안스프스
Anceps고대 그리스어, 라틴어, 아랍어, 산스크리트어, 고전 페르시아어 등 정량적 시적 미터가 있는 언어에서, 안음부(plural ancipitia[1] 또는 (syllabae) ancipates[2])는 긴 음절이나 짧은 음절로 채울 수 있는 운율 패턴의 위치다.
In general, anceps syllables in words, such as the first syllable of the Greek words Ἄρης Árēs (the Greek god of war) or πικρός pikrós "bitter", which can be treated by poets as either long or short, can be distinguished from anceps elements or positions in a metrical pattern, which are positions where either a long syllable or a short syllable can 쓰이다[3]
또 다른 구별은 운문의 시작 또는 중간에서 일반적인 양자의 위치와 긴 시간의 양자의 현상으로 구분할 수 있는데, 이는 뒤에 이어지는 정지 때문에 선 끝의 짧은 음절이 그만큼 긴 시간 동안 계산되는 것이다.[4]
anceps라는 단어는 "두 머리, 불확실, 섞이지 않은"이라는 뜻의 라틴어 안식염에서 유래되었다.[5] 그러나 운율적인 맥락에서 그 낱말의 용법은 비교적 현대적이며 고대 작가들에서는 찾아볼 수 없다.
고대 그리스어로
고대 그리스어에서는 다양한 미터에서 안스프 원소를 발견할 수 있다. 줄의 중간이나 시작 부분에 있는 앤셉스 요소는 그리스 드라마의 icambic 트리메터의 특징이다. 일반적인 iambic 트리미터는 다음과 같은 형태("–" = 길이, "u" = 짧고 "x" = anceps")를 갖는다.[6]
- x – u – x – u – u – u – u –
마지막 원소를 제외하고, ancep나 longum은 때때로 두 개의 짧은 음절로 대체된다(해상도(meter)와 프로소디(그리스어) 참조).이암빅.
반면에 트로이식 미터에서는 각 메트론 끝에서 앤셉이 온다. 예를 들어 트로이식 테트라미터 강직성:
- – u – x – u – x – u – u – u – u –
사피크 미터와 같은 애어리 미터에서도 앤셉스 원소가 발견되는데, 이 중 처음 세 줄은 다음과 같으며 트로이크 미터로 열린다.[7]
- – u – x – u – u – –
다른 Aeolic meter에서는, 예를 들어 글리코닉 미터에서 다음과 같은 두 개의 음절로 연속해서 선이 시작되는 것이 가능하다.
- x x – u – u – u –
그러한 미터에서는 두 개의 안식기가 모두 짧으면 안 된다. 애어리 미터와 유폴리데안 모두에서, 기지의 일반적인 형태는 – 또는 – u –가 훨씬 덜 자주 발생한다. 마르틴 웨스트는 이 이중의 안스프 오프닝은 산스크리트에서도 반영되는 초기의 유물이라고 주장하는데, 이때 한 줄의 시의 시작은 자유로운 스캔이 있었고 끝부분만 고정되어 있었다.[8]
웨스트는 고대 그리스어에서는 짧은 원소 옆에 있는 물갈퀴가 발견되지 않는다고 지적한다. 그는 대부분의 미터에서 매 2번째 또는 3번째 원소는 강제적으로 길며, 위치 왕자로 간주될 수 있다고 주장한다. 왕자의 앞이나 뒤에나 짧은 요소가 있어야 한다. 각각의 왕자와 다음 왕자들 사이에는 반바지, 짧은 반바지, 혹은 두 개의 반바지가 있을 수 있다.[8]
Dactylic과 Anapaemic meter와 같은 일부 미터는 비록 이두근을 자유자재로 사용하기는 하지만, 음절이 없다.
라틴어로
라틴어에서는 플라우투스와 같은 로마 코미디의 미터에 있어서, anceps 음절은 그리스어 등가물에서보다 훨씬 더 흔하다. 플라우투스에서는 iambic senarius(그리스 iambic trimeter에 해당하는 iambic senarius)는 다음과 같은 형태를 가지고 있다.
- x – x – x – x – x – u –
그러나 그리스 시에서 항상 짧은 제2악장과 제4악장 원소는 다른 악장들보다 짧은 경향이 있기 때문에 악장 원소는 모두 같지 않다. 이 두 가지는 선은 60%로 길고, 선은 80%로 1, 3위, 선은 90%로 5위가 길다.[9] 처음 두 메트론에서는 긴 쪽이나 반주 위치 중 어떤 쪽이든 짧은 두 개의 음절로 풀 수 있지만, 이는 긴 쪽보다 반주 위치에서 덜 빈번하게 발생한다.[10]
라틴어로 어스프 위치를 가질 수 있는 다른 미터는 플라우투스의 연극에서 캔티카(노래)에 사용되는 바키아크와 크레틱 미터가 있다. 예를 들어, 바키아크 콰테르나리우스(bac quaternarius)는 다음과 같다.
