카타리나 진스카

Katarina Zrinska
아나 카타리나 진스카
Bista Katarine Zrinske u Čakovcu.JPG
차코베크의 카타리나 즈린스카 흉상
태어난c. 1625
보실예보, 크로아티아 왕국,
오스트리아 제국
죽은1673년 11월 16일
(47세 또는 48세)
그라즈, 오스트리아 제국
귀족 가문프랑코판 왕가
즈린스키 가문
배우자페타르 진스키
이슈젤리나 진스키 (1643–1703)
주디타 페트로넬라 (1652–1699)
이반 안툰 진스키 (1654–1703)
오로라 베로니카 (1658–1735)
아버지부크 크르스토 프랑코판
어머니우슐라 인호퍼

아나 카타리나 즈린스카 백작 부인(Ana Katarina Zrinska, 1625–1673)은 크로아티아 귀족이자 시인으로서 프랑코파니 가문(House of Frankopan)에서 태어났다. 그녀는 1641년 즈린스키 가문페타르 진스키 백작과 결혼했고, 후에 카타리나 진스카로 알려지게 되었다. 그녀는 크로아티아에서 예술의 후원자, 작가, 애국자로 기억된다. 그녀는 1671년 즈린스키-프랑코판 음모의 몰락과 남편 페타르 진스키와 동생 프랑크스토 프랑코판의 처형 이후 그라츠의 한 수도원에서 무명하게 세상을 떠났다. 그녀의 가장 주목할 만한 문학 작품은 오잘지에 있는 그녀의 사유지에서 1660년에 쓰여진 Putni Tovarush이다.

Katarina Zrinski and the conspiracy were largely forgotten until the 1860s, when Croatian politician Ante Starčević began a campaign to rehabilitate the Zrinski and Frankopan nobility, and the story of her life and death was widely popularised following the publishing of Eugen Kumičić's historical novel Urota Zrinsko-Frankopanska (English: 1893년 즈린스키-프랑코판 음모)

20세기 초, 특히 제1차 세계대전 이후 그녀의 이름을 걸고 수많은 크로아티아 여성회가 창립되었다. 1999년 크로아티아 국립은행은 어린이 작가 이바나 브라이치-마주라니치, 화가 슬라바 라슈카즈와 함께 그들의 즈나메나이트 흐바티체(영어:유명한 크로아티아 여성) 시리즈에서 카타리나 즈린스키를 묘사한 은 기념 동전을 발행했다.

전기

초년기

Katarina was born in Bosiljevo near the modern city of Karlovac in present-day Croatia to Vuk Krsto Frankopan of the House of Frankopan, a well-known commander (general) and nobleman in the Croatian Military Frontier (which was an autonomous region carved out of the Kingdom of Croatia within the Austrian Empire) and his second wife Uršula Inhofer. 프랑크스토 프랑코판 역시 유명한 귀족으로, 부크 크르스토가 도라 할러와 세 번째 결혼에서 낳은 그녀의 이복동생이었다.

그녀는 젊었을 때 홈스쿨링을 받았고, 나중에 배운 헝가리어, 라틴어, 이탈리아어와 함께 어린 시절(어머니의 모국어인 만큼) 독일어를 배웠다. 1641년 그녀는 카를로바키아에서 크로아티아 귀족 페타르 진스키와 결혼했는데, 이후 1664년 동생 니콜라 진스키의 죽음에 따라 크로아티아의 (비체로이)이 되었다. 페타르와 결혼한 후 그 부부는 대부분의 시간을 가족 거주지인 오잘지 성에서 보냈다.

1660년 그녀는 '푸트니 토바루시(Putni Tovarush)'라는 기도서를 썼고, 1661년 베네치아 공화국에서 인쇄한 뒤 17세기 크로아티아 사전 편찬가 이반 벨로스테네크(이 책은 이후 1687년, 1715년 류블랴나에서 다시 인쇄되었다가 2005년 차코베스크에서 다시 인쇄되었다)에게 선물로 주었다.

