밋포드 가문

밋포드 가문은 영국 귀족 가문으로, 주요 가문은 노섬벌랜드 주 밋포드에 있다.몇몇 가장들이 노섬벌랜드의 최고 보안관으로 일했다.노섬벌랜드의 뉴턴 파크와 햄프셔의 엑스베리 하우스에 좌석이 있는 주니어 라인은 역사가 윌리엄 밋포드(1744–1827)를 거쳐 내려오고 1802년과 1902년에 두 번 리디자인데일 ^[1]남작이라는 칭호로 영국 귀족으로 승격되었다.

이 가족은 1930년대 이후 6명의 밋포드 자매, 윌리엄 밋포드의 증손녀, 데이비드 프리먼 밋포드, 제2대 리즈데일 남작과 그의 아내 시드니 ^[a]볼스의 딸로 특히 알려지게 되었다.그들은 "파시스트 다이애나, 공산당 제시카, 히틀러 애호가 유니티, 소설가 낸시, 공작 부인 데보라, 그리고 눈에 띄지 않는 가금류 전문가 파멜라"라고 타임즈 기자에 의해 묘사된 유명한 인물들이었다.^[2]

배경

그 가문은 노르만 정복 시대로 거슬러 올라가 노섬벌랜드에서 유래했다.중세에는 리즈데일을 거점으로 하는 보더 리버였다.본선은 1828년에 밋포드 홀을 짓기 전에 먼저 밋포드 성에 가족용 좌석이 있었고, 그 다음에 밋포드 올드 매너 하우스가 있었다. 세 곳 모두 노스넘버랜드 밋포드 근처에 있었다.

밋포드 형제

• 낸시 밋포드(Nancy Mitford, 1904년 11월 28일 ~ 1973년 6월 30일)는 피터 로드와 결혼하여 프랑스 정치인 가스통 팔레프스키와 오랜 관계를 맺었다.그녀는 성인 생활의 대부분을 프랑스에서 살았다.그녀는 반자전적인 "추운 기후에서의 사랑과 사랑의 추구"를 포함한 많은 소설을 썼습니다.그녀는 또한 태양왕을 포함한 역사적 인물들의 전기 작가였다.
• 파멜라 팸 밋포드(Pam Mitford, 1907년 11월 25일~1994년 4월 12일)는 형제들에게 '^[3]여자'로 불렸다.한동안 그녀를 사랑했던 존 베티먼은 그녀를 "농촌 미트포드"라고 불렀다.그녀는 후에 백만장자 물리학자 데릭 잭슨과 결혼했고, 그녀의 여생을 이탈리아 여성 ^[4]기수인 주디타 토마시와 함께 살았다.
• 토마스 "톰" 밋포드(Tom "Tom" Mitford, 1909년 1월 2일 ~ 1945년 3월 30일)는 이튼에서 교육을 받고 제임스 리스 ^[5]밀른과 바람을 피웠다.그는 나중에 에드워드 제임스와 결혼하는 동안 오스트리아의 유대인 무용수 틸리 로쉬와 오랫동안 바람을 피웠다.제시카의 편지에 따르면, 토마스는 영국의 파시즘을 지지했고 ^[6]그가 유럽에서 싸우는 것을 거부한 후 버마 캠페인에 배치되었다.그는 전사했다.
• 다이애나 밋포드(1910년 6월 17일~2003년 8월 11일)는 1929년 귀족이자 작가인 브라이언 월터 기네스와 결혼했다.그녀는 1933년 그를 떠나 영국 파시스트 지도자인 오스왈드 모슬리 경에게 갔고, 그 사이에 알렉산더와 맥스 모슬리의 두 아들이 있었다.그 부부는 1940년 5월부터 1943년 11월까지 할로웨이 교도소에 수감되었다.
• 유니티 밋포드(Unity Mitford, 1914년 8월 8일~1948년 5월 28일)는 형제들에게 "보보" 또는 "부드"로 알려져 있었다.아돌프 히틀러에 대한 그녀의 칭찬과 우정은 널리 알려졌다.그녀는 영국이 독일에 ^[6]선전포고를 한 지 불과 몇 시간 만에 머리에 총을 쐈지만 자살하지는 못했다.그 사건으로 그녀는 여생을 정신적으로 약해졌다.1944년 그녀의 가족은 그녀를 스코틀랜드 ^[7]섬인 인치 케네스 섬으로 보냈고, 그곳에서 그녀는 그곳에서 살았다.그녀는 폐렴구균성 뇌수막염으로 오반 웨스트 하이랜드 코티지 병원에서 사망했다.
• 제시카 "데카" 밋포드(Jessica "Decca" Mitford, 1917년 9월 11일 ~ 1996년 7월 22일)는 다른 가족과 달리 공산당원이었다.그녀는 남북전쟁에 참가하기 위해 에스몬드 로밀리와 함께 스페인으로 도망쳤다.그 후 그들은 미국으로 이주했고 에스몬드는 제2차 세계대전에서 전사했다.그녀는 성인이 된 후 대부분의 시간을 미국에 머물렀고, 로버트 트루샤프트와 결혼하여 1958년까지 미국 공산당의 당원이었다.그녀는 장례 산업에 관한 베스트셀러인 "The American Way of Death"(1963년)를 포함하여 여러 권의 회고록과 여러 권의 논쟁적인 조사를 썼다.그녀는 흑인 인권 지도자 제임스 포먼과 딸 콘스탄시아 로밀리의 아들인 제임스 포먼 주니어와 차카 포먼의 할머니였다.
• 데보라 "데보" 밋포드(Debora "Debo" Mitford, 1920년 3월 31일 ~ 2014년 9월 24일)는 나중에 데본셔 공작이 된 앤드류 캐번디쉬와 결혼하여 그의 조상인 채스워스 하우스를 영국에서 가장 성공적인 저택 중 하나로 만들었다.그녀는 몇 권의 책을 썼다.

