조지 달라라스

George Dalaras
조지 달라라스
Dalaras live.jpg
배경 정보
생년월일게오르기오스 다랄스
다른 이름으로도 알려져 있습니다.요르고스 달라라스
태어난 (1949-09-29) 1949년 9월 29일(72세)
기원.피레우스, 그리스
장르라카, 엔텍노, 레베티코, , 포크, 컨템포러리 라카, 전통 팝, 포크 록 등
액티브 년수1967년 ~ 현재
라벨Minos EMI
그리스 유니버설 뮤직
범례
팔로폰
웹 사이트www.dalaras.gr

게오르기오스 달라라스(Georgios Dalaras, 1949년 9월 29일 ~ )는 그리스의 음악가, 가수이다.그는 그리스 현대 음악 문화에서 가장 유명한 인물 중 하나로 널리 알려져 있으며, 70개 이상의 개인 앨범과 1500만 장 이상의 음반을 판매했다.그는 유엔난민기구의 친선대사로 발탁되었다.그는 피레아스 네아 코키니아에서 태어났다.그의 아버지는 레베티코의 가수인 루카스 다랄스(성씨 철자 차이)였다.

초기 경력

달라라스의 첫 번째 노래는 1967년에 녹음되었다.그 싱글은 인기 있는 위치에 오르지 못했고, 사실 거의 발매되지 않았다.달라라스는 심지어 스튜디오에 들어가기 위해 고군분투해야 했다. 아이러니하게도 그가 스튜디오 활동을 시작한 날은 그리스 군사정권이 아테네의 거리를 점령한 날이었고, 도로에는 탱크가 어지럽게 널려 있었기 때문이다.게스트 가수로서 여러 번 녹음에 출연한 후, 그의 데뷔 앨범은 1969년 초에 미노스 레이블에서 발매된 셀프 타이틀 앨범이다.이 녹음에는 초기에 달라라스가 음악적 성공을 거두는 데 도움을 준 Stavros Kouyuumtzis의 많은 작곡이 포함되어 있다.달라라스가 여러 인터뷰에서 밝힌 것처럼 그가 가수가 된 것은 달라라스의 첫 곡을 작곡한 쿠이움츠 덕분이다.2005년 3월 심장마비로 갑작스럽게 사망할 때까지 고이엄츠와의 관계는 우호적이었다.

이 음반의 가장 큰 히트곡인 "Pou'ne ta chronia "The years?"는 오늘날에도 여전히 불려지고 있으며, 달라라스의 큰 레퍼토리의 주요 축으로 여겨지고 있다.1970년, 그는 앨범 " 'α να οα 21α 21 21 " " 21 " (이코시에나에게 "21년이었다면," 즉 1821년 그리스 독립전쟁을 언급함)"을 발매했다.이 앨범은 그의 데뷔 LP보다 더 큰 성공을 거두었고, "Na 'tane to 21", "Kapou nichtoni", "Something the night downs" 등의 히트곡과 "Pou 'ne ta chronia"의 인스트루멘탈 버전이 수록되었다.그 앨범은 전적으로 Stavros Kouyioumtzis의 작곡으로 구성되었다.이 곡들은 주로 그리스 신인가수들에게 60년대 후반에 흔히 있었던 것처럼 재해석되었다. 그러나 그들의 첫 번째 발매 곡들(대부분 작지만 더 독특한 LYRA 레이블에 있는)이 모두 성공적이지는 않았다. 그리고 많은 경우, 지금도 그리스의 많은 사람들은 달라라스의 곡들이 독창적이고 베르시오를 커버하지 않는다고 믿고 있다.ns.

