I Believe (프랭키 레인의 노래)

I Believe (Frankie Laine song)
"I Belie Believe
노래
쓰여진1953
장르.전통 팝
작곡가

'I Believe'는 1953년 에르빈 드레이크, 이르빈 그레이엄(어빈 아브라함이 사용하는 가명), 지미 쉬얼(잭 멘델존의 가명), 알 스틸맨작곡인기곡이다.[1] 가장 인기 있는 버전은 이탈리아계 미국인 가수 프랭키 레인이 녹음했으며, 영국 싱글 차트 1위에 오른 지 18주를 보냈다.[2]

배경

'I Believe'는 제인 프로먼이 자신의 텔레비전 쇼에서 의뢰해 소개한 곡으로, TV에 소개된 최초의 히트곡이 되었다. 제2차 세계대전 직후인 1952년 한국전쟁의 봉기로 고민하던 프로판은 드레이크, 그레이엄, 쉬얼, 스틸먼에게 대중에게 희망과 믿음을 줄 노래를 작곡해 달라고 부탁했다.[3] 프로산의 상업적 음반은 빌보드 차트에서 10주 동안 11위에 올랐다.[4] "I Believe"는 다른 많은 사람들에 의해 기록되었고, 대중적이면서도 종교적인 기준이 되었다.

프랭키 레인 녹음

"I Belie Believe
싱글 바이 프랭키 레인
폴 웨스턴과 그의 관현악단과 함께
B측"당신의 바람둥이 심장"
출판된1953년 2월 6일
방출된1953년 1월 30일
녹음된1953년 1월 8일
스튜디오라디오 녹음기, 헐리우드
장르.발라드, 전통
길이2:09
라벨컬럼비아 레코드.
작곡가얼빈 드레이크, 어빈 그레이엄, 지미 쉬얼, 알 스틸만
프로듀서미치 밀러

프랭키 레인의 원본은 1953년 1월 8일 할리우드라디오 레코더에서 컬럼비아 레코드에 녹음되었다.[5]공연에는 폴 웨스턴과 그의 오케스트라가 레인과 동행했다.[6]

레인의 음반은 18주 동안 영국 싱글 차트 1위를 차지했다.[2] 2020년 현재 이 기록은 무패 행진을 이어가고 있다.[7] "I Believe"는 이 차트에서 36주를 보낸 1953년 영국에서 가장 잘 팔린 싱글이다. 1953년 4월 3일 순위에 진입했고, 4주 차트에서 처음으로 1위를 차지하며 9주를 상위권에 들였다. 6월 26일, 샐리 스위트랜드를 주인공으로 한 에디 피셔의 '의 뒤를 따라 걷는다'로 1주일 동안 1위에 올랐으나, 7월 3일 다시 6주 동안 1위로 복귀했다. 8월 14일, 다시 1주일 동안 정상에서 교체되었는데, 이번에는 만토바니의 '물랑루즈에서 온 노래'로 대체되었다. 8월 21일, "I Believe"는 3주 동안 1위를 차지하며 1위부터 18주까지의 전체 시간을 가지고 있다.[8][9] 레인은 또한 미국에서 가장 성공적인 버전을 가지고 있었는데, 그의 음반은 2위에 올라 3주 동안 그곳에 머물렀다.[10]

Laine은 나중에 여러 번 다른 레이블들을 위해 그 노래를 다시 녹음하곤 했다. 이 중 첫 번째는 1964년 12월 18일 할리우드에서 랄프 카마이클이 오케스트라를 편곡하고 지휘하는 것이었다. 이 녹음은 이듬해 캐피톨 앨범 'I Believe'에 발표되었다.[11][12][13] 1970년 2월 25일 레인이 헐리우드의 아모스 레코드를 위해 지미 하스켈이 편곡한 녹음은 그 해의 앨범 '프랭키 레인의 가장 위대한 히트곡'[11][13]에 실렸다. 1977년 6월, 피트 무어의 오케스트라와 레이 바 피아노 연주로 레인은 "I Believe"를 네 번째 레이블로 녹음했다. 이 버전은 Polydor 앨범 20 Memorys in Gold에 포함되었는데, 이 앨범은 그 해 9월에 발매된 그의 이전 히트곡들의 재녹음 작업으로 크게 구성되어 있다.[11][13] 1980년 5월 레인은 케이텔이 사용한 히트곡 재녹음 세션에서 "I Believe"를 녹음했다. 이 음반들은 돈 잭슨이 더 월렛츠와 함께 지휘한 오케스트라에 의해 지원되었고 1982년 앨범 《The Music Of Frankie Laine》에 발표되었다. "I Believe"는 또한 1982년 1월에 돈 잭슨 오케스트라와 함께 다른 레인의 히트 리메이크 모음곡의 일부로 녹음되었다. 이 앨범 《The World Of Frankie Laine》은 같은 해 론코에 의해 발매되었다. 레인은 1953년부터 1982년까지의 기간 동안 6개의 다른 음반회사에서 "I Believe"를 녹음했다.[11][14]

