히에프 티 르
Hiep Thi Le히에프 티 르 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | |
죽은 | 2017년 12월 19일 | (46세)
기타 이름 | 히에프 르 |
교육 | |
직업 |
|
년 활동 | 1993~2011년 (배우) 2002~2016년 (2016년) |
히에프 티레(Hiep Ti Le) (베트남어: Lé Th hi Hipp; 1971년 2월 18일 ~ 2017년 12월 19일)는 베트남계 미국인 여배우 및 레스토랑 주인이었다.그녀는 영화 '천국과 지구'(1993년)에서 '르 리'를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있다.
초년기
르완은 남베트남 다낭에서 태어났다.[1][2]1978년 그녀의 아버지는 베트남에서 홍콩으로 망명했던 피난민이 되었다.레는 9살 때 어머니와 누나와 함께 베트남을 떠났다.
우리는 엄마로부터 아빠를 찾으러 가야만 한다는 말을 들었다. 그리고 아빠는 우리가 강 건너 도시라고 해석한 '미국'이라는 곳에 갔다는 말을 들었다. 그 곳은 불빛이 있었기 때문이다.[3]
약 60명의 다른 난민들과 함께, 그들의 아버지와 재회하기 위해 홍콩으로 항해하는 어선의 갤리 팬트리 뒤에 있는 비밀 칸에 숨었다.
어느 날 밤, 우리가 베트남 검문소에 도착했을 때, 내 여동생은 일어나서 엄마를 부르짖기 시작했다.모든 사람들이 우리가 죽을 거라고 생각했다"고 그녀는 말한다.그날 밤, 한 어선 선장이 비명을 지르는 7살짜리 여동생을 붙잡고 목에 칼을 들이댔다.르는 그것을 목격했고 그것은 그녀에게 평생의 상처를 주었다."눈물이 그녀의 얼굴을 타고 굴러 떨어졌지만, 더 이상 울지 않았다...나는 그녀의 눈이 그들의 주머니에서 떨어질 것이라고 생각했다"고 그녀는 말한다.그녀의 여동생은 살아남았고, 둘 다 항구에 도착했을 때, 그들은 홍콩 난민 캠프에 머물렀다.그들은 결국 홍콩에서 그녀의 아버지와 재회했다.그녀의 부모와 다섯 자녀인 르의 온 가족은 결국 북부 캘리포니아에서 재회했다.[4][5]
결국 르네는 어린 시절 캘리포니아주 오클랜드로 이사했고, 어머니는 그곳에서 프랑스-베트남 식당에서 일했다.[6]그녀는 오클랜드 고등학교를 졸업했다.[5]그녀는 캘리포니아 데이비스 대학에서 생리학을 전공했다.[5][7]
르씨는 원래 1993년 6월에 졸업하여 과학계에 종사할 계획을 가지고 있었다.[4]대학생 시절 '내 친구들은 모두 재미로 하고 있었기 때문에' 북캘리포니아에서 열린 캐스팅 콜에 나섰고,[1] 결국 올리버 스톤이 베트남 전쟁의 혼란 속에 세운 세 번째 베트남 영화 '천국과 지구'(1993)의 주연으로 캐스팅됐다.
연기 경력
우주, 삼라만상
르완은 올리버 스톤의 천국 & 지구의 스카우트들이 본 1만 6천 명의 베트남계 미국인 중 한 명이었고, 마침내 (르 리 헤이슬립의) 주연으로 발탁되었다."어떻게 여기까지 왔는지...내 사촌은 영화 오디션에 대해 들었는데, 난 그냥 친구랑 영화 보러 갔어.그들은 계속 나를 다시 불렀어."이 영화에서 그녀는 베트남에서 강간과 고문을 당하고 미국에서 학대받는 가정주부, 어머니, 사업가가 되는 13세에서 38세 사이의 여성 역을 맡았다.[4]
스톤에 따르면, "우리 사람들은 그녀를 보고, 비디오에 올리고, 그녀가 전기로 생각하여 그녀를 로스앤젤레스로 데려갔다.나는 그녀가 카리스마 있다고 생각했다.우리는 그녀와 함께 일했고, 다른 배우들과 함께 비디오를 찍었고, 그녀를 토미 리 존스와 조안 첸과 해잉 S에게 소개했다. 응고르, 그리고 나서 그녀를 필름에 넣었어.우리는 약 5개월 동안 계속해서 그녀를 시험했고, 그녀는 그 역할을 따냈다.나는 그녀를 어떤 연기학교에도 보내지 않았다.나는 그것이 필요하다고 생각하지 않았다. 그녀는 자연인이었다."[2]
비록 이 영화는 리에게 30세 이상의 나이를 요구했고, 많은 뛰어난 미국과 아시아 배우들과 마주하게 했지만, 훈련받지 않은 이 여배우는 해슬립이라는 감수성과 배우다운 우아함을 이유로 훌륭한 평을 받았다.[1]이 영화에 대한 그의 리뷰에서, 로스앤젤레스 타임즈 영화 평론가 케네스 투란은 그녀를 "전문적이지는 않지만 매우 능력 있다"[8]고 묘사했다.
