린도 페로 브루투

Lindo Pero Bruto
린도 페로 브루투
Thalia Lali Lindo Pero Bruto.jpg
탈리아와 랄리의 싱글
앨범 《발리엔테》에서
언어스페인어
영어 제목"귀여워도 벙어리"
방출된2019년 1월 25일 (2019-01-25)
장르.
길이2:57
라벨소니 라틴어
작곡가
  • 안드레스 카스트로
  • 에드가 바레라
  • 제수스 에레라
  • 오스카 에르난데스
  • 패트릭 인군자
프로듀서
  • 안드레스 카스트로
  • 에드가 바레라
  • 데일플레이
  • 오스카시토
  • 패트릭 로만틱
탈리아 독신 연대기
"렌토"
(2018)		 린도 페로 브루투
(2019)		 "케 이리니아"
(2019)
랄리 독신 연대기
"캘리엔테"
(2018)		 린도 페로 브루투
(2019)		 소모스 아만테스
(2019)
뮤직비디오
유튜브의 "린도 페로 브루투"

'린도 페로 브루투'(영어: "귀여워라")[1]는 멕시코 가수 탈리아와 아르헨티나 가수 랄리의 곡으로 탈리아 14집 앨범 발리엔테(2018)의 곡이다.안드레스 카스트로, 에드가 배레라, 데일플레이, 오스카시토, 패트릭 로만틱이 작사, 프로듀싱한 이 곡은 소니뮤직 라틴이 2019년 1월 25일 이 앨범의 네 번째 싱글로 발매했다.

2020년 빌보드 매거진에 의해 라틴 음악에서 가장 훌륭한 여성 콜라보레이션 중 하나로 선정되었다.[2]

배경

랄리가 싱글 '100Grados'를 멕시코에서 홍보하던 중 2018년 3월부터 두 가수 간 콜라보설이 시작됐다.그곳에서 그녀는 자신의 인스타그램 스토리에 "이 이야기는 특히 얼마 전 나를 따라와 나를 매우 흥분하게 했던 탈리아를 위한 것이다.그래서 내가 멕시코에 있는 동안 너에게 큰 키스를 보내고 네가 최고라고 말하고 싶어."[3]2018년 10월, 발리엔테의 발매 전, 이 곡이 유출되어 랄리는 "무슨 일이 있은 후, 탈리아와 함께 노래를 부르고 있다는 것을 확인할 수 있다!"라며 "세계에서 가장 큰 영광이며, 다만 하나: #LPB, 린도 페로 브루투"라고 루머를 확인하게 되었다.탈리아 여왕과의 전 세계적인 히트작이 오고 있어!"[4]탈리아는 인스타그램에서 험담을 하던 중 멕시코에서 랄리의 사진을 우연히 발견해 "전 세계적으로 히트하자!"[5][6]는 직접적인 메시지를 보냈다고 인정했다.

'린도 페로 브루토'는 이야기를 나누면서도 걷지 않고, 많은 것을 바치지도 않고, 한 가지에만 좋은 남자들에게 바치는 노래다.[1]이 곡은 "레게톤은 대중음악을 만나는데, 춤에 매우 준비가 되어 있고, 라틴 라디오와 라틴 클럽들이 똑같이 연주하기 위해 좋아할 것이 분명하다"[7]고 묘사되어 왔다.포브스 매거진의 제프 벤자민은 이 노래를 "장난스럽고 힘찬 레게톤 고동저"라고 표현했다."[8]

뮤직비디오

대니얼 듀란 감독이 연출한 이 뮤직비디오는 2019년 1월 29일 오전 미국 TV쇼 '데스피에르타 아메리카!'에서 공식 초연을 했다.[9]'린도 페로 브루투'의 '캔디 컬러' 뮤직비디오에서 두 가수 모두 네온 컬러와 달콤한 간식, 인형 등으로 가득 찬 바비인형의 세계에 생기를 불어넣는다.[1]탈리아와 랄리는 실험실에서 남성 프로토타입을 만들기 위해 미래지향적인 기계를 만들고 있는 두 여성 사상가, 즉 완벽한 남성 역할을 연기한다.하지만 그들은 인형이 되는 사람들이다.[10]"색깔이 있고, 마음이 가벼우며, 재미있어"라고 묘사된 [7]이 뮤직비디오는 1985년 영화 "이상한 과학"에서 영감을 얻었다.[11][12]

탈리아와 랄리는 페이스북 라이브 스트림을 통해 유튜브에서 뮤직비디오의 성공을 축하했는데, 이 뮤직비디오는 36만 8천 뷰로 빌보드 탑 페이스북 라이브 비디오 차트 1월호에 2위로 데뷔했다.이달 들어 가장 많은 댓글이 달린 라이브 스트림도 1만4000여개의 댓글이 달렸다.[13]

이 뮤직비디오는 2020 Heat Latin Music Awards에서 최우수 비디오상 후보에 올랐다.[14]

