미란다 (TV 시리즈)

Miranda (TV series)
미란다
장르.
작성자:미란다 하트
지음:미란다 하트
연출:줄리엣 메이
맨디 플레처
스타링
주제곡 작곡가알렉스 에크포드
원산지영국
원어영어
No. 계열의3
No. 회차의20 (에피소드 목록)
생산.
총괄 프로듀서조 사전트
프로듀서
  • 네리스 에반스 (2009)
  • 엠마 스트레인 (2010 ~ 2013)
  • 사라 프레이저(2014~2015)
생산위치BBC 텔레비전 센터 (2009-2013)
런던 스튜디오 (2014-2015 특집)
카메라 셋업멀티 카메라
비디오 (2009-2015)
HD 비디오 (위치 2014-2015)
러닝타임30분
35분 (2014-2015 특집)
풀어주다
원네트워크BBC Two (2009~2010)
BBC One (2012~2015)
원출시2009년 11월 9일(2009-11-09) –
2015년 1월 1일 (2015-01-01)
관련된
콜 미 캣

미란다는 코미디언 미란다 하트가 각본을 쓰고 주연을 맡은 영국의 텔레비전 시트콤입니다.2009년 11월 9일부터 BBC Two에서 방영되었으며, 이후 BBC One에서 방영되었습니다.하트의 반자전적인 BBC 라디오 2 코미디 미란다 하트의 농담 가게(2008)에서 개발된 이 상황 코미디는 종종 자신이 어색한 상황에 처한 것을 발견하는 사회적으로 미숙한 미란다를 중심으로 전개됩니다.이 쇼에는 배우 사라 해들랜드, 톰 엘리스, 패트리샤 호지, 샐리 필립스, 제임스 홈즈, 보 포라지 등이 출연합니다.BBC 텔레비전 센터와 런던 스튜디오의 생방송 시청자들 앞에서 녹화가 되었습니다.

TV 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받은 미란다는 왕립 텔레비전 협회상을 수상했고 여러 BAFTA TV 어워드 후보에 올랐습니다.[6][7][8]이 시리즈는 그 이후 영국 텔레비전에서 정기적으로 반복되고 있으며 훌루를 통해 미국에서 시청할 수 있습니다.[9]

전제

이 에피소드들은 미란다(미란다 하트)가 자신에게 닥치는 어려움을 중심으로 전개됩니다.그녀는 키가 185cm인 6피트 1인치이며, 때때로 남자로 오해되기도 하며, '선생님'이라고 불립니다.그녀는 오랜 기숙학교 친구들인 틸리(샐리 필립스)와 패니(케이티 윅스)와 전혀 어울리지 못했고, 특히 남자들을 둘러싼 사회적 상황이 어색하다고 생각합니다.그녀는 제대로 된 직업과 남편을 얻기 위해 필사적으로 노력하는 엄마 페니(패트리샤 호지)에게 계속해서 실망을 안겨줍니다.미란다는 자신의 농담 가게와 부티크 위에 살고 있지만, 사업을 할 실질적인 능력이 부족하기 때문에 어린 시절 친구였던 스티비 서튼(사라 해들랜드)이 운영하고 있습니다.옆집 식당은 처음에는 클라이브 에반스(제임스 홈즈)가 운영하다가 시리즈 3까지 식당의 주방장인 게리 프레스턴(톰 엘리스)이 그에게서 식당을 구입합니다.미란다와 미란다가 좋아하는 대학교 친구인 게리는 연애를 여러 번 시도했지만 실패하고 그냥 친구가 되기로 결심합니다.그럼에도 불구하고, 게리가 로즈(나오미 벤틀리)라고 불리는 여자친구를 얻었을 때, 그것은 미란다가 곧 그를 아프리카로 데려가는 지역 기자 마이클 잭포드(보 포라지)와 새로운 관계를 시작하도록 자극합니다.그가 돌아오자 그는 미란다에게 청혼하고 개리도 그녀에 대한 사랑을 깨달았을 때와 마찬가지로.미란다는 마이클의 프러포즈보다 개리의 프러포즈를 받아들이고, 미란다와 개리는 마지막 에피소드에서 결혼을 합니다.

