헬레나 루빈스타인

Helena Rubinstein
헬레나 루빈스타인
Helena Rubinstein 2.jpg
태어난
차자 루빈스타인

(1870-12-25)1870년 12월 25일
폴란드 크라쿠프
죽은1965년 4월 1일(1965-04-01)(94)
맨해튼, 뉴욕시
국적.폴란드어[1]
기타 이름구리에리 공주, 헬레나 루빈스타인 부인, 차자 루빈스타인
직종.
  • 비즈니스우먼
  • 자선가
  • 미술품 수집가
  • 미용사
로 알려져 있다Helena Rubinstein 주식회사 화장품 회사 설립자 겸 익명
배우자
에드워드 윌리엄 타이터스
(1908년; 1938년)m.
아르칠 구리에엘리 트코니아 왕자
(1938년,m. 1955년 사망)

헬레나 루빈스타인(Helena Rubinstein, 1870년 12월[2] 25일 ~ 1965년 4월 1일)은 폴란드와 미국의 사업가, 미술품 수집가, 자선가이다.화장품 사업가인 그녀는 그녀를 세계에서 가장 부유한 여성 중 한 명으로 만든 헬레나 루빈스타인 주식회사 화장품 회사의 설립자이자 익명이었다.[3]

초기 생활

크라쿠프 카지미에르츠 지구에 있는 헬레나 루빈스타인의 생가(녹색)

루빈스타인은 폴란드 유대인 오거스타 – 기테 (기텔) 샤인델 루빈스타인과 호레이스 – 나프톨리 헤르츠 루빈스타인 사이에서 태어난 8명의[4] 딸 중 장남이었다.그녀의 아버지는 18세기 후반 폴란드의 분할 이후 오스트리아-헝가리가 점령한 소폴란드 크라쿠프에서 가게 주인이었다.실존주의 철학자 마틴 버버는 그녀의 사촌이었다.그녀는 또한 Ruth Rapport의 [5]어머니의 사촌이었다.

호주로 이동

중매 결혼을 거부한 후, 루빈스타인은 1896년 돈도 없고 [6]영어도 거의 없이 폴란드에서 호주로 이민을 갔다.그러나 그녀의 세련된 옷차림과 뽀얀 안색은 마을 여성들 사이에서 눈에 띄지 않았고, 그녀는 곧 그녀의 짐 속에 있는 미용 크림 병을 열심히 사는 사람들을 발견했다.그녀는 자신이 직접 만들기 시작한 시장을 발견했다.그 크림의 주요 성분인 라놀린은 쉽게 구할 수 있었다.

그녀의 삼촌이 가게 주인이었던 서 빅토리아 지역에 있는 콜레라인은 "끔찍한 곳"이었을지 모르지만, 풍부한 양의 라놀린을 분비하는 약 7천 5백만 마리의 양이 살고 있었다.이 양들은 국가의 재산이었고 서부 지역의 거대한 메리노 무리들은 이 땅에서 가장 좋은 양털을 생산했다.라놀린의 톡 쏘는 냄새를 감추기 위해, 루빈스타인은 라벤더, 소나무 껍질, 수련으로 실험을 했습니다.

루빈스타인은 삼촌과 사이가 틀어졌지만 부시 가정교사로 잠시 근무한 후 멜버른에 있는 윈터가든 다방에서 웨이트리스 일을 시작했다.그곳에서 그녀는 "카르파티아 산맥"에서 수입된 약초를 포함한 크렘 발라제를 출시하기 위해 기꺼이 자금을 모으고 있는 한 팬을 발견했다.그것은 10펜스였고 6실링에 팔렸다.고객들에게는 헬레나로만 알려진 루빈스타인은 곧 멋진 콜린스 스트리트에 미용실을 열 수 있게 되었고, 피부가 "진단"되고 적절한 치료제가 처방된 고객들에게 과학으로 화려함을 팔 수 있게 되었다.

시드니가 그 다음이었고, 5년 안에 호주 사업장은 런던에 있는 살롱 드 뷰티 발라즈에서 자금을 조달할 수 있을 만큼 수익이 났습니다.이와 같이, 루빈스타인은 세계 최초의 화장품 회사 중 하나를 만들었다.그녀의 사업은 엄청난 성공을 거두었고, 나중에 그녀는 교육, 예술, 건강 분야의 자선 기관을 지원하기 위해 막대한 재산을 사용했다.