아이들.

젤리나 진스키의 초상화

카타리나, 페타르는 1643년에서 1658년 사이에 태어난 네 명의 자녀를 두었다.

  • 젤레나 (1643 – 1703년 2월 18일)

크로아티아에서는 젤리나 즈린스카, 헝가리에서는 일로나 즈리니로 알려진 그녀는 1666년 헝가리 귀족 프란시스 1세와 결혼했다. 1676년 그가 세상을 떠난 후, 그녀는 1682년 헝가리 정치인이자 트란실바니아의 왕자인 두 번째 남편 임레 툴리와 결혼했다. 그녀는 18세기 초 합스부르크에 대항한 헝가리 봉기의 지도자 프란치스코 2세의 어머니이기도 했다.

말년에 그녀는 오스트리아의 우르술린 수녀원에서 7년간 인턴 생활을 하다가 1699년 터키로 망명하여 4년 후인 1703년에 사망했다.

  • 주디타 페트로넬라 (1652–1699)

성인의 대부분을 수녀원에서 보낸 두 카타리나의 딸 중 한 명인 주디타는 자그레브가난한 클레어스 수녀원에서 수녀로 사망했다.

  • 이반 4세 안툰 발타자르 (1654년 8월 26일 – 1703년 11월 11일)

이반 안툰 진스키로 알려진 크로아티아에서, 그는 이 커플의 외아들이었습니다. 국가에 대한 충성심을 보여주는 짧은 군 경력을 가진 후, 그는 후에 오스트리아 당국에 의해 대역죄로 기소되었다. 그는 처음에는 티롤라텐베르크에 수감되었고, 다음에는 그라제르 슐로베르크에 수감되어 마지막 20년을 보냈다. 그는 결국 미쳐 1703년에 죽었다.

  • 오로라 베로니카 (1658년 – 1735년 1월 19일)

이 커플의 막내 아이로 한때 강력한 힘을 보였었던 즈린스키 가문의 마지막 생존 멤버다. 즈린스키-프랑코판 음모(아래 참조)에 대한 진압에 이어 그라츠에 있는 도미니카 수녀원에 입원하는 동안 어머니와 동행했다. 오로라는 나중에 평생을 수녀로 보냈고 결국 클라겐푸르트 우르술린 수녀원에서 죽었다.

즈린스키-프랑코판 음모

오스트리아 합스부르크 왕정오스만 제국이 1664년 체결한 인기 없는 바스바르의 평화 조약에 따라, 이전의 오스트리아-투르크 전쟁(1663–1664)에서 터키로부터 해방된 영토의 일부를 돌려주면서, 합스브를 전복시키기 위해 크로아티아와 헝가리 귀족들이 연루된 음모가 결성되었다.으르렁. 이 음모의 주동자는 카타리나의 남편인 페타르 진스키, 그녀의 이복동생 프랑코판, 헝가리인 백작 페렌크 베셀레니였다. 이 음모는 대체로 성공하지 못했고 1670년 3월 레오폴트 1세가 지시한 진압이 뒤따랐으며, 이 과정에서 세 남자는 모두 체포되어 수감되었다. 1671년 4월 30일, 페타르와 프랑크 크르스토 모두 비에너 노우스타트에서 처형되었다.

그의 처형 전날, 그녀의 남편은 그녀에게 작별 편지를 썼다.