출연자들

  • 미란다 하트 역 미란다 – 어색하고 기이한 상황에 자주 처하는 꼴사납고 사회적으로 어색한 35세 여성.[10]그녀는 중상류층 가족과 비교해 볼 때 다소 어울리지 않는 성격의 소유자로, 어머니가 생각하는 더 "존경받는" 직업을 추구하기 보다는 삼촌의 유산을 농담/선물 가게에 투자하는 것을 선택하고, 어머니와 친구들이 그녀를 사귀려고 노력하는 "적합한" 남자들에게 주저하고 있습니다.미란다는 종종 이상하고 아이 같은 행동(과일과 야채 조각에 얼굴과 옷을 추가하고 "과일 친구들"과 "베지타-팔스"라는 별명을 붙이는 것 포함)에 빠져 수많은 시설에서 쫓겨나는 등 일상적인 성인 생활과 씨름하고 있습니다.비록 이것이 종종 그녀의 친구들과 가족들을 짜증나게 하지만, 그들은 그녀를 용인합니다. 왜냐하면 그녀는 항상 그것을 보여주지는 못했지만, 마음속으로는 똑똑하고 착한 사람이기 때문입니다.마지막 에피소드에서, 그녀가 개리와 헤어진 후, 그녀의 어색하고 유치한 행동들이 사라집니다; 이것은 치료 시간을 조직하는 그녀의 친구들과 엄마에게 상당한 걱정을 일으킵니다.하지만, 그녀는 마침내 자신의 유일한 심각한 문제인 자신감 부족이 사라졌다는 것을 받아들였고, 비록 개리가 필요하지 않지만, 그녀는 정말로 개리를 사랑합니다.예상치 못한 결혼식에 처음으로 당황한 후, 그녀는 게리의 식당에서 결혼을 합니다.
  • 게리 프레스턴 역의 톰 엘리스 – 잘생기고 친절한 요리사, 미란다의 오랜 대학 친구.비록 그들 사이에는 항상 매력의 저류가 있었지만, 그가 미란다의 가게 옆에 있는 식당에서 일하기 시작하기 전까지는 그것을 추구하지 않았습니다.미란다의 행동에 자주 혼란을 겪었음에도 불구하고, 개리는 일반적으로 그녀의 친절하고 개방적인 성격이 사랑스럽다고 여깁니다. 특히 그녀는 필요할 때 기꺼이 그를 돕습니다.개리는 미란다보다 더 자신감 있고 세속적이지만, 낭만적인 상황에서는 그녀의 불안감을 공유하고, 때때로 그녀와 이상한 상황에 휘말리기도 합니다. 예를 들어, 가게에서 손님에게 도전을 받았을 때 "클리프"와 "리처드"라고 불리는 아들이 있는 척하는 것 말이죠.그는 미란다를 있는 그대로 받아들이는 몇 안 되는 사람들 중 하나입니다.미란다와 게리는 시리즈 2에서 잠깐 데이트를 하지만, 게리는 미란다가 식당에서 친구가 된 웨이트리스와 결혼했다는 것이 밝혀지면서 깨집니다.개리는 시리즈 3에서 로즈와 잠깐 데이트를 하기도 했지만, 미란다를 받아들일 수 없어 헤어지게 되었습니다.약혼을 한 후, 미란다는 자신이 자신을 사랑한다고 말한 적이 없다는 것에 대해 걱정하게 됩니다.그녀가 그와 대면했을 때, 개리는 미란다에게 그녀 자신에 대한 독특한 자신감의 부족은 그들이 결코 진정으로 함께 할 수 없다는 것을 의미한다고 말합니다.마지막 회에서 미란다는 자신을 받아들이면서 개리의 결혼식이라고 믿는 곳으로 달려갑니다. 개리는 개리가 그의 전 상사 클라이브의 들러리 역할을 합니다.개리는 자신이 미란다를 사랑하고 도망갈 것을 이미 결정했다고 밝히고, 그녀는 도망갈 필요가 없다고 결정하고 클라이브의 연회에서 개리와 결혼합니다.
  • 사라 해들랜드는 스티븐 "스티비" 서튼 역을 맡아 미란다의 가장 친한 친구이자 농담 가게의 보조 매니저 역할을 맡았습니다.스티비는 일반적으로 미란다보다 더 냉철하고 야심적이지만, 그녀의 이상한 행동에 관여하는 것을 싫어하거나, 그녀가 만족할 때마다 가수의 판지를 잘라 들고 헤더 스몰의 "자랑"을 자주 연주하는 것을 포함하여 그녀 자신의 일부에 탐닉하는 것을 싫어하지 않습니다.[11]이 때문에, 미란다와 스티비는 종종 사소한 논쟁과 경쟁을 벌이게 되는데, 예를 들어 고객이 지갑을 두고 갈 때 그리고 미란다와 스티비 둘 다 그에게 깊은 인상을 주려고 할 때입니다.미란다는 작은 키 때문에 스티비를 자주 조롱하고, 미란다를 짜증나게 하면 그녀를 밀어 넘어뜨립니다.스티비는 종종 "유혹성"을 가지고 있다고 주장하고 미란다가 남자들과 시도하는 것을 비웃었음에도 불구하고, 미란다가 성공하지 못했다는 것을 공유하고 있으며, 때로는 누군가와 이야기를 나눌 때 필사적으로 다가오기도 합니다.그녀는 미란다와 경쟁하려고 할 때 때때로 서툴고 불쾌한 교통 감시원(조 윌킨슨 분)을 데이트 상대로 사용합니다.마지막 에피소드에서 교통 관리인이 다시 등장하고 스티비는 주차 딱지를 떼지 않기 위해 그에게 키스합니다.
  • 페니 역의 패트리샤 호지 – 미란다의 중상류층 어머니로, 친구들과 동료 W.I. 멤버들에게 깊은 인상을 주기를 좋아하는 "점심 먹는 여성"입니다.그녀의 인생에서의 주된 임무는 미란다를 남자와 더 나은 직업을 찾는 것입니다.그녀는 농담/선물 가게를 운영하기로 한 미란다의 결정과, 사촌과 함께 미란다를 차리려고 여러 차례에 걸쳐 적절한(또는 적어도 이용 가능한) 남자를 거부하는 그녀의 성향에 절망합니다.페니는 딸 때문에 종종 당황하기도 하지만, 미란다의 불규칙적인 특성들을 많이 보여주며, 정신과 의사의 사무실에 있을 때와 같이 그들의 이익을 위해 종종 미란다와 협력합니다.자신의 이익을 위해(누군가에게 미란다와 결혼하라는 플래카드를 들고 있을 정도로) 미란다에게 굴욕을 선사할 준비가 되어 있음에도 불구하고 페니의 행동은 진정한 사랑과 걱정에서 비롯되며, 미란다가 잘나가는 드문 경우에는 "고 미란다"를 응원하며 사랑을 보여줍니다.