이암빅 트리메터

이암빅 트리메터는 1줄에 3개의 ambic 단위(각각 2피트)로 구성된 시가 1미터다.

고대 그리스 시와 라틴 시에서 icambic trimeter는 icambic metra 3개로 구성된 icambic meter이다. 각 메트론은 패턴 x – u – , 여기서 "–"은 긴 음절을 나타내며 "u"는 짧은 음절, "x"는 짧은 음절(긴 음절 또는 짧은 음절)으로 구성된다. 결의는 특히 줄의 처음 두 메트라에서 공통적이어서 마지막을 제외한 긴 음절이나 반음절 음절을 두 개의 짧은 음절로 대체할 수 있었다(예: Eulipides 참조).#만성론), 총 13음절 이상 만들기. 고대 그리스 비극, 희극, 사티르 연극의 구어 부분(성어 부분과는 대조적으로)에 가장 많이 쓰이는 계량기다. 그 장르의 유일한 계량기는 아니지만, iambus나 'blame poi'에서도 흔히 볼 수 있다.^[1]

그러나 영어, 독일어, 기타 언어의 억양음절 구절에서 iambic 트리머는 한 줄에 3개의 iamb(스트레스가 상승하는 disyllabic units)로 구성된 계량기로서 6음절의 줄을 이룬다.

그리스어

기본형식

iambic trimeter는 그것의 본질적인 형태에서 그것의 이름을 따왔다. 이것은 각각 기본적으로 iambic인 3개의 계량 단위(hence "trimeter")이다. iambic metron은 다음과 같은 모양을 가지고 있다(여기서 "x"는 긴 또는 짧은, "–"은 긴 음절, "u"는 짧은 음절일 수 있다).

x – u –

트리미터는 단순히 이 구조를 세 번 반복할 뿐이며, 그 결과 모양은 다음과 같다.

x – u – x – u – u – u – u –

언제나 그렇듯이 한 구절의 마지막 음절은 자연적으로 짧아도(긴장의 음절)만큼 세어진다.

구조물의 예:

πέραν γε πόντου καὶ τόπων Ἀτλαντικῶν

페란 게 폰투 카오펜 아틀란티크엔

u – u – u – u – u – u –

(우리피데스, 히폴리투스 1053)

세수라와 다리

새수라(말 사이에 깨짐)는 보통 선의 다섯 번째 또는 일곱 번째 원소 뒤에 발견된다. 위의 예에서, 다섯 번째 원소 뒤에 발견되는데, 그렇게 (새수라를 나타냄과 함께) 다음과 같다.

u – u – u – u – u – u –

마지막으로 포르손의 법칙이 지켜지고 있는데, 여기서 제3의 메트론의 앤스가 길면 그 앤스 이후에 말단절은 있을 수 없다는 뜻이다. 두 번째 앵무새들은 이 제약에서 자유롭다. 왜냐하면 그 시점에서 단어의 단절이 주요한 cesura가 될 것이기 때문이다.

해상도

그리스 ambic 트리미터는 해상도가 높아 더 다양한 품종이 가능하다. 비극에서는 적절한 이름을 수용하는 것 외에는 안스프 원소를 해결하는 일이 드물지만, 긴 원소의 해결은 조금 더 흔하다. 캐주얼한 말투에 가까운 코미디에서 결심은 꽤 흔하다.

그러나 비극과 희극 모두에서, 세 번째 메트론은 보통 홀로 남겨진다; 라인의 마지막 메트론에서의 해결은 드물다.

비극에서, 결심은 사실상 연속적인 것이 아니며, 같은 선에 있는 두 가지 예는 드물다.

분해능이 발생할 때, 결과적인 두 개의 반바지는 거의 항상 같은 단어 단위 안에 있다.

