산의 여인

Lady of the Mountain
1864년 요한 침례 츠베커의 '산의 여인의 수채화'지금 애버리스트위스 대학 미술관에 있습니다.
츠베커가 원래 수채화에서 베껴 아이슬란드 전설(1866)에 출판한 산의 여인의 목판화

산의 여인(아이슬란드어: fjallkonan)은 아이슬란드의 여성의 화신입니다.

아이슬란드의 역사

한 국가를 여성으로 [1]의인화한 것은 18세기와 19세기 유럽에 널리 퍼져 있었다.여성으로 의인화된 아이슬란드의 초기 이미지는 에거트 올라프손(1752)의 시 'Ofsjonir viid jardarför Lovisu drottningar 1752'에서 처음 등장한 것으로 보이지만 이 이미지는 [1]존속하지 않는다.

fjallkonan이라는 단어는 19세기 첫 10년 동안 ᄇarni Thorarensen이 쓴 시 Eldgamla Isafold에서 처음으로 증명되었다.그 순간부터 산의 여인은 아이슬란드 [1]시에서 잘 알려진 상징이 되었다.

산의 여인의 이미지는 아이리쿠르 마그누손과 G. E. J. 파웰, 아이슬란드 전설, 존 아르나손 (1864–666)의 아이슬란드 민화 영문 번역본 마지막 권에 실렸다.독일 화가 요한 침례 츠베커의 작품인데, 그는 아이리쿠르가 제공한 사양대로 그렸습니다.에이리쿠르는 존 시구르드손에게 보낸 편지(1866년 4월 11일)에서 이 그림을 이렇게 묘사했다.

이 여성의 사진은 아이슬란드를 상징하는 것으로, 그녀의 머리에 얼음 왕관을 쓰고 있으며, 그곳에서 불이 뿜어져 나옵니다.그녀의 어깨에는 아이슬란드의 가장 특징적인 새인 오딘의 고대 친구이자 시인들이 가장 좋아하는, 위대하고 박식한 뉴스 전달자인 까마귀가 타고 있다.바다 위에는 갈매기가 펄럭이고 있지만 시간과 역사의 물결을 건너 육지로 룬느를 날리며 여자의 품으로 올라가고 그녀는 그들 중 한 마리를 집어들었다.이것은 우리의 문학과 역사의 땅의 상징으로 의도된 것이다.별이 총총하고 달이 뜨는 밤이다.뒤로는 산이 있고,[2] 산등성이에 달빛이 비친다.

또한 [1]1874년 국경일 기념 카드에 베네딕트 그룬달에 의해 디자인된 이미지 또한 매우 인기 있다.

1944년 아이슬란드 공화국이 수립된 이래 국경일(6월 [1]17일)에 여성이 산의 여인을 연기하는 것은 전통이다.이 역할에 선택된 여성은 일반적으로 유명한 여배우나 다른 유명한 사람이 될 것입니다. 그녀는 스카우트부닝거(전국 의상)를 입고 한 편의 [3]시를 읽기 위해 자신을 드러냅니다.

산의 여인의 생각은 19세기 덴마크 통치하의 아이슬란드의 '아버지'로서의 덴마크 왕의 생각에 대한 균형추였고, 1944년 독립 후 페미니즘과 아이슬란드의 첫 여성 대통령 비그디스 핀보가도티르와 같은 강력한 여성의 생각이 만들어진 이미지 중 하나가 되었다.아이슬란드 [4]문화의 자연스러운 부분으로 보입니다.최근, 산의 여인은 솔스타피르의 마지막 앨범인 Endless Twilight of Codependent Love의 표지에 등장했습니다.

캐나다의 역사

산의 여인의 이미지는 캐나다의 베스투르 이슬렌더 사이에서 두드러져 왔다.산의 여인 복장을 한 여성이 1924년 캐나다 매니토바 주 위니펙에서 열린 아이슬란드 데이즈에 처음 등장했다.페미니즘 [5]홍보에도 산의 여인이 배치되어 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Arrni Björnsson, 'Hver er uppruni fjallkonunnar og hvaada hlutverki gegnir hun?' Visindavefurin 22.6.2007. 2014년 5.6 참조
  2. ^ J.B 도면의 설명 에리쿠르 마그누손의 즈베커. 존 시구르드손에게 보낸 편지.딕 링글러 옮김
    원문: "Konumyndin a a a á á á á á x x x x x x x x x x x x x x x x x x x h h h x x x x x h h h h h h h h x original x x original original original original original original original original h original h h original x original original original original original original original originalYfir sjönum flögrar marr, en yfir brimsévi tima og sögu berast rünakefli aud landi uppi fang konunni, og hefur hun ee gare áegar nðead eir.§제타 arti svo sem ad vera simbolum (takn) bökmentalandsins og sögulandsins okkar.Yfir er nott og stirndur og mannin uppi."A bak vid uru fjöll, tunglrodin egg egg egg egg egg egg"
  3. ^ "Hin íslenska fjallkona". Morgunblaðið (in Icelandic). Retrieved 10 April 2020.
  4. ^ Iga Döra Björnsdottir, '산녀와 대통령' 현대 아이슬란드 이미지: Gisli Palsson과 E. Paul Durrenberger의 Everyday Lives and Global Contexts, ed.(Iowa City: University of Iowa Press, 1996), 페이지 106-25.
  5. ^ 앤 브라이든, '멀리 있는 아이들에게 어머니:'캐나다의 아이슬란드 얄코나'에서 Pauline Greenhill과 Diane Tye 편집자(Montreal: 캐나다에서의 규율 없는 여성: 전통과 문화)McGill-Queen's University Press, 1997), 87-100페이지.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Lady of the Mountain과 관련된 미디어가 있습니다.