- x – x – x – x – x – –
그리고 cretic은 다음과 같다.
- – x – u – x – u – u – u –
카툴루스와 마르티알이 사용하는 hendecasyllable metre는 글리코닉 선(위 참조)과 같은 방식으로 시작하여 다음과 같은 형태를 가지고 있다.
- x x – u – u – u – u – –
처음 두 음절은 보통 길지만, 때때로 Catullus u – 또는 – u에서 발견된다.
그러나 라틴어 시의 다른 미터에서는 anceps 음절은 발생하지 않는다(행의 끝에서 longo로 brevis의 일반적인 가능성을 제외한다). 예를 들어, Dactylic 16진법에서는 이두박자 음절로 많이 쓰이지만, 음극이 없고 분해능이 없다.
- –uu – u – u – u – u – u – x
또한 카툴루스 4에서 사용되는 순수한 형태의 iambic도 있는데, 이 iambic은 또한 ancep나 분해능을 사용하지 않는다.
- u – u – u – u – u – u – u –
아랍어로
안셉스 요소는 아랍 고전 시에서도 흔히 볼 수 있다. 그리스 계량기와 달리 아랍어에서는 짧은 원소 옆에서 흔히 볼 수 있는데, 가장 흔한 아라비아 미터인 ṭawl에서와 같이 반쪽은 다음과 같은 형태를 가지고 있다.[11]
- u – x u – x – u – u – u –
또 다른 매우 흔한 미터인 기저귀는 다음과 같은 형태를 가지고 있다.
- x – u – x u – u – u –
바스ī 미터에서 8번째 원소 역시 이론적으로는 반쪽이지만 실제로는 (99% 이상의 선에서) 항상 길다.[12]
그리스 iambic 트리머와 비슷한 rajaz metre에서 각 메트론의 처음 두 원소는 모두 짧은 것은 드물지만, ancep이다.
- x x u – x u – x u –
인기 있는 카밀 미터와 같은 일부 미터에서는 이두박근 원소가 안씨 대신 사용된다.
- uu – u – u – u – u – u – u – u –
페르시아어로
고대 페르시아 시에서, 긴 시간의 브레비스를 제외하고(아래 참조) 안스프 원소는 행의 시작 부분에서만 발견되는 대부분의 부분을 위한 것이다. 두 개의 짧은 음절로 시작하는 대부분의[13] 미터에서 첫 번째 음절은 긴 음절로 대체될 수 있다.[14] 따라서 미터 카프ī프(사디 골스테스탄에서 가장 흔히 쓰이는 미터)[15]는 다음과 같은 형태를 가지고 있다.
- x u – u – u – u – u –
그러한 구절에서, 양반은 약 80%의 경우에 길다.[16]
페르시아 미터에서 긴 것과 짧은 것 사이에서 선택할 수 있는 유일한 장소는 오마르 하이야암의 쿼트럴에 사용되는 루바이 메트 안에 있는데, 이것은 다음과 같다.
- – – – u – u – x x u – u –
두 개의 안식처는 u – 또는 u일 수 있지만, 두 개의 반바지나 두 개의 길이가 아니다. (첫 번째가 약간 더 흔하다.)[17]
산스크리트어로
고대 인도의 고전 언어인 산스크리트어에서는 초기 몇 미터에서는 이 행의 첫 부분이 매우 자유로워졌다. 예를 들어, 마하바랴타 같은 서사시는 대부분 베딕 아누아수브 메트르에서 발전한 oka로카라고 알려진 스탠자의 형태로 작곡되었다. śloka는 보통 다음과 같은 패턴의 16음 반음절 두 개로 구성된다.
- x x x x x u – x x x x u – u x
그러나, 두 번째 메트론 u – x는 때때로 u x , – u x , – u x , – x 또는 – u – x가 될 수 있기 때문에, 이것은 완전한 그림을 보여주지는 못한다. 이러한 변형은 vipula라고 알려져 있다. 또 다른 제한사항은 1차 및 3차 메트론에서는 패턴 x u x가 허용되지 않는다는 것이다( (loka 참조).[18] 그리스어, 라틴어, 아라비아어와 마찬가지로 모든 산스크리트어 미터에서 마지막 요소는 anceps, 즉 롱고(longo) 또는 브레비(brevis)이다.
