좌표: 50°55'08 ″N 14°03'24 ″E / 50.91889°N 14.05667°E / 50.91889; 14.05667

쾨니히슈타인 성

Königstein Fortress
2008년 쾨니히슈타인 요새

쾨니히슈타인 요새(독일어: 페스퉁 쾨니히슈타인(Festung Königstein)은 독일 색슨 스위스 드레스덴 근처에 있는 언덕 꼭대기 요새로, 엘베 강 좌안에 있는 쾨니히슈타인 마을 위에 있습니다. 그것은 유럽에서 가장 큰 언덕 꼭대기 요새 중 하나이며 같은 이름의 테이블 언덕 위에 위치해 있습니다.

9.5헥타르(23에이커)의 바위 고원은 엘베강에서 240미터(790피트) 위에 솟아 있으며, 요새의 군사 및 민간 생활을 목격할 수 있는 일부 400년 이상 된 50개 이상의 건물이 있습니다. 성벽의 길이는 1,800 미터(5,900 피트)이며, 성벽은 최대 42 미터(138 피트) 높이이고 가파른 사암면을 가지고 있습니다. 그 장소의 중앙에는 작센에서 가장 깊고 유럽에서 두 번째로 깊은 152.5미터 깊이의 우물이 있습니다.

수세기 동안 주 감옥으로 사용되었던 이 요새는 여전히 손상되지 않았으며, 현재 연간 70만 명의 관광객이 방문하는 작센의 주요 관광 명소 중 하나입니다.

성곽의 축성 및 확장

B172(Pirna-Bad Schandau)길에서 바라본 성곽 전경
릴리안슈타인에서 본 전망
베르나르도 벨로토가 그린 쾨니히슈타인 요새 (1756–1758)
1690년경 쾨니히슈타인 성곽 계획
프리드리히스부르크와 동쪽에 있는 성벽

지금까지 쾨니히슈타인에 있는 성에 대한 가장 오래된 기록은 보헤미아의 웬슬라스 1세가 1233년에 작성한 문서에서 발견되는데, 이 문서에서 한 목격자는 "슈타인의 부르그레이브 게브하르트"라고 이름 붙여집니다. 그 당시 이 지역은 보헤미아 왕국과 마이센 주교령 사이에 나뉘어 있었습니다. 중세의 성은 보헤미아 왕국에 속했습니다. 쾨니히슈타인(Königstein)이라는 이름의 최초의 완전한 기술은 1241년 상부 루사티아 국경 헌장(Oberlausitzer Grenzurkunde)에서 발생했으며, 이 헌장은 Wenslas I "lapide regis" (Lat.: 왕의 바위에서)에 봉인되었습니다. 이 헌장에는 슬라브계의 밀스카 가우엔(루사티아 상부), 니사니(메이 ß엔 경제공황), 다세나(테첸 지역)의 경계가 명시되어 있습니다. 쾨니히슈타인은 엘베강의 왼쪽에 있었기 때문에 앞서 언급한 3개의 고엔으로부터 독립적이었습니다.

당시 보헤미아 왕국에 속했고, 엘베족이 무역로로, 피르나 위의 엘베를 지배하는 요새화된 지역으로, 인근 뮐리츠에 위치한 전략적으로 중요한 도나성의 전초기지로 사용되면서 보헤미아 왕들의 명령으로 확장되었습니다.

샤를 4세는 1348년 아우시그에서 온 마을 사람들에 의해 남쪽 지역을 지배하던 에우라우 성을 파괴하고 1359년 8월 5일부터 19일까지 쾨니히슈타인에 거주하며 해운권에 대한 권한에 서명했습니다. 성은 그 후 50년 동안 도닌 가문을 포함하여 여러 차례 맹세되었습니다. 이 가문은 메이 ß겐의 후궁들의 적이었기 때문에, 후자는 1385년부터 맹위를 떨쳤던 도나 봉건 시대인 1408년 마침내 성을 함락시켰습니다. 그러나 1459년 4월 25일이 되어서야 메이 ß겐 후작센-보헤미아 국경이 에거 조약으로 정착되면서 성이 완성되었습니다. 색슨 스위스의 다른 바위 성들과 달리 쾨니히슈타인은 색슨 공작과 왕자 선출자들에 의해 군사적 목적으로 계속 사용되었습니다. 한 단계에서 쾨니히슈타인은 수도원이기도 했습니다. 1516년 종교개혁의 격렬한 반대자였던 조지 2세 비어드 공작은 쾨니히스테인에 켈레스티누스 수도원을 세웠습니다. 1524년에 다시 문을 닫았습니다 - 조지 공작이 사망한 후 작센은 복음주의자가 되었습니다.

