, Jean (1996). Histoire du continent africain: de la préhistoire à 1600. Vol. 1. Éditions L'Harmattan. ISBN 9782738446886.
  21. ^ Naylor, Phillip (2006). Historical Dictionary of Algeria. Scarecrow Press. p. 305. ISBN 9780810864801.
  22. ^ Wahl, Maurice (1896). La France aux colonies. Paris: Librairies-Imprimeries réunies.
  23. ^ Bulletin officiel du gouvernement général de l'Algérie. Vol. 11. Algiers: Bouyer. 1872. p. 188.
  24. ^ Darmon, Pierre (2009). Un siècle de passions algériennes: Histoire de l'Algérie coloniale (1830-1940). Fayard. p. 271. ISBN 9782213653990.
  25. ^ Montagnon, Pierre (2012-12-15). La conquête de l'Algérie : Les germes de la discorde. Éditions Flammarion. p. 471. ISBN 9782756408774.
  26. ^ a b c Moussaoui, Rosa (5 September 2011). "Cheikh El Mokrani (1815-1871) Le chef de la Commune kabyle, en guerre contre la colonisation (43)". www.humanite.fr. L’Humanité. Retrieved 30 April 2018.
  27. ^ Léon Devambez. "Camp des déportés arabes à la presqu'ile Ducos". Archives nationales d'outremer. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 13 July 2012.
  28. ^ "Le XIXe siècle : Journal quotidien politique et littéraire / Directeur-rédacteur en chef : Gustave Chadeuil". 3 January 1873.
  29. ^ "Revue de France / Directeur-gérant Léonce Dumont". April 1875.
  30. ^ "Les oubliés de l'Histoire coloniale du Pacifique (Mélica Ouennoughi) - études-coloniales". 12 October 2006.
  31. ^ "Noms des déportés algériens".
  32. ^ http://www.iisg.nl/collections/new-caledonia/nettlau-3155.pdf[베어 URL PDF]
  33. ^ "Déportés algériens en Nouvelle-Calédonie - études-coloniales". 14 May 2011.
  34. ^ https://www.bernard-guinard.com/arcticles%20divers/Convois%20de%20deportes/Loire/la_Loire.html
  35. ^ "La Revue maritime". 1875.
  36. ^ Ouennoughi, Mélica (2005). Les déportés maghrébins en Nouvelle-Calédonie et la culture du palmier dattier de 1864 à nos jours. ISBN 9782747596015.
  37. ^ Kharchi, Djamel (2004). Colonisation et politique d'assimilation en Algérie 1830-1962. ISBN 9789961644805.
  38. ^ Angleviel, Frédéric (2014). Histoire du pays Kunie (L'Île des Pins): De la terre de tous les exils à l'île la plus proche du paradis. ISBN 9782953990867.
  39. ^ Déportés et forçats de la Commune : De Belleville à Nouméa / Roger Pérennès. 1991.
  40. ^ Pérennès, Roger (1991). Déportés et forçats de la Commune: De Belleville à Nouméa. ISBN 9782908261806.
  41. ^ Mémoires d'un communard : Des barricades au bagne / Jean Allemane. 1906.
  42. ^ Allemane, Jean (2001). Mémoires d'un communard. ISBN 9782707135261.
  43. ^ Pisier, Georges (1971). "Les déportés de la Commune à l'île des Pins, 1872-1880".
  44. ^ Pisier, Georges (1971). "Les déportés de la Commune à l'île des Pins, Nouvelle-Calédonie, 1872-1880". Journal de la Société des Océanistes. 27 (31): 103–140. doi:10.3406/jso.1971.2322.
  45. ^ Barbançon, Louis-José; Sand, Christophe (2013). Caledoun: Histoire des Arabes et Berbères de Nouvelle-Calédonie. ISBN 9782954167503.
  46. ^ Barbançon, Louis-José (2003). L' Archipel des forçats: Histoire du bagne de Nouvelle-Calédonie (1863-1931). ISBN 9782859397852.
  47. ^ Barbançon, Louis-José (January 1995). La terre du lézard. ISBN 9782307118138.