페니의 캐치프레이즈인 "너무 재미있어요!"는 미란다가 남편을 찾을 수도 있다고 믿는 활동이나 사건을 묘사할 때 주로 사용됩니다.특히 첫 번째 시리즈에서 페니의 또 다른 캐치프레이즈는 'What I call'로, 미란다가 페니가 말하는 것뿐만 아니라 단순히 그것을 뜻하는 단어라고 지적하기 전에 수많은 일상적인 것들 앞에서 그녀가 말하는 것입니다(예를 들어, '나는 내가 부르는 차의 한 자리를 위해 친구를 만나고 있습니다).') 페니는 미란다의 분명한 관심 부족이나 불편함을 무시하는 경향이 있습니다.마지막 에피소드에서 페니는 개리와 헤어진 지 이틀 만에 미란다의 아파트에 나타나 단지 다른 신랑을 찾자고 무신경하게 제안합니다.미란다는 마침내 이성을 잃고 페니에게 나가라고 말합니다. 이로 인해 페니는 자신의 지역 테니스 클럽에서 술을 마시고 폭음을 하게 됩니다.그녀는 곧 미란다의 아파트에 나타나 눈물을 흘리며 미란다의 아버지와 그녀의 관계가 한동안 사라졌다고 고백합니다.딸의 새로운 자신감 덕분에, 페니는 위엄을 되찾고 며칠 후 개리와 결혼할 때 미란다를 기쁘게 껴안습니다.
  • 틸리 역의 샐리 필립스 – 미란다의 오랜 학교 친구이자 페니의 본 적 없는 가장 친한 친구 벨린다의 딸로 사립학교 배경과 잘 어울리며 종종 미란다보다 페니와 더 많은 공통점을 보여줍니다.틸리는 사교성이 좋고 보통은 자기 중심적이지만, 가끔 친구들을 찾아와서 친절하고 관대하다는 것을 보여줍니다.그녀는 종종 미란다의 불쾌감에도 불구하고 학교 별명인 "퀸 콩"으로 미란다를 부르곤 하지만, 그녀의 비판과 미란다를 도우려는 시도는 대체로 의도된 것입니다.틸리의 캐치프레이즈는 문자 메시지를 읽기 위해 대화를 끊으면서 말하는 "참아라"입니다.그녀는 미란다보다 더 자신감 있고 함께 있는 것처럼 보이지만, 특히 그녀의 약혼자인 루퍼트(아담 제임스 분)가 그녀의 등 뒤에서 미란다에게 패스를 할 때, 그녀 자신만의 문제들이 있습니다.마지막 에피소드에서, 그녀는 그녀의 군대 의사 남자친구인 "드림보트" 찰리(애드리안 스카버러 분)와 약혼하게 됩니다.마지막 에피소드는 미란다가 엄마로부터 자유로워지고 찰리와 함께 도망칠 수 있도록 틸리에게 윅 티켓을 주는 것을 봅니다.
  • 클라이브 에반스 역의 제임스 홈즈 (2009–2010, 2015) – 캠프, 악랄한 혀를 가진 게리가 일하는 식당 주인.그는 보통 미란다와 게리가 함께 있는 것을 도우려 할 때마다 도움이 되기보다는 방해가 되는데, 예를 들어, 게리에게는 타마라(스테이시 리우 분)라는 이름의 홍콩 출신 비밀 아내가 있다는 것을 우연히 밝혀냅니다.미란다에 대한 농담에도 불구하고, 그는 개리에게 자신의 진심을 말하라고 그녀를 다그칠 때와 같이 그녀를 돕고 싶어하는 특성을 보이고 있습니다.그는 스크린 밖에서 게리에게 레스토랑을 매각한 세 번째 시리즈에 불참했습니다.클라이브는 마지막 에피소드에서 돌아와 이전 에피소드의 일반 고객과 결혼합니다(도미닉 콜먼 분).
  • 마이클 잭포드 역의 보 포라즈 (2012–2014) – TV 리포터로 일하고 진정한 그녀를 위해 미란다를 사랑하는 미란다의 새로운 남자친구.미란다가 개리의 청혼을 받아들이기 위해 그의 청혼을 평화적으로 거절했을 때, 마이클은 두 번째 에피소드에서 마지막으로 모습을 드러냈습니다.마지막 에피소드에서 페니는 이 캐릭터가 이전에 사업을 하고 돌아온 아프리카로 날아갔다고 언급합니다.
  • 나오미 벤틀리, 로즈 역 (2013) – 개리의 새로운 여자친구.로즈가 미란다에 대한 과거의 애정을 받아들이지 못하자 개리는 그녀와 헤어집니다.그녀가 개리의 식당에 다시 문을 열기 위해 들어가는 것이 마지막으로 목격되지만, 미란다가 말다툼 도중 개리에 대한 진심을 고백하자 로즈는 곧바로 걸어 나옵니다.
  • 케이티 윅스 패니 (2009) – 미란다의 기숙학교 친구.그녀는 첫 번째[12] 시리즈에서 틸리와 함께 등장하지만 두 번째 시리즈에서는 언급되거나 등장하지 않습니다.[12]
  • 크리스와 앨리슨 역의 존 핀모어와 마가렛 캐번 스미스(2009-2010, 2013-2014) – 게리와 미란다의 친구 같은 존재.대학생 시절 크리스와 앨리슨은 어느 나이에 아직 미혼이라면 서로 결혼하기로 합의했지만 크리스는 앨리슨을 파리로 잽싸게 데려가 청혼했습니다.두 번째 시리즈 동안, 앨리슨은 임신을 하고 그들은 개리와 미란다가 대부모가 되어야 한다고 결정하지만, 그들이 그녀가 앨리슨의 출산 파트너 역할도 할 것이라고 밝히자 미란다는 기겁을 합니다.세 번째 시리즈에서는 미란다, 게리, 로즈가 그들의 아이를 봐줍니다.그들은 두번째 에피소드에서 마지막으로 등장합니다; 한 때 즐거웠던 그들의 결혼 생활은 지금은 긴장되고 있습니다.
  • 도미닉 콜먼(2009, 2013, 2015)은 이름을 밝히지 않은 게이 고객으로, [13]보통 조카에게 뭔가를 사줄 생각으로 세 번이나 가게에 들어오지만 스티비와 미란다의 탐색 질문에 정신이 팔려 그들의 익살스러운 행동에 빠집니다(예를 들어,미란다가 동성애자가 된 것에 대해 거짓말을 하고 나서 그녀의 커밍아웃 파티에 참석하도록 강요해야 한다고 제안했습니다.)그는 마지막 회에서 결혼식 미란다 게이트가 [14]충돌한 클라이브의 파트너로 등장합니다.비록 화면에서 언급된 적은 없지만, BBC의 웹사이트에서 그는 '짐'으로 언급됩니다.