쾨니히슈타인 요새의 우물

12세기 초에 쾨니히슈타인에 돌로 된 성이 있었을 가능성이 있습니다. 오늘날 현존하는 가장 오래된 건축물은 13세기에 지어진 성채 예배당입니다. 1563년에서 1569년 사이에 152.5미터 깊이의 우물은 성 안의 바위에 뚫려 있었습니다. 그 때까지 쾨니히슈타인의 수비대는 수조에서 물을 얻고 빗물을 모아야만 했습니다. 우물을 건설하는 동안 매일 8세제곱미터의 물을 갱도에서 빼내야 했습니다.

거대한 쾨니히슈타인의 포도주통
오늘날 쾨니히슈타인 성곽 계획

1589년에서 1591/97년 사이에 작센의 크리스티안 1세 왕자 당선자와 그의 후계자는 성을 작센에서 가장 강력한 요새로 발전시켰습니다. 지금까지 매우 들쭉날쭉한 테이블 언덕은 높은 벽으로 둘러싸여 있었습니다. 문루(토르하우스), 슈트라이히르, 옛 막사(알테 카세른), 크리스티안스부르크(프리드리히스부르크), 옛 아머리(알테 제우가우스) 등의 건물들이 세워졌습니다. 두 번째 건설 기간은 1619년부터 1681년까지 이어졌는데, 그 기간 동안 요한 게오르기엔부르크 앞에 존 조지 요새(John George Bastion, 요한 게오르기엔 기지)가 세워졌습니다. 세 번째 공사 시기는 1694년부터 1756년까지 구 막사 확장 공사가 포함된 시기로 볼 수 있습니다. 1722년부터 1725년까지 뵈트거 휘하의 협력자들은 249,838리터의 용량을 가진 마그달레넨부르크 지하실에 세계에서 가장 큰 와인 배럴인 거대한 쾨니히슈타인 와인 배럴(Königsteiner Weinfass)을 만들었습니다. 8,230명의 탈러, 18명의 그로셴, 9페니그의 비용이 들었습니다. 한때 메이 ß겐 포도밭의 컨트리 와인으로 가득 찼던 엉덩이는 상태가 좋지 않아 1818년 다시 제거해야 했습니다. 뵈트거 때문에 쾨니히슈타인성은 유럽의 자기가 시작된 곳이기도 합니다.

그 기간 동안 확장된 후에도 광범위한 고원에 수정과 추가가 계속되었습니다. 1631년에 지어진 성 요한 홀(Johannissaal)은 1816년에 뉴 아머리(Neues Zeughaus)로 개조되었습니다. 1819년 막달레넨부르크 성은 폭격에도 견딜 수 있도록 요새화된 식량 잡지로 바뀌었습니다. 오래된 식료품 가게는 막사가 되었습니다. 재무부(Schatzhaus)는 1854년부터 1855년까지 지어졌습니다. 1871년에 요새가 새로운 독일 제국의 요새 체계에 통합된 후, 1870년부터 1895년까지 8개의 발사 지점이 있는 포대(Batteriewäle)가 건설되었으며, 공격이 발생할 경우, 공격이 오지 않을 경우, 요새를 완전히 방어하기 위한 것이었습니다. 이때 성곽에 대한 마지막 주요 건축 공사가 이루어졌습니다.

쾨니히슈타인성은 정복할 수 없는 성으로 여겨져, 작센족 군주들은 위기의 시기에 비텐베르크와 후에 드레스덴에서 이곳으로 후퇴하고, 유명한 츠빙거의 국보급품과 많은 예술품을 이곳에 기탁하기도 했는데, 주변 환경이 아름다워 시골의 휴양지로도 이용되었습니다.