첫 번째 골드 앨범

1972년 달라라스는 가수 하리스 알렉시오우(Haris Alexiou)와 함께 그리스 음악계에서 큰 성공을 거두었고, 그의 첫 앨범인 LP "미크라 아시아, 소아시아"가 골드를 기록했다.이 곡들은 50년대와 60년대 라코 장면의 실세였던 아포스톨로스 칼다라스가 작곡했는데, 그는 이 시기에 그리스 음악의 정치적 싸움에 뛰어들기로 결심했다.달라라스와 알렉시오우는 즉시 각광을 받게 되었다.이 LP는 최근 미노스-EMI에 의해 CD와 한정판 LP 형식으로 재발매되었다.The Mikra Asia LP was followed up by "Βυζαντινός Εσπερινός" (Vizantinos Esperinos, Byzantine Vespers) in 1973.이 앨범은 다시 달라라스와 하리스 알렉시오우로 구성되었고 아포톨로스 칼다라스가 작곡했지만, 가사는 달라라스의 첫 공식 녹음을 쓴 신흥 레프테리스 파파도풀로스가 썼다.달라라스가 아포톨로스 칼다라스와 스튜디오에서 공식적으로 작업한 것은 이번이 마지막이지만, 그들은 라이브 공연에서 함께 작업했다.미크라 아시아와 달리 비잔티노스 에스페리노스는 예외적인 판매고를 올리지 못했고 달라라스의 노래 레퍼토리에선 다소 '잊혀진' 상태다.

레베티코 부활

몇 장의 LP와 함께 Kouyioumtzis, Kaldaras, Manos Lo,zos, Mikis Theodorakis 등과의 콜라보레이션 후에 Dalaras는 자신의 레베티코 곡을 더블 LP "50 χ χ π π π π π π μ π π π pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen pen after after after after after after after after after after그 녹음은 가사의 톤 다운에도 불구하고 즉각적인 성공을 거두었다.하지만, 그 결과, 그리스 음악에서 새로운 운동이 일어나게 되었고, 한 때 잊혀졌던 리벳들이 30년에서 40년 만에 처음으로 공연을 하게 되었다.이어 1980년 LP '레베티카 티스 카토히스 레베티코'를 발표해 1930년대에 들렸던 오리지널 레베티카의 음색에 충실했다.그러나 다시 약물에 대한 언급은 삭제되었고 지나가는 말로만 언급되었다.이전 더블 LP와는 달리, 이번 앨범에는 오리지널 뮤지션인 BayianterasGenitsaris가 수록되어 있습니다.

콜라보레이션과 스타일

1960년대 이후 달라라스는 120개 이상의 기록을 세웠다.그는 수많은 그리스 음악 스타일(예: 레베티코, 라스코, 라틴, ), 이스라엘아랍 음악, 종교 음악)을 불렀다.그는 Mikis Theodorakis, Stavros Kouyiumtzis, Manos Loizos, Apstolos Kaldaras, Stavros Xarhakos, Manos Hadjidakis, Christos Nicolopoulos를 포함한 많은 현대 그리스 작곡가들과 협력했다.그는 또한 어린 아레티 케이타임을 발굴하고 지원하여 그녀의 첫 앨범을 제작하였다.달라라스는 뛰어난 가수 경력 외에도 기타, 부주키, 바글라마, 주라스, 아우티 등 그리스 포크 밴드의 현악기 대부분을 연주하며 큰 성공을 거뒀기 때문에 재능 있는 음악가 중 한 명으로 여겨진다.그는 알 디 메올라, 파코루시아 등과 동행했다.달라라스의 가장 중요한 프로젝트는 영국 가수 스팅을 포함한 몇몇 국제적인 가수들과의 협업을 포함하고 있으며 스팅의 노래인 매드 어바웃 유 듀엣곡을 함께 발매한다.그는 또한 Pyx Lax, Bruce Springsteen, Jethro Tull, Yehuda Poliker, Emma Shapplin, Goran Bregovic, 아포톨리스 안티모스, Dulce Pontes, Andriana Babali 등 많은 사람들과 협업했다.달라라스는 2006년 미노스 EMI 홈스테이 레이블에서 유니버설 뮤직 그리스로 옮겨 40년 가까운 협업을 끝냈다.

2000년 달라라스는 스미르나이코(Smyrna)와 레베티코 노래를 전문으로 하는 새로운 지역 오케스트라를 발견했다.The orchestra's name was "Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας" (Estoudiantina Neas Ionias[1] and it came from Nea Ionia, a city near Volos.달라라스는 에스투디안티나를 홍보의 관점에서 끌어들여 그리스 대중들에게 알렸다.그 이후로 에스투디안티나는 그리스에서 가장 중요하고 유명한 오케스트라 중 하나가 되었다.에스투디안티나의 레퍼토리는 현재 현대 그리스어, 그리스어 라이코, 지중해포함한다.

