호모 파버 (노벨)

Homo Faber (novel)
호모 파버
Homo Faber (novel).jpg
초판 도서 표지, 1959
작가막스 프리슈
원제목호모 파버.아인 베리히트
번역기마이클 블록
커버 아티스트콜린 스펜서
나라독일.
언어영어
장르.소설
출판사아벨라르슈만
발행일자
1957
영어로 출판됨
1959
매체형인쇄, 8보
페이지198
OCLC877183876

호모 파버(독일어:호모 파버. 아인 베리히트)는 막스 프리슈소설로, 1957년 독일에서 처음 출간되었다.최초의 영어 번역은 1959년 영국에서 출판되었다.그 소설은 1인칭 서술로 쓰여 있다.주인공 월터 파버는 유네스코를 대표해 유럽과 미주지역을 누비는 성공한 엔지니어다.억눌린 과거와 우연에 얽매여 심각하게 합리적이고 기술 지향적인 이념이 깨지면서 논리, 확률, 기술에 바탕을 둔 그의 세계관은 일련의 믿을 수 없는 우연의 도전에 직면해 있다.

플롯

1930년대 스위스 연방공대 취리히(ETH 취리히)에서 일하는 월터 파버는 미술 전공 학생 한나를 만난다.두 사람은 연인이 되고, 어느 날 한나가 임신 사실을 밝힌다.파버는 그녀에게 그와 결혼해 달라고 부탁하지만 그녀는 망설인다.파버는 에셔 위스로부터 바그다드에서 일하자는 제안을 받고 그것을 받아들인다. 그와 한나는 헤어졌다.파버는 출발하기 전에 친구 요아킴에게 한나를 돌봐달라고 부탁하고, 한나는 그들의 아이를 낙태하는 데 동의한다.

1957년 봄, 파버는 미국 여행의 사건들을 회상한다.뉴욕에서 멕시코로 가는 비행기에서, 그의 비행기는 사막에 강제 착륙한다.이어지는 체류 기간 동안 그는 파버의 친구 요아힘의 형으로 밝혀진 독일인 허버트를 만난다.파버는 1936년 이후로 친구로부터 소식을 듣지 못했다.파버는 동생을 만나러 가는 길인 허버트와 동행하기로 결심한다.광야를 거쳐 오디션을 거쳐 요아힘의 농장에 도착한다.그러나 요아힘은 스스로 목을 매어 버렸다.Herbert는 뒤에 남아서 농장을 관리하기로 결심한다.

파버는 뉴욕으로 돌아왔지만, 결혼한 정부 아이비를 만난다.파버는 그들의 관계를 벗어나기 위해 계획되지 않은 유람선을 타고 유럽으로 간다.이 여행에서, 그는 젊은 여성인 엘리자베스를 만나게 되는데, 그와 함께 사랑에 빠진다.그는 여행이 끝날 때 엘리자베스에게 청혼을 하지만 그녀는 남자 친구와 함께 여행을 하고 있다.파버와 사베스는 파리에서 다시 만나기로 하고 파버는 휴가를 떠나 유럽을 여행하는 데 사베스와 동행하며 거기서도 성관계를 시작한다.파버는 그 여행을 "허니문"이라고 부르기까지 한다.

불길한 예감 때문에 그는 엘리자베스에게 어머니 한나의 이름을 묻는다.파버는 여전히 한나가 그들의 아이를 낙태시켰기를 바라고 있지만, 곧 사베스가 그의 딸이라는 것이 밝혀졌다.지금 한나가 살고 있는 그리스에서는 독사 한 마리가 사베스를 문다.그녀는 월터가 알몸으로 바다에서 나오는 것을 보고 뒤로 넘어지고, 곧 파버에 의해 병원으로 후송된다.그곳에서 그는 이전의 사랑 한나를 다시 만난다.다행히도 Sabeth는 뱀에게 물린 상처에서 살아남았다.하지만 그녀는 추락으로 인한 두개골의 치료되지 않은 골절로 인해 갑자기 사망한다.파버는 엘리자베스가 쓰러지는 것을 언급하지 않았기 때문에 어느 정도 죄책감을 느낀다.

슬픔과 위암에 시달린 파버는 놓친 아름다움을 깨닫고 한나에서 구원을 찾는다.이야기의 끝부분에서, 파버는 위암 수술을 받기 위해 병원에 있다; 그는 그의 생존 가능성을 낙관적으로 계산하고, 그의 마지막 일기를 쓴다.[1]

성격.

