좌표: 34°51'54.82 ″N 81°10'32.23 ″W / 34.8652278°N 81.1756194°W / 34.8652278; -81.1756194

허크의 패배

Huck's Defeat
허크의 패배
미국 독립 전쟁의 일부
날짜.1780년 7월 12일
위치
오늘날 사우스 캐롤라이나 요크 카운티의 맥코넬스 근처에
34°51'54.82 ″N 81°10'32.23 ″W / 34.8652278°N 81.1756194°W / 34.8652278; -81.1756194
결과 패트리어트 승리
Belligerents
United States 호국민병 Kingdom of Great Britain 충신민병대
지휘관 및 지도자
United States 윌리엄 브래튼 Kingdom of Great Britain 크리스티안 허크 †
힘
민병대 250명 35마리의 용
뉴욕 자원봉사자 20명
60민병대
사상자 및 손실
사망자 1명
부상자 1명		 81명이 사망, 부상 또는 생포되었고, 24명이 탈출했습니다.

허크의 패배 혹은 윌리엄슨 플랜테이션 전투는 1780년 7월 12일 현재의 사우스 캐롤라이나 요크 카운티에서 일어난 미국 독립 전쟁의 교전으로, 패트리어트 민병대가 승리한 남부 전역의 첫 번째 전투 중 하나였습니다.

배경

1780년 5월, 영국군은 사우스 캐롤라이나 찰스턴에서 남부에서 유일하게 중요한 미군을 점령하고 빠르게 4개의 중요한 정부 의석을 차지했습니다.캠든, 체로, 조지타운, 나인 식스. 휘그 부부가 사우스 캐롤라이나에서 압살되었다고 믿었던 헨리 클린턴 경은 전쟁의 남은 기간 동안 가석방자들이 중립을 지킬 수 있도록 허용했던 항복 조건을 폐지했습니다. 1780년 6월 3일의 선언에 따라, 애국자나 휘그(흔히 알려진 대로)들은 왕에게 충성의 맹세를 하거나 "반군과 그들의 나라의 적"으로 간주되어야만 했습니다. 그리고 나서 클린턴은 남부의 영국군을 지휘하는 얼 콘월리스(Earl Conwalis)의 찰스(Charles) 중장을 남겨두고 뉴욕으로 떠났습니다.[1]

사우스 캐롤라이나에 시민 정부가 없는 상황에서(존 러틀리지 주지사는 찰스턴이 함락되었을 때 노스 캐롤라이나로 도망쳤습니다), 백컨트리 휘그스는 "토리 민병대의 무의미한 잔인함"과 영국 군단장 바나스트레 탈레톤 중령의 "잔인하고 경멸적인 대중의 대우"에 대항하기 위해 자신들의 지도자를 선발했습니다.

예선전

영국 군단의 한 대원은 마사 브래튼이 남편의 행방을 밝히지 않으면 살해하겠다고 협박합니다(19세기 중엽 삽화, 하퍼스 위클리).

1780년 6월 1일경, 영국군은 노스캐롤라이나 국경 근처의 카타우바 강 상류에 있는 로키 산에 요새화된 전초기지를 설치하고, 그곳에 뉴욕 의용대라고 불리는 영국 지방 연대를 지휘한 경력이 있는 영국 장교인 조지 턴불 중령 아래에 수비대를 배치했습니다. 7월 초, 턴불은 필라델피아의 변호사이자 탈레톤의 영국 군단의 대위인 [2]크리스찬 허크에게 반란 지도자들을 찾아내고 다른 지역 주민들이 왕에게 충성을 맹세하도록 설득하라고 명령했습니다.[3] 독일 출신인 허크는 영국이 필라델피아를 피신한 후 재산이 몰수된 많은 펜실베니아 충성파 중 한 명이었습니다. 그 후 그는 주에서 추방되어 뉴욕에서 영국군에 입대했습니다. 허크는 휘그인들, 특히 스코틀랜드-아일랜드 장로회에 대해 많은 씁쓸함을 가지고 있었습니다.[4] 그 당시 브로드 강과 카토바 강 사이의 어퍼 디스트릭트(Upper District)라고 불렸던 곳(현재의 사우스 캐롤라이나주 체스터 카운티)을 습격하는 동안, 그의 군대는 무장하지 않은 소년을 성경책을 읽던 중 살해했고, 휘그족 지도자이자 영향력 있는 장로교 목사인 존 심슨 목사의 집과 도서관을 불태웠습니다. 일주일 후, 헉과 그의 부하들은 뉴 인수 지구(대략 오늘날의 사우스 캐롤라이나 요크 카운티)를 침공하여 또 다른 영향력 있는 휘그인 윌리엄 힐의 철공소를 파괴했습니다.[5] 그 후 혼자만 남기를 원했던 주민들이 애국지사에 가입했습니다.[6][failed verification]