라틴어 Iambic senarius

아이암빅 트리머는 기원전 2세기 플로투스, 테렌스 같은 희극작가들에 의해 라틴어로 모방되었는데, 그곳에서 아이암빅 세나리오스로 알려져 있다. 특히 테렌스에서 그들의 연극에서 가장 흔히 사용되는 미터기로, 음악 반주 없이 순수하게 대화를 위해 사용되었던 유일한 미터기다. AD 1세기 로마의 파불리스트 파에드루스가 선호하는 계량기였다. 라틴어에서 기본 계량기는 다음과 같았다.

x – x – x – x – x – u –

즉, 그리스어로 항상 짧았던 제3원자와 제7원자는 라틴어로 된 어패(긴 원소든 짧든)로, 실제로는 60%가 긴 반면 그리스 어패의 음절(제1원소, 제5원소, 제9원소)은 80~90%의 선으로 긴 편이다.^[2] 그리스 트리미터에서처럼 마지막을 제외한 긴 음절이나 반음절 음절을 두 개의 짧은 음절(u u)으로 대체할 수 있다. 그리스어처럼 보통 (항상 그렇지는 않지만) 다섯 번째 원소 뒤에 세수라(단어 끊기)가 있었다.

라틴어 iambic senarius(프롤로그에서 Plautus'Aululularia)의 예는 다음과 같다.

네 퀘스 미르에투르 콰 심, 파우시스 엘로콰르

– – – – – – – – – – u –

"누군가 내 정체를 궁금해해야 할 경우를 대비해서, 내가 몇 마디로 설명하게 해주시오."

라틴어와 그리스어의 iambics의 차이점은 라틴어 senarius가 부분적으로 악센트가 있다는 점, 즉 매우 자주(특히 시 전반부에서) 악센트가 선의 강점과 일치한다는 점, 즉 제2, 제4, 제6절 등이었다. 시의 요소 따라서 위의 구절처럼 거의 모든 음절이 길었던 선에서도 선에 나타나는 i빅 리듬을 느낄 수 있다.

억양-음절-iambic 트리메터

영어와 유사한 억양식 음절계 계통에서, Iambic 트리머의 한 줄은 3개의 Iambic feet으로 구성되어 있다. 그 결과로 나온 6음절은 매우 짧고, 이 미터기에 전체적으로 쓰여진 시는 거의 없다.

테오도르 로에스키의 1948년 시 "나의 파파의 왈츠"는 트리메터를 사용한다.

우린 팬들 앞에서 뛰놀았지

부엌 선반에서 미끄러짐;

어머니의 안색이

몸을 풀 수가 없었다.

윌리엄 블레이크의 "노래('I Love the Jocund Dance')"(1783년)는 느슨한 아이암빅 트리머를 사용하며, 때때로 추가적인 약한 음절을 포함한다.

난 기수 댄스를 좋아해

부드럽게 숨쉬는 노래,

순진한 눈이 흘깃흘깃 쳐다보면

그리고 처녀의 혀가 맴도는 곳.

난 웃음 질풍이 너무 좋아

메아리 치는 언덕이 너무 좋아

흥이 깨지지 않는 곳에

그리고 쾌활하게 으르렁대는 사람이 배꼽을 잡고 웃는다.

공통 측정기의 구성 요소로서

영국식 ambic 트리머는 ambic 테트라미터와 트리머 라인이 교대로 구성된 일반 미터의 1/2로 훨씬 더 자주 접하게 된다.

오 하느님 우리의 오랜 도움

앞으로 몇 년 후 우리의 희망

폭풍우로부터 우리의 피난처.

그리고 우리의 영원한 고향

아이작 와츠, 시편 90편의 비유 "우리 하나님, 옛날의 우리의 도움"

또 다른 예는 미국 시인 에밀리 디킨슨의 것이다.

만약 당신이 가을에 온다면

나는 여름을 스쳐 지나갈 것이다.

반 미소와 반신반의로

주부들이 파리를 치듯이.

에밀리 디킨슨 "가을에 온다면"

인용구