군사적 의의

사진 왼쪽에 일명 'Königsnase'("왕의 코")가 있는 Königstein 마을과 Elbe 마을의 요새에서 보는 모습
엘베강 요새와 릴리안슈타인 요새에서 보기
포차 위의 4분의 1 대포

이 요새는 작센 역사에서 중요한 역할을 했지만, 군사적 행동의 결과는 적었습니다. 작센 공작과 선거인단은 전쟁 기간 동안 요새를 주로 안전한 피난처로 사용했고, 사냥 산장과 메종 드 플레저로도 사용했지만, 무서운 주 감옥으로도 사용했습니다. 드로스테의 존 에버라드와 취첸(1662–1726)과 같은 장군들이 그곳을 지휘했지만, 실제 군사적 중요성은 다소 미미했습니다. 예를 들어, 프리드리히 아우구스투스 2세 당선자는 7년 전쟁 중에 쾨니히슈타인에게서 무력하게 지켜볼 수 밖에 없었는데, 1756년 전쟁이 시작될 때 그의 군대는 엘베 강 반대편에 있는 릴리안슈타인 기슭에서 프로이센군에게 싸우지 않고 항복했습니다. 1753년부터 요새의 지휘관은 선거인단인 작센의 중장인 미하엘 로렌츠 폰 피르치였습니다. 1813년 8월 크리에츠슈비츠에서 일어난 충돌은 쿨름 전투와 라이프치히 전투의 중요한 전조임이 입증된 교전이었습니다. 1866년 10월 알렉산더 폰 로어셰이트(Alexander von Rohrcheidt, 1808–1881)는 요새의 지휘관으로 지명되었습니다. 19세기 초 장거리포의 개발로 군사적 가치를 상실했습니다. 쾨니히슈타인 요새의 마지막 사령관은 1913년까지 그곳을 지휘했던 하이니케 중령이었습니다. 이 요새는 전쟁 기간 동안 색슨족의 국가 보호 구역과 비밀 기록 보관소를 지켜야 했습니다. 1756년과 1813년 드레스덴의 예술 보물들도 쾨니히슈타인에 보관되었습니다. 제2차 세계 대전 동안 요새의 큰 케이스메이트 또한 그러한 목적으로 사용되었습니다.

이 요새는 정복되지 않았고, 크리스티안 1세 선거에 의해 확장된 후 너무 많은 소름 끼치는 평판을 받았습니다. 굴뚝 청소부인 세바스찬 아브라츠키만이 1848년 수직 사암 벽을 기어오를 수 있었습니다. 그의 이름을 딴 에이브래츠키 굴뚝(Abratzky-Kamin)은 오늘날에도 오를 수 있는 4등급(색슨계 기준) 등반로입니다. 벽을 넘는 것은 금지되어 있기 때문에 등반가들은 벽을 오른 후 인접한 벽을 다시 내려가야 합니다.

감옥으로 사용하기

1922년까지 이 요새는 작센에서 가장 잘 알려진 주립 교도소였습니다. 프랑스-프로이센 전쟁과 두 번의 세계 대전 동안 요새는 전쟁 포로 수용소로도 사용되었습니다. 제1차 세계 대전에서 그 성은 프랑스와 러시아 장교들을 위한 전쟁 포로 수용소 (Oflag)로 사용되었습니다. 제2차 세계 대전에서 영국, 프랑스, 폴란드 및 기타 연합군 장교들을 위해 다시 오플랙 IV-B로 불리는 오플랙 역할을 했습니다.[1]

제2차 세계 대전 이후 붉은 군대는 이 요새를 군사 병원으로 사용했습니다. 1949년부터 1955년까지 비행청소년들과 사회주의 사회의 이미지에 맞지 않는 사람들의 재교육을 위해 이른바 유겐드워크호프로 사용되었습니다.

쾨니히슈타인에 수감된 더 주목할 만한 수감자들 중 몇 명은 다음과 같습니다(괄호 안에 수감된 날짜).

쾨니히슈타인은 심지어 제2차 세계 대전 중에도 결코 끌려가지 않았습니다. 하지만, 1942년 4월 17일, 프랑스 장군 앙리 지로는 성공적으로 성에서 독일군의 포로를 탈출했습니다.[2]

군 역사 노천박물관

출입구

1955년 5월 29일부터 이 요새는 관광적 가치가 높은 야외 군사 역사 박물관이었습니다. 이 박물관은 1990년부터 드레스덴에 있는 분데스베어 군사 역사 박물관의 위성으로 관리되고 있습니다.

