조니 잉글리시

Johnny English
조니 잉글리시
Johnny English movie.jpg
극장 개봉 포스터
연출자피터 하우트
작성자닐 퍼비스
로버트 웨이드

윌리엄 데이비스
제작자팀 베번
에릭 펠너
마크 허팜
주연로완 앳킨슨
나탈리 임브루글리아
벤 밀러
존 말코비치
시네마토그래피레미 아데파라신
편집자로빈 세일즈
음악:에드워드 셔머
생산.
회사들
배포자유니버설 픽처스(국제)
Mars 유통(프랑스)[1]
발매일
  • 2003년 4월 11일 (2003-04-11) (영국)
  • 2003년 7월 18일 (2003-07-18) (미국)
실행 시간
88분[2]
나라들.영국[3]
프랑스.
미국[4]
언어영어
예산.4000만달러[2]
매표1억650만달러[2]

조니 잉글리시는 피터 하우트가 감독하고 닐 퍼비스, 로버트 웨이드, 윌리엄 데이비스가 각본을 쓴 2003년 스파이 코미디 영화이다.StudioCanalWorking Title Films가 제작하고 Universal Pictures가 배급하는 영불 합작품이다.

로완 앳킨슨 주연의 나탈리 임브루글리아, 밀러, 존 말코비치조니 영어 영화 시리즈의 첫 번째 작품이며, 주로 제임스 본드 영화 시리즈앳킨슨의 미스터 빈 캐릭터와 같은 스파이 장르에 대한 패러디와 오마주 역할을 한다.이 캐릭터는 또한 1990년대 영국에서 바클레이 카드 광고 시리즈에 나오는 앳킨슨의 어설픈 스파이 캐릭터와도 관련이 있다.

2003년 7월 18일 미국에서 극장 개봉된 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았으나 상업적으로 성공을 거두었고 4,000만 [2]달러의 예산에 반해 전세계적으로 1억 6천만 달러의 수익을 올렸다.이 영화는 2003년 4월 11일 영국에서 개봉되었고 이후 3주 동안 박스 오피스 1위를 차지했으며 X2에 추월당했다.[5][6][7]후속편인 조니 잉글리시 리번(2011년)과 조니 잉글리시 스트라이크 어게인(2018년)이 뒤를 이었다.

줄거리.

조니 잉글리쉬는 상냥하지만 어설픈 MI7 직원이며 최고의 에이전트가 되기를 꿈꾼다.액세스 해치 코드 결함으로 영어에 의한 잠수함 사고로 사망한 후, 아직 밝혀지지 않은 악당을 위해 일하는 두 명의 범죄자의 무능으로 인해 나머지 요원들이 또다시 원 요원의 장례식장에서 폭격에 의해 죽임을 당하게 되고, 결국 잉글리쉬 요원의 임무를 완수할 수 있는 유일한 생존 요원으로 남게 된다..

프랑스 교도소 거물 파스칼 소비지가 주최한 행사에서 새로 복원된 크라운 보석을 훔치려는 음모를 저지하는 임무를 맡은 잉글리쉬가 런던 타워에서 열린 보석 공개회에서 신비로운 로나 캠벨을 만난다.갑자기 정전되면 보석이 도난당한다.그 여파로, 잉글리쉬는 실수로 보안 부국장을 때려눕히고 그의 실수를 감추기 위해 가상의 "보조원"과 싸우는 척한다. 그는 MI7의 책임자인 페가수스에게 용의자에 대한 거짓 진술을 한다.

잉글리쉬와 그의 조수 앵거스 보우는 그들의 진열장 아래에 파놓은 구멍을 통해 보석이 제거되었다는 것을 발견한다.터널을 따라가면 독일인 도둑 디터 클라인과 클라우스 벤데타가 영구차를 타고 은신처에서 탈출한다.잘못된 영구차를 추구한 후, 잉글리시 게이트는 장례식을 부수고, 보우는 그를 그 상황에서 벗어나게 하기 위해 그가 탈출한 미치광이인 척한다.

