반부글 성

Barnbougle Castle
반부글 성
달메니, 스코틀랜드
Barnbougle02.JPG
멀리 에든버러와 포스 가에 있는 반보글 성
Barnbougle Castle is located in Edinburgh
Barnbougle Castle
반부글 성
좌표55°59′33§ N 3°20′03″w/55.9924348°N 3.3342916°W/ 55.9924348, -3.3342916좌표: 55°59°33°N 3°20°03°W / 55.9924348°N 3.3342916°W / 55.9924348, -3.3342916
사이트 정보
주인로즈베리 백작
조건.1881년 재건, 아직 사용 중
사이트 이력
지었다.13세기

반부글성은 포스 남쪽 해안, 크래몬드와 퀸스페리 사이, 그리고 달메니 교구에 있는 역사적인 타워 하우스입니다.달메니 하우스 북서쪽에 있는 로즈베리 백작의 사유지 안에 있어요비록 역사가 13세기로 거슬러 올라가지만, 현재의 성은 1894년부터 1895년까지 총리를 지낸 제5대 로즈베리 백작에 의해 1881년에 재건된 결과물이다.

어원학

더 오래된 형태의 이름은 Barnbughall, Barbogle, Parnbogale, 그리고 Pronbuglele을 포함합니다.이것은 '양치기 언덕'이라는 뜻의 영국 브린 부겔 또는 '양치기 언덕 꼭대기'라는 부겔 또는 '양치기 나무'[1][2]라는 뜻의 프리 부겔에서 유래했다.이 모든 이름은 해안 바로 뒤에 솟아 있는 높은 지대를 가리키는 것으로 보이며, 이 지대는 수탉 번 [3]입구의 방목지를 내려다 볼 수 있습니다.

역사

남서쪽에서 바라본 반부글

반부글의 첫 번째 건물은 13세기 타워 하우스로, 달메니와 인버키팅[4]영주이기도 한 노르만 가문모브레이 가에 의해 지어졌다.1402년 [5]호밀든전투에서 달메니의 레어드, 반보글의 존 모브레이 경은 토마스 에르스키네 경으로부터 기사 작위를 받았다.

1586년 반부글의 은신처는 스코틀랜드 여왕 메리의 지지자였고, 그의 아내는 그랜지의 윌리엄 커크디의 여동생이었고, 그들의 두 딸은 영국에서 메리를 섬겼다.길리스는 약국과 약혼했고 바바라는 여왕의 [6]비서 길버트 컬과 결혼했다.메리는 길리스 모브레이에게 현재 "페니쿠익 보석"[7]으로 알려진 보석을 주었다고 여겨진다.

반부글 링크는 1597년 3월 15일 사법 투쟁의 현장이었다.제임스 카마이클은 1596년 12월 22일 결투에서 탄탈론 선장 스티븐 브런트필드를 죽였다.그는 반부글에서 [8]아담 브런트필드와 단일 전투에서 싸우게 되었다.심사위원들은 레녹스 공작, 벅클룩의 소굴, 그리고 제임스 샌딜랜드 경이었다.그들은 새틴과 타페타의 가벼운 옷을 입었고, 하나는 파란색, 하나는 빨간색이었다.브런트필드는 카마이클을 죽였다고 5,000명의 [9]관중 앞에서 진술했다.

1615년 모브레이 부부는 반부글을 토마스 해밀턴 경에게 팔았고, 후에 해딩턴 백작이 되었다.그것은 1662년 토마스 경의 손자에 의해 1676년 스코틀랜드 법무장관이 된 고위 판사 카링턴의 아치발드 프림로즈 경에게 다시 팔렸다.아치볼드 경의 두 번째 결혼에 의한 장남 아치볼드 프림로즈는 1703년에 로즈베리 백작으로 임명되었고, 반부글은 가족의 자리가 되었다.17세기 중 어느 시점에 원래의 타워하우스가 재건되거나 [10]교체되었다.

1774년 건축가 로버트 아담이 성을 재건하는 계획을 세웠다.이 제안은 원래 탑이 바다쪽 구석에 있는 삼각형의 건물에 대한 것이었지만, 실행되지는 않았다.19세기 초가 되자 성은 황폐해졌고 저녁 [4]식사 중에 파도가 식당으로 밀려들어온 것으로 추정되고 있다.제4대 로즈베리 백작이 그 사유지에 달메니 하우스를 건설하게 했고, 1817년 완공과 동시에 가족이 이사했다.반부글은 폭발물을 보관하는 데 사용됐고, 우발적인 폭발로 훼손된 뒤 [4]폐허로 방치됐다.