나의 사랑하는 마음; 이 편지로 인해 너무 슬퍼하고 속상해하지 마라. 신의 뜻이 이루어졌다. 내일 10시에 그들은 내 머리와 네 동생의 머리도 잘라버릴 거야. 오늘 우리는 진심으로 서로를 사면했다. 그러므로 나는 이 편지를 곰곰이 생각해 보고 당신에게 영원한 용서를 구한다. 만약 내가 어떤 식으로든 너를 학대했거나 너를 기분 상하게 했다면, 나도 알아, 용서해 줘. 우리 아버지의 이름으로 나는 죽을 각오가 되어 있고 두렵지 않다. 이 세상에서 나를 모욕한 전능하신 하나님이 나에게 자비를 베푸시기를 바란다. 나는 그에게 기도하고 내일 우리가 주님 앞에서 영원한 영광으로 서로 만날 수 있기를 희망한다. 우리 아들도, 나머지 가난한 재산들도, 내가 너에게 쓸 다른 것은 아무것도 없다. 나는 이것을 신의 뜻에 맡겼다. 미안해하지 마, 모든 게 그래야만 했어. 비에너 노우스타트에서는 내 인생의 마지막 날 전날인 1671년 4월 29일 저녁 7시에 있었다. 전능하신 하느님이 우리 딸 오로라 베로니카와 함께 축복을 내리시기를.

Count Petar Zrinski, farewell letter to his wife Katarina

그 음모의 몰락은 그들의 엄청난 재산을 몰수당하거나 약탈당했기 때문에 사실상 즈린스키 가문을 파괴했다. 카타리나는 처음에 브루크 안데르 무르에 체포되어 투옥된 후 빈 법원에 의해 은둔 명령을 받았다. 그녀는 그녀의 딸 오로라 베로니카와 함께 그라츠도미니카 수녀원에서 여생을 보냈고, 그곳에서 그녀는 1673년 11월 16일에 죽었다.

시와 글

그녀의 가장 잘 알려진 작품인 푸트니 토바루시(여행 동반자)는 1660년에 출판된 기도서로 대부분 독일어 기도문을 번역했다. 이 산문은 때로는 시의 표현적 높이에 도달할 정도로 문학적 질이 뛰어나다고 여겨지며, 그렇게도 여러 번 다시 출판되었다. 이 언어는 차카비아누스, 카즈카비아누스, 슈토카비아누스 섭정체의 변증법을 혼합한 오잘지 문단의 일부분이다.

절대적으로 확실하게 그녀에게 귀속될 수 있는 두 시가 있는데, 푸트니 토바루시(Putni tovaru ki bude schal over knjižice)라는 제목의 소개시와 포피브카 오드보야 치치코가(Popivka odboja Chingichevoga)라는 이름으로 그녀에게 귀속된 시가 있다. 문학사학자들은 이 노래책에 수록된 30편의 시를 그녀에게 더 돌렸다. 거의 모든 것이 고백적이고 주제적으로 자기 연민적이며 여성적인 첫인사로 쓰여져 있다.[1]

레거시

1860년대–1960년대

크로아티아 정치인 안테 스타체비치는 1861년 7월 26일 크로아티아 의회에서 한 연설에서 음모에 대한 지도자들의 정치적 재활 운동을 최초로 시작한 인물로 평가된다. 이 연설은 페타르 진스키와 프랑크스토 프랑코판의 죽음 전체와 기념일에 대한 새로운 관심을 불러일으켰고, 크로아티아 정치인들이 크로아티아 독립에 대한 더 큰 목소리를 내자 점점 더 정치적인 함축성이 높아지면서, 공개적으로 기념되기 시작했다(그것은 오스트리아의 일부였다.a-헝가리어). 1880년대에는 심지어 그들의 유해를 비에너 네우스타드에서 크로아티아로 운반할 목적으로 위원회가 설립되었고, 1893년 작가 겸 정치인 유젠 쿠미치치우로타 즈린스코-프랑코판스카(영어: 크린키-프랑코판 음모)는 크로아티아 애국자 및 자유를 위한 순교자로서 즈링키스와 프랑코판스의 이미지를 더욱 대중화하는데 도움을 주었다.