클라인과 벤데타의 고용주로 밝혀진 수바지는 도둑들에게 그가 잉글리쉬의 아파트에 도청기를 설치했다고 알리고 그를 제거하라고 지시한다.잉글리쉬와 보우는 페가수스에게 그들의 연구 결과를 전달하는데, 페가수스는 자신들의 주장이 터무니없다고 생각하며, 소비지를 끌어들이지 말라고 영어로 경고한다.주차장에서 잉글리쉬와 보우는 벤데타에게 공격을 당하는데 벤데타는 잉글리쉬가 실수로 보우를 공격하자 도망친다.잉글리쉬가 다시 요!스시 레스토랑에서 그녀의 분홍색 오토바이를 알아보고 있는 캠벨을 만난다.두 번의 범죄 현장에서 그녀를 본 적이 있는 영어의 의혹은 정부 컴퓨터에서 그녀의 기록을 찾을 수 없을 때 더욱 깊어진다.

잉글리쉬와 보우 낙하산은 Sauvage의 본부로 날아오지만, 잉글리쉬가 실수로 같은 타워인 시티 병원에 착륙한다.정확한 건물에 도착한 두 사람은 찰스 에드워드 스튜어트의 후손인 수바지가 캔터베리 대주교 흉내를 내면서 자신을 왕으로 만들 계획이라는 것을 알게 된다.영국인들은 가짜 대주교가 엉덩이에 예수님이 오신다는 문신을 새긴 것을 관찰한다 - 바빠 보인다.캠벨이 도착하자 수바지를 추적하는 인터폴 요원이라는 사실이 드러난다.Sauvage가 관여했다는 증거로, English는 Sauvage가 주최한 리셉션을 방해하지만, 그의 서투른 행동으로 인해 Pegasus에 의해 해고된다.

영국인들이 그의 계획을 폭로하자, Sauvage는 가짜 대주교 사용 계획을 철회하고 대신 부하들을 보내 엘리자베스 2세 여왕에게 그녀의 코기스를 위협함으로써 왕위를 포기하도록 협박함으로써, Sauvage가 왕이 될 수 있도록 모든 왕위 계승을 싹쓸이하게 만든다.현재 페가수스의 임무를 맡고 있는 캠벨은 영어를 방문해서 페가수스의 배후를 조사하기 위해 그녀와 함께 Sauvage의 프랑스 으로 여행하도록 설득한다.세계적으로 유명한 범죄자들과의 수바지의 만남을 엿들은 잉글리쉬와 캠벨은 영국 본토를 세계에서 가장 큰 감옥으로 탈바꿈시킬 계획임을 알게 된다.요원의 위장은 영국인이 실수로 마이크를 작동시키면 드러난다; 그는 유죄를 입증하는 DVD를 훔치려 하지만 두 요원이 포로로 잡히기 전에 자신도 모르게 엉뚱한 디스크를 가져간다.

보우는 잉글리쉬와 캠벨, 그리고 수바지의 대관식을 막기 위한 세 경주를 구한다.잉글리시는 대관식을 방해하고 대주교가 이전에 관찰한 문신을 새길 것이라는 잘못된 추정에 따라 대주교가 진짜라는 것을 알게 된다.이에 저항하지 않고, 잉글리쉬가 보우에게 유죄를 입증하는 DVD를 재생하라고 명령했지만, 그가 ABBA의 "어머니가 아느냐"에서 속옷 차림으로 립싱크하는 장면이 도청된 것을 발견했다.영국인들은 대주교로부터 성 에드워드 왕관을 훔치기 위해 몰래 도망친다.Sauvage는 왕관을 떨어뜨리는 영국인을 죽이려 한다.그러나 영어는 줄에서 떨어져 왕좌에 올라 소비지를 쓰러뜨리고 대신 왕위에 오른다.잉글리시는 처음이자 유일한 왕으로서 소비지를 체포하고 여왕을 왕좌에 복귀시키며, 단순히 보상으로 기사 작위를 요청한다.

