루즈니카(지역)

Lužnica (region)
그렌차르 마을 근처의 루즈니카 강.

루즈니카(Servan Kyrilic: уужа))는 세르비아 남동부에 있는 지역으로 루니카 강 유역으로 구성되어 있다. 바부슈니차 시의 일부와 벨라 팔랑카(피로트 구)의 두 마을 등이 포함된다.


지리

바부슈니카의 주변 지역(세르비아어).

이 지역은 블라시나의 지류인 루즈니카 강의 움푹 파인 곳과 주변 지역을 차지하고 있다.[1] 그 구조물은 산이 많고, 더 작은 개울의 계곡이 많다. 침식의 과정은 여러 곳에서 개발된다. 그 분지의 고도는 470~520m이다. 이 지역은 서쪽으로는 수바산, 남쪽으로는 루이산, 북동쪽으로는 블라슈카산으로 둘러싸여 있다.

평균 공기 온도는 10–13 °C(50–55 °F)이다.[2]

정착지

행정적으로 표시가 되어 있지는 않지만, 상부 루즈니카(고른자 루우니카)와 하부 루우니카(돈자 루우니카)의 두 부분으로 나뉜다. Villages located in the region include Babušnica, Bogdanovac, Bratiševac, Brestov Dol, Vojnici, Gornje Krnjino, Gornji Striževac, Gorčinci, Grnčar, Dol, Donje Krnjino, Donji Striževac, Dučevac, Draginac, Izvor, Kaluđerevo, Kambelevci, Kijevac, Linovo, Ljuberađa, Modra Stena, Provaljenik, Radoševac, Resnik, Stol, Suračevo (in Babušnica), Bežište anD 쉴지보빅(벨라 팔랑카에서).

2011년 인구조사는 이 지역에서 전국에서 가장 큰 인구감소를 기록했다.

이코노미

그 지역의 주요 경제 활동은 농업에 기반을 두고 있다. 그러나 이 미시 지역은 세르비아에서 가장 낙후된 지역 중 하나이다. 경제 중심지로는 바부슈니차, 루베라차 등이 있다. 최근 몇 년간 열악한 생활환경과 경제로 인해 다른 지역으로 이민을 가게 되었다.

역사

1841년, 한 신부와 그의 아들이 니시 반란(1841년) 이후 알바니아인들에 의해 살해되었다.[3]

세르보-불가리아 전쟁 때 세르비아군은 이 지역을 횡단했다.

유고슬라비아 왕국(1929–41) 동안 루즈니카는 모라바 바노비나의 한 지역이었다.

그 지역은 제2차 세계대전 당시 군사작전의 현장이었다. 세르비아 꼭두각시 국가(1941~444) 내에서 루즈니카는 니슈 현 내의 구였다.

문화

방언

프리즈렌-티목 방언은 루즈니카어로 쓰인다. 루즈니카 하위 대화방에는 보히티(동슬라브식 혁신) 대신 치니티(chiniti)와 같은 몇 가지 특색이 있다.[4]

이 하위 대화 상자는 세르비아어로 가장 오래된 것, 어쩌면 가장 오래 살아남은 것 중 하나로 여겨진다. 루즈니카 출신이 아닌 세르비아어 사용자들은 거의 알아들을 수 없다. 다른 지역 방언과 함께 1905년 세르비아의 과학 방언학의 시작을 알린 알렉산다르 벨리치가 조사한 바 있다. 4만 개의 단어가 수록된 '루즈니카 스피치 사전'은 루비사프 치리치가 2019년 출간했다. 많은 단어들이 다양하고 지역적으로 구체적이며 중요한 어휘집단에 속한다(양치기들의 말, 밀러의 말 등). 사전 편찬 과정에서 10년 만에 모인 사람들의 연설 녹취록은 베오그라드 문학대학 음성도서관에 보관돼 있다.[1]