밋포드 자매

이들 자매는 젊은 시절 스타일리시하고 논쟁적인 삶과 공산주의와 파시즘 사이의 공공정치적 분열로 광범위한 관심을 받았다.낸시와 제시카는 유명한 작가가 되었다: 낸시는 추운 기후에서의 사랑과 사랑의 추구와 제시카 죽음의 방법(1963년)을 썼다.데보라는 영국에서 가장 성공한 위풍당당한 집 중 하나인 채스워스를 관리했다.

제시카와 데보라는 각각 윈스턴 처칠과 해롤드 맥밀런 총리의 조카들과 결혼했다.데보라와 다이애나는 둘 다 부유한 귀족들과 결혼했다.유니티와 다이애나는 1930년대에 아돌프 히틀러와 가까운 것으로 잘 알려져 있었다.제시카는 그녀의 상속된 특권을 등지고 그녀의 사촌 에스몬드 로밀리와 함께 도망쳤다. 에스몬드 로밀리는 뉴스 크로니클에서 스페인 내전에 대해 보도하기를 원했고, 그는 국제 ^[8]여단과 잠시 싸웠다.제시카의 회고록인 혼스와 반란군은 그들의 양육을 묘사하고 있으며 낸시는 소설 속 인물들을 위해 그녀의 가족 구성원들을 끌어들였다.1981년 데보라는 남편과 11대 데본셔 공작 앤드류 캐번디쉬가 새 사회민주당에 ^[6]입당하면서 정치적으로 활동하기 시작했다.

이들 자매와 동생 토마스는 제2대 리디자인스데일 남작 데이비드 버트람 오길비 프리먼-밋포드의 자녀로 자녀들에게 "Farve"와 다양한 별명으로 알려져 있다.그들의 어머니는 시드니 프리먼-밋포드, 리즈데일 남작 부인으로 토마스 볼스의 딸인 "뮤브"로 알려져 있다.데이비드와 시드니는 1904년에 결혼했다.가족의 집은 배츠포드 하우스에서 옥스포드셔의 윈드러시 강 옆에 있는 아스트홀 매너로, 그리고 근처에 있는 스윈브룩 코티지로 바뀌었고,^[9] 런던 러트랜드 게이트에 집이 있었다.그들은 또한 ^[10]여름 거주지로 사용했던 버킹엄셔 하이 위컴에 있는 오두막에서 살았다.남매는 정서적으로 멀리 떨어져 있는 부모를 둔 귀족적인 전원주택과 많은 하인이 있는 대가족에서 자랐다. 이러한 가족 관계는 그 시대의 상류층 가정에서는 드물지 않았다.부모는 여성의 정규 교육을 무시하고 경제적으로 부유한 남편과 젊은 나이에 결혼할 것으로 기대됐다.아이들은 "Boudledidge"라고 불리는 사적인 언어를 가지고 있었고, 각각 다른 사람들에 대한 다른 별명을 가지고 있었다.