잉글리시와 캠벨이 남부 프랑스로 차를 몰고 가는 동안, 소비지는 대역죄와 사형(페가수스가 소비지를 막기 위해 어떤 일도 하지 않았다는 이유로 해고되었다는 것을 암시한다)으로 재판을 기다리고 있다.잉글리쉬가 캠벨에게 키스를 시도하던 중 우연히 캠벨을 차에서 내쫓고, 캠벨은 보우와 그 "보조원"의 인상착의에 맞는 남자가 휴가 중인 수영장에 착륙하게 된다.

출연자들

  • 조니 잉글리시 역의 로완 앳킨슨
  • 인터폴 요원 로나 캠벨 역의 나탈리 임브루글리아
  • 밀러, 앵거스 보우 역, 영국의 필드 파트너
  • 프랑스 교도소 소유주이자 제임스 2세의 후손인 파스칼 소비지 역의 존 말코비치
  • 캔터베리 대주교로서의 올리버 포드 데이비스
  • MI7의 수장 페가수스 역의 팀 피곳 스미스
  • 케빈 맥널리 영국 총리
  • 더글라스 맥페란이 클라우스 벤데타 역을 맡았는데, 는 소비지의 부하 중 한 명이다.
  • 스티브 니콜슨, 디터 클라인, 소비지의 부하 중 한 명
  • 타샤바스콘셀로스, 영국 백일몽 속 이국적인 여성 역
  • MI7의 최고 요원인 그레그 와이즈는 자신도 모르는 사이에 사망 영어가 원인인
  • 테렌스 하비는 요원 1의 장례식에서 장례 관리인으로서
  • 페가수스의 비서 니나
  • Rowland Davies, Royal Security 책임자 Anthony Chevenix 경 역
  • 영국인들이 런던 타워 세리머니에서 괴롭히는 스누비 우먼 역의 필리파 포드햄
  • 엘리자베스 2세 여왕으로 등극한 프루넬라
  • 런던 타워에서 '어시스턴트'의 신원을 밝혀내는 MI7 요원 로저 역의 팀 베링턴
  • Simon Bernstein은 그의 실수를 감추기 위해 만들어 낸 Attacker의 역할을 한다.
  • 마틴 로튼, 장례식장 영구운전사 실수로 추락
  • 네빌 필립스, 장례식에서 신부로서의 잉글리쉬가 실수로 추락하다
  • 초밥 웨이터 마츠모토 타쿠야
  • 초밥집 손님으로서의 피터 텐
  • 샘 비즐리, 병원 노인 역할
  • 닥터 역의 케빈 무어
  • 진실 혈청 가드 파룩 프루티
  • 마크 댄버리, Sauvage 사무실의 총을 겨누고 있는 Bough를 붙잡고 있는 경비대원
  • 프렌치 리셉션 웨이터 잭 레이먼드
  • 외무장관 제니 갤러웨이
  • Chris Tarrant가 Sauvage 대관식의 라디오 아나운서로서
  • 수바지의 대관식에서 스코틀랜드 주교로서의 제임스 그린
  • 소바지의 대관식에서 웨일스 주교로서의 클라이브 그레이엄
  • Trevor McDonald가 뉴스리더로서 Sauvage의 운명을 밝힌다.

게다가, 이 영화의 감독인 피터 하윗은 영화에서 카메오를 연기했는데, 이 남자는 Sauvage의 대관식에서 DVD를 재생하겠다고 위협했다.

생산.

2000년 3월, Maybe Baby가 발매되기 전, 앳킨슨은 007 패러디로 출연하기로 계약했고,[8] 이 소식은 공식화 되었다.

