Maksim Bahdanovič

Maksim Bahdanovič
막심 바다노비치
네이티브 네임
Максім Багдановіч
태어난(1891-12-09) 1891년 12월 9일
민스크 주, 민스크 주, 러시아 제국(현재의 벨라루스)
죽은1917년 5월 25일 (1917-05-25) (25세)
얄타, 타우리다 주 (현재의 우크라이나)
필명Maksim Knizhnik (Максім Кніжнік)
직종.시인, 홍보가, 번역가, 문학평론가
기간1907–1917
장르.운, 시
문학운동인상주의, 상징주의
시 "두 곡"의 샘플

막심 아다마비치 바다노비치(벨라루스어: м аксім а дамавіч б агдановіч, IPA:[makˈsʲim aˈdamavʲid͡ʐ baɣdaˈnɔvʲit͡ɕ]; м аксим а дамович б огданович(, 1891년 12월 9일 ~ 1917년 5월 25일)는 벨라루스의 시인, 저널리스트, 번역가, 문학평론가, 문학사가입니다. 그는 현대 벨라루스 문학의 창시자 중 한 명으로 여겨집니다.[1]

인생

바흐다노비치는 벨라루스의 중요한 민족지학자인 아담 바흐다노비치의 집안에서 태어났으며, 그의 경력의 대부분을 은행원으로 일했습니다.[1] 막심은 퍼스트 패리시 스쿨 옆 트리니티 힐에 위치한 카라카조프 하우스의 가족 아파트에서 태어났습니다. 그의 아버지는 토지가 없는 소작농 집안이었고, 어머니(미야코타)는 러시아 제국에 입양되지 않은 옛 벨라루스 귀족 가문이었습니다.[1] 그의 외할아버지인 아파나스 야노비치 마이아코타는 크림 전쟁의 러시아 참전 용사로 군복무로 평생 귀족의 지위를 얻었습니다.[1] 막심 부모님 두 분 모두 교육학 학교를 졸업하셨습니다.[1] 후에 막심의 아버지 아담은 혁명적인 반차르주의자인 나로드나야 볼랴 조직원들과 관련이 있었습니다.[1]

1892년, 그의 가족은 막심의 아버지가 지역 은행에 취직한 흐로드나로 이사했습니다. 이 움직임이 있은 지 얼마 되지 않아 미래의 시인의 어머니 마리아는 1896년에 결핵으로 세상을 떠났습니다.

1896년 아담 바다노비치는 자녀들과 함께 러시아 니즈니노브고로드로 이주했습니다. 그 당시 막심은 벨라루스어로 첫 시를 썼습니다. 1902년 바흐다노비치는 체육관에 다녔습니다. 1905년 혁명 동안 그는 그의 동지들에 의해 조직된 파업에 적극적으로 참여했습니다.

1907년, Nasha Niva는 Bahdanović의 첫 번째 출판 작품인 소설 Muzyka를 발표했습니다.

1908년 6월 시인의 가족은 야로슬라블로 이주했습니다. 1911년 학교를 졸업한 후, 바흐다노비치는 벨라루스 르네상스 시대의 중요 인물들인 바츨라우 라스트우스키, 이반 럭키에비치, 안톤 럭키에비치를 만나기 위해 벨라루스로 갔습니다. 같은 해에 그는 야로슬라블 리세움에서 법학을 공부하기 시작했습니다. 바흐다노비치는 공부하는 동안 신문사에서 일했고 수많은 문학 작품을 썼으며 벨라루스와 러시아에서 활발하게 출판되었습니다.

1914년 초, 그의 유일한 시집인 Vianok(화환)이 Vilna(오늘날의 Vilnius)에서 출판되었습니다.

1916년 여름, 막심 바흐다노비치는 리세움이 폐지된 후 민스크로 이주하여 지방 구베르니야 행정부에서 일했습니다.

1917년 2월 바다노비치는 결핵 치료를 받기 위해 크림 반도로 갔습니다. 치료는 성공하지 못했고, 그 해에 그는 얄타에서 사망했습니다.

시인의 서류는 아버지의 집에 보관돼 있었으나 1918년 러시아 내전 당시 소장품이 크게 훼손됐습니다.

벨라루스 문학

비타르 슈마타우의 막심 바다노비치 (1916)

1991-1995년에 바다노비치의 시 전집이 벨라루스에서 출판되었습니다.

오늘날 민스크(막심 바다노비치 문학관), 흐로드나, 야로슬라블에 시인의 박물관이 있습니다. 벨라루스와 러시아의 주요 도시들의 몇몇 거리들은 그의 이름을 따서 지어졌습니다.

오페라 조르카 베네라 (심사위원 시미아나카와 에레스 바킬라), 막심 (이하르 팔리보다).

바흐다노비치는 사회적, 예술적, 철학적 가사의 많은 예를 만들었습니다. 그는 벨라루스 문학에 몇 가지 새로운 서정적 형태를 도입한 최초의 시인이었습니다.

막심 바다노비치는 폴 벌레인, 하인리히 하이네, 알렉산더 푸시킨, 오비드, 호레이스와 다른 시인들을 벨라루스어로, 얀카 쿠팔라, 타라스 셰브첸코, 이반 프랑코를 러시아어로 번역했습니다.

문학작품

1916년 막심 바다노비치는 "파호니아"라는 시를 썼습니다.[2] 이 음악은 벨라루스의 작곡가이자 이민자 활동가인 미칼레이 샤흘루-쿨리코비치에 의해 쓰여졌습니다.[3] 이 노래는 원래 아카펠라로 불려질 예정이었습니다.[4] Mikola Ravienski, Aliaksiej Turanko ŭ [be-tarask] 그리고 Bladimir Mulyavin도 그들만의 편곡을 썼습니다. 1990년대 초, 샤흘루-쿨리코비치 버전은 벨라루스 공화국의 국가를 위한 옵션 중 하나로 여겨졌습니다.[4] 2020년 안톤 메지의 후원으로 오케스트라 반주와 함께 애국가 합창 공연이 녹음되었습니다.[5]

2020년, "파호니아" 국가와 시는 백적백기와 함께 2020년 벨라루스의 루카셴코 정권에 반대하는 시위의 상징 중 하나로 인기를 다시 얻었습니다. 벨로루시 국립 필하모닉 근처, 쇼핑몰, 민스크 지하철, 민스크 카마로 ŭ스키 시장, 민스크 기차역 등 여러 공공장소에서 자연스럽게 국가가 연주되었습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f 막심 바다노비치: 삶과 작품(м аксім б агдановіч: асоба і творчасць). 벨라루스 기록보관소.
  2. ^ a b Багдановіч, Максім. "Пагоня".
  3. ^ Свабода, Радыё (7 December 2007). "Імёны Свабоды: Мікола Шчаглоў-Куліковіч". Радыё Свабода.
  4. ^ a b c "У Беларусі з'явіўся нацыянальны гімн "Пагоня" ў выкананні аркестра і хору".
  5. ^ "Нацыянальны гімн Рэспублікі Беларусь "Пагоня" (lyric video)". YouTube.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 막심 바다노비치와 관련된 미디어가 있습니다.