좌표: 50°53'55 ″N 1°24'19 ″W / 50.8985°N 1.4052°W / 50.8985; -1.4052
This is a good article. Click here for more information.

중세 상인의 집

Medieval Merchant's House
중세 상인의 집
유형목재골조의
위치사우샘프턴 프렌치 스트리트 58번지
좌표50°53'55 ″N 1°24'19 ″W / 50.8985°N 1.4052°W / 50.8985; -1.4052
OS 그리드 참조SU 41917 11180
지역햄프셔
지었다.1290
주인잉글리시 헤리티지
등재된 건물 – 1등급
공식명중세 상인의 집
지정1953년 7월 14일
참고번호.1092048
Medieval Merchant's House is located in Southampton
Medieval Merchant's House
사우샘프턴에 있는 중세 상인의 집의 위치

중세 상인의 집은 영국 햄프셔 주 사우샘프턴에 있는 13세기 후반에 복원된 건물입니다. 번창한 상인이었던 존 포틴이 1290년쯤에 지은 이 집은 수세기 동안의 가정 및 상업적 사용에서 대체로 온전하게 살아남았습니다. 1940년 독일의 폭탄 피해로 이 집의 중세 내부가 드러났고, 1980년대에 처음 모습과 비슷하게 복원되어 영국 유산의 관리를 받으며 관광 명소로 운영되었습니다. 이 집은 중세시대 직각의 좁은 평면 설계로 지어졌으며, 일정한 온도에서 와인을 보관할 수 있는 언더크로프트, 거리로 돌출되어 공간을 추가하는 1층 침대방이 있습니다. 역사학자 글린 코팩(Glyn Coppack)이 강조하는 바와 같이, 이 건물은 "최초로 지어진 건물로서 실질적으로 생존한 유일한 건물"이기 때문에 건축학적으로 중요합니다. 이 건물은 1등급 건물이자 예정된 기념물입니다.[1]

역사

13세기에서 15세기

중세 상인의 집은 약 1290년 당시 주요 항구이자 인구 약 5,000명의 큰 지방 도시였던 [2]사우샘프턴의 프렌치 스트리트에 지어졌으며, 유럽에 있는 영국의 대륙 소유물과의 무역으로 부유해졌습니다.[3] 프랑스 거리 주변의 사우샘프턴 지역은 세기 초에 다시 계획되어 집 안팎에 사육되는 농장 동물의 수를 줄였고, 가난한 상인과 장인들을 덜 바람직한 도시의 북쪽 절반으로 내몰았고, 대개 기와 지붕이 있는 돌로 지어진 크고 인상적인 집의 4분의 1을 만들었습니다.[4] 원래의 집은 부유한 와인 상인인 존 포틴이 사용하기 위해 설계되었으며, 창고에 재고를 보관할 수 있는 지하실, 건물 앞쪽에 상점, 가족을 위한 숙소가 있습니다. 대부분은 돌로 지어졌지만, 목재 전면이 특징이며, 이는 당시 유행했던 디자인입니다.[5] 비슷한 시기에 사우샘프턴에는 중세 상인의 집과 비슷한 최소 60채의 다른 집들이 지어졌습니다.[2]

중앙홀

1330년대까지 사우샘프턴의 번영은 천천히 쇠퇴하고 있었습니다. 1338년 프랑스군의 성공적인 마을 공격이 있었고, 그 동안 여러 건물들이 불타고 성이 손상되었습니다.[6] 그 무렵 건물의 남서쪽 모퉁이가 무너져 빨리 재건해야 했기 때문에, 그 집은 습격으로 손상된 집 중 하나였을 수도 있고, 벽난로 추가를 포함한 다른 변경 작업이 동시에 수행되었을 수도 있습니다.[2] 사우샘프턴의 경제는 공격의 여파로 무너졌고 완전히 회복되지는 않았습니다.[7] 많은 집들이 더 많은 건물에 맞게 세분화되거나 재개발되면서 프렌치 스트리트의 성격이 바뀌기 시작했습니다.[8] 중세 상인의 집은 주요 상인들에 의해 더 이상 사용되지 않았으며 1392년까지 토마스 프라이케와 존 바플렛에 의해 세입자들에게 임대된 것으로 보입니다. 이 집은 원래 지어졌던 존 포틴의 후손입니다.[8]