힐의 철공소를 파괴하고 그곳에 반란군 수비대를 배치한 후, 허크는 새로운 획득 구역의 남아있는 남성 주민들(대부분 싸우기에는 너무 나이가 많은 사람들)로 구성된 강제 회의를 소집하고, "전능하신 신은 반란군이 되었지만, 만약 그 쪽에 20명의 신이 있다면, 그들은 모두 정복될 것입니다"라고 선언했습니다. 그리고 허크는 "반군들이 나무처럼 우거져 있고 예수 그리스도가 내려와 그들을 이끌더라도, 그들을 여전히 물리칠 것입니다"라고 말했고, 그와 그의 부대원들은 모든 남자들의 말들을 압수했습니다.[7] 이와 같은 행동들은 허크에게 "욕하는 선장"이라는 별명을 얻게 했고, 이 나라의 장로교 주민들을 더욱 화나게 했습니다.[8] 허크의 비난을 목격한 후, 한 주민 다니엘 콜린스는 그의 아내에게 "저는 총을 가져가기로 결심하고 집에 돌아왔고 총을 내려놓았을 때, 그것과 함께 제 삶을 누웠습니다"[9]라고 말했습니다.

캐토바 강 계곡에서 허크의 스타일은 시골 여자들을 거칠게 다루며, 음식과 말을 압수하고, 감히 영국에 저항하는 사람들에게 일반적으로 감옥과 죽음을 위협하는 것이었습니다. 이것은 단순히 토마스 섬터 준장 아래 민병대 여단을 조직하고 있던 반군에 더 많은 사람들이 합류하도록 격려했습니다.[10] 1780년 7월 11일, 허크는 오늘날의 체스터 카운티에 있는 낚시천에서 빨치산 지도자 존 맥클루어 선장의 집을 급습하여 새로 만든 총알로 그의 형과 매형을 잡아 다음 날 해가 뜰 때 반역자로 매달아 놓으라고 선고했습니다.[11] 약 35명의 영국 군단 기병, 20명의 뉴욕 지원병, 그리고 60명의 충성파 민병대로 구성된 허크의 분견대는 그 후 뉴 어퀴지션으로 다시 진격하여 그날 저녁 늦게 또 다른 휘그 민병대 지도자 윌리엄 브래튼 대령의 농장에 도착했습니다. 얼마 지나지 않아, 헉의 병사 중 한 명이 콜의 목에 갈고리를 걸었습니다. 브래튼의 아내 마사는 브래튼의 행방을 찾기 위해 실패했습니다. 헉의 2인자가 개입하여 그 불쾌한 충성파 병사를 징계했습니다. 허크는 다음으로 콜을 포함한 브래튼 부부의 세 이웃 노인들을 체포했습니다. 브래튼의 형 로버트는 그들에게도 다음 날 처형될 것이라고 말했습니다.[12] 윌리엄 브래튼 주니어(William Bratton Jr.)는 반세기 이상 후에 출판되지 않은 원고에서 이러한 세부 사항을 회상했습니다. 그 사건 당시, 그는 "엄마 옷에 매달리고 공포와 공포에 사로잡힌" 여섯 살이었습니다.[13]

그리고 나서 허크는 브래튼 농장에서 남동쪽으로 4.5마일 떨어진 곳에서 제임스 윌리엄슨이라는 이름의 위그 노인의 이웃집으로 가서 밤을 지새웠습니다. 다섯 명의 죄수들은 처형을 기다리기 위해 콘크립으로 보호되었습니다.[14]

전투

존 맥클루어의 여동생 메리와 와트라는 브래튼 가족의 노예가 제공한 정보로 느슨하게 조직된 패트리어트 세력이 허크를 쫓아 몰려들었습니다. 그날 밤 윌리엄슨의 농장 근처에 도착한 150여 명은 숙련된 민병대 장교들의 지휘를 받았습니다.[15] 짧은 정찰과 약간의 논의 끝에, 그들은 허크를 세 방향에서 동시에 공격하기로 동의했습니다.[16]