배경

이 총격은 약 15시간이 걸렸고 뉴욕에서 일어났다.가수들에 따르면, 도시는 매우 추웠고 랄리는 반바지와 티를 입고 촬영해야 했다.[6]탈리아는 포브스지와의 인터뷰에서 "오랫동안 아이디어를 갖고 있었고 80년대 영화 '이상한 과학'에서 영감을 얻은 비디오를 만들고 싶었다"면서 "항상 나만의 인형을 만들어 네온핑크 블루 월드 캔디랜드에 가져오고 싶었다"고 말했다.이 노래를 들었을 때, 나는 "쾅!"이라는 생각이 수 년 동안 착안해 왔다!랄리에게 물어봤더니 승낙했고 [8]그게 원을 완성했어이 영상은 2020년 1월 현재 유튜브에서 약 7500만 회, 스포티파이에서 2500만 회 이상 스트리밍됐다.

라이브 공연

탈리아와 랄리는 프리미오스 로 누에스트로 31회에서 처음으로 함께 이 곡을 공연했는데, 나티 나타샤가 합류해 'No me acuerdo'[15][16][17]를 공연했다.홀라! 잡지의 알레한드라 토레스는 "폭발적인" 공연을 밤중에 가장 기억에 남는 순간 중 하나로 꼽았다.[18]

논란

제목에서 알 수 있듯이("예쁘지만 멍청하다") 이 곡의 페미니스트 가사는 여전히 많은 나라에서 번창하고 있는 마키모 문화를 거스르며, 그 장소들에서 약간의 논란을 불러일으킨다.[19]일부 사람들은 이 싱글이 반남성적인 메시지를 담고 있다고 해석했다.[20]하지만 탈리아는 이 노래가 듣는 사람, 특히 여성에게 힘을 실어주는 노래라고 인정했다.멕시코 가수는 "Despierta America!"와의 인터뷰에서 한 남자가 여자에게 "귀엽지만 멍청하다"고 말하면 어떻게 될까라는 질문에 "이런 노래가 존재하기까지는 몇 세기, 몇 년이 흘렀다"고 대답했다.우리는 여성으로서 그 역할이 완전히 정반대였던 수십 년을 정말 살아왔으며, 이제는 사물이 있는 그대로 말해지는 시대, 여과가 없다.오늘날의 여성들은 정치, 예술, 종교, 사회 등 모든 면에서 그 어느 때보다도 더 단결하고 견고하다고 생각한다.그리고 이제는 우리의 마음을 말할 수 있는 재미를 느낄 때가 되었다고 생각한다."[12]

인원

조일의 각색 크레딧.[21]

  • 탈리아 소디 – 보컬, 총괄 프로듀서
  • 랄리 에스포시토 – 보컬
  • Edgar Barrera – 프로듀서, 작곡
  • 안드레스 카스트로 – 프로듀서, 작곡
  • 오스카시토 – 프로듀서, 작사
  • DalePlay – 프로듀서, 작곡
  • Patrick Romantik – 프로듀서, 작곡
  • Armando Ahvila – 총괄 프로듀서, 엔지니어, 녹음 엔지니어
  • Tommy Mottola – 총괄 프로듀서
  • 카리나 파간 – A&R 코디네이터
  • 알렉스 갈라르도 – A&R 이사
  • 이사벨 데 제수스 – A&R 이사
  • 아드리아나 무뇨즈 – 보조 프로듀서
  • 파블로 아레야 – 엔지니어
  • 에밀리오 아빌라 – 전무이사
  • Felipe Tichauer – 마스터링 엔지니어, 레코딩 엔지니어
  • Luis Barrera – 혼합 엔지니어

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
미국(RIAA)[37] 금(라틴어) 30,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

