메그나드 바드 카비야
Meghnad Badh Kavya| 작가. | 마이클 마두수단 더트 |
|---|---|
| 원제목 | মেঘনাদবধ কাব্য |
| 번역기 | 클린턴 B.시리 |
| 나라 | 영국령 인도 |
| 언어 | 벵골어 |
| 장르. | 서사시 |
발행일자 | 1861 |
원문 | 벵골 Wikisource의 েেন ন atে at ben ben ben ben ben ben ben 。 |
Meghnad Badh Kavya(벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어: 벵골어:메그나다의 살해)는 마이클 마두수단 두타의 벵골 서사시이다.벵골 문학의 중심 작품이자 두타의 가장 위대한 문학 작품이자 벵골 문학의 가장 훌륭한 서사시로 간주되며 세계 문학의 가장 위대한 작품 중 하나로 간주됩니다.[1] Meghnad Badh Kavya는 Meghnad의 종말을 기반으로 합니다.라바나의 아들, 산스크리트 고전 서사시 [2]라마야나에 나오는 스리랑카 왕.
그 시는 9개의 칸토로 [3]나누어져 있다.각 부품은 다른 사고를 나타냅니다.라바나의 아들 비에르바후가 죽은 이후 메그나드의 사랑하는 아내 프라멜라의 사티다하(죽은 남편과 함께 과부를 불태우는 고대 인도의 관습)까지 계속된다.
이 시는 다음과 같은 행으로 시작한다.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 대면전에서 패배한 위대한 영웅은 |
비판적 리뷰
메그나드 또는 인드라지는 라마야나의 6억 7천만 바나라를 죽이기 위해 브라흐마스트라를 사용한 라바나의 아들이다.그는 라크슈마나에게 살해당했다.그는 스리랑카 왕실 사원에서 니쿰빌라 여신을 숭배하던 중 메그나드의 삼촌이었던 비비샤나의 배신으로 인해 살해당했다.Meghnad는 Lakshmana에게 비무장 사람과 싸우지 말 것을 요청했고, 그를 겁쟁이라고 꾸짖었지만, Lakshmana는 허락하지 않았다.이것이 이 서사시의 중심 주제이다.
다음은 벵골 문학의 몇몇 선구자들의 논평이다.
- "... 호머와 밀턴, 그리고 발미키에게 큰 빚을 지고 있습니다.그리고 그의 시는 전반적으로 현대 벵골 문학에서 가장 가치 있는 작품입니다."-방킴 찬드라 차토파디아이[4]
- 메그나드바드는 벵골 문학에서 보기 드문 보물입니다.그의 글을 통해 벵골 문학의 풍부함을 세계에 알렸다." - 라빈드라나스[4] 타고르
- "메그나드바드는 최고의 시입니다." - 이슈와르 찬드라 비디야사가르[4]
시인의 어록
Dutta는 편지에서 이 발라드를 여러 번 언급했는데, 그 중 몇 가지는 다음과 같다.
- 아마 시타의 납치(제4권)는 우화의 진행과 거의 관련이 없기 때문에 인정하지 말았어야 했을 것이다.하지만 기꺼이 헤어지시겠습니까?여기 있는 많은 사람들은 이 책을 다섯 권 중에서 가장 좋은 것으로 보고 있다..." (1860년)[3]
- "...열병에 걸려서 6, 7일 동안 누워있었어요.메가나드가 나를 끝낼지 아니면 내가 그를 끝낼지 고군분투했다.천만다행이다.나는 승리했다.그는 죽었다. 즉, 나는 약 750줄로 VI 북스를 완성했다.그를 죽이는 데 많은 눈물이 들었다."(1860년)[3]
레퍼런스
- ^ Azad, Humayun (2007). "Bangla Literature in the Nineteenth Century". In Islam, Sirajul (ed.). History of Bangladesh 1704-1971. Vol. 3: Social and Cultural History. Dhaka: The Asiatic Society of Bangladesh. p. 239. ISBN 984 512 337 6.
- ^ "The Slaying of Meghanada". home.uchicago.edu. Retrieved 2018-06-04.
- ^ a b c Bangla에서 발라드 전체를 읽다
- ^ a b c Wayback Machine에서 Archived 2011-12-04 시인에 대해 자세히 알아보기
