그라두스 ad 파르나숨

Gradus ad Parnassum
다른 용도는 Gradus(동음이의)를 참조하십시오.

라틴어 구절 gradus ad Parnassum은 "Parnassus로 가는 단계"를 의미한다. 그것은 때때로 그라두스로 단축된다. 파르나수스라는 이름은 델피에서 북쪽으로 몇 마일 떨어진 그리스 중부의 산맥에서 가장 높은 곳을 가리키는 데 사용되었는데, 그 중 고전시대에 두 정상은 티토레아와 리코레아라고 불렸다. 그리스 신화에서, 그 봉우리들 중 하나는 아폴로와 아홉 무스에게는 신성한 것이고, 예술은 영감을 주는 신성한 것이고, 다른 하나는 디오니소스에게는 신성한 것이었다.[1] 이 구절은 여러 가지 교육서적이나, 문학, 언어 교육, 음악, 예술 전반의 점진적인 진보를 도모하는 안내서를 가리키는 데 자주 사용되어 왔다.

고전

구절의 첫 적용은 일종의 라틴어 사전이나 그리스어 사전에 모음의 양이 표기되어 있어 초심자들이 계량발의 가치와 관련하여 라틴어 구절 구성의 원리를 이해할 수 있도록 돕는 것이다. 첫 번째 '단계'나 교훈은 제목 구절 자체에 포함되어 있는데, 단수에서 '-us'가 짧은 '-us'가 복수(계단)에서 '-u'가 되는 'gradu'가 되기 때문이다. 의미 차이는 겉보기에는 같지만 문법적 특성이 다른 두 형태 사이의 모음 양적 차이를 관찰하여 사전의 제목을 정확하게 발음하도록 가르친다. 그렇다면 '파르나수스'는 (시의) 뮤즈를 암시하는 시적 형상이다: 그리고 테사우루스의 두 번째 기능은 그러한 수치를 설명하기 위해 그렇다. 따라서 그라두스 ad Parnassum이라는 전체 표현은 단순한 제목이 아니라 작품 자체의 전형으로, 수축과 시공, 스캔과 형상을 결합한 것이다.

그라두스 광고 파르나숨은 1686년에 출판된 학교장 [2]예수회 폴 앨러(1656–1727)라는 이름으로 유명하게 만들었는데, 일찍이 피에르 줄레에게 귀속된 테사우루스가 1545–1621년에 새로이 발표되었다.[3] 이것은 일반사전이 아니라 고전 시용에 나오는 동의어, 비문, 구절, 구절의 사우루스였다. 알러스의 형태의 작품은 라틴어로 쓰여진 작품들뿐만 아니라 19세기까지 정의와 함께 존재했다. 유럽 전역의 많은 세대 학생들에게 알려져 있고, 수많은 판을 거치면서, 19세기 영어권 학생들은 [4]존 캐리 박사의 1818년 개정판을 단순히 '캐리의 그래더스'로 알고 있었다. 고전 시기의 라틴어 시 연구와 감상, 그리고 학생들이 운문 작문을 실천하는 데 도움을 주기 위해 특별히 고안된 것이었다. C.D.에 의한 라틴어 그라두스도 있다. Yonge (1850); English-Latin by AC Ainger and HG Wintle (1890); Latin-French by F.J.M. Noël (1810); Greek by Thomas Morell (1762, new ed. ed. by E. Maltby, Bishop of Durham, 1815); John Brasse (1828). 2000년 이후, Gradus ad Parnassum이라는 이름은 뉴저지에 있는 작은 음악 학교의 이름으로 통합되었다.

그리스어와 라틴어의 큰 일반 사전은 이런 형태의 정보를 채택했다. 예를 들어, Liddell-Scott-Jones 그리스-영어 렉시콘(1843)과 현재 파생상품은 수량 정보를 그것이 중요한 곳과 사용 가능한 곳에 제공한다. Charlton T도 마찬가지다. 루이스와 찰스 숏의 라틴어 사전(1879년)과 그 파생상품. 동의어, 비문, 시적 표현과 발췌문은 보다 중요한 표제 아래 통합되었다.

영이

찰스 듀크 융은 A gradus add Parnassum을 출판했다. For the use of Eton, Westminster, Harrow, and Charterhouse schools, King's college, London, and Marlborough college in 1850 a work that was still in print in 1902, by then titled …For the use of Eton, Westminster, Harrow, Charterhouse and Rugby schools, King's college, London, and Marlborough college and bound with A Dictionary of Epithets: Classi그들의 영어의 뜻에 따라 행동했다.

음악과 미술

Gradus ad Parnassum이라는 제목의 작품에는 다음이 포함된다.

닥터 그라두스 ad Parnassum은 그의 스위트 아동 코너에서 온 Claude Debusy의 풍자적인 피아노 작곡으로, 이러한 일련의 운동들 중 하나 또는 다른 것에 재미를 붙인다(Czerny는 아르투로 베네데티 미켈란젤리 버전에 대한 Miryam Chiménes의 노트에 따른 것이다).

《애드 파르나숨》은 폴 클리의 분단주의 양식으로 중요한 그림이다.[5]

참조

  1. ^ Warrington, John. (1961) 런던 J. M. Dent & Sons Ltd. Everyman's Classic Dictionary, Ltdon. J. Carey, Gradus ad Parnassum (Stationers's, London 1914), 404도 참조한다.
  2. ^ Aler의 작품 Gradus ad Parnassum의 초기 판본: 노부스 동의어, 상형어, verusum ac pharum the saurus는 1686년 9월 30일 로버트 미들리의 임프리마이터를 복제한 것이다.
  3. ^ Pierre Joulet, Synophorum et Empichetorum Thesaurus (Paris 1652): A. de Baeker, Publishes de la Compagenie de Jésus (Somervogel), Vol을 참조한다. 브리태니커 백과사전(1910) VIII, 페이지 192의 I(1890), 164–166. cf 휴 치솔름 칼럼.
  4. ^ 캐리는 토마스 모렐(1703–84)의 앨러 수정안을 끌어냈는데, 이 수정안은 애덤 디킨슨(S. Doig & A)에 의해 더욱 개선되었다. 스털링, 에든버러 1813).
  5. ^ 아트치브
  • 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Gradus". Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 314.