대형 오케스트라

달라라스는 그리스 여행자이며, 뛰어난 통역가이며, 침착하지 못한 음악가로서 그리스 음악의 개별적인 특징과 힘과 능력, 그리고 동시에 세계적인 질에 대해 깊이 믿고 있습니다.그의 끈질긴 추구는 그리스를 지구 끝까지 가게 했고, 다국적 모델은 예술적 유산의 상호 소유에 바탕을 두고 있다는 그의 신념은 그의 통역 능력과 세계에서 [2][3]가장 유명한 오케스트라의 솜씨를 융합시켰다.

  • 유명한 네덜란드 메트로폴 오케스트라는 조지 달라라스가 협연했던 최초의 대형 오케스트라입니다.1995년 딕 베이커의 지휘 아래 헤로데스 아티쿠스의 오데온에서 열린 신나는 예술 모임이었다.사운드트랙 전용의 곡 리스트와 미키스 테오도라키스의 곡을 라이브로 녹음해, EMI CLASSICs로부터 「조지 DALARAS & METROPOLE 오케스트라」라는 타이틀의 앨범으로 발매한 2개의 음악 공연으로 구성되어 있다.
  • 1996년 베를린 오페라에서 도이치 오퍼 베를린 합창단과 함께 아리엘 라미레즈 미사 미사를 통역하면서 유럽에서 가장 유명하고 오래 존재하는 합창단 중 한 곳과의 다음 협연이 이루어졌다.티켓이 매진된 지 오래여서 일간지뿐 아니라 오페라 전단지에서도 이 행사를 대대적으로 언급하고 있었다.이 콘서트는 클래식 레퍼토리가 많은 라디오 방송국인 SPF에 의해 생중계되었다는 사실은 언급할 가치가 있다.
  • 다음 행사는 세계에서 가장 뛰어난 오케스트라 중 하나인 이스라엘 필하모닉 오케스트라와 함께 하는 것이었다.1997년, 오케스트라는 조지 달라라스를 텔아비브 만 강당에서 두 번의 콘서트를 열도록 초대했다.그 오케스트라는 일리아스 보드리스에 의해 지휘되었다.그것은 교향악단과 함께 반주하는 가장 뛰어난 그리스 노래들을 해석하고 싶어하는 조지 달라라스의 오랜 욕구를 가능한 한 실현시킨 합작품이었다.필하모닉 오케스트라의 국제적으로 인정받는 해석 능력은 현대 그리스 음악의 초상화를 펼치는 데 있어 강력하고 카리스마 있는 무대 존재감, 신속성, 그리고 마지막으로 조지 달라라스의 영혼적인 해석과 결합되었다.그의 대히트곡으로 넘어가는 레베티코 노래에서 시작해 그리스의 저명한 작곡가의 전대 클래식, 지중해의 멜로디, 그리스 유대인 세파르디 인구의 중세 노래(라디노)로 이어지는 음악 여행이 공연들의 라이브 녹음은 1999년 4월 EMI CLASSICES에 의해 디지털 디스크 "조지 달라라스와 이스라엘 필하모닉 오케스트라"로 국제적으로 발매되어 큰 반향을 일으켰다.
  • 이와 함께 조지 달라라스는 1994년 카메라타-음악관현악단과 함께 아테네 콘서트홀 무대에서 알렉산드로스 미라트의 지휘로 스타브로스 쿠기움츠의 '인간 리듬의 천사 찬가'를 끊임없이 연주했다.
  • 1999년 조지 달라라스는 오시포프 국립 러시아 민속 오케스트라와 협연했다.그것은 단순함과 음악성으로 인상을 남긴 높은 수준의 콜라보레이션이었다.조지 달라라스가 그리스 작곡가의 노래와 지중해의 발라드를 해석하자 수천 명의 관중들이 기립박수를 보냈다.이 버전들은 세계적으로 가장 유명하고 웅장한 오케스트라 중 하나인 오시포프 오케스트라에 의해 훌륭하게 연주되었습니다. 그 이후로, 그것은 심포닉 구조와 팝과 포크 요소를 결합시킬 수 있었습니다.발랄라이카와 돔라의 연주자로 구성된 70명의 오케스트라는 니콜라이 칼리닌에 의해 지휘되었다.공연은 아테네 콘서트 홀, 살로니카, 파트라스 고대 음악원, 키프로스, 런던 퀸 엘리자베스 홀, 그리고 마침내 2000년 11월 모스크바에서 공연되었다.