사투리는 옛 교회 슬라보닉이 현대 세르비아어로 변모하던 시기부터 고대 형식을 유지했다. 오늘날 대부분의 소리는 세르비아어의 특징에 따라 변화하는데, 이때는 여전히 (탈출이나 이투와 같은) 일어나지 않았다. 19세기 부크 카라지치에 의해 현대 언어에 완전히 적응한 현대 세르비아 알파벳에는 그에 상응하는 문자가 없는 소리도 있다. 현대 언어와 크게 다른 특징으로는 보컬 L(표준은 적절한 보컬 A, E, I, O, U, 때로는 R만 허용), 사운드 DZ, 세미보웰의 빈번한 사용 등이 있는데, 나머지 언어에서는 14세기 이후 세미보웰의 발성 과정에서 사운드 A로 대체되었다. 표준 세르비아어는 7개의 문법적인 경우를 가지고 있으며, 루즈니카 방언은 3개의 경우에 불과하다: 첫째 - 명목, 넷 - 비난, 다섯 번째 - 발성. 다른 경우에는 부사를 대신 사용한다.[1]

인구가 급격히 감소하고, 사람들이 언어의 공식적인 기준을 배우는 학교 교육으로, 방언도 사라지고 있다. 2010년대 후반까지 이 지역에서 가장 나이가 많은 주민들만 이 말을 했다.[1]

전통

루즈니카와 니샤바에서 열린 결혼식에서는 결혼식 하객(스바토비)이 신부를 데리러 갈 때 차우시(예식 마스터, 연예인)는 "외치고 사브르를 휘두르는 것"이라고 했다.[5]

1958년 루즈니카와 니샤바에서는 성인성잔치 다음 날이라는 것이 주목되었다. 데메트리오스, 대천사 미카엘, 세인트. 니콜라스는 소가 병에 걸릴 염려가 있으므로 소는 쉬게 하고 일을 중지하는 휴일(일명 calledabica)이다.[6]

음악

그 지역의 전통 음악은 웅장하고 서사시다. 1910년에 거슬의 사용은 "국민이 가장 좋아하는 것"이었던 30년 전과 비교해 감소했다는 것이 주목되었다.[7]

드레스

20세기 초에 여성들은 흰 머리 스카프나 실크 스카프를 두르고, 나이든 여성들은 장식된 빨간 바아즈를 입었다.[8]

요리.

지역 특산물은 파프리카를 곁들인 크림치즈인 루니카 부르다.

기념물

이 지역 교회는 1873년에 세워졌으며, 가장 오래된 통나무집도 같은 시기로 거슬러 올라간다.[9]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d Dana Stanković (2 February 2020). Језичко благо - Архаични говор Лужнице [Language treasure - Archaic Lužnica speech]. Politika-Magazin, No. 1166 (in Serbian). pp. 24–25.
  2. ^ Boško Milovanović (2010). Klima Stare planine. Geografski institut „Jovan Cvijić“ SANU. pp. 12–. ISBN 978-86-80029-45-0.
  3. ^ Aleksandrovich Popov, Nil (1870). Srbija i Rusija: #. pp. 437–.
  4. ^ Matica srpska (1969). Zbornik za filologiju i lingvistiku. 12. Novi Sad. p. 197.
  5. ^ Слободан Зечевић (ed.). Гласник Етнографског музеја у Београду књ.35: Bulletin du Musée Ethnographique de Belgrade. Etnografski muzej u Beogradu. pp. 92–93.
  6. ^ Srpski etnografski zbornik. 71–72. Državna štamparija. 1958. p. 177.
  7. ^ Bulletin du Musée ethnographique de Beograd. 10. Muzej. 1935. p. 103.
  8. ^ Петар Влаховић (ed.). Гласник Етнографског музеја у Београду књ. 58-59. Etnografski muzej u Beogradu. pp. 82–. GGKEY:ZN55KHXA7C8.
  9. ^ Nadežda Pešić-Maksimović (1984). Spomeničke vrednosti seoskih centara u Srbiji. Republički zavod za zaštitu spomenika kulture. p. 137.

원천