르삑은 영화에서의 경험을 통해 무엇을 배웠느냐는 질문을 받았을 때 "나는 많이 성장했다.지난 2년 동안 너무 많이 성장했지만 평생 겪어온 경험들이 지금의 나를 만들어줬다고 말했다.[9]
후기 경력
이어 류시원은 부기스 스트리트(1995년, 1997년 미국에서 개봉)[5][10][11]에 출연했고, 거의 모습을 드러내지 않는 데드맨 캔트 댄스(1997)에 공동 출연했다.[1]르삑은 1999년 영화 '나쁜 놈들'에 출연했다.[12]
그녀는 2001년 패트릭 스웨이지와 포레스트 휘태커의 맞은편 그린 드래곤에 출연했다.[13][14][15]
레스토랑 주인
영화계에서 오랜 경력을 쌓은 후, 그는 2002년 로스앤젤레스 베니스에 베트남 식당인 차이나 비치 비스트로(The China Beach Bistro)를 열었다.헵은 10년 만에 차이나비치를 폐쇄하고 2012년 베니스와 마리나 델 레이 국경에 프랑스-베트남 퓨전 레스토랑인 르 셀리에르를 개업했다."여기서는 알아내기가 쉽지 않지만, 프랑스-베트남 음식은 18세기로 거슬러 올라간다...이 독특한 요리는 베트남 음식의 신선한 허브와 컨트리 프렌치 요리의 훌륭한 유산을 결합한 것입니다,"라고 Le는 말했다.2016년 현재, 그녀는 레스토랑 르 셀리어와 마크 밴 게셀, 버나드 루버스삭을 소유하고 있다.[6]
2014년 2월 23일, 그녀는 푸드 네트워크 게임 쇼인 "Beer Here!"에 출연하여 18 시즌 에피소드 "Beer Here!"에 경쟁했지만, 애피타이저 라운드에서 살아남았지만, 그녀는 엔트리 라운드에서 탈락했다.[16]
죽음
2017년 12월 19일 로스앤젤레스에서 46세의 나이로 위암으로 세상을 떠났다.[3][17]그녀는 제90회 아카데미 시상식에서 인 암기 부문에서 인정을 받았다.
필모그래피
연도 | 제목 | 역할 | 메모들 |
---|---|---|---|
1993 | 천지 | 르 리 | |
1995 | 부기스 스트리트 | 롄 시 | |
1996 | 안녕 아놀드! | 마이 | 목소리, 에피소드: "아놀드의 크리스마스" |
1997 | 데드 맨 캔 댄스 | 미아 옌천 병장 | |
1999 | 잔혹한 의도 | 마이리 | |
1999 | 놈들아 | 토니의 어머니 | |
1999 | 병 속의 상어 | 튜터 | |
2001 | 그린 드래곤 | 투이호아 | |
2001 | 폰티아나크로 돌아가기 | 자선 야마구치 | |
2003 | 내셔널 시큐리티 | 맥더프 장관 | |
2007 | 네브라스카의 공주 | 마더 앳 몰 | |
2008 | 줄리아. | 키티 | |
2008 | 레이크뷰 테라스 | 간호사 | |
2010 | 맛에 대한 동정 | 여성 자원봉사자 | |
2011 | 터치 | 어머니 |
참조
- ^ a b c d "Hiep Le Obituary – Peek Funeral Home – Westminster CA". obits.dignitymemorial.com.
- ^ a b Ebert, Roger (December 26, 1993). "OLIVER STONE CONCLUDES HIS VIETNAM TRILOGY". Chicago Sun-Times. Retrieved July 18, 2015.
- ^ a b Genzlinger, Neil (December 23, 2017). "Hiep Thi Le, Vietnamese Refugee Who Became Film Star, Dies at 46". New York Times – via NYTimes.com.
- ^ a b c Mathews, Jack (January 17, 1993). "One Among Thousands : First-time actress Hiep Thi Le, who beat out 16,000 hopefuls for the lead in 'Heaven and Earth', draws lessons from her fellow refugees". Los Angeles Times. Retrieved March 1, 2015.
- ^ a b c d Stack, Peter (October 25, 1997). "Looking for a Laugh/"Bugis Street's Le stumbled into acting and really wants to do comedy"". San Francisco Gate. Retrieved July 18, 2015.
- ^ a b Chavez, Paul (June 29, 2012). "Venice Restaurateurs' Gastropub Pairs Filet Mignon with Jazz". Patch Media. Retrieved March 1, 2015.
- ^ Ehrman, Mark (December 20, 1993). "'Heaven' Packs 'Em In". Los Angeles Times. Retrieved July 17, 2015.
- ^ Turan, Kenneth (December 25, 1993). "MOVIE REVIEW: Stone's 'Earth': Larger Than Life". Los Angeles Times. Retrieved July 17, 2015.
- ^ Whaley, Donald M.; Welsh, James Michael (2013). The Oliver Stone Encyclopedia. Rowman & Littlefield. ISBN 9780810883529.
- ^ Stack, Peter (May 21, 1997). "Gay Film Festival Mixes It All Up/Tickets on sale Friday for expanded series". San Francisco Gate. Retrieved July 18, 2015.
- ^ "NEW MOVIES Opening This Week". San Francisco Gate. October 20, 1997. Retrieved July 18, 2015.
- ^ Johnson, G. Allen (July 23, 1999). "Asian American film fest: Yes, no". San Francisco Gate. Retrieved July 18, 2015.
- ^ Thomas, Kevin (May 1, 2002). "A Look Back at a Time of Beginnings". Los Angeles Times. Retrieved March 1, 2015.
- ^ Curiel, Jonathan (July 5, 2002). "Longing for freedom/'Green Dragon' shows lives of Vietnamese refugees in U.S." San Francisco Gate. Retrieved July 18, 2015.
- ^ Meyer, Carla (March 3, 2002). "New look of Asian American films/Festival opens with edgy 'Better Luck Tomorrow', honors 'Chan Is Missing'". San Francisco Gate. Retrieved July 18, 2015.
- ^ B, Kat (February 23, 2014). "Real Gossip TV: Chopped "Beer Here" Recap (2/23/14)". realgossiptv.blogspot.com.au.
- ^ Hiep Ti Le Dies: Star of Oliver Stone의 '천국과 지구'는 46, deadline.com로 2017년 12월 20일에 접속했다.