허크의 보안은 극도로 허술했습니다. 해가 뜬 직후, 적어도 두 패트리어트 그룹은 동시에 공격에 성공했습니다. 영국군과 충성파 군대는 완전히 놀랐습니다; 많은 사람들이 여전히 잠들어 있었습니다. 빨치산들은 분리된 철책에 소총을 놓았고, 그 철책에서 그들이 나타나자 "그들은 그들의 상대를 향해 거침없고 치명적인 조준을 했습니다". 허크는 군대를 규합하기 위해 말을 탔고, 소총에 공 두 개를 장전한 존 캐롤에 의해 머리에 총을 맞았습니다.[17] 충신들 중 일부는 항복했고, 다른 일부는 도망쳐 복수를 노리는 휘그족들에 의해 뜨겁게 추격당했습니다. 토리 손실이 매우 컸습니다. Talleton은 나중에 24명의 남자만 탈출했다고 보고했습니다.[18] 애국자들의 희생은 한 명이 죽고 한 명이 다쳤으며, 다섯 명의 죄수들도 상처 없이 옥수수밭에서 풀려났습니다.[19]

중요성

비록 교전한 숫자는 적었지만, 교전의 중요성은 즉시 분명했습니다. 사우스 캐롤라이나 역사학자 월터 에드가(Walter Edgar)가 쓴 것처럼, "배후국 전체가 마음을 사로잡는 것처럼 보였습니다. 변경 민병대는 두려움에 떨던 영국 군단의 병사들을 물리쳤습니다." 자원봉사자들이 토마스 섬터 장군의 빨치산 민병대 여단에 합류하기 위해 몰려들었습니다.[20]

에드거는 허크의 패배를 "사우스 캐롤라이나의 미국 혁명의 중요한 전환점"이라고 불렀습니다. 이 전투는 1780년 말과 1781년 초 사우스 캐롤라이나에서 벌어진 35번 이상의 중요한 전투 중 첫 번째 전투였으며, 5번을 제외한 모든 전투가 당파적 승리였습니다. 이 일련의 성공은 킹스 마운틴과 코펜스에서 패트리어트의 주요 승리에 필수적이었습니다.[21]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 마이클 C. 스코긴스, 민병대가 내린 날: 1780년 5월-7월 사우스 캐롤라이나 배경국에서의 허크의 패배와 혁명 (찰스턴: History Press, 2005), 41-50; Walter Edgar, Partisans and Redcoats: 미국혁명의 조류를 바꾼 남부 분쟁 (뉴욕: HarperCollins, 2001), 54-55.
  2. ^ 로렌조 사빈, 역사 에세이를 통한 미국혁명 충신들의 전기 스케치 (포트 워싱턴, 뉴욕: 켄니캣 프레스, 1966, 1984), I: 553.
  3. ^ 스코긴스, 47-52세, 에드가, 73세.
  4. ^ 스코긴스, 215-225.
  5. ^ 스코긴스, 68-70, 에드가, 58-59.
  6. ^ 에드가, 62-63.
  7. ^ 콜의 회고록에서 인용한 것입니다. 윌리엄 힐과 조지프 맥준킨 소령, 스코긴스, 52세, 88세, 에드가, 73-74세.
  8. ^ Sabine, I: 553.
  9. ^ 제임스 P. 콜린스, 혁명 군인의 자서전 (뉴욕: Arno Press, 1979), 25, 에드가에서 인용, 63.
  10. ^ 스코긴스, 93-96, 에드가, 74-75.
  11. ^ 스코긴스, 101-104.
  12. ^ 스코긴스, 105-107; 에드가, 77-78.
  13. ^ 스코긴스, 4장
  14. ^ 스코긴스, 107-108; 에드가, 78세.
  15. ^ 여기에는 콜도 포함되어 있습니다. 윌리엄 브래튼 대령님 앤드류 닐 대령님 에드워드 레이시 대위 존 맥클루어 대위 존 모펫 등은 현재 사우스캐롤라이나주 요크 카운티와 체스터 카운티 출신입니다.
  16. ^ 스코긴스, 109-113, 에드가, 79-81
  17. ^ 스코긴스, 114-117, 에드가, 82세 Huck은 근처에 묻혔습니다. 수년 후 그의 시신은 헉의 도서관과 집이 불에 탄 목사의 아들인 제임스 심슨 박사에 의해 발굴되어 그의 진료실에 전시되었습니다. 이 유골은 심슨 가족이 앨라배마로 이민을 갔다가 캘리포니아로 이주했을 때 가져갔다고 합니다. 스코긴스, 227; 마이클 C 참조. 스코긴스, "캡트. Christin Huck: A Biography" Archive the Wayback Machine 2010-11-03 2002년 7월).
  18. ^ 스코긴스, 126-128, 에드가, 83세
  19. ^ 스코긴스, 117세, 에드가, 85세
  20. ^ 에드가, 86세, 스코긴스, 129-130세.
  21. ^ 스코긴스, 143-146, 155-159; 에드가, 144.

더보기