현대 차트 성능 및 기록

미국에서는 프로만과 레인의 버전만 도표를 작성했고, 영국에서는 레인이 도표를 작성했다.[15] 당시 여러 아티스트들이 신곡 버전을 녹음하는 것이 일반적이었고, 다른 아티스트들이 발표되기도 했다. 영국에서는 'I Believe'가 1953년 4월 11일 악보 판매 차트에 진입해 6월 13일 차트 10주째인 1위에 올랐다. 1주일을 정상에서 보냈고 10월 24일 다시 1주일 동안 복귀했으며, 총 2주가 악보 차트 1위에 올랐다.[16]

프랭키 레인 버전은 1953년 2월에 영국에서 처음으로 발행되었다. 에이프릴은 제인 프로먼, 로니 로날드, 데이비드 휘트필드의 녹음을 보았다. 후속 발매는 이브 보스웰, 앨런 존스, 빅터 실베스터와 그의 볼룸 오케스트라, 에델 스미스(기관)의 버전이었다. 이 곡은 악보 판매 차트에서 40주를 보냈고, 레인의 녹음은 36주 동안 싱글 차트에 올랐다.[16][9]

기타 주목할 만한 음반

아베 마리아와 함께한 퀘들리베트

1972년 쇼니뮤직은 바흐/고우노드와의 퀘들리베트, '아베 마리아'를 포함한 새로운 편곡 'I Believe'를 출간했다. 이 버전은 크리스마스합창단이 자주 공연한다.[citation needed]

참조

  1. ^ 저작권 항목 카탈로그: 3번째 시리즈. (1953년) 미국: (n.p. https://www.google.co.uk/books/edition/Catalog_of_Copyright_Entries/KjAhAQAAIAAJ?hl=en&gbpv=0
  2. ^ a b Myers, Justin (23 March 2018). "The songs that spent the longest at Number 1". Official Charts Company. Retrieved 4 September 2018.
  3. ^ Stone, Ilene (2003). Jane Froman: Missouri's First Lady of Song. Columbia, Missouri: University of Missouri Press. p. 82. ISBN 0826214584.
  4. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 166. ISBN 0-89820-083-0.
  5. ^ "Frankie Laine, part 1". Praguefrank's Country Discography 2. Retrieved 14 July 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  6. ^ Kutner, Jon (2010). 1,000 UK Number One Hits. Spencer Leigh. London: Music Sales. ISBN 978-0-85712-360-2. OCLC 978493833.
  7. ^ White, Jack (10 April 2020). "The songs that have had three or more stints at UK Number 1". Official Charts. Retrieved 2021-08-12.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  8. ^ "Biggest Songs of Every Year". Official Charts. Retrieved 2021-07-14.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  9. ^ a b British hit singles : Guinness world records (16th ed.). London: Gullane. 2003. ISBN 0-85112-190-X. OCLC 51779766.
  10. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 265. ISBN 0-89820-083-0.
  11. ^ a b c d Praguefrank (2016-12-18). "Praguefrank's Country Discography 2: Frankie Laine, part 1". Praguefrank's Country Discography 2. Retrieved 2021-07-17.
  12. ^ Popoff, M. (2009) Goldmine 레코드 앨범 가격 가이드. 미국: F+W 미디어. https://www.google.co.uk/books/edition/Goldmine_Record_Album_Price_Guide/vBVjDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=0
  13. ^ a b c "Frankie Laine". www.rocky-52.net. Retrieved 2021-07-17.
  14. ^ "Frankie Laine, part 2". Praguefrank's Country Music Discographies.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  15. ^ "I Believe (song by Frankie Laine) ••• Music VF, US & UK hits charts". MusicVF.com. Retrieved 2021-07-14.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  16. ^ a b Henson, Brian; Morgan, Colin (1989). First hits, 1946-1959. London: Boxtree. ISBN 1-85283-268-1. OCLC 19389211.
  17. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  18. ^ Roberts, David (2005). British Hit Singles & Albums (18th ed.). London: Guinness World Records. p. 42. ISBN 1-904994-00-8.
  19. ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012. Record Research. p. 52.
  20. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  21. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  22. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  23. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  24. ^ "Perry Como Discography". kokomo.ca. Retrieved January 8, 2019.
  25. ^ Rosalsky, Mitch (2000). Encyclopedia of Rhythm & Blues and Doo Wop Vocal Groups. Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3663-7.
  26. ^ "45worlds.com". 45worlds.com. Retrieved January 8, 2019.
  27. ^ "Discogs.com". Discogs.com. Retrieved January 8, 2019.
  28. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  29. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  30. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.
  31. ^ "45cat.com". 45cat.com. Retrieved January 8, 2019.
  32. ^ Clemente, John (2013). Girl Groups -- Fabulous Females Who Rocked The World. Authorhouse. ISBN 978-1-4772-7633-4.
  33. ^ Roberts, David (2005). British Hit Singles & Albums (18th ed.). London: Guinness World Records. p. 427. ISBN 1-904994-00-8.
  34. ^ "Discogs.com". Discogs.com. Retrieved January 8, 2019.
  35. ^ "45worlds.com". 45worlds.com. Retrieved January 8, 2019.
  36. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved January 8, 2019.

외부 링크