1881년 성은 완전히 재건되고 확장되었으며, Wardrop & Reid의 James Maitland Wardrop에 의해 스코틀랜드 바로니얼 스타일로 설계되었다.북쪽의 낡은 천이 새 [10]건물에 통합되었다.1894년 [11]수상이 된 제5대 로즈베리 백작(1847–1929) 아치발드의 개인 도서관을 수용하기 위해 지어졌다.나폴레옹의 저자인 로즈베리로서 나폴레옹에 특화된 컬렉션은 다음과 같습니다. 라스트 [12]페이즈로즈베리 경은 이곳에서 특별히 지어진 갤러리 [13]홀에서 연설을 연습했습니다반부글은 달메니 에스테이트의 일부로 남아 있으며, 여전히 로즈베리 가문의 재산입니다.그것은 A등급의 목록에 있는 [4]건물입니다.

묘사

그 성은 돌출된 암석 테라스에 지어졌다.그것은 북쪽과 동쪽의 원래의 성곽의 일부를 통합하고 있지만, 주로 19세기 후반의 [10]건축물이다.3층, 다락방이 있다.그 건물은 잔해로 되어 있고, 회반죽 사암으로 장식되어 있다.특징으로는 크라우스텝형 박공, 서쪽 두 모서리에 물주입이 있는 바티잔(작은 포탑), 그리고 크레넬형 난간 등이 있습니다.동쪽 벽면에는 "조상께서 세우신 고대 랜드마크를 제거하지 말라"고 새겨져 있습니다.속담 XXII.[14]28인치.[4] 1890년에 그곳으로 옮겨진 2.4미터(7피트 10인치) 높이의 오벨리스크 해시계.

전통

고고학자 윌리엄 월리스 파이프는 1851년에 반부글과 근처의 사냥개 지점과 관련된 전설을 기록했습니다.그는 "반부글의 영주들 중 한 명이 죽으려고 할 때마다 사냥개를 동반한 흑인의 예상치 못한 환영이 그 지점에 나타나 남작의 사망 통지서를 나팔에서 꺼낸다"고 말한다.그래서 '반바글'[15]이라는 고대 이름의 유래가 된 것이다.Fyfe는 이 이야기를 "Roger Mowbray 경"과 그의 충실한 개가 성지에서의 십자군 원정에 대해 다룬 시의 영감으로 받아들였고, 로저 경의 죽음으로 끝이 났고 다음과 같은 말로 끝을 맺었다.

그리고 반부글의 영주들이
이 장면을 아래에서 갈라놓나요?
사냥개와 유령이 이 귀신이 나오는 해안으로 오세요
데스노트가 천천히 감기는 가운데.

이 전설에 대한 많은 변형들이 기록되어 있는데, 그 중에는 트럼펫이 아닌 사냥개가 울부짖는 것이 [16]죽음보다 앞선다는 것도 있다.

레퍼런스

  1. ^ Fox, Bethany (2007). "The P-Celtic Place-Names of North-East England and South-East Scotland". The Heroic Age. 10.
  2. ^ Fox, Bethany (2007). "The P-Celtic Place-Names of North-East England and South-East Scotland Appendix: Discussion of Individual Names". The Heroic Age. 10.
  3. ^ Harris, Stuart (2002). The Place Names of Edinburgh: their Origins and History. London & Edinburgh: Steve Savage Publishers Ltd. ISBN 1904246060.
  4. ^ a b c d e Historic Environment Scotland. "Dalmeny House, Barnbougle Castle, including balustrade and sundial (Category A Listed Building) (LB5548)". Retrieved 1 April 2019.
  5. ^ Mar and Kellie 백작의 원고에 관한 HMC 보고서, 제2권 (런던,
  6. ^ 윌리엄 보이드, 캘린더 스테이트 페이퍼 스코틀랜드, 1585-1586, 8권(에딘버그, 1914), 페이지 135, 330.
  7. ^ Rosalind Marshall & George Dalgleish, The Art of Jewellery in Scotland (Edinburgh, 1991), 페이지 14.
  8. ^ 애니 1세 Cameron, Warrender Papers, vol.1 (SHS: Edinburgh, 1931), 페이지 279.
  9. ^ 로버트 챔버스, 스코틀랜드 국내 연보, 제1권 (에딘버그, 1858), 페이지 285: 존 그레이엄 달리엘의 '로버트 버렐의 디아리(식)', 스코틀랜드 역사의 조각들 (에딘버그, 1798), 페이지 42.
  10. ^ a b c "Barnbougle Castle". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 23 March 2017.
  11. ^ 로즈베리 백작부인 에바 (1962)'반부글 성의 서적 컬렉션' 도서 수집가 11.1번. (봄);35~44
  12. ^ 로즈베리, 아치볼드 필립 프림로즈(1900).나폴레옹: 마지막 단계:아서 L.험프리.
  13. ^ "Shore Walk". Dalmeny Estate. Retrieved 23 March 2017.
  14. ^ "Barnbougle Castle, Sundial". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 23 March 2017.
  15. ^ Fyfe, William Wallace (1851). Summer life on land and water at South Queensferry. Oliver & Boyd. pp. 156–158.
  16. ^ "Local Legends and Facts". Queensferry History Group. Archived from the original on 23 March 2017. Retrieved 23 March 2017.

외부 링크