루퍼 성

루퍼 성
웨일스 주
루퍼 성의 폐석탑
루퍼 성
좌표	51°39°44°N 4°04°39°W/51.6622°N 4.0774°W/ 51.6622; -4.0774좌표: 51°39°44°N 4°04°39°W / 51.6622°N 4.0774°W / 51.6622; - 4.0774
유형	링워크
사이트 정보
주인	캐드
오픈 일반인	네.
사이트 이력
사용중	관광지
자재	스톤

로퍼 성은 웨일스의 로퍼 마을에 위치한 폐허가 된 중세 요새입니다.그 성은 노르만인의 웨일즈 침공 때 1106년경에 영국-노르만 영주 헨리 드 보몽에 의해 지어졌다.그 장소는 로퍼 강을 내려다보고 가워 반도를 가로지르는 전략적인 도로와 포드를 통제했다.성은 고리버들 울타리 방어가 꼭대기에 있는 타원형의 고리 모양으로 설계되었으며, 로마의 옛 요새인 Leucarum의 유적을 재사용했습니다.

그 후 2세기 동안, 그 성은 많은 분쟁에 휘말렸다.아마 1151년 웨일스의 봉기로 공격받고 불태워졌으며, 1215년 라웰린 대왕의 군대에 의해 함락되었다.존 드 브라오스는 1220년에 성을 획득하여 보수하였고, 오래된 방어를 대체할 돌로 된 커튼월을 건설하였다.1251년 다시 공격을 받은 이 성은 13세기 후반에 석탑으로 보강되었다.중세 말기에는 중요성이 떨어졌고, 19세기에 이르러서는 황폐해지고 담쟁이덩굴이 우거졌다.

21세기에는 웨일즈 문화 유산 기관인 캐드(Cadw)가 로퍼성을 관리하며 관광 명소로 운영하고 있다.폐허가 된 탑과 커튼월의 파편들은 링워크의 토목 방어구 위에 여전히 남아 있으며, 지금은 모트(motte)나 봉분을 닮아 루퍼 성 공원의 일부가 되었다.

역사

1~4세기

로워 성은 남서웨일스 스완지에서 서쪽으로 11km(6.8마일) 떨어진 곳에 있으며 로워 ^[1]강을 내려다볼 수 있다.이 장소는 남서웨일스 ^[2]지역을 가로지르는 일련의 군용 요새로 로마인들이 처음 사용했어요.레우카룸이라는 요새의 이름은 켈트족 ^[3]이름인 로퍼 강에서 따왔다.그 위치는 그 지역을 가로질러 시야가 좋았고 브리스톨 해협에서 활동하는 해군 부대를 지원할 수 있었다.그것은 또한 루퍼 강을 가로지르는 포드를 통제했다; 이 포드는 아마도 로마 시대 무렵에 나타났고 만조 ^[4]때 통과할 수 있었다.이 요새는 서기 75년경에 건설되어 2세기 중반까지 사용되었고,^[5] 그 후 군대에 의해 버려지기 전인 3세기 후반과 4세기 초에 로마에 의해 점령되었다.

11-12세기

노르만족은 1060년대 후반부터 남웨일즈로 침입하기 시작했고, 최근 점령한 영국 ^[6]기지에서 서쪽으로 밀려났다.그들의 발전은 카디프, 페벤시, 포트체스터와 같은 고대 로마 유적지에 종종 성을 건설하고 지역 ^[7]영주권을 창출함으로써 두드러졌다.이러한 방식으로 옛 로마 유적지를 재사용함으로써 초기 ^[8]성곽의 거대한 토성을 건설하는 데 필요한 인력을 상당히 절약할 수 있었다.

루퍼 성은 ^[1]웨일즈 커밋의 서쪽 가장자리에 건설되었다.이 성은 1106년 헨리 드 보몽이 헨리 ^[9]1세에 의해 고워 반도를 받은 직후에 지어졌다.이 지역에 대한 영국-노르만 식민화가 뒤따랐고, 가워는 마르처 영토가 되어 광범위한 지역 독립을 ^[10]누렸다.루퍼 성은 스완지 성에 있는 보몽의 주요 기지에서 Gywr을 통과하는 주요 도로를 통제하고 귀중한 해안 ^[11]항구였기 때문에 전략적으로 중요했습니다.그 성은 로마 ^[11]요새의 명칭이 타락한 데서 이름을 따왔다.