2002년 7월, 조니 잉글리시 프린서펄 촬영이 개시되었습니다.이 영화는 14주 동안 촬영되었으며, 런던과 세인트루이스의 쉐퍼튼 스튜디오에서 촬영되었다. 알반스, 그리고 마침내 이틀간 몬테카를로에 내려가 마지막 장면 [9]촬영을 마칩니다.2002년 9월, 나탈리 임브루글리아가 앳킨슨과 [10]함께 출연할 이라고 발표되었다.

조니 잉글리쉬의 캐릭터는 앳킨슨이 바클레이카드[11]영국 TV 광고 시리즈에 출연했던 리처드 래텀이라는 비슷한 캐릭터를 바탕으로 한다.다른 배우 헨리 네일러가 그 광고에서 역할을 했지만, Bough의 캐릭터는 광고에서 유지되었다.영어로 웨이터를 잘못 식별한 것, 그리고 무심코 신경안정제 볼펜으로 자신을 쏘는 것 등 광고에서 나온 개그 중 일부는 영화에 등장했다.

촬영 장소

  • 일부 장면은 런던의 카나리 워프에서 촬영되었습니다.사실 이 영화는 가상의 런던 병원과 1 캐나다 광장에 있는 Sauvage 본사를 위해 하나의 실제 타워를 두 개의 동일한 타워로 복제합니다.
  • 웨스트민스터 사원을 배경으로 한 장면들은 세인트루이스에서 촬영되었다. Albans [12]Abbey: 비록 이 연결고리가 대화를 통해 함축되어 있지만, 이 영상은 결코 실제 수도원의 외부 영상과 상호 단절되지 않습니다.(텔레비주얼 화면이 성 알반스 오르간을 숨기고 있는) 내부는 분명히 성 알반스이다.대관식 장면에서 노래하는 합창단은 세인트 알반스 대성당 합창단이다.
  • 도입부 드림 시퀀스 장면의 외부와 인테리어는 모두 멘트모어 [13]타워스에 있습니다.
  • 맨 처음에 영어가 들어가는 MI7 본사의 외관과 내부는 런던 [12]프리메이슨(Freemason's Hall)로 스푸크스템즈 하우스(MI5 본사)로도 사용된다.
  • 조니 잉글리쉬가 A20 도로따라 켄트주 도버로 진입한 뒤 도버항(도버 페리 터미널, 도버 아톨 테라스, 도버 백벽 등)으로 들어가 프랑스로 가는 페리를 타는 장면이 모두 [14]촬영됐다.
  • Sauvage의 프랑스 성곽의 외관은 사실 [12]콘월에 있는 St Michael's Mount 정상의 성이다.
  • 브롬튼 공동묘지의 장면은 그곳에서 [12]촬영되었다.

접수처

로튼 토마토에서 이 영화는 평균 4.8/10의 122개의 리뷰를 바탕으로 33%의 지지율을 보이고 있다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "간혹 웃음을 [15]자아내는 평범한 스파이 스푸핑"이라고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 32명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 51점을 받아 "혼재적 또는 평균적"[16]이라는 평가를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F [17]등급으로 평균 B 등급을 매겼다.

사운드트랙

모든 트랙은 특별히 언급되지 않는 한 Edward Shearmur가 작곡하고 London Metropolitan Orchestra가 연주했습니다.

  1. "사계절의 남자" (Hans Zimmer, Robbie Williams) – 로비 윌리엄스
  2. 조니 잉글리시 테마(하워드 구달)
  3. '러시아 문제"
  4. "세련된 남자
  5. 키스멧 (작사: Gay-Yee Westerhoff
  6. "트럭 체이스'
  7. '오직 하나'몰로코
  8. 낙하산 낙하
  9. '파스칼의 사악한 계획
  10. "Theme from Johnny English (Salsa Version)" (Howard Goodall) – 본드
  11. 오프 더 케이스
  12. "카페 컨버세이션
  13. 파스칼의 은신처
  14. "사제 자독" – 헨델
  15. "어머니는 아시나"– ABBA.
  16. "영국을 위하여"
  17. 리비에라 고속도로
  18. "에이전트 넘버원

홈 미디어

조니 잉글리시는 2003년 8월 11일 VHS와 2004년 [18]1월 11일 DVD로 출시되었습니다.2011년 9월 19일, 「조니 잉글리시: 로드 에디션」이라고 하는 타이틀의 DVD 재발매판이 발매되어 후속편인 「조니 잉글리시 [19]리보른」에 관한 보너스 자료가 수록되었다.