생산.

착상

코미디언 돈 프렌치(Dawn French)와 제니퍼 손더스(Jennifer Saunders)에서 일했던 아비게일 윌슨(Abigail Wilson)은 하트에게 2003년 그녀의 공연을 본 후 BBC에 쇼를 제안했습니다.[7]손더스와 BBC 임원들과 함께 대본을 읽어본 후,[7] 그녀의 반자전적인 글을 바탕으로 한 텔레비전 파일럿이 2008년 초에 촬영되었고,[15] 그 후 이 시리즈는 라디오 시트콤으로 발전되었습니다; 미란다 하트의 농담 가게는 2008년 8월과 9월에 BBC 라디오 2에서 방영되었습니다.[7][16]TV 시리즈는 2008년 8월에 의뢰되어 2009년 6월에 촬영을 시작했습니다.[17][18]시리즈 1의 야외 촬영은 웨스트 런던의 하운슬로에서 촬영되었습니다.[19]

BBC의 작가실과의 인터뷰에서 하트는 이 시리즈의 반자전적 기반에 대해 다음과 같이 말했습니다.

저는 이 스탠드업 페르소나를 개발했고, 모든 것이 여기서 시작되었습니다.저는 제 모습이 웃음을 자아내고 있다는 것을 깨달았고, 그것이 시트콤의 결말이 되었습니다.당신은 궁극적으로 당신 자신으로부터 시작하지만 저는 희극적인 효과를 위해 과장할 수 밖에 없었다고 말하게 되어 기쁩니다.그것은 완전히 자전적인 것은 아니었습니다.저는 그렇게 화나지 않았습니다.[20]

에피소드

주요 기사:미란다의 에피소드 목록
시리즈에피소드원래 방영된Ave. UK 시청자 여러분.
(백만)
첫방송마지막 방송
162009년 11월 9일 (2009-11-09)2009년 12월 14일 (2009-12-14)2.72
262010년 11월 15일 (2010-11-15)2010년 12월 20일 (2010-12-20)3.55
362012년 12월 26일 (2012-12-26)2013년 1월 28일(2013-01-28)9.48
스페셜22014년 12월 25일 (2014-12-25)2015년 1월 1일 (2015-01-01)9.21

시리즈 1 (2009)

각 에피소드는 관객에 대한 환영과 'Previous in my life...' 코너로 시작되며, 하트는 캐릭터를 "정상화"하기 위해 사무실을 고려해 달라는 요청을 받은 후, 농담 가게가 배경으로 "적당한 장소"라고 말합니다.[20]몇몇 어머니들은 두아브엠을 한다와 같은 1970년대 코미디 프로그램에 대한 그녀의 사랑은 미란다에게 영향을 미쳤습니다.에피소드는 'You have been watching...' 크레딧 코너로 끝나는데, 여기서 각 출연진들이 작별 인사를 하는 장면은 아빠의 군대와 하이드-하이!와 같은 지미 페리와 데이비드 크로프트 시트콤의 결말을 볼 수 있습니다.[21]The Times지의 말을 인용하여 하트는 "저는 이것이 제가 하고 있는 것이고 그것을 하는 것이 두렵지 않다고 말하고 있습니다.제 코미디 동료들 중 몇몇은 주류가 되는 것을 약간 두려워합니다. 마치 그것이 약간 멋지지 않은 것처럼 말이죠.글쎄요, 저는 그것을 포용할 것이라고 생각했습니다."[7]각각의 에피소드 동안 하트는 네 번째 벽을 깨고 관객들에게 직접 연설을 하는데, 이 기술은 "이 전염성 있는 코미디를 노래하게 만드는 단순한 창의적인 결정"이라고 묘사되었고,[22] 다른 비평가는 "이것은 성공하기 어렵지만 잘 작동합니다.[22]

시리즈2 (2010)

첫 번째 시리즈가 끝난 후, BBC는 2010년에 BBC Two를 위한 두 번째 시리즈를 의뢰했습니다.[23]이 중 하트는 "사람들이 이 시리즈를 즐긴 것에 대해 안도할 뿐만 아니라 반응에 완전히 압도되고 흥분됩니다.내년에 또 다른 시리즈를 할 수 있는 기회를 준 BBC에 많은 지원과 감사를 드립니다."[24]촬영은 여름 첫 주 동안 시작되었고, 새로운 시리즈는 2010년 11월에 방송되기 시작했습니다.[23][25][26]두 번째 시리즈는 6개의 에피소드로 구성되어 있으며 미란다의 어머니와 친구인 스티비, 게리, 틸리가 돌아왔습니다.[27]

BBC 방송의 경우, 매 회가 끝난 후 시청자들은 프로그램을 쓰는 동안 하트가 자신에게 영감을 준 게스트를 인터뷰하는 것을 보기 위해 빨간 버튼을 누르거나 온라인에 접속할 수 있었습니다.[28]하트의 친구 클레어 볼딩이 첫 손님이었고 그들은 볼딩이 틸리의 성격에 어떻게 영향을 끼쳤는지에 대해 이야기 했습니다.[29][30]프랭크 스키너는 두번째 에피소드를 위해 인터뷰를 했습니다.[31]미란다와 페니 사이의 두 손 이야기인 에피소드 5의 엔딩에 이어, 레드 버튼 특집에서는 하트가 그녀의 실제 어머니를 인터뷰하는 것을 보았습니다.[32]2010년 말, 하트는 코믹 릴리프를 위해 미란다 특별판을 촬영할 것이라고 발표했습니다.[33]그 스케치는 미란다가 파인애플 댄스 스튜디오의 댄서들과 팀을 이루는 것을 보았습니다.[34]

시리즈 3 (2012년 ~ 2013년)

미란다는 2011년 1월 BBC 코미디 위원인 셰릴 테일러에 의해 세 번째 시리즈를 추천받았습니다.[35]하트는 세 번째 시리즈가 2012년까지는 준비가 안 될 수도 있지만 크리스마스 특집을 쓸 수도 있다고 밝혔습니다.[36]그 다음 달에 미란다의 세 번째 시리즈가 BBC One에서 방영될 것이라고 발표되었습니다.[37]2011년 4월, 하트는 그레이엄 노튼 쇼에서 다음 달에 세 번째 시리즈를 쓰기 시작했다고 발표했습니다.[38]하지만, 하트는 11월에 아직도 그 시리즈를 쓰기 시작하지 않았다고 밝혔습니다.[39]같은 달 하트는 새로운 크리스마스 특집을 하지 않을 것이라고 발표했지만, 2010년 크리스마스 에피소드는 BBC One에서 반복될 것입니다.[40]

2011년 12월 17일, 디지털 스파이의 앤드류 미켈은 하트가 BBC 원 드라마 콜 더 미드와이프와 연루되어 미란다의 세 번째 시리즈를 2012년 가을까지 연기했다고 보도했습니다.[41]세 번째 시리즈의 촬영은 2012년 10월 초에 끝났습니다.[42]한 달 후, BBC 뉴스의 한 기자는 게리 발로우가 그 자신으로서 세 번째 시리즈의 한 에피소드에 출연할 것이라고 밝혔습니다.그들은 그가 하트와 "예상치 못한 방식으로 친해질 것"이라고 말했습니다.[43]2012년 12월 26일부터 3번째 시리즈가 방송되기 시작했습니다.[44]세 번째 시리즈의 두 번째 에피소드의 야외 장면은 킹스턴 어폰 템즈의 처치 스트리트에서 촬영되었습니다.[45][non-primary source needed]

스페셜(2014~2015)

세 번째 시리즈의 마지막에 벼랑 끝에 몰린 탓에, 미란다가 네 번째 시리즈로 돌아올 것이라는 의심을 받았습니다.하지만 2014년 7월, 하트는 네 번째 시리즈에 대한 계획은 없지만 '몇 개의 특별편'이 만들어질 것이라고 발표했습니다.[46]하트는 나중에 두 개의 크리스마스 특집이 시트콤의 마지막이 될 것이라고 발표했습니다.하트는 마지막이 "정말 감정적일 것"이라고 말했지만, 자신의 시트콤 캐릭터가 "계속 넘어져서 자신을 우롱하는 것"을 원하지 않는다고 덧붙였습니다.[47]

2014년[48] 12월 25일 첫 번째 특집인 "I Do, But To Who?"가 방영되었고, 2015년 1월 1일 마지막 에피소드인 "The Final Curtain"이 방영되었습니다.[49]

추가특집

미란다의 주요 출연진은 (엘리스와 홈즈를 제외하고) 2017년 로열 버라이어티 공연을 위해 재회했고, 하트는 이 공연을 위해 호스트를 맡았습니다.그들은 캐릭터로 저녁 내내 여러 번 등장했습니다.