12세기에는 가파른 경사면과 ^[11]강을 따라 흐르는 늪지대에 의해 성은 남쪽으로 방어되었을 것이다.그것은 약 21m(69ft) x 18m(59ft), 높이 12m(39ft)의 타원형 링워크로 설계되었으며, 폭 5m(16ft) 및 깊이 ^[12]2m(6ft 7인치)의 도랑으로 보호된다.이 구석에 있는 로마의 요새는 12세기에는 토공으로만 보여졌고, 건축가들은 이 ^[13]중 일부를 고리 세공의 건설에 사용했다.고리 세공은 강 자갈과 거친 모래의 중심부로 이루어졌으며, 더 미세한 모래와 점토가 표면층을 ^[14]형성했다.고리 세공은 토목공사의 꼭대기 주변에 고리 모양의 울타리를 두르고,^[15] 아마도 초기의 돌이나 목조 탑의 형태와 바로 북쪽에 문이 있었다.링워크 안에 어떤 건물이 지어졌는지는 분명하지 않지만,^[11] 부엌이 울타리 동쪽에 지어졌습니다.

12세기 전반은 영국-노르만족과 웨일즈인 ^[16]사이에 광범위한 전투가 벌어졌던 가워의 폭력적인 시기였다.루퍼 성은 1151년 ^[15]그 지역을 황폐화시킨 웨일스의 반란의 일부로, 세기 중반경에 공격받고 불탔다.헨리 2세와 웨일스 왕자 리스 압 그루피드는 나중에 평화 조건에 동의했고, 성은 ^[16]재건되었다.1151년 공격 당시 링워크 내부는 파편에 의해 부분적으로 채워졌고, 이후 수십 년 동안 링워크의 둑도 의도적으로 안쪽으로 넓어져 건물을 ^[17]지을 수 있게 되었다.이러한 변화는 고리 세공의 중앙을 메우는 과정을 시작하였고, 이로 인해 오늘날 성곽은 봉분이나 반점 같은 모습을 ^[9]갖추게 되었다.

12세기 말경에 링워크의 중심에 두 개의 석조 건물이 지어졌는데, 그 중 하나는 약 8m(26피트)x 4.5m(15피트)^[18]입니다.이 성은 ^[18]워릭 백작이 진 빚 대신 이 시기에 영국 왕의 지배로 넘어갔을 것이다.리스와 그의 아들들이 그 ^[16]지역을 되찾으려고 시도하면서 1189년 헨리 2세가 사망하자 남서웨일즈 전역에서 전쟁이 다시 일어났다.

13-14세기

가워는 13세기에도 계속해서 대규모 전투를 목격했다.로퍼 성은 1203년 존 왕에 의해 그의 동맹인 윌리엄 드 브라오즈에게 주어졌다; 윌리엄은 강력한 마처 로드였고 리스 압 그루퍼드와 그의 ^[19]대가족과 관련이 있었다.그러나 1208년 존과 윌리엄은 논쟁을 벌였고 그들의 관계는 깨졌고 왕은 ^[19]로프와 윌리엄의 다른 지역 영토를 몰수하려고 시도했다.윌리엄은 웨일즈 왕자 라웰린과 동맹을 맺었고 전쟁이 ^[18]발발했다.윌리엄은 1211년에 죽었지만, 그의 아들 레지날드는 싸움을 계속했고 렐린의 ^[19]딸인 글라두스와 결혼했다.1215년, 그 성은 Llywelyn의 군대에 의해 함락되었고 Gower에 대한 지배권은 Reginald에게 ^[20]주어졌다.그러나 2년 후, 레지날드는 영국 왕실과 화해했고 렐린 왕자는 그를 권좌에서 물러나게 했고, 그를 웨일스 왕자인 리스 그리그 ^[21]왕자로 대체했다.동시대의 연대기 작가들은 Rhys Gryg가 이 ^[22]지역을 지배하기 위한 캠페인의 일환으로 의도적으로 Gower의 모든 성을 파괴했다고 기록했습니다.

Llyweyln은 또 다른 딸 Margaret을 Reginald의 조카 John de Braose에게 시집보냈고, 1220년 Llyweyln은 그에게 Gower와 Lougor 성을 주었는데, 이 성을 ^[20]수리하기 시작한 것으로 보인다.이 작업의 일환으로 ^[9]성 주위에 돌 커튼월을 설치하였다.이것은 ^[18]성의 북쪽에 있는 샐리 항구를 포함했다.