루빈스타인은 빠르게 사업을 확장했다.1908년, 그녀의 여동생 세스카가 멜버른 상점의 운영을 맡았고, 10만 달러를 가지고 루빈스타인은 런던으로 이주하여 국제적인 기업이 될 것을 시작했다.(당시 여성들은 은행 대출을 받을 수 없었기 때문에 그 돈은 그녀 자신의 것이었다.)

결혼과 자녀– 런던과 파리

1908년 그녀는 런던에서 폴란드 태생의 미국인 저널리스트 에드워드 윌리엄 티투스와 결혼했다.그들은 두 아들 로이 발렌타인 타이투스(1909년 12월 12일 런던 – 1989년 6월 18일)와 호레이스 타이투스(1912년 4월 23일 런던 – 1958년 5월 18일)를 두었다.그들은 결국 그녀가 1912년에 미용실을 열었던 파리로 이사했다.그녀의 남편은 홍보 집필을 도왔고 작은 출판사를 차렸고 채털리 부인의 연인을 출판했고 유명한 모델 키키의 회고록을 번역하기 위해 사무엘 푸트남을 고용했다.

루빈스타인은 호화 만찬을 열었고 술에 취한 프랑스 대사가 에디스 시트웰과 그녀의 동생 사체베렐을 향해 "Vos ancétres on br jeanle Jeanne d'Arc!"라고 독설을 퍼부었을 때처럼 익살스러운 농담으로 유명해졌다."그는 '너의 조상들이 잔다르크를 태웠다'고 말했다." 루빈스타인은 대답했다. "글쎄, 누군가가 그것을 [7]해야만 했다."

마르셀 프루스트는 그녀에게 공작부인이 어떤 화장을 할 수 있는지 물었다.그녀는 "그에게서 나방볼 냄새가 난다"는 이유로 그를 즉석에서 해고했다.루빈스타인은 나중에 "그가 유명해질 줄 내가 어떻게 알았을까?"라고 회상했다.[8]

미국으로 이동

폴 세사르 헬류(1908)의 헬레나 루빈스타인
헬레나 루빈스타인 1959 텔아비브 미술관

1차 세계대전이 발발했을 때, 그녀와 타이터스는 뉴욕으로 이사했고, 그곳에서 그녀는 1915년에 화장품 살롱을 열었고, 미국 전역에 체인점의 선구자가 되었다.헬레나는 무한한 미국 시장을 열었고, 심각한 경쟁자들에도 불구하고 그것을 능숙하게 이용했다.이것이 화장품 업계의 또 다른 유명한 여성인 엘리자베스 아덴과의 악랄한 경쟁의 시작이었다.루빈스타인과 아덴은 서로 18개월 만에 세상을 떠났고 둘 다 사회적 등반가였다.그들은 효과적인 마케팅과 고급스러운 포장, 깔끔한 제복을 입은 미용사의 매력, 유명인사의 홍보의 가치, 과도한 가격, 스킨케어의 유사과학의 촉진에 대해 잘 알고 있었다.아덴과의 경쟁은 그녀의 일생 동안 지속되었다.루빈스타인은 라이벌에 대해 "그녀의 포장과 내 제품이 있었다면 우리는 세계를 [9]지배할 수 있었을 것이다."라고 말했다.

1917년부터, 루빈스타인은 그녀의 제품의 제조와 도매 유통을 맡았다.다양한 미용실에서 열린 '미인의 날'은 큰 성공을 거두었다.그녀의 광고에서 루빈스타인의 초상화는 젠틸레 [citation needed]외모의 중년 마네킹의 초상화였다.

1928년 그녀는 미국 사업을 730만 달러(2007년 8800만 달러)에 리먼 브라더스에 매각했다.대공황이 시작된 후, 그녀는 거의 가치가 없는 주식을 100만 달러 미만으로 환매했고, 결국 회사의 가치를 1억 달러로 끌어올려 거의 12개의 미국 도시에 살롱과 매장을 설립했습니다.이 이야기와 루빈스타인의 초기 비즈니스 경력은 최근 하버드 경영대학원 [10]사건의 주제가 되었다.5번가 715번지에 있는 그녀의 후속 스파에는 화가 조안 미로의 식당, 체육관, 양탄자가 포함되어 있었다.그녀는 예술가 살바도르 달리에게 자신의 초상화뿐만 아니라 파우더 팩트의 디자인을 의뢰했다.