15세기 동안 사우샘프턴의 경제는 이탈리아의 양모 무역과 많은 외국 상인들의 존재로 인해 향상되었습니다.[9] 중세 상인의 집은 일련의 기존 사우샘프턴 상인들에 의해 인수되었지만, 15세기 후반에 더 유행하게 된 더 큰 집을 형성하기 위해 인근의 다른 많은 부동산이 결합된 것과 달리 단독 주택으로 그대로 남아 있었습니다.[9] 그러나 16세기 중반, 프랑스 거리의 번영과 함께 이탈리아와의 무역이 감소하면서 사우샘프턴의 경제는 다시 한번 붕괴되었습니다.[9] 집에 새 아파트를 설치하고, 개방된 홀의 반 건너편에 층을 추가하여 추가적인 수면 공간을 제작하였습니다.[2]

16세기에서 20세기

이 집은 17세기 동안 세 개의 오두막으로 변형되었으며, 새로운 문과 추가적인 화로가 추가되었습니다.[2] 사우샘프턴의 경제와 지위는 18세기에 이르러서야 개선되기 시작했습니다.[10] 1780년에 세 개의 오두막은 다시 배우들을 위한 숙소로 콜린스 부인이 소유한 단일 건물로 개조되었습니다.[2] 빅토리아 시대에 사우샘프턴은 해상 부두의 거대한 확장과 새로운 철도 노선의 건설을 목격했습니다.[10] 중세 상인의 집은 다시 개조되었고, 1883년까지 맥주 가게가 되었고, 황소의 머리라고 불리는 인기 있는 공공 주택이 되었습니다.[2]

20세기 후반과 21세기

동침실

1939년 제2차 세계 대전이 발발했을 때, 그 집은 매춘 장소로 사용되고 있었습니다.[2] 1940년 Southampton은 Blitz 동안 과중한 표적이 되었습니다. 독일군의 폭탄으로 인해 집이 심각하게 손상되어 중세 시대의 내부가 [11]드러났고, 그 결과 사우샘프턴 시의회가 그 부동산을 구입했습니다. 1972년에 환경부 장관에게 전달되었고, 1984년에 영국 유산의 보호를 받게 되었습니다.[2]

중세 상인의 집을 관광 명소로 복원하기 위해 결정이 내려졌고, 1983년에서 1985년 사이에 필요한 작업이 수행되었습니다.[11] 학자 라파엘 사무엘(Raphael Samuel)은 복원이 "재해석"이 "재장착"으로 자리를 내주는 20세기 후반의 살아있는 역사 전통의 영향을 많이 받았다고 언급했습니다.[12] 또한 19세기 후반과 20세기 초에 중세 이후 건물 부분에 발생한 손상으로 인해 과정이 제한되었습니다. 고고학적 조사 후, 이 집은 중세 상태에 최대한 가깝게 복원되어 이후의 재료를 제거했습니다. 집의 원래 중세적인 부분이 없어진 곳에서, 그 작품은 고고학적인 재해석을 기반으로 했습니다.[13] 완성된 집에는 13세기 후반과 14세기 가구 복제품이 들어섰고, 집을 운영하는 영국 헤리티지 직원들을 위한 유니폼은 원래 중세 디자인이었습니다.[12]

프랑스 거리 58번지에 있는 중세 상인의 집은 관광 명소로 남아 있으며 1등급 건물이자 예정된 기념물입니다.[14]

건축

와인을 보관할 수 있도록 설계된 언더크로프트.

중세 상인의 집은 오늘날 프랑스 거리를 향하고 있으며 벰브리지와 푸르벡 돌로 지어진 벽과 목재 정면을 결합하고 있습니다.[15] 집의 배치는 중세 직각의 좁은 평면 설계를 따르며, 홀은 거리에서 멀리 뻗어 있어 정면을 보존하고 설계에 내장된 내부 뜰이 없습니다.[16] 역사학자 글린 코팩(Glyn Coppack)이 강조하듯이, 이 집은 "최초로 지어진 건물로서 실질적으로 생존한 유일한 건물"이기 때문에 건축학적으로 중요합니다.[1]