1232년에 성은 존의 아들인 윌리엄 드 브라오스에 의해 상속되었고,^[23] 그의 아들인 윌리엄으로도 불렸습니다.세기 후반, 웨일즈는 전투가 재개되었고, 1251년에 ^[9]성은 다시 공격당했다.이 결정은 성의 방어를 개선하기 위해 내려졌고, 이것의 일부로, 성에 생활 시설을 제공하기 위해 사각형 돌탑이 추가되었고, 3개의 방, 1층에는 가데로베와 ^[24]벽난로가 있었다.그 ^[23]탑의 바로 남쪽에 커튼월을 통해 문이 세워졌다.성벽 안에 ^[18]두 채의 석조 건물이 추가로 지어졌다.

1302년, 윌리엄 드 브라오스는 그레이하운드 ^[25]칼라의 연회비를 받는 대가로 그의 노인 존 이윈에게 루퍼의 영지를 평생 허락했다.1322년 존 이웨인이 사망하자 윌리엄의 ^[25]사위인 존 드 모브레이가 토지를 압류했다.그러나 존은 에드워드 2세에 대한 반란에 연루되었고 1322년에 처형되었다; 존 와이인의 다음 친척인 앨리스 로쿨프는 왕에게 성공적으로 호소했고 대신 ^[25]그 땅을 받았다.에드워드는 1327년에 권좌에서 물러났고, 루퍼의 땅은 존 드 모브레이의 아들 ^[25]존에게 주어졌다.

15~21세기

중세 말기에 루퍼성과 주변 마을의 중요성이 떨어졌고, 19세기 무렵에는 성이 폐허가 되어 ^[26]담쟁이덩굴로 뒤덮여 있었다.이 성은 1850년대 윌리엄 버틀러가 그린 것으로, 그는 지역 산업과 함께 유적을 그리고 옛 로마 ^[27]요새의 유적을 잘라낸 새로운 철도 노선을 그렸다.

1940년대에 성탑의 남동쪽 모서리가 무너지고 모서리가 온전하게 땅에 떨어졌으며 고고학적 가치 때문에 떨어진 석조물을 ^[23]철거함으로써 더 이상 훼손되지 않고 그대로 두기로 결정했다.1946년에 이 성은 노동부에 넘겨졌고, 현재는 웨일즈 문화 유산 기관인 캐드(Cadw)가 관리하고 관광 ^[11]명소로 운영되고 있다.그 성은 작은 루퍼 성 ^[28]공원 안에 있다.

고고학적 조사는 1969년에서 1971년 사이 그리고 ^[11]1973년 사이에 1973년에 이루어졌다.그 성은 영국 법에 따라 예정된 기념물로 보호되고 있다.비록 파편이 1.5미터(4피트 11인치) 높이까지 남아있지만, 중세 이후 커튼월의 많은 부분이 도난당하고 파괴되었습니다. 그리고 탑의 폐허는 그 ^[18]지역의 두드러진 특징으로 남아 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

• 웨일스의 성 목록
• 영국과 아일랜드의 성

메모들

참고 문헌

• Bartlett, Robert J. (2004). The Hanged Man: A Story of Miracle, Memory, and Colonialism in the Middle Ages. Princeton, US: Princeton University Press. ISBN 9780691117195.
• Carpenter, David (2004). The Struggle for Mastery: the Penguin History of Britain 1066–1284. London, UK: Penguin. ISBN 978-0-14-014824-4.
• Charles, B. G.; Emanuel, H. D. (1953). "Welsh Records in the Hereford Capitular Archives". National Library of Wales Journal. 8 (1): 59–73.
• Davies, R. R. (1990). Domination and Conquest: The Experience of Ireland, Scotland and Wales, 1100–1300. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 9780521029773.
• Higham, Robert; Barker, Philip (2004). Timber Castles. Exeter, UK: University of Exeter Press. ISBN 9780859897532.
• Lewis, J. M. (1973). "Archaeological Notes". Morgannwg. 17: 60–62.
• Lewis, J. M. (1974). "Recent Excavations at Loughor Castle (South Wales)". Château Gaillard: Études de castellologie médiévale. 7: 147–157.
• Ling, Roger (1971). "The Roman Fort at Loughor, 1970–1971". Gower: The Journal of the Gower Society. 22: 44–51.
• Nicholas, Thomas (1874). The History and Antiquities of Glamorganshire and its families. London, UK: Longmans, Green & Co. OCLC 58881111.
• Prior, Stuart (2006). A Few Well-Positioned Castles: The Norman Art of War. Stroud, UK: Tempus. ISBN 9780752436517.

외부 링크

• 캐드 공식 사이트