이혼과 재혼

이혼 후 1938년 헬레나는 아르칠 구리에리-치코니아 왕자와 선뜻 결혼했습니다(일명 쿠리에리-치코니아, 1895년 2월 18일 조지아 출생, 1955년 11월 21일 뉴욕에서 사망).그루지야 귀족들에게 그의 모성애 주장은 그가 무직으로 태어난 것에서 비롯되었습니다.ia는 야심찬 청년을 유혹하여 그의 할머니인 Gourielli [11]공주의 진짜 호칭을 사용하도록 하였다.

Gourielli-Tchkonia는 Rubinstein보다 23살 어렸다.왕 타이틀을 갈망하는 루빈스타인은 젊은 시절 귀하게 여겨졌던 남성 화장품 라인의 이름을 짓게 되면서 그 잘생긴 남자를 열심히 쫓았다.일부 사람들은 루빈스타인이 헬레나 공주 구리에리라고 [12]자신을 속일 수 있었던 것을 포함하여, 이 결혼이 마케팅 책략이었다고 주장했다.

루빈스타인은 도시락을 싸서 출근했고 많은 일에서 검소했지만, 최고급 의류와 귀중한 미술품과 가구를 구입했다.그녀는 텔아비브에 헬레나 루빈스타인 현대미술관을 설립했고 1957년 호주에서 [13]헬레나 루빈스타인 여행 미술 장학금을 설립했습니다.1953년 박애주의 헬레나 루빈스타인 재단을 설립해 건강,[citation needed] 의학 연구, 재활을 전문으로 하는 단체와 미국-이스라엘 문화재단에 자금을 지원하고 이스라엘인들에게 장학금을 지급했다.

1959년, 루빈스타인은 모스크바에서 열린 American National Exhibition에서 미국 화장품 산업을 대표했다.

직원들로부터 "부인"이라고 불리는 그녀는 잡담을 피하고, 평생 동안, 심지어 병상에서까지 회사에서 계속 활동했으며, 친척들과 함께 회사를 다녔다.

죽음과 유산

루빈스타인은 1965년 4월 1일 자연사했고 [14]퀸즈 올리브트 묘지에 묻혔다.아프리카와 미술, 루시트 가구, 보라색 장식을 한 빅토리아 시대 가구 등 그녀의 재산 일부는 1966년 뉴욕의 파크 버넷 갤러리에서 경매에 부쳐졌다.

루빈스타인의 수많은 명언 중 하나는 "못난 여자는 없고 게으른 [15]여자만 있다"였다.그녀의 고급 미용실에 대한 학문적 연구와 그것이 패션, 미술관, 국내 인테리어, 모더니즘 버전 사이의 개념적 경계를 모호하게 하고 어떻게 영향을 미쳤는지에 대한 연구는 마리 J. 클리포드에 의해 탐구되었다.앤 캐롤 그로스만과 어니 라이즈만의 장편 다큐멘터리 영화인 "The Powder and the Glory" (2009)는 루빈스타인과 엘리자베스 아덴의 경쟁 구도를 상세히 묘사하고 있다.

루스 브랜든은 자신의 책 '어글리 뷰티'에서 자신의 방법론을 다음과 같이 설명했다.

그녀는 "최초의 자수성가한 여성 백만장자이며, 주로 홍보에 정통한 덕분이다.그녀는 '공포 카피와 약간의 블래블'을 사용하여 광고하는 방법을 알았고 '문제 있는' 피부 타입의 개념을 도입했다.그녀는 또한 마케팅에서 사이비 사이언스의 사용을 개척했고, 그녀의 유일한 훈련은 두 달 동안 유럽의 피부 관리 시설을 견학하는 것이었음에도 불구하고 많은 광고에 랩 코트를 입었다.그녀는 소비자의 상태에 대한 불안감을 조종하는 방법도 알고 있었습니다.제품이 처음에 흔들리면 가격을 올려서 [16]인지 가치를 높일 수 있었습니다."