집 앞, 1층에는 주인이 상업적인 사업을 했을 것으로 보이는 중세 상점 앞이 재건되어 있습니다.[17] 이 뒤쪽에는 중앙 홀이 있는데, 원래는 가운데가 개방된 난로로 설계되었지만, 현재는 벽돌로 된 것과 비슷하게 도배된 14세기 플랑드르 굴뚝이 설치되어 있습니다.[18] 복도는 복도 한쪽을 따라 이어져 있습니다. 복도는 항상 그 시대의 전통적인 특징이었지만, 그 패션은 효과적으로 조명을 밝히는 것이 어렵기 때문에 결국 포기되었습니다.[19] 숙소 뒤쪽에는 장식 천장이 있는 내부 개인실이 있습니다.[20] 집 아래에는 일정한 온도에서 와인을 저장할 수 있도록 설계된 언더크로프트 또는 지하실이 있습니다. 그러나 벽돌 바닥의 기원은 18세기입니다.[21] 이것은 윈체스터와 런던을 포함한 여러 다른 영국 해안 및 강 중세 도시에서 발견되는 건축적 특징입니다.[22]

1층에는 중앙 홀을 가로질러 갤러리에 의해 연결된 동침실과 서침실로 나누어져 있습니다.[23] 동쪽 침대방은 집 앞에 있으며, 거리로 돌출되어 있습니다. 이것은 집에 공간을 추가하는 데 사용되는 기능이었고, 슈루즈베리, 튜크스베리 및 요크의 부동산에서도 볼 수 있습니다.[24] 방의 목재에는 여전히 원래 건축업자들의 흔적이 남아 있습니다.[25] 빅토리아 시대의 천장을 그대로 두었기 때문에 서쪽 침대방은 중세 시대보다는 19세기의 모습과 더 유사합니다.[26] 집의 지붕은 코르니쉬 슬레이트로 된 중세 원본과 동일한 대체품입니다.[27]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Coppack, p.5.
  2. ^ a b c d e f g h i Coppack, p.16.
  3. ^ 다이어, 190쪽.
  4. ^ 플랫, 30쪽.
  5. ^ Coppack, p.4, 18.
  6. ^ 플랫, p.98; 오타웨이, p.171; Southampton HER MSH23, Heritage Gateway, 2011년 1월 20일 접속.
  7. ^ Coppack, pp.19–20.
  8. ^ a b Coppack, p.20.
  9. ^ a b c Coppack, p.22.
  10. ^ a b 사우샘프턴 자치구: 일반 역사 설명, 햄프셔 카운티의 역사: 제3권, 역사 연구소, 1908, 2011년 6월 4일 접속.
  11. ^ a b 코팩, 16쪽, 23쪽.
  12. ^ a b 새뮤얼, 195쪽.
  13. ^ Coppack, p.23.
  14. ^ 중세 상인의 집, 국가 기념물 기록, 영국 유산, 2011년 6월 4일 접근; 사우샘프턴 시의회 – 역사적 환경 기록: 사우샘프턴의 나열된 건물, p.73, 사우샘프턴 시의회, 2011년 6월 4일 접근.
  15. ^ Coppack, pp.4–5.
  16. ^ 판틴, 204~5쪽.
  17. ^ Coppack, p.6.
  18. ^ Coppack, pp.7–8.
  19. ^ Emery, p.158; Coppack, p.9.
  20. ^ Coppack, p.10.
  21. ^ Coppack, p.15.
  22. ^ 에머리, 156쪽.
  23. ^ Coppack pp.9, 12.
  24. ^ 에머리, 158쪽.
  25. ^ Coppack, p.12.
  26. ^ Coppack, p.14.
  27. ^ 코팩, 15쪽, 24쪽.

서지학

  • Coppack, Glyn. (2003) 중세 상인의 집, 사우샘프턴. 런던: 영국의 유산. ISBN1-85074-354-1.
  • 다이어, 크리스토퍼. (2009) 중년의 생계: 영국 사람들, 850년 – 1520년. 런던: 예일대 출판부. ISBN 978-0-300-10191-1.
  • 에머리, 앤서니. (2007) 중세시대 주택의 발견 리스버러: 샤이어 출판사. ISBN 978-0-7478-0655-4.
  • 오타웨이, 패트릭. (1992) 영국 도시의 고고학: 클라우디우스 황제에서 흑사병까지. 런던: 루틀리지. ISBN 978-0-415-00068-0.
  • Pantin, W. A. (1963), "Medieval English Town-House Plans" (PDF), Medieval Archaeology, 6–7: 202–239, doi:10.1080/00766097.1962.11735667 open access
  • 플랫, 콜린. (1994) 중세 영국: 정복에서 기원후 1600년까지의 사회사와 고고학 런던: 루틀리지. ISBN 978-0-415-12913-8.
  • 새뮤얼, 라파엘. (1996) 기억의 극장들. 런던: 베르소. ISBN 978-1-85984-077-1.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Southampton의 중세 상인의 집과 관련된 미디어가 있습니다.