쇼 시작 10주년을 기념하기 위해 2019년 런던 팔라듐에서 출연진들이 시리즈를 축하하고 기념하는 모습이 녹화되었습니다.[50]하트는 새로운 에피소드가 아닐 것임을 강조하면서 트위터를 통해 이 특집을 발표했습니다.[51]2020년 1월 1일 BBC One에서 70분짜리 프로그램 미란다: 나의 이런 재미있는 축하공연이 방송되었습니다.[52][53][54][55]

접수처

첫 번째 시리즈는 선데이 타임즈가 선정한 2009년 가을 최고의 TV 프로그램 10개 중 하나로 뽑혔습니다.[6]첫 회 방송을 앞두고, 도미닉 맥스웰은 타임즈지의 기사에서 그것을 "올드스쿨" 시트콤으로 묘사하고 "그것은 당신이 그것에 투자한다면, 좋은 재미가 있습니다.그리고 만약 그렇다면, 그것은 하트 때문입니다."[7] 가디언지의 비키 프로스트는 슬랩스틱 신체 코미디에 대해 "그것은 영리하지 않지만 재미있습니다.그리고 그것이 미란다의 매력의 핵심이라고 생각합니다."[8]The Stage의 Mark Wright는 Hodge가 "눈에 띄고, 훌륭한 공연"을 하고 "미란다를 특별한 것으로 보이게 하는 것은 하트 그녀 자신이며, 나머지는 그녀 주변에서 반짝입니다"라고 말했습니다.[56]첫 번째 시리즈는 263만 명(시청률 10%)의 시청률로 개막해 4회째는 314만 명(시청률 12%)으로 상승했습니다.[57][58]

두 번째 시리즈는 319만 명의 시청자들과 함께 개막했고, 세 번째 에피소드는 401만 명의 시청자들로 증가했습니다.[59][60]메트로의 레이첼 탈리는 미란다는 후천적인 취향이며 에피소드는 혼합된 가방이 될 수 있다고 말했습니다.[61]하지만, 탈리는 "하트는 환상적인 Patricia Hodge와 Sally Phillips의 도움으로 그녀의 작품의 더 짜증나는 자질들을 많이 제거했습니다."라고 말하며 시리즈 2의 축제 에피소드를 즐겼습니다.오늘 밤은 톰 콘티가 연기한 미란다의 아버지를 처음 본 날이기도 한데, 톰 콘티는 이 에피소드의 부족한 쿼터의 대부분을 채웠기 때문에 미란다는 마침내 이 에피소드 내내 꽤 수직적인 상태를 유지했습니다."[61]그녀는 하트가 "일상적 딜레마의 위대한 관찰자"이며 가장 좋은 점은 세 번째 시리즈를 위해 문을 열어둔 것이라고 덧붙였습니다.[61]데일리 텔레그래프의 도미닉 캐번디시는 미란다를 "올해의 시트콤"이라고 불렀고,[62] 같은 신문의 크리스 하비는 "사실은, 거의 매번 미란다가 돌아서서 카메라를 볼 때마다, 저는 웃음을 터뜨렸습니다.그리고 심지어 그녀의 딱지가 너무 뻔해서 어린 아이를 혼란스럽게 하지도 않을 것입니다. [...] 저는 여전히 웃습니다.내가 안 하려고 할 때도.정말, 정말, 정말 하고 싶지 않을 때도 말입니다.[63]한편, 캐서린 지는 이 쇼가 실패작이라고 말하며, 독창적이지 않은 농담, 카메라에 대한 하트의 부침, "예년 시트콤의 최악의 측면"을 유지하는 쇼를 포함한 6가지 이유를 열거했습니다.[63]

세 번째 시리즈의 첫 번째 에피소드는 총 1150만 명 이상의 시청자를 끌어 모으며 크리스마스 기간 동안 영국에서 가장 많이 시청된 쇼 중 하나가 되었습니다.[64]The Telegraph지의 마이클 디콘은 이 프로그램을 유치한 크리스마스 팬토에 비유하며, "아마도 저는 이제 막 늙어가고 있을 것입니다.제가 여섯 살 때 이 쇼를 좋아했을 거라고 확신합니다."[65]Metro에 기고하는 Keith Watson은 시리즈 3의 피날레가 "최신 시즌의 대단원의 막을 내립니다. 미란다는 우리가 어느 정도는, 어쨌든, 일상적으로 어색한 상황에서 우리는 혼자가 아니라는 것을 우리에게 상기시켜주는 것을 잊지 않고 있습니다."[66]라고 말합니다.

조지 엔트위슬(George Entwistle)은 "미란다는 BBC Two에서 시청자들에게 엄청난 히트를 쳤고, 저는 그녀가 그녀의 다중 상을 수상한 쇼를 위해 더 많은 추종자를 만들 수 있다고 믿는 BBC One으로 이사하도록 우리를 설득하게 해줘서 매우 기쁩니다.BBC Two는 수년에 걸쳐 미란다를 지원하고 양육하는 특출난 일을 해왔고, 저는 그녀가 BBC One에서 똑같이 잘 보살펴질 것이라고 확신합니다."[67]

수상 및 후보

연도 이벤트 카테고리 지명자 결과 언급
2010 영국 왕립 텔레비전 협회상 코미디 공연 미란다 하트 원 [68][69]
대본 코미디 미란다 지명했다
코메디 라이팅 미란다 하트, 제임스 캐리, 리처드 허스트 지명했다
영국 아카데미 텔레비전상 각본상 코미디 미란다 하트 지명했다 [70]
최우수 여자 코미디 연기상 미란다 하트 지명했다
몬테카를로 TV 페스티벌 여우주연상 미란다 하트 지명했다 [71]
여우주연상 패트리샤 호지 지명했다
방송대상 최우수 코미디 프로그램 미란다 지명했다 [72]
2011 영국 코미디 어워드 베스트 뉴 브리티시 TV 코미디 미란다 원 [73][74]
TV 코미디 여우주연상 미란다 하트 원
코미디 부문 피플스 초이스 어워드 미란다 하트 원
베스트 시트콤 미란다 지명했다
영국 왕립 텔레비전 협회상 각본상 코미디 미란다 원 [75]
최고의 코미디 연기 미란다 하트 원
영국 왕립 텔레비전 협회 공예 디자인상 프로덕션 디자인 – 엔터테인먼트 & 논 드라마 프로덕션 해리 뱅크스 원 [76]
제37회 방송기자협회상 베스트 코미디 쇼 미란다 원 [77]
영국 아카데미 텔레비전 공예상 감독상 줄리엣 메이 지명했다 [78]
영국 아카데미 텔레비전상 최우수 여자 코미디 연기상 미란다 하트 지명했다 [79]
유튜브 시청자상 미란다 지명했다
2013 영국 아카데미 텔레비전상 코미디 프로그램 여자 최우수 연기상 미란다 하트 지명했다 [80]
2016 영국 아카데미 텔레비전상 코미디 프로그램 여자 최우수 연기상 미란다 하트 지명했다 [80]