이 영화는 2012년 [20]2월 28일 후속작인 조니 잉글리쉬 리번과 함께 블루레이로 개봉되었다.이 영화는 2016년 [21]2월에 넷플릭스에서 개봉되었다.

속편

조니 잉글리쉬 리본이라는 제목속편이 2011년 10월에 개봉되었다.2010년 9월에 속편 촬영이 개시되어, 원작의 발매로부터 7년 후인 2011년 3월에 종료했다.영화는 쟈니 잉글리쉬가 초기 임무에서 불명예를 안은 후 아시아에서 훈련하는 과정을 그리고 있으며, 그는 중국 총리를 암살하려는 음모를 저지하려고 시도하고 있고, "MI7"에서 스파이가 발견되어 영어가 누명을 쓰는 것을 다루어야 한다.

2017년 5월, 2018년 10월 5일 개봉된 세 번째 영화 조니 잉글리시 스트라이크 어게인(Johnny English Strikes Again)의 사전 제작이 시작되었다고 발표되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Film #20314: Johnny English". Lumiere. Retrieved 11 April 2021.
  2. ^ a b c d "Johnny English (2003)". Box Office Mojo. Retrieved 13 January 2009.
  3. ^ Lemire, Christy (21 October 2011). "Film review: 'Johnny English' fires wildly, but mostly misses comic targets". Deseret News. Associated Press. Archived from the original on 4 December 2012. Retrieved 22 October 2011.
  4. ^ "Johnny English (2003)". BFI. Retrieved 23 October 2021.
  5. ^ "Weekend box office 11th April 2003 - 13th April 2003". 25thframe.co.uk. Retrieved 30 December 2016.
  6. ^ "Weekend box office 18th April 2003 - 20th April 2003". 25thframe.co.uk. Retrieved 30 December 2016.
  7. ^ "Weekend box office 25th April 2003 - 27th April 2003". 25thframe.co.uk. Retrieved 30 December 2016.
  8. ^ "Rowan Atkinson to star as spoof 007". The Guardian. 2 March 2000. Retrieved 4 January 2016.
  9. ^ "Johnny English - Production Notes". contactmusic.com. Retrieved 9 February 2016.
  10. ^ "Natalie Imbruglia Takes on Hollywood". cinema.com. 20 September 2002. Retrieved 9 February 2016.
  11. ^ Stuart Heritage (13 April 2011). "Johnny English Reborn: I spy with my little eye …". The Guardian. Retrieved 26 October 2011.
  12. ^ a b c d "Johnny English (2003)". British Film Locations. 2015. Retrieved 30 December 2015.
  13. ^ "Johnny English filming locations". UK Onscreen. Retrieved 7 February 2010.
  14. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office Johnny English Film Focus".
  15. ^ "Johnny English Movie Reviews, Pictures – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. Retrieved 12 August 2010.
  16. ^ "Johnny English Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic". Metacritic. Retrieved 20 November 2011.
  17. ^ "Home". CinemaScore. Retrieved 28 February 2022.
  18. ^ Johnny English (2003), retrieved 15 November 2018
  19. ^ Johnny English - Fully Loaded Edition [DVD], retrieved 1 February 2022
  20. ^ "DVDs Release Dates - Latest Info on New DVD Releases". DVDs Release Dates. Retrieved 15 November 2018.
  21. ^ MaFt.co.uk, Johnny English (2003) on Netflix USA :: New On Netflix USA, retrieved 15 November 2018

외부 링크