1973년 Helena Rubinstein, Inc.는 Colgate-Palmolive에 매각되어 현재는 L'Oréal이 [17][18]소유하고 있습니다.로레알 인수는 회사 설립자인 유진 슈엘러가 전쟁 기간 동안 열성적인 협력자였기 때문에 많은 스캔들을 일으킬 예정이었고, 그 여파로 로레알은 전직 나치들을 고용한 것으로 악명이 높았다.이 인수를 주도한 자크 코레즈는 이들 중 한 명이었다.[19] 그는 파리에서 유대인 재산을 수용하는 데 적극적이었다.

그녀는 1978년 데뷔 앨범 "Pustel Gunkel"에서 오스트로팝/코미디 밴드 에르스테 알게마이네 베룬시체룽에 의해 언급되었다.

"Boans – Helena Rubinstein 초상상"으로도 알려진 Helena Rubinstein 초상상은 호주 화가가 초상화에 대해 매년 300파운드의 상금으로, Helena Rubinstein Foundation (2011년 해체)에 의해 수여되었으며, 주로 웨스턴 호주에 있는 Claude Hotchin 갤러리에서 상연되었다.

로레알-유엔스코 과학 여성상은 헬레나 루빈스타인 과학 여성상으로도 알려져 있다.

1953년에 설립된 Helena Rubinstein 재단은 2011년까지 운영되었으며, 궁극적으로 60년 동안 주로 뉴욕의 교육,[20] 예술 및 지역사회 기반 단체에 약 1억 3천만 달러를 분배했습니다.이 재단은 뉴욕시의 PBS 계열사인 WNET의 어린이 프로그램을 오랫동안 후원해 왔습니다.

맨해튼 유대인 박물관은 2014년 10월 31일부터 2015년 [21][22]3월 22일까지 루빈스타인을 위한 첫 박물관 전시회인 "헬레나 루빈스타인: 뷰티 이즈 파워"를 개최했다.

예술 지원

1958년 단발성 루빈스타인 벽화상은 멜버른 여대 에리카 맥길크리스트에게 수여됐고 1958년에는 프랭크 호지킨슨과 찰스 블랙먼 1960년에는 헬레나 루빈스타인 장학금이 수여됐다.

매년 300파운드의 헬레나 루빈스타인 초상화가 호주 작가들의 작품에 수여되었습니다.수상자는 1960년 로몰라 클리프톤, 윌리엄 보이스베인 1961, 마가렛 올리 1962, 블라다스 메스케나스 1963, 주디 카삽 1964, 1965, 잭 케어링턴 [23]스미스 1966이었다.

대중문화에서

뮤지컬 '워 페인트'는 경쟁자인 엘리자베스 아덴과의 경쟁을 극화한다.시카고 굿맨 극장 공연 후 2017년 4월 6일 브로드웨이 네더랜더 극장에서 개막하여 패티 루폰의 루빈스타인 역과 크리스틴 에버솔의 경쟁 상대인 [24]아덴 역과 같은 부문 여우주연상을 포함해 4개의 토니상 후보에 올랐다.