참조

  1. ^ a b c Roiz, Jessica (January 30, 2019). "Thalía and Lali Drop Candy-Colored 'Lindo Pero Bruto' Video: Watch". Billboard. Retrieved January 30, 2019.
  2. ^ Villa, Lucas (March 19, 2020). "In Honor of Women's History Month, Here Are 10 All-Female Collaborations in Latin Music". Billboard. Retrieved March 22, 2020.
  3. ^ "Lali Espósito estrenó tema a dueto con Thalía". Al Día (in Spanish). November 11, 2018. Retrieved January 26, 2019.
  4. ^ "Se filtró la nueva canción de Lali Espósito y Thalía: ¡Escuchá el adelanto!". El Intransigente (in Spanish). October 31, 2018. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved January 26, 2019.
  5. ^ ""Lindo pero bruto", la polémica canción que lanzaron Thalía y Lali Espósito". La Raza (in Spanish). January 27, 2019. Retrieved January 28, 2019.
  6. ^ a b Roiz, Jessica (March 5, 2019). "Thalia Admits She Slid Into Lali's DMs for 'Lindo Pero Bruto' Collab in New 'How It Went Down' Episode: Watch". Billboard. Retrieved March 7, 2019.
  7. ^ a b Apaza, Kevin (January 30, 2019). "Thalia Manufactures HOT GUYS In "Lindo Pero Bruto" Music Video: Watch Now!". DirectLyrics. Retrieved January 30, 2019.
  8. ^ a b Benjamin, Jeff (March 6, 2019). "Thalía & Lali Discuss How Collaboration 'Lindo Pero Bruto' Spotlights A 'Feminine World Taking Over'". Forbes. Retrieved March 7, 2019.
  9. ^ "Thalía compartirá junto a Lali Espósito una noche muy especial (entérate qué están planeando)". Univision (in Spanish). January 29, 2019. Retrieved January 29, 2019.
  10. ^ Raygoza, Isabela (February 21, 2019). "Thalía on Embracing Girl Power, Turning the Tables in Latin Pop". Rolling Stone. Retrieved February 23, 2019.
  11. ^ Villa, Lucas (January 30, 2019). "Thalía & Lali play Barbies in 'Lindo Pero Bruto' music video". axs.com. Retrieved January 31, 2019.
  12. ^ a b "Thalía Responds to Claims She Has Offended Her Male Followers". ¡Hola!. January 30, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  13. ^ Rutherford, Kevin (February 21, 2019). "Brian McKnight's James Ingram Tribute Leads Top Facebook Live Videos Chart For January 2019". Billboard. Retrieved February 21, 2019.
  14. ^ Fernandez, Suzette (February 18, 2020). "J Balvin & Farruko Lead Heat Latin Music Awards 2020 Nominations: See Full List". Billboard. Retrieved February 19, 2020.
  15. ^ Fernandez, Suzette (January 23, 2019). "Marc Anthony, Thalia and Daddy Yankee to Perform at Premio Lo Nuestro 2019". Billboard. Retrieved January 25, 2019.
  16. ^ Fernandez, Suzette (January 31, 2019). "Pedro Capó, Silvestre Dangond & More Added as 2019 Premio Lo Nuestro Performers". Billboard. Retrieved January 31, 2019.
  17. ^ Drysdale, Jennifer (February 21, 2019). "Natti Natasha on the 'Big Responsibility' of Her 15 Premio Lo Nuestro Nominations (Exclusive)". Yahoo! News. Retrieved February 22, 2019.
  18. ^ Torres, Alejandra. "The Most Memorable Moments of the 2019 Premio Lo Nuestro". Hola!. Retrieved February 22, 2019.
  19. ^ Diaz, Thatiana (March 8, 2019). "Meet Lali, The Argentinian Music Star With Feminist Flair". Refinery29. Retrieved March 9, 2019.
  20. ^ 칸시온 드 탈리아 Y 랄리 에스포시토 제네랄 논란
  21. ^ "Valiente / Thalía TIDAL". Tidal. Retrieved January 26, 2019.
  22. ^ "탈리아 – 차트 히스토리 (아르헨티나 핫 100)" 빌보드 아르헨티나 핫 100 싱글 포 탈리아.2019년 12월 19일 회수.
  23. ^ "Top 20 Argentina – Del 22 al 29 de Abril, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 29, 2019.
  24. ^ "Top 20 Bolivia – Del 4 al 10 de Marzo, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved March 11, 2019.
  25. ^ "Top 100 Ecuador – Semana 11 del 2019 – Del 08/03/2019 al 08/03/2019". National-Report. Archived from the original on March 17, 2019. Retrieved March 17, 2019.
  26. ^ "Top 20 El Salvador Pop – Del 18 al 24 de Febrero, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved February 25, 2019.
  27. ^ "Top 20 Pop Honduras – Del 18 al 24 de Marzo, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved March 26, 2019.
  28. ^ "Thalía Chart History (Mexico Pop Espanol Airplay)". Billboard. Archived from the original on August 10, 2019. Retrieved August 10, 2019.
  29. ^ "Top 20 Mexico Pop – Del 18 al 24 de Febrero, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved February 25, 2019.
  30. ^ "Top 20 Puerto Rico Pop – Del 11 al 17 de Febrero, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved February 18, 2019.
  31. ^ "탈리아 차트 히스토리 (라틴 팝송)"빌보드.2019년 4월 15일 회수.
  32. ^ "Top 20 Pop Venezuela – Del 4 al 10 de Marzo, 2019" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved March 11, 2019.
  33. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Argentina". Monitor Latino. Retrieved 5 December 2019.
  34. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Honduras – Pop". Monitor Latino. Retrieved 5 December 2019.
  35. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Puerto Rico – Pop". Monitor Latino. Retrieved 5 December 2019.
  36. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Venezuela – Pop". Monitor Latino. Retrieved 5 December 2019.
  37. ^ "American single certifications – Thalia & Lali – Lindo Pero Bruto". Recording Industry Association of America. Retrieved July 17, 2019.