또 다른 메트로, 산스크리트어의 초기 형태인 리그베다에서 흔히 쓰이는 삼음절은 다음과 같은 패턴의 11음절(기호 "는 시수라 또는 단어들 사이의 분열을 나타낸다)으로 4개의 11음절의 선을 가지고 있다. 따라서 제5원소는 어패로서, 짧으면 어패가 선행되어야 하고, 길면 어패가 선행되어야 한다.[19]
- x – x – , u – u – x 또는
- x – x – , u – u – x
산스크리트 문학의 고전적인 높은 시기(5세기~12세기 CE)에는, 대부분의 부분에는 완두콩 원소가 없는 많은 수의 미터가 개발되었다. 예를 들어, 칼리다사가 그의 시인 메그하두타에서 유행시킨 만다크란타 메트레는 다음과 같은 형태를 변형 없이 가지고 있다.[20]
- – – – – u u u – u – u – u – u – u – –
프라크리트 문학에서 흔히 쓰이나 때로는 산스크리트에서도 쓰이는 세 번째 형태의 인도 메트리는 랴크메트로 표기된다. 이러한 유형의 미터에서, 다양한 길이의 선은 네 개의 짧은 음절에 해당하는 긴 음절과 짧은 음절의 조합으로 구성될 수 있는 발로 구성된다.
앤셉 대 브레비즈 인 롱고
anceps는 긴 시간의 브레비스와 구별되는데, 이것은 보통 짧은 음절로 줄 끝에 사용할 때 그 길이가 계산되는 현상을 가리킨다. 롱고(longo)에서 브레비스의 가능성은 모든 미터에 걸쳐 보편적으로 발견되는 반면, 앤셉은 특정한 시 형식에서만 발견된다. 또한 긴 시간의 브레비스는 항상 길다고 느끼는 반면, 반자는 짧거나 길다.
참조
- ^ A.M. 데빈, 로렌스 D 스티븐스(1994) 그리스어 스피치의 프로소디, 페이지 75; A.S. Plautus, Gratwick: 메네치미, 페이지 44.
- ^ 아우구스트 뵈크, (1809) Uber는 Versmasse des Pindaros, 페이지 116; C.W. Wilink(2010), Acquired on Grisian Trials, 페이지 477.
- ^ M. L. West, "그리스어로 된 세 가지 주제", The Classic Quarterly, Vol. 32권, No. 2호(1982), 페이지 281-297; 페이지 286.
- ^ M. L. West, "그리스어로 된 세 가지 주제", The Classic Quarterly, Vol. 32권, No. 2호(1982년), 페이지 281-297; 페이지 287.
- ^ https://logeion.uchicago.edu/anceps.
- ^ W. W. Goodwin(1894), 그리스어 문법 358페이지.
- ^ W. W. Goodwin(1894), 그리스어 문법, 페이지 365.
- ^ a b M. L. West, "그리스어로 된 세 가지 주제", The Classic Quarterly, Vol. 32권, No. 2호(1982년), 페이지 281-297; 페이지 287.
- ^ 그라트윅, A. S.(1993), 플로투스: 케임브리지 대학 출판부의 메네치미, 페이지 44.
- ^ 무어, 티모시 J (2012), 뮤직 인 로만 코미디. 캠브리지 대학 출판부 220쪽
- ^ 라이트, W. (1951년) 아랍어의 문법, vol. 케임브리지 대학 출판부, 364쪽
- ^ Stoetzer, Willem(1982) "아랍어 지표의 양에 대한 일부 관찰" 아랍 문학 제13권(1982), 페이지 66-75
- ^ 예외는 L.P. (1976년) Elwell-Sutton을 참조한다. 페르시아 미터. 케임브리지 대학 출판부 137쪽
- ^ 엘웰 수튼, L.P. (1976년) 페르시아 미터. 케임브리지 대학 출판부 86쪽
- ^ 티센, 핀(1982) Urdu, Karakhanidic 및 Otman Prosody에 관한 장이 있는 고전 페르시아 프로소디 설명서. 비즈바덴, 261페이지.
- ^ 엘웰 수튼, L.P. (1976년) 페르시아 미터. 케임브리지 대학 출판부, 128, 132쪽
- ^ 엘웰 수튼, L.P. (1976년) 페르시아 미터. 케임브리지 대학 출판부, 135쪽
- ^ 맥도넬, 아서 A, 산스크리트어 학생 문법, 부록 II, 232 페이지 (Oxford University Press, 제3판, 1927년)
- ^ A. A. 맥도넬(1916), 학생들을 위한 베딕 문법, 부록 II, 페이지 441.
- ^ 데오, 아스휘니 S. (2007) "고전 산스크리트 시의 운율 조직" 언어학 저널, 제43권, 제1권(2007년 3월), 페이지 63-114.