홈미디어

DVD타이틀 출고일자(개별세트) 특징들
지역2 (영국) 지역2 (DE) 지역 4
시리즈 1 2010년11월15일[81] 2014년11월7일[82] 2010년5월6일[83]
  • 6화
  • 디스크 1개(영국 및 호주)
  • 디스크 2개(독일)
  • 175분
  • 영어 돌비 디지털 2.0 (영국, 독일 및 호주)
  • Deutsch Dolby Digital 2.0 (독일)
  • 영어 자막 (UK & Australia)
  • 1.78:1 (16:9) 종횡비

배포:

등급:

특수 기능:

  • 비하인드 더 씬즈
  • 미란다와 함께하는 세트 투어
  • 출연진 소개
  • 아웃테이크
시리즈2 2011년11월7일[85] 2015년2월27일[86] 2011년9월15일[87]
  • 6화
  • 디스크 1개(영국 및 호주)
  • 디스크 2개(독일)
  • 174분
  • 영어 돌비 디지털 2.0 (영국, 독일 및 호주)
  • Deutsch Dolby Digital 2.0 (독일)
  • 영어 자막 (UK & Australia)
  • 1.78:1 (16:9) 종횡비

배포:

등급:

특수 기능:

  • 출연진, 친구, 가족을 인터뷰하는 미란다 하트 – 샐리 필립스, 프랭크 스키너, 미란다의 실제 엄마와의 인터뷰를 포함한 BBC 레드 버튼 원본 자료
시리즈 3 2013년11월4일[89] TBA 2013년6월5일[90]
  • 6화
  • 디스크 1개(영국 및 호주)
  • 174분
  • 영어 돌비 디지털 2.0 (영국 & 오스트레일리아)
  • 영어 자막 (UK & Australia)
  • 1.78:1 (16:9) 종횡비

배포:

등급:

특수 기능:

  • 비하인드 더 씬즈
피날레 2015년1월26일[92] TBA TBA
  • 2회
  • 디스크 1개
  • 60분
  • 영문 돌비 디지털 2.0
  • 영어 자막
  • 1.78:1 (16:9) 종횡비

배포:

  • 2 엔터테인먼트 (영국)

등급:

특수 기능:

DVD타이틀 출시일(복수/기타세트) 특징들
지역2 (영국) 지역 4
시리즈 1 & 2 2011년11월7일[93] 해제 없음
  • 12화
  • 디스크 2개
  • 349분

기타 모든 정보는 개별 릴리스 참조

시리즈 1, 2 & 3 2013년11월4일[94] 2013년11월20일[95]
  • 18화
  • 디스크 3개
  • 523분

기타 모든 정보는 개별 릴리스 참조

크리스마스! 2014년11월24일[96] 해제 없음
  • 2화 (시리즈 2, 6화 & 시리즈 3, 1화)
  • 디스크 1개
  • 60분
  • 영문 돌비 디지털 2.0
  • 영어 자막
  • 1.78:1 (16:9) 종횡비

배포:

  • 채널 4 DVD (영국)

등급:

완성 상자 세트 2015년10월26일[97] TBA
  • 20회
  • 디스크 4개
  • 583분

기타 모든 정보는 개별 릴리스 참조

리메이크

주요 기사: Call Me Kat

미국.

2018년 8월 빅뱅 이론의 스타 짐 파슨스가 워너 브라더스의 미국 리메이크를 개발 중이라고 보도되었습니다. 텔레비전.하트는 프로듀서로서 리메이크를 개발하는 데 참여할 것이지만, 그녀가 주연을 맡을지는 밝혀지지 않았습니다.[98]2019년 9월 19일 폭스가 주문한 시리즈로 콜 미 캣(Call Me Kat)이라는 제목으로 마임 바이알릭이 주연을 맡았습니다.[99]2021년 1월 3일 첫 방송.2023년 5월 4일에 취소되었습니다.[100]

독일.

2021년 8월, 미란다의 독일어 버전인 루비가 출시될 것이라고 발표했습니다.안나 뵈거는 주연으로 출연할 수 있습니다.[101]2022년 9월 13일 ZDFNeo를 통해 발매되었습니다.BBC 스튜디오 독일이 공동 제작했습니다.[102]