음모 지도자들의 뼈는 결국 1919년 크로아티아 드래곤의 브레트렌에 의해 다시 크로아티아로 옮겨졌고 자그레브로 돌아오자 군중들의 환영을 받았다. 그 무렵 카타리나 즈린스키도 과거의 가장 위대한 크로아티아 여성이자 크로아티아 여성들의 애국심의 상징으로 여겨지게 되었다. 제1차 세계 대전 이전 몇 년 동안 크로아티아 디아스포라뿐만 아니라 전국적으로 많은 여성 사회가 생겨났다. 카타리나의 이름을 가진 가장 오래된 협회는 1914년 칠레푼타 아레나스에서 설립되었다. 원래는 Hrvatska ža(영어:Croatian Woman)라고 불렸으며, 주로 크로아티아 언어를 살려두고 크로아티아 여성들이 집에서 멀리 떨어진 삶에 대처하는 데 도움을 주는 데 관심이 있었다. 그러나 WWI가 발발한 직후에는 범슬라비아 유고슬라비아 운동을 돕는 일에 적극적으로 참여하여 JNO 카타리나 즈린스카로 개칭되었다. 북아메리카에서는 1917년 오하이오 영스타운에 청년 지부까지 두고 있던 키체리 카타린 즈린스케(영어:카타리나 즈린스키의 딸들) 사회가 결성되었다.

1919년 카타리나 즈린스카 여성회가 카를로바크에서 결성되었는데, 이 협회는 크로아티아에서 그녀의 이름을 가진 최초의 협회였다. 이 협회는 이 지역에 있는 크로아티아 중산층 여성의 조직으로 설계되었으며, 이들은 "평생 기독교 원칙을 엄격히 준수했기 때문에 카타리나 이름을 따서 지었다"고 주장했다. 이 사회의 선언된 목표는 "회원들이 소풍, 콘서트, 교육 수업, 기금 모금, 강연회 등을 조직하여 성취하기를 희망했던 "좋은 가톨릭 신자, 정직한 시민, 중요한 여성, 모범적인 어머니, 선진 가정부, 좋은 만물의 사도들이 되도록 격려하는 것"이었다. 1920년에 비슷한 드루슈tvo Hrvatica Katarine grofice Zrinjski자그레브에 설립되었고 1930년에 또 다른 드루슈tvo Hrvatica Katarine grofice Zrinjski가 페트린자에 설립되었다. 이 모든 사회들은 1940년대 초까지 활동하였으나, 결국 1943년 5월 크로아티아 독립국 파시스트 정부가 발표한 포고령에 의해 해체되었다.

1990년대-현재

The women's societies of the past and their work were largely forgotten during the SFR Yugoslavia period (1945–1990), until the modern-day Zajednica žena Katarina Zrinska (English: Community of Women Katarina Zrinska) was founded in 1999 in Split, as the centre-right Croatian Democratic Union (HDZ) party's women's branch. 그녀의 이름을 딴 다른 협회들로는 호주 애들레이드Hrvatska ža Katarinska, 스웨덴의 GothenburgHSHKD 크로아티아 Katarina Zrinski 등이 있다.

크로아티아 주변의 많은 거리와 광장은 그녀의 이름을 따서 이름이 지어졌는데, 그 중에는 성체 예수회 교회 옆에 위치한 자그레브어퍼타운 지역에 있는 카타린 트렉(영어:캐서린스퀘어)도 있다. 캐서린은 1620년에서 1632년 사이에 바로크 양식으로 지어졌다. 많은 학교와 기관들 또한 그녀의 이름을 따서 지어졌다.

1999년 크로아티아 국립 은행은 "유명한 크로아티아 여성" 시리즈의 일부로 카타리나 진스키와 함께 200 쿠나 은 기념 동전을 발행했다. 이 은행은 보도 자료에서 카타리나를 "작가, 열렬한 애국자, 순교자, 그리고 외국 통치에 반대하는 해방 운동의 정신적 창시자"라고 묘사했다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ 아나 카타리나 진스키의 시 - 시인과 맥락, 다보르 두키치, 자스미나 루크
  2. ^ "Katarina Zrinska". Croatian National Bank. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 14 October 2010.

외부 링크