커피 한 잔 더 합시다

Let's Have Another Cup of Coffee

"Let's Have a nother coffee"는 1932년에 개봉한 뮤지컬 코미디 페이스 더 뮤직에 출연하는 어빙 베를린의 노래입니다. 오프닝 밤에 J. Harold Murray와 Katherine Carrington이 불렀습니다.[1] Horn & Hardart Automat을 모델로 한 셀프 서비스 레스토랑을 배경으로 한 이 노래는 노래의 오프닝 가사에 반영된 것처럼, 한 때 부유했던 시민들에 의해 극 중에서 노래됩니다.

얼마 안 가니까,
하늘에 무지개가 떠있고,
그럼 커피 한잔 더 마시자,
그리고 파이를 한 조각 더 먹어요.

히트 버전은 1932년 프레드 워링과 그의 펜실베이니아 주민들에 의해 RCA 빅터 레이블(Victor 22936)에서 발매되었습니다.[2]

커버

1942년 1월 5일, 마리온 허튼, 어니 카세레스 그리고 모더니어스의 합창으로 글렌 밀러와 그의 오케스트라가 뉴욕에서 그들의 버전을 녹음했습니다. 이 음반은 블루버드 레코드에 의해 카탈로그 번호 B 11450A (미국)로 발매되었고, EMI에 의해 His Master's Voice 레이블에 카탈로그 번호 BD 5784로 발매되었습니다.

새미 케이(Sammy Kaye)는 1942년 세 명의 케이데츠가 보컬을 맡으면서 버전(Victor 27780)을 녹음했습니다.[3]

Burl Ives는 Burl Ives Sing Ivring Berlin (1960) 앨범에 이 곡을 수록했습니다.[4]

타게 다니엘손은 스웨덴 각색 작품인 "카페오크 불라르 괴르 미글라드"를 카바레 로단 [sv](1966-1967)에서 공연했으며, 이 작품은 1968년 촬영되기도 했습니다.[5]

참고문헌

  1. ^ "Internet Broadway Database". ibdb.com. Retrieved March 29, 2020.
  2. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 438. ISBN 0-89820-083-0.
  3. ^ Orodenker, M.H. (February 28, 1942). "On the Records". Billboard. p. 25.
  4. ^ "Discogs.com". Discogs.com. 1960. Retrieved March 29, 2020.
  5. ^ 스웨덴 영화연구소 데이터베이스의 Ldandan