사라 퍼체 티아모

Sarà perché ti amo
"사라 퍼체 티아모"
R-Sarà perché ti amo.jpg
싱글 바이 리치 에 포베리
앨범 E penso a te (앨범) [it]에서.
방출된1981년 2월
녹음된1981
장르.이탈로 디스코
길이3:09
라벨베이비 레코드
작곡가다리오 패리나, 다니엘레 페이스, 루이스 고메즈 에스칼라, 엔조 긴나치
프로듀서프레디 나기어
리치 에 포베리 싱글 연대기
"M'innamoro di te"
(1981)		 "사라 퍼체 티아모"
(1981)		 "보레이와"
(1981)

"Sarah perché ti amo"(이탈리아어: [saˈra pperˈke tti ˈaːmo]; "사랑하니까 그럴 거야")는 이탈로 디스코 그룹 리치 에 포베리의 여섯 번째 싱글이다.[1]

역사

이 곡은 1981년 2월 베이비 레코드를 통해 발표되었으며, 1981년 유명한 축제 디 산레모 31회에서 라이브로 초연되었다.[2][3]이 곡은 앨범 E penso a te (앨범) [it]에도 수록되었다.[4]이 곡은 클로드 밀러의 <건방진 소녀>(1985년)의 음악 악보에 수록되었고, 이탈리아에서는 이후 이 영화가 "사라 퍼체 티 아모"[5]로 개봉되었다.2003년 프랑스 공포영화 '고긴장'의 사운드트랙의 일환이기도 하다.[6]

트랙 리스트

  1. "사라 퍼체 티아모" (3:09)
  2. "벨로 라모레" (3:21)

차트실적

차트(1981) 피크
포지션
오스트리아(오스트리아 차트)[7] 7
벨기에(울트라톱)[7] 33
프랑스. 1
독일(Deutschland 단일 차트)[7] 11
이탈리아(싱글 탑 20)[7] 1
스위스(슈바이저 히트파레이드)[7] 2

판매 및 인증

지역 인증 인증 단위/판매
프랑스. — 800,000[8]
독일. — 200,000[8]
이탈리아 — 700,000[8]
이탈리아(FIMI)[9]
2009년 이후 매출 		금 25,000이중의

이중의 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

탈리아 버전

"세라 포르케 테 아모"
Thalía - Será Porque Te Amo.jpeg
싱글 바이 탈리아
앨범 루나다에서
방출된2008년 7월 21일
녹음된2008
장르.라틴 팝
길이2:41
라벨EMI 라틴어
작곡가다리오 패리나, 다니엘레 페이스, 루이스 고메즈 에스칼라, 엔조 긴나치
프로듀서에밀리오 에스테판
탈리아 독신 연대기
텐 파시엔시아
(2008)		 "세라 포르케 테 아모"
(2008)		 "에퀴보카다"
(2009)

스페인 커버 "세라 포르케 테 아모"는 탈리아의 스튜디오 앨범 Lunada(2008)의 두 번째 싱글이다.이 곡은 다리오 패리나, 다니엘레 페이스, 루이스 고메즈 에스칼라, 엔조 기나치가 작곡했으며 에밀리오 에스테판이 작곡했다.[10]

"세라 포르케 테 아모"는 라틴 아메리카 전역에서 라디오 싱글로만 발매되었다.[11]뮤직비디오도 없고 프로모션도 거의 없음에도 불구하고 이 곡은 중간 정도의 히트곡이 된다.또 완전 승진한 '텐 파시엔시아'보다 공중파에서 더 높은 자리를 관리하는 경우도 있었다.

"세라 포르케 테 아모"는 탈리아의 EMI 뮤직이 발매한 마지막 공식 싱글이다.

트랙리스트

공식 버전

  1. Serah Porque te amo(앨범 버전) – 2:41

차트실적

차트(2008) 피크
포지션
베네수엘라 기록 보고서[12] 171

기타 커버 버전

참조

  1. ^ "Ricchi & Poveri – Sarà Perché Ti Amo (1981, Vinyl)" – via www.discogs.com.
  2. ^ ""Sarà perché ti amo" su 45 Mania". Archived from the original on August 26, 2007.
  3. ^ Eddy Anselmi (2009). Festival di Sanremo: almanacco illustrato della canzone italiana. Panini Comics, 2009. ISBN 978-8863462296.
  4. ^ "Copertine del singolo".
  5. ^ Paolo Mereghetti. Il Mereghetti. B.C. Dalai Editore, 2010. ISBN 8860736269.
  6. ^ "High Tension (2003) - IMDb" – via www.imdb.com.
  7. ^ a b c d e "Ricchi & Poveri - Sarà perché ti amo". Retrieved 2011-10-27.
  8. ^ a b c Wolfgang Spahr (28 December 1989). "German Charts Hit By Italian Invasion". Billboard. p. 69. Retrieved 9 June 2021 – via Google Books.
  9. ^ "Italian single certifications – Ricchi e Poveri – Sarà perché ti amo" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 3 March 2021. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2018"을 선택하십시오."Filtra" 필드에서 "Sara perché ti amo"를 선택하십시오."Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
  10. ^ Szo szerint, egesz pontosan: 'Azért resz/leet, mert szerletk'
  11. ^ "Billboard En Español: Noticias de Música y Videos Musicales". TELEMUNDO.com.
  12. ^ Ascensos de la semana - 2009년 24월 1일 기록 보고서
  13. ^ Var ska vi sova inatt
  14. ^ News, Big Bang!. ""No podía traicionar a mis amigos": la razón por la cual Chayanne no integró Menudo y el extraño papel de Luisito Rey - Big Bang! News". www.bigbangnews.com.
  15. ^ IMDb의 사라 퍼체 티아모
  16. ^ "EU4YA – Sara' Perche' Ti Amo (2003 Remix) (2003, CD)" – via www.discogs.com.
  17. ^ "Ricchi Poveri Sara perche ti amo". Archived from the original on 2021-12-21 – via www.youtube.com.
  18. ^ 뮤지크 - 다이애나 소벨로 팬클럽
  19. ^ "Fabrizio boeken doe je bij Rimini Records - [*description*]". www.fabrizioboeken.nl.
  20. ^ Fabrizio – E Bitsje Amore (2010, CD), retrieved 2021-12-05