제2차 세계대전이 발발하자 그들의 정견은 더욱 뚜렷해졌다."파브"는 오랫동안 독일을 달래는 체임벌린 방식을 선호했던 보수주의자로 남았지만, 영국이 독일에 선전포고를 하자 그는 다시 반독일 영국 애국자로 돌아와 나치에 대한 이전의 동정을 버렸고, "무브"는 파시스트 동정을 지속하며 대개 그녀의 파시스트 자식들을 지지했다.그 부부는 이 갈등의 결과로 1943년에 헤어졌다.온건파 사회주의자 낸시는 블리츠 기간 동안 런던에서 일했고 그녀의 파시스트 형제들을 ^[11]영국 당국에 알렸다.파멜라는 비록 여동생 낸시, 파멜라, 데릭 잭슨의 말에 따르면 영국에 있는 모든 유대인들을 죽이라고 요구했던 2차 세계대전 동안 구두로 맹렬한 반유대주의자였으며, 또한 영국이 더 이상의 돈을 ^[11]잃기 전에 독일과의 전쟁을 조기에 끝내기를 원했다고 한다.

파시스트인 톰은 독일과 싸우는 것을 거부했지만 제국주의 일본에 맞서 싸우겠다고 자원했다; 그는 1945년 버마에서 전사했다.또한 파시스트였던 다이애나는 영국 파시스트 연합 지도자인 오스왈드 모슬리와 결혼하여 1940년 5월부터 1943년 11월까지 18B 방위 규정에 따라 런던에 수감되었다.히틀러와 나치즘에 광신적으로 헌신한 유니티는 1939년 9월 3일 영국이 독일에 선전포고를 한 것에 격분하여 그날 늦게 자살하려고 했다.그녀는 자살 시도에서 실패했지만, 결국 1948년 조기 사망으로 이어지는 뇌 손상을 입었다.공산주의자인 제시카는 미국으로 건너갔지만, 제2차 세계대전 때 캐나다 공군에 지원했던 스페인 내전 참전 공화당 참전 용사였던 남편 에스몬드 로밀리는 1941년 폭격기가 북해 상공에서 기계 고장을 일으켜 ^[6]추락하면서 사망했다.수많은 편지에서 제시카는 그녀의 딸 콘스탄치아가 에스몬드 사망 후 ^[6]18세가 될 때까지 캐나다 정부로부터 연금을 받았다고 말했다.제시카와 다이애나 사이의 강한 정치적 균열은 1936년부터 그들이 죽을 때까지 소원하게 만들었다. 비록 그들은 1973년 그들의 큰 누나 낸시가 임종을 앞두고 있었기 때문에 서로 이야기를 나눴다.제시카와 다이애나의 소원함과는 별도로, 자매는 2차 세계대전 이후 수십 년 동안 서로 자주 연락을 주고 받았다.그 자매는 다작의 편지 작가였고, 주로 그들 ^[2]사이에 편지를 주고받는 실질적인 편지들이 여전히 존재한다.