참고문헌

  1. ^ a b "25 British TV Shows You Should Watch". Complex Networks. Archived from the original on 23 May 2017. Retrieved 11 May 2017. an excellent source of always-reliable cringe comedy{{cite web}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  2. ^ "Q&A with actor Miranda Hart". Financial Times. Retrieved 14 January 2021.
  3. ^ Rees, Jasper (16 October 2016). "Sarah Hadland: 'Miranda is coming back'". The Daily Telegraph. Retrieved 14 January 2019.
  4. ^ "Miranda, Series 1 on iTunes". iTunes Store. 7 May 2010. Retrieved 14 January 2019.
  5. ^ British Comedy Guide. "Miranda shop". British Comedy Guide. Retrieved 14 January 2019.
  6. ^ a b Kinnes, Sally (16 August 2009). "The best television for autumn 2009". Sunday Times. The News International. Retrieved 8 December 2009.
  7. ^ a b c d e f Maxwell, Dominic (2 November 2009). "Miranda Hart stands head and shoulders above the rest". The Times. The News International. Retrieved 9 December 2009.
  8. ^ a b Frost, Vicky (24 November 2009). "Miranda: you are awful, but I like you". The Guardian. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 9 December 2009.
  9. ^ "Hulu: Watch Miranda online". Hulu. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 27 June 2013.
  10. ^ "Miranda at BBC.co.uk". Archived from the original on 23 January 2015.
  11. ^ "Miranda – Stevie sings "Proud" on YouTube". YouTube. Archived from the original on 15 February 2017.
  12. ^ a b "Katy Wix". IMDb. Archived from the original on 2 August 2015. Retrieved 8 April 2016.
  13. ^ "Dominic Coleman". IMDb. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 8 April 2016.
  14. ^ "BBC One – Miranda, Specials, The Final Curtain". BBC. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 8 April 2016.
  15. ^ Hart, Miranda (9 November 2009). "BBC Comedy Blog: Get ready for Miranda". BBC. Archived from the original on 28 December 2009. Retrieved 21 December 2009.
  16. ^ "Miranda Hart's Joke Shop". BBC. Archived from the original on 24 June 2009. Retrieved 9 December 2009.
  17. ^ "New BBC Two comedy: In My Country starring Omid Djalili, Miranda Hart's Joke Shop and Rab C Nesbitt returns". BBC Press Office. BBC. 22 August 2008. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 10 December 2009.
  18. ^ "Miranda starts filming with an all-star cast for her new sitcom on BBC Two". BBC Press Office. BBC. 18 June 2009. Archived from the original on 22 June 2009. Retrieved 3 November 2009.
  19. ^ Hart, Miranda (9 November 2009). "Comedy Blog: Get ready for Miranda". BBC. Archived from the original on 2 November 2010. Retrieved 4 November 2011.
  20. ^ a b "Miranda Hart". BBC Writersroom. BBC. December 2009. Archived from the original on 13 December 2009. Retrieved 10 December 2009.
  21. ^ Welch, Andy (9 November 2009). "Miranda Hart harks back to TV golden age". Chester Chronicle. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 4 December 2009.
  22. ^ a b "Miranda – Reviews and Articles". The British Comedy Guide. Archived from the original on 14 November 2010. Retrieved 31 December 2009.
  23. ^ a b French, Dan (15 December 2009). "BBC hands second series to Miranda". Digital Spy. Archived from the original on 23 December 2009. Retrieved 15 December 2009.
  24. ^ "Miranda to return for Series 2". Last Broadcast. Archived from the original on 15 February 2011. Retrieved 23 November 2010.
  25. ^ "Miranda is recommissioned for BBC Two". BBC Press Office. BBC. 16 December 2009. Archived from the original on 25 July 2010. Retrieved 21 December 2009.
  26. ^ "Miranda – The New Me". Radio Times. Retrieved 3 November 2010.
  27. ^ "BBC Two Autumn and Winter 2010/2011". BBC Press Office. BBC. Archived from the original on 18 September 2010. Retrieved 2 November 2010.
  28. ^ Dawson, Lisa (5 November 2010). "What's on BBC Red Button 6 – 19 November". BBC Internet Blog. BBC. Archived from the original on 22 November 2010. Retrieved 23 November 2010.
  29. ^ Simon, Jane (15 November 2010). "Miranda – BBC2, 8.30pm". Daily Mirror. Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 23 November 2010.
  30. ^ Thair, David (12 November 2010). "Precision Engineered Comedy on BBC Two". BBC Comedy. BBC. Archived from the original on 22 November 2010. Retrieved 23 November 2010.
  31. ^ "Miranda Hart interviews Frank Skinner". Chortle. 22 November 2010. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 November 2010.
  32. ^ "Network TV BBC Week 46 – BBC Red Button feature". BBC Press Office. BBC. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 13 December 2010.
  33. ^ "Comic Relief 2011". MirandaHart.com. Archived from the original on 7 November 2010. Retrieved 14 December 2010.
  34. ^ "Comic Relief 2011: viewers' guide". The Daily Telegraph. 18 March 2011. Archived from the original on 19 March 2011. Retrieved 18 March 2011.
  35. ^ Love, Ryan (13 January 2011). "BBC hands 'Miranda' a third run". Digital Spy. Archived from the original on 15 January 2011. Retrieved 13 January 2011.
  36. ^ Love, Ryan (24 January 2011). "Miranda: 'New series could air in 2012'". Digital Spy. Retrieved 26 January 2011.
  37. ^ Deans, Jason (10 February 2011). "Upstairs Downstairs gets second series as Miranda moves to BBC1". The Guardian. Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 10 February 2011.
  38. ^ Norton, Graham, Hart, Miranda, Adele, Whitehall, Jack (29 April 2011). "Episode 3". The Graham Norton Show. BBC. BBC One. Archived from the original on 12 October 2011.
  39. ^ Evans Chris, Jones, Alex, Hart, Miranda (4 November 2011). "04/11/2011". The One Show. BBC. BBC One. Archived from the original on 6 November 2011.
  40. ^ "Christmas TV appearances". Mirandahart.com. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 1 December 2011.
  41. ^ Mickel, Andrew (17 December 2011). "No new 'Miranda' until late 2012". Digital Spy. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 17 December 2011.
  42. ^ "Patricia Hodge: all the best roles go to Judi Dench". The Daily Telegraph. 9 October 2012. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 12 November 2012.
  43. ^ "Gary Barlow to star in Miranda sitcom". BBC News. BBC. 1 November 2012. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 1 November 2012.
  44. ^ Jeffery, Morgan (4 December 2012). "'EastEnders', 'Who', 'Strictly': BBC One confirms Christmas Day lineup". Digital Spy. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 4 December 2012.
  45. ^ "Miranda in Kingston". Kingston Echo Twitter Feed. Archived from the original on 26 March 2014. Retrieved 1 January 2013.
  46. ^ "Miranda Hart won't do another Miranda series". 25 July 2014. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  47. ^ "Miranda Hart confirms an end to her hit sitcom". British Comedy Guide. 23 October 2014. Archived from the original on 24 October 2014. Retrieved 23 October 2014.
  48. ^ "BBC One – Miranda, Specials, I Do, But to Who?". BBC. Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 8 April 2016.