  • 월터 파버호모 파버의 주인공이다.그는 유네스코에서 일하는 기술자 겸 기술자다.스위스에서 태어나 교육을 받은 그는 현재 뉴욕의 한 아파트에서 살고 있지만 유럽과 남미 전역의 일을 위해 광범위하게 여행한다.월터는 결혼한 적이 없다.
  • 엘리자베스(Elizabeth)는 월터와 한나의 20살 된 딸이다.스위스에서 태어난 그녀는 요아킴이 자신의 아버지라고 믿는다.그녀는 영어, 독일어, 프랑스어를 한다.
  • 한나 파이퍼(née Landsberg)는 독일 태생의 반유대인 사베스의 어머니다.이전에 월터의 애인이었던 그녀는 요아힘과 결혼했고, 그 후엔 헤르 파이퍼와 결혼했다.그녀는 그리스 아테네의 한 미술 학원에서 일한다.
  • 요아힘 헨케는 월터의 독일 태생 친구였는데, 그는 의사가 되기 위해 공부하고 있었다.그는 한나와 결혼했지만, 그녀가 더 이상 아이를 가지기를 거부하자 그들은 헤어졌다.Sabeth는 그가 그녀의 아버지라고 믿는다.요아힘은 한나와 헤어진 후 독일군에 입대하여 제2차 세계대전에 참전했고, 한나와 사베스는 다시는 그를 보지 못했다.수십 년 후, 그는 담배 농장을 운영하기 위해 과테말라로 이주했다.도착한 지 몇 주 후에 그는 자살했다.
  • 허버트 헨케는 요아힘의 동생으로 비행기에서 월터를 만난다.그는 과테말라에 요아킴을 보낸 바로 그 회사에 고용되어 있다.
  • 아이비는 월터의 결혼한 미국 정부로, 월터와 그녀의 정신과 의사를 만나기 위해 일주일에 한 번 뉴욕에 온다.

주요 테마

그 소설에는 몇 가지 주요 주제가 있다.철학과 같은 기술의 주제는 모든 것이 가능하다는 믿음과 기술이 사람들의 삶의 모든 측면을 통제할 수 있게 해준다는 믿음을 묘사한다.이 견해는 소설 전반에 걸쳐 사건들에 의해 모순된다.기술적 붕괴는 이야기의 요점(그리고 월터의 삶)을 그가 맨 마지막에 언급하는 다가오는 작전에 바로 표시하며, 이것은 그의 죽음으로 귀결된다는 것을 암시한다.

파버의 문학에 대한 해고와 신화 및 예술과 관련된 모든 것 또한 운명과 우연의 주제로 작용하는데, 이것은 줄거리에서 두드러진다.파버는 자신의 이야기가 그리스와 로마에서 펼쳐지는 모든 장소에서도 현대 비극에 가까운 다양한 신화적 모티브와 반전을 망각하고 있다.또한, 호모 파버에서의 사건들은 일어날 것 같지 않은 결과를 초래하는 일련의 우연의 일치로 보이거나, 필요한 결과를 이끌어내는 일련의 미리 정해진 행동과 결정으로 보이는 방식으로 제시된다.이러한 이분법은 신앙이나 이성, 현대 지식이나 고대 신앙, 자유 의지나 선견지명이라는 더 큰 일련의 반론에 반영되어 있다.월터는 결코 이 갈등을 해결하지 못한다.

여행의 주제는 소설에서 중요한 역할을 한다.많은 교통수단을 이용하여, 월터는 사업과 즐거움을 위해 몇 개의 대륙, 거의 십여 개 나라, 그리고 수십 개의 도시를 방문하면서 끊임없이 이동한다.이 끊임없는 여행은 월터의 탈구감을 강조한다; 그는 가족도 없고, 진짜 집도 없고, 진짜 나라도 없다.여행을 통해 월터는 영구적인 연줄을 피하고, 책임을 면할 수 있으며, 완전히 알려지지 않고 판단되지 않는 상태로 남을 수 있다.

출판이력

호모 파버는 1957년 독일 프랑크푸르트에서 Surkamp Verlag에 의해 처음 출판되었다.마이클 불록이 번역한 영어판 초판은 1959년 런던에서 아벨라드 슈만에 의해 출판되었다.이 책은 수많은 언어로 번역되었고, 하드커버와 페이퍼백으로 된 수많은 판본에 등장했다.

적응

이 소설은 볼커 슐렌도르프가 감독하고 샘 셰퍼드, 줄리 델피가 주연한 1991년 영화 보이저로 만들어졌다.

참조

  1. ^ 프리스치, 맥스 호모 파버런던: 아벨라드-슈만, 1959.

외부 링크