조상

대중문화에서

• 낸시 밋포드의 1949년작 소설 "Love in a Cold Climate"는 가족을 바탕으로 1980년 테임즈 TV와 2001년 BBC에 의해 연재되었다.그녀의 소설 사랑의 추구는 2021년 BBC에 의해 연재되었다.
• 딸들은 1981년 카릴 브람스와 네드 셰린이 작곡한 뮤지컬 밋포드 걸스와 루크 헤인즈가 작곡한 노래 "밋포드 자매"의 주제였다.
• 밋포드 자매에 바탕을 둔 가상의 가족은 조 월튼의 2007년 소설 하페니에서 두드러지게 등장한다. 시점의 인물 중 한 명인 비올라 라크는 자매 중 한 명이고, 다른 한 명은 힘러와 결혼했으며, 세 번째는 공산당 스파이이다.
• 2010년에 처음 방영된 BBC 2 시리즈 벨라미즈 피플에 나오는 가상의 "콤비 자매"는 밋포드 자매와 놀랄 만큼 닮았다.벨라미는 1930년대와 40년대에 극단적인 정치적 견해로 악명이 높았던 생존 컴비 자매 중 두 명을 만나 현재 2010년의 극적으로 다른 정치적 현실 속에서 긴장된 관계 속에서 함께 살고 있다.한 명은 열렬한 파시스트이고 다른 한 명은 헌신적인 공산주의자인 이들 자매는 각각 그녀의 이데올로기에 대한 존경으로 변모시키는 그들의 위엄 있는 집을 중간으로 나누는 해결책을 생각해냈다.
• 샤론 호건, 사만다 스피로, 그리고 소피 엘리스 벡스터는 2014년 겨울 스카이 아트 코미디 시리즈 사이코비치의 시즌 2를 위한 곡 기반 스케치에서 밋포드 자매의 버전을 연기했다.
• 장 오르메송은 프랑스어 소설 3부작 Le Vent du soir(1985년), Tou les hommes en sont fous(1985년), Le Bonheur à San Miniato(1987년)에서 판도라발, 판도라에서 네 명의 미트포드 자매의 위업에 대한 매우 상상적인 버전을 회상한다.
• 제시카 밋포드가 쓴 글의 일부는 1989년 메탈 밴드 엑소더스의 앨범 Fabulous Disaster에 수록된 뉴멕시코주 교도소 폭동에 관한 노래 "Last Act of Defire"의 구두 소개로 사용된다.
• 제시카 펠로즈는 낸시, 파멜라, 다이애나 등 세 자매가 주인공으로 등장하는 추리소설 '밋포드 살인사건'(2017), '브라이트 영 데드'(2018), '밋포드 스캔들'(2020), '밋포드 재판'(2021) 등 4편을 집필했고 나머지 가족은 ^[12]조연으로 출연했다.
• 다이애나 밋포드는 영국 여배우 앰버 앤더슨이 연기하는 BBC/넷플릭스 TV 시리즈 피키 블라인더스 시즌 6에서 묘사된다.이 쇼는 1930년대를 배경으로 하고 있으며 다이애나와 남편 오스왈드 모슬리가 그들의 정치적 ^[13]목표를 진전시키기 위해 가상의 주인공인 토미 셸비와 엮이는 모습을 그리고 있다.
• Terry Prattchett의 Discworld 소설 The Fifth Elephant에서 늑대인간 감시자인 Angua von überwald는 그녀의 두 친척을 낸시와 유니티라고 부른다.앙구아의 형 볼프강은 나치즘의 상징을 반영하는 늑대인간 우월주의자다.

갤러리

윌리엄 액튼의 밋포드 자매:

• 

  낸시 밋포드(1904~1973)

• 

  파멜라 밋포드(1907~1994)

• 

  다이애나 밋포드(1910~2003)

• 

  유니티 밋포드(1914~1948)

• 

  제시카 밋포드(1917~1996년)

• 

  데보라 밋포드(1920~2014)

레퍼런스

참고 사항

인용문

참고 문헌

• Deborah Mitford, Duchess of Devonshire (2010). Wait for Me!: Memoirs. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-20768-7.

추가 정보

• Burke, John (1835). A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of Great Britain and Ireland, Enjoying Territorial Possessions Or High Official Rank. Great Britain: Nabu Press. ISBN 978-1-171-81928-8.
• Guinness, Jonathan (1984). The House of Mitford. London: Hutchinson. ISBN 978-0-753-81803-9.
• Lovell, Mary S. (2001). The Mitford Girls: The Sage of the Mitford Family. London: Little, Brown and Company. ISBN 978-0-393-01043-5.
• Mosley, Charlotte (2007). The Mitfords: Letters Between Six Sisters. London: Fourth Estate. ISBN 978-0-061-37540-8.
• Thompson, Laura (2016). The Six: The Lives of the Mitford Sisters. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-09953-2.

외부 링크

• Nancy Mitford 웹사이트
• Wayback Machine에서의 Mitford 패밀리 계보 사진 (2008년 10월 21일 아카이브)
• 아카이브에서 Jessica Mitford(1988)의 Christopher Hitchens와의 오디오 인터뷰 (2013년 1월 21일 아카이브)
• Mitford Society, 페이스북