  49. ^ "Miranda fans get happy ending in finale of hit sitcom". BBC News. BBC. 2 January 2015. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  50. ^ "Miranda to celebrate ten years of the sitcom with a one hour entertainment special - Media Centre" (Press release). BBC. Retrieved 1 January 2020.
  51. ^ @mermhart (19 July 2019). "SUCH FUN NEWS ALERT (with extra clarity!!). Invites gone out, will let you know when RSVPs come in, sausage rolls ordered" (Tweet) – via Twitter.
  52. ^ "BBC One - Miranda, My Such Fun Celebration". BBC. Retrieved 1 January 2020.
  53. ^ "Miranda: My Such Fun Celebration is coming to BBC One – here's everything you need to know". Radio Times. 3 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
  54. ^ "Miranda: My Such Fun Celebration" (Press release). BBC Media Centre. 20 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
  55. ^ "BBC One - Miranda: My Such Fun Celebration".
  56. ^ Wright, Mark (24 November 2009). "Why We Love Miranda". The Stage. The Stage Newspaper Limited. Archived from the original on 26 November 2009. Retrieved 9 December 2009.
  57. ^ "Weekly Top 30 Programmes – BBC2 w/e 15 Nov 2009". Broadcasters' Audience Research Board. Archived from the original on 15 December 2010. Retrieved 30 January 2012.
  58. ^ "Weekly Top 30 Programmes – BBC2 w/e 6 Dec 2009". Broadcasters' Audience Research Board. Archived from the original on 15 December 2010. Retrieved 30 January 2012.
  59. ^ "Weekly Top 30 Programmes – BBC2 w/e 21 Nov 2010". Broadcasters' Audience Research Board. Archived from the original on 15 December 2010. Retrieved 17 December 2010.
  60. ^ "Weekly Top 30 Programmes – BBC2 w/e 5 Dec 2010". Broadcasters' Audience Research Board. Archived from the original on 15 December 2010. Retrieved 17 December 2010.
  61. ^ a b c Tarley, Rachel (20 December 2010). "Miranda was such fun". Metro. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
  62. ^ Cavendish, Dominic (21 December 2010). "Miranda: 'I'm the friend you can laugh at'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
  63. ^ a b Gee, Catherine; Harvey, Chris (21 December 2010). "Miranda: love her or hate her?". The Daily Telegraph. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
  64. ^ Deacon, Michael (28 December 2012). "Why Miranda is now bigger than EastEnders". The Daily Telegraph. Archived from the original on 29 December 2012. Retrieved 30 December 2012.
  65. ^ "Miranda, BBC One, Review". The Daily Telegraph. 27 December 2012. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 14 August 2013.
  66. ^ "Miranda: 3.06 – A Brief Encounter". The Digital Fix. 30 January 2013. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 14 August 2013.
  67. ^ "Miranda leaves BBC2 for third series on BBC1". Metro. 10 February 2011. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 10 April 2013.
  68. ^ "Miranda show leads TV nominations". BBC News. BBC. 1 March 2010. Retrieved 1 March 2010.
  69. ^ "BBC triumphs at Royal Television Society awards". BBC News. BBC. 17 March 2010. Retrieved 13 May 2010.
  70. ^ Frost, Vicky (10 May 2010). "Bafta TV awards 2010: what's your pick of the bunch?". The Guardian. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 13 May 2010.
  71. ^ "Nominees – Actresses". Monte-Carlo Television Festival. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 1 July 2010.
  72. ^ WightmanSperling, Catriona (30 November 2010). "In Full: Broadcast Awards 2011 nominations". Digital Spy. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 1 February 2011.
  73. ^ Bell, Amy (22 January 2011). "Live: British Comedy Awards – Winners". Digital Spy. Retrieved 22 January 2011.
  74. ^ Sperling, Daniel (15 January 2011). "British Comedy Awards the nominations". Digital Spy. Archived from the original on 19 January 2011. Retrieved 16 January 2011.
  75. ^ Tobin, Christian (16 March 2011). "In Full: RTS Awards for 2010 – The Winners". Digital Spy. Archived from the original on 19 March 2011. Retrieved 16 March 2011.
  76. ^ "CRAFT & DESIGN AWARDS 2011". Royal Television Society. 6 September 2012. Retrieved 26 February 2023.
  77. ^ Douglas, Torin (25 March 2011). "Winners – 37th BPG Television and Radio Awards". Broadcasting Press Guild. Archived from the original on 11 March 2012. Retrieved 27 March 2012.
  78. ^ Wightman, Catriona (9 May 2011). "In Full: BAFTA TV Craft Awards 2011 – Winners". Digital Spy. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 9 May 2011.
  79. ^ "Television Awards Nominees in 2011". British Academy of Film and Television Arts. 26 April 2011. Archived from the original on 12 June 2011. Retrieved 30 April 2011.
  80. ^ a b Goodacre, Kate (9 April 2013). "BAFTA Television Awards 2013: This year's nominees in full". Digital Spy. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 10 April 2013.
  81. ^ "Miranda - Series 1". Amazon UK. 15 November 2010. Retrieved 10 October 2019.
  82. ^ "Miranda - Staffel 1". Amazon Germany. Retrieved 10 October 2019.
  83. ^ Miranda Series 1. Booktopia.com.au. Retrieved 10 October 2019.
  84. ^ "Miranda (DVD)". Classification.gov.au. 23 February 2010. Retrieved 10 October 2019.
  85. ^ "Miranda - Series 2 [DVD] by Miranda Hart". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  86. ^ "Miranda - Staffel II". Amazon Germany. Retrieved 10 October 2019.
  87. ^ "Miranda Series 2". Booktopia.com.au. Retrieved 10 October 2019.
  88. ^ "Miranda S2 (DVD)". Classification.gov.au. 10 March 2011. Retrieved 10 October 2019.
  89. ^ "Miranda - Series 3". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  90. ^ "Miranda Series 3". Booktopia.com.au. Retrieved 10 October 2019.
  91. ^ "Miranda Season 3 (DVD)". Classification.gov.au. 15 April 2013. Retrieved 10 October 2019.
  92. ^ "Miranda - The Finale". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  93. ^ "Miranda - Series 1-2". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  94. ^ "Miranda - Series 1-3". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  95. ^ "Miranda The Complete Series 1-3". Booktopia.com.au. Retrieved 10 October 2019.
  96. ^ "Miranda: Christmas Specials". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  97. ^ "Miranda Complete Collection". Amazon UK. Retrieved 10 October 2019.
  98. ^ Assassin. "Miranda - Jim Parsons Developing U.S. Remake of British Comedy for Warner Bros. TV". Spoilertv.com. Retrieved 14 January 2019.
  99. ^ Andreeva, Nellie (19 September 2019). "'Big Bang's Mayim Bialik & Jim Parsons Reteam For Fox Comedy Series 'Carla' Based on UK's 'Miranda'". Deadline Hollywood. Retrieved 21 September 2019.
  100. ^ May 05, Lauren Huff; EDT, 2023 at 08:00 PM. "'Call Me Kat' canceled after 3 seasons at Fox". EW.com. Retrieved 17 May 2023.
  101. ^ Ramach, Naman; ran (2 August 2021). "BBC Studios Germany Kicks Off With 'Miranda' Adaptation for ZDF Neo – Global Bulletin". Variety. Retrieved 10 May 2023.
  102. ^ Krannich, Bernd. ""Ruby": ZDFneo findet Termin für deutsche "Miranda"-Adaption". fernsehserien.de (in German). Retrieved 10 May 2023.

외부 링크