헨리 발나브스

헨리 발나브스(Henry Balnaves, 1512? – 1570년 2월)^[1]는 스코틀랜드의 정치인, 대법관, 종교개혁가였다.

전기

1512년경 파이프의 커크칼디에서 태어나 세인트 앤드루스 대학교와 대륙에서 교육을 받았으며, 그곳에서 개신교적 견해를 채택하였다. 스코틀랜드로 돌아온 그는 법학을 계속 공부했고 1538년에 회기의 영주와 사법대학의 상원의원으로 임명되었다.

그는 크리스티안 셰브스와 결혼하여 1539년 파이프의 홀 힐의 소유권을 인정받았고, 그 후 일반적으로 그의 이름이 붙여졌다.^[2] 1540년 이전에 그는 스코틀랜드 추밀원의 제임스 5세를 선서했으며, 영국 동맹과 교회 개혁을 지지하는 정당 중 하나로 알려져 있었다. 그는 제임스에게 재무관으로도 묘사되지만, 섭정 아란(Arran)은 그를 유아 메리 여왕의 새 정부(1543년 1월)에 비서로 임명했다.

그는 저속한 말로 성경의 독서를 허용하는 행위를 홍보했고, 어린 여왕과 미래의 에드워드 6세 사이의 결혼 조약을 주선하기 위해 임명된 위원들 중 한 명이었다. 런던에서 그는 다른 위원들 중 일부처럼 그렇게 순순하다고 여겨지지 않았고, 그의 동료들에 의해 취해진 모든 약속에 관여하지 않았다. 그러나 베톤은 "무엇보다도 그를 끔찍이 사랑했다"고 말했고, 아르란이 사제 파티에 넘어가자 발나브스는 사무실을 빼앗기고 1543년 11월 블랙네스 성에 투옥되었다.

그는 이듬해 5월 허트포드 함대가 도착하여 석방되었고, 이때부터 스코틀랜드에서 영국 대의원의 유료 대리인이 되었다. 그는 세인트 앤드루스 성에서 베톤을 살해하는 데는 가담하지 않았지만, 이후 포위 공격 중에 가장 적극적으로 성을 수비하는 사람 중 한 명이었고, 수비대의 영국인 페이마스터였다. 헨리 8세의 러프 우잉을 지지하여, 에드워드 왕자와 메리 왕자의 결혼을 지지하기 위해 스코틀랜드인들을 위한 보증 채권 형태의 초안을 작성하였다.^[3] 7월에 그 성이 프랑스에 항복했을 때 발나브스는 루앙에게 포로가 되었다.

서머셋은 석방을 위해 헛된 노력을 하고 연금을 계속했다. 그는 영국 정부에 정보를 줌으로써 자신을 유용하게 만들었고, 심지어 메리 튜더도 1554년 6월에 그에게 현상금을 보냈다. 발나브스도 녹스의 비서 리처드 배나틴이 오르미스톤의 존 코번 집에서 원고에서 찾아내어 1584년 에든버러에서 <믿음의 고백>^[4]이라는 제목으로 출판한 <녹스>가 말하는 <명분의 편안한 논문>을 집필하는데 몰두했다.

1555년 8월, 발나브스는 파리에서 온 Mary of Makes에게 편지를 썼다. 그녀는 스코틀랜드의 섭정이 되었고, 발나브스는 왕관 수입에 관한 비밀 법률 자문을 통해 그녀의 정권을 지원하겠다고 제안했다. 그는 그녀의 통치에 자신감을 나타내며 그녀가 그의 아내 크리스티나 셰브스에게 친절을 베풀었다고 언급했다.

"Your Heighnes' maist gentill and gracious clemencie schawin to me ,undeservit, and to the pure woman my wiff, quha hes no other help bot your grace, and the hope I have in your heighness, compellis me seik and preis forward to your grace' service, and to pretermit (avoid) na thyng, when occasion is gevin to me, that I can do to your contentation a그리고 간청하십시오."^[5]

1557년 2월 발나브스는 스코틀랜드로 돌아가 그의 재산을 되찾는 것이 허용되었다. 아마도 메리 여왕의 불타는 열정이 그의 영국 애정의 원한을 식혔을 것이고, 두 가톨릭 국가들 사이의 전쟁에서는 발나브스가 자신의 것을 섬길 것이라고 생각되었을 것이다.

엘리자베스 1세 여왕의 즉위으로 상황이 바뀌었고, 마리아는 그를 "영국에서 나온 관행"이라고 비난할 이유가 있었다. 사실 그는 1559년 상승에 적극적인 역할을 맡았고, 베르윅의 랄프 새들라이르 경을 통해 영국 정부의 도움을 청하기 위해 교회에서 위임받았다. 발나브스는 그곳에서 젊은 아란 백작을 만나 깜짝 놀랐다. 그는 홀리 섬에서 몰래 바다로 도착하여 떠났다. 엘리자베스는 발나브스를 만나는 데 있어 개인적으로 훌륭하고 성실한 봉사를 해 준 랄프 새들러 경과 베릭의 선장 제임스 크로프트 경에게 감사의 편지를 보냈다.^[6]

또한 1560년 2월 노르포크 공작과 교섭할 스코틀랜드 대표 중 한 명으로 선정되어 베르윅 조약을 주선하였다. 발나브스는 1562년 5월 스코틀랜드의 여왕 메리의 편지에 의해 재활치료를 받았다.^[7] 1563년 회기의 영주로 복직되었고, 총회에서 기율서를 개정하기 위해 임명한 사람 중 한 명이었다. 그는 1567년 돌리를 살해한 혐의로 더블웰의 판사 중 한 사람이었으며, 1568년 모레이와 함께 요크에 가서 메리 여왕의 죄를 추궁했다.

발나브스는 1570년 리스에서 죽었다.^[1] 그는 앨런 램지의 에버그린트(2권 1724–1727)에 실린 한 발라드 "O gallandis all, I call and call"의 힘으로 스코틀랜드의 악당으로 주장되어 왔다. 사법대학의 상원의원으로서의 그의 자리는 토마스 맥칼진(클리프톤홀 경)이 메웠다.

메모들

참조

• Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Balnaves, Henry" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.

추가 읽기

• Chambers, Robert; Thomson, Thomas Napier (1857). "Balnaves, Henry, of Halhill" . A Biographical Dictionary of Eminent Scotsmen. Vol. 1. Glasgow: Blackie and Son. pp. 127–29 – via Wikisource.
• "Balnaves, Henry" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.