1967년부터 1970년까지 42명을 위한 진입로 기슭에 리프트가 세워졌습니다. 두 번째 리프트는 2005년에 성곽의 수직 벽을 배경으로 지어졌으며, 최대 18명의 승객을 약 42미터 높이의 파노라마 뷰가 있는 리프트로 운송합니다. 작센 주는 이 프로젝트를 위해 170만 유로를 사용할 수 있도록 했습니다. 이 리프트는 2006년 부활절을 열었습니다.

1991년에서 2010년 사이에 작센 자유국은 쾨니히슈타인 요새의 보수와 업그레이드에 총 4,600만 유로를 투자했습니다.[3] 박물관은 1955년 Whitsun을 개관한 이후 2005년 10월 14일 2천 5백만 명의 방문객을 맞이했습니다.

방문객 수는 1999년 약 1,000,000명에서 2010년 44만 6,000명으로 다소 감소했습니다.[4]

예술의 요새

1756년 경, 아우구스투스 3세 선거는 이탈리아 예술가 베르나르도 벨로토에게 쾨니히슈타인의 성곽에 대한 5개의 대규모 풍경을 그릴 것을 의뢰했습니다. 그 캔버스들은 7년 전쟁의 적대감 때문에 선거인단에게 전달되지 못했고 결국 영국으로 수출되었습니다. 오늘날, 쾨니히슈타인의 그림들 중 네 점은 영국에서 공공 소장품으로 소장되어 있습니다. 북쪽에서 온 쾨니히슈타인 요새는 국립미술관에 있습니다. 남쪽에서 본 쾨니히슈타인 요새는 머지사이드의 노슬리 홀에 있습니다. 그리고 쾨니히슈타인 요새: 브룬넨하우스와 쾨니히슈타인 요새가 있는 뜰: 막달레넨부르크가 있는 뜰, 맨체스터 아트 갤러리에 걸려 있습니다. 다섯 번째 캔버스인 북서쪽에서 온 쾨니히슈타인의 요새는 현재 미국 워싱턴 D.C.에 있는 국립 미술관에 전시되어 있습니다.[5][6]

앤서니 트롤로프의 소설 피녜스 레덕스에서 영웅 피녜스 핀은 그의 결혼 제안을 거절했던 첫사랑으로부터 사실 그녀가 그를 항상 사랑했다는 것을 알게 되고 계속해서 이어가는 것은 "그 멋진 바위 위에 지어진 요새"인 쾨니히슈타인으로 여행을 가는 중입니다.[7]

갤러리

  • View from the river Elbe to the fortress
    엘베강에서 요새까지 전망
  • Bellotto's Fortress of Königstein from the North by Bernardo (National Gallery, London)
    베르나르도의 북쪽에서 본 벨로토의 쾨니히슈타인 요새(National Gallery, London)
  • Bellotto's Courtyard of the Castle At Königstein from the South (Manchester Art Gallery)
    남쪽에서 본 쾨니히슈타인의 벨로토의 성 안뜰 (맨체스터 아트 갤러리)
  • Bellotto's, The Fortress of Königstein from the North-West (National Gallery of Art, Washington)
    벨로토의, 북서쪽에서 본 쾨니히슈타인의 요새 (워싱턴 국립미술관)

참고문헌

  1. ^ Dawyck Haig의 '나의 아버지의 아들'. 레오 쿠퍼(Leo Cooper, 2000).
  2. ^ "History Timeline". Festung Königstein. Archived from the original on 2009-07-21.
  3. ^ 2011년 1월 11일자 Besucher magnet und Bauplatz, 드레스너 노이에스테 나흐리히텐
  4. ^ Festung Königstein의 Immer weniger Besucher 2011년 2월 10일자 프라이프레스
  5. ^ "Saved for the nation - Bellotto's 'The Fortress of Königstein from the North' acquired by the National Gallery". National Gallery. London. Archived from the original on 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  6. ^ "The Fortress of Konigstein: Courtyard with the Magdalenenburg". Manchester Art Gallery. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 13 March 2018.
  7. ^ Trollope, Anthony (1964) [1874]. "Chapter XII: Königstein". Phineas Redux. Oxford World's Classics. p. 121.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Festung Königstein 관련 미디어가 있습니다.

50°55'08 ″N 14°03'24 ″E / 50.91889°N 14.05667°E / 50.91889; 14.05667