호주의 극작가 존 미스토의 코미디 립 서비스는 루빈스타인의 인생과 경력, 엘리자베스 아든과 레브론과의 라이벌 관계를 기록한다.립 서비스는 2017년 4월 26일 런던의 파크 극장에서 마담 [25]루빈스타인이라는 제목으로 초연되었으며, 같은 해 8월 시드니 앙상블 극장에서 초연되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Helena Rubinstein". Biography. Retrieved May 19, 2017.
  2. ^ Woodhead, Lindy (2003). War Paint (1st ed.). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-48778-4.
  3. ^ "The Beauty Merchant". Time. April 9, 1965. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved August 8, 2008.
  4. ^ Stonehouse, Cheryl (March 16, 2013). "Helena Rubinstein, the penniless refugee who built a cosmetics empire". Daily Express. London.
  5. ^ "Oral history interview with Ruth Rappaport". United States Holocaust Memorial Museum. Retrieved October 26, 2015.
  6. ^ Dzienkiewicz, Marta; Rzezak, Joanna; Karski, Piotr; Monod-Gayraud, Agnes (2017). Polish Pioneers: Book of Prominent Poles. Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry. p. 50. ISBN 978-8-3653-4168-6. OCLC 1060750234.
  7. ^ O'Higgins, Patrick (1971). Madame: An Intimate Biography of Helena Rubinstein. Viking Press. p. 17. ISBN 978-0-6704-4530-1. Retrieved November 10, 2020.
  8. ^ Kanfer, Stefan (Summer 2004). "The Czarinas of Beauty". City Journal. Retrieved August 8, 2008.
  9. ^ "The Powder & the Glory". Powder and Glory.
  10. ^ Jones, Geoff (March 14, 2019). "How Helena Rubinstein Used Tall Tales to Turn Cosmetics into a Luxury Brand". Working Knowledge. Retrieved November 10, 2020.
  11. ^ Fitoussi, Michèle; Bignold, Kate; Iyer, Lakshmi Ramakrishnan (2013). Helena Rubinstein: The Woman who Invented Beauty. Gallic Books. ISBN 9781908313553. Retrieved March 21, 2021.
  12. ^ 애스터 부인과 황금시대[인용필수]
  13. ^ Poynter, J. R. Rubinstein, Helena (1870–1965). Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved December 20, 2010.
  14. ^ Koykka, Arthur S. (1986). Project remember: a national index of gravesites of notable Americans. Reference Publications. ISBN 978-0-9172-5622-6.
  15. ^ Green, Penelope (February 15, 2004). "The Rivals". The New York Times. Retrieved August 8, 2008.
  16. ^ 그레이엄, 루스"More Than Skin Deep", 월스트리트 저널 2011년 2월 5일.'못생긴 미녀'라는 책의 리뷰에서: 헬레나 루빈스타인, 로레알, 루스 브랜든의 흠집내기 역사
  17. ^ Reckert, Clare M. (September 6, 1973). "Colgate Acquires Cosmetics Maker Helena Rubinstein". The New York Times. Retrieved November 10, 2020.
  18. ^ Levin, Doron P. (October 15, 1988). "L'Oreal buys Rubinstein in shrouded deal". The New York Times.
  19. ^ 브랜든, '어글리 뷰티' ch. 5 '인수 및 3가지 스캔들'
  20. ^ "Helena Rubinstein Foundation to Close at Year's End" (Press release). Helena Rubenstein Foundation. November 7, 2011.
  21. ^ Rosenberg, Karen (October 30, 2014). "Celebrating Helena Rubinstein at the Jewish Museum". The New York Times.
  22. ^ "Helena Rubinstein: Beauty Is Power". The Jewish Museum.
  23. ^ McCulloch, Alan; Nodrum, Charles (1984). Rubinstein Portrait Prize. Encyclopedia of Australian Art. Hutchinson of Australia. p. 973. ISBN 978-0-0914-8560-3.
  24. ^ Clement, Olivia (May 14, 2017). "Watch Patti LuPone and Christine Ebersole Chat War Paint on CBS Sunday Morning". Playbill. Retrieved November 10, 2020.
  25. ^ 마담 루빈스타인 by John Misto, thesoandsoartsclub.com.2021년 12월 2일 취득.

추가 정보

  • Alpern, Sara."Helena Rubinstein", 유대인 여성: 포괄적인 역사 백과사전, 유대인 출판협회, 2007년 ISBN 978-965-90937-0-0
  • 브랜든, 루스"못생긴 아름다움:Helena Rubinstein, L'Oreal, and the Blumished History of Looking Good, 뉴욕 하퍼콜린스, 2011 ISBN 978-0-06-1740-4
  • 브로디, 시모어(작가), 아트 시덴(일러스트레이터)(1956).미국의 유대인 영웅과 영웅: 미국 유대인 영웅주의 150실화, 할리우드, 플로리다: 라이프타임 북스, 1996 ISBN 978-0-8119-0823-8
  • 클리포드, 마리 J. (2003)"헬레나 루빈스타인의 미용실, 패션, 모더니스트 디스플레이", 윈터투어의 포트폴리오, 38권, 83~108)
  • 피토시, 미셸 (2012) 헬레나 루빈스타인: 아름다운 하퍼콜린스 출판사, 시드니 사우스, ISBN 978-0-7322-9379-6을 발명한 여성
  • 우드헤드, 린디(2004).War Paint, 런던:Virago 프레스 ISBN 978-1-84408-049-6

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Helena Rubinstein과 관련된 미디어가 있습니다.