  • 1999년 10월, George Dalaras는 몬트리올의 옛 도시에 위치한 유명한 노트르담 대성당에서 유명한 지휘자인 Charles Dutoit가 지휘몬트리올 심포니 오케스트라와 만났다.저명한 독주자로 구성된 몬트리올 심포니 오케스트라는 1934년에 창단되었으며 오늘날 세계에서 가장 큰 오케스트라 중 하나이다.
  • 2000년 9월 조지 달라라스는 영국의 가장 뛰어난 오케스트라 중 하나인 BBC 콘서트 오케스트라와 처음으로 협연했다.그들은 헤로데스 아티쿠스의 만원극장 오데온에서 닉 데이비스의 지휘로 열린 그랜드 오케스트라의 훌륭한 오케스트라 연주회와 유명한 미국 재즈 가수 조안 포크너의 참여로 만났다.티켓이 매진되기 며칠 전이었던 이 콘서트는 같은 해 10월 런던 로열 페스티벌 홀에서 빅 스쿨의 참가로 반복되었다.*2000년 10월 키프로스에서 열린 4개의 콘서트는 조지 달라라스와 유명한 크렘린 모스크바 심포니 오케스트라의 협연을 알렸다.이 행사는 절묘한 연주자인 마르가리타 조르발라도 참가한 행사였다.크렘린 심포니 오케스트라는 70명의 뛰어난 독주자로 구성되며, 기악 화음 구조와 완벽한 기교와 예술적 표현이 결합된 것이 특징이다.파벨 오브시아니코프는 오케스트라의 예술 감독이자 지휘자입니다.그는 창작 경력을 쌓는 동안 풍부한 러시아 문화 유산의 보존과 새로운 음악적 아이디어를 추구하는 데 성공한 작곡가입니다.2000년 11월, 그들은 러시아에서 다시 한번 만났고, 그랜드 크렘린 궁전의 조지 에서 공연되었다.
  • 2001년 6월, 조지 달라라스는 니콜라이 칼리닌이 지휘하는 오시포프 주립 러시아 민속 오케스트라와 다시 협연했다. 행사는 델피에서 열렸고, 유엔난민고등판무관 설립 50주년 기념행사이자 제1차 세계난민의 날 기념행사 목록에 포함된 이색 콘서트였다.조슬린 B가 출연한 콘서트의 노래 목록. 미국의 유명한 가수인 스미스도 참가했는데, 주로 미키스 테오도라키스의 노래를 포함했는데, 이 콘서트는 세계적으로 가장 유명한 난민들 중 한 명으로 헌정되었다.
  • 2001년 8월, 조지 달라라스는 사라토가 클래식 음악 축제에 참가함으로써 몬트리올 노트르담 대성당에서 2년 전에 만났던 유명한 지휘자 샤를 뒤토에 의해 지휘된 유명한 필라델피아 오케스트라와 처음으로 협연했다.위의 축제는 매년 여름 뉴욕 사라토가 스프링스에서 열리는 세계에서 가장 유명한 클래식 음악 축제 중 하나로 그리스 아티스트가 참가한 것은 이번이 처음이다.
  • 2002년 말과 2003년 초에 조지 달라라스는 키프로스 심포니 오케스트라와 협연했다.이들은 키프로스의 유럽연합(EU) 내 통합이 임박하자 런던, 코펜하겐, 파리에서 유럽의 문화적 인지도를 높이기 위해 3차례 콘서트를 열었다.
  • 2004년 8월, 조지 달라라스는 헤로데스 아티쿠스 오데온에서 특별 게스트 둘체 폰테스, 스테파노스 코르콜리스, 에디 나폴리, 미라 아와드, 마카레나 기랄데즈 로사다, 마르코세네 등과 함께 "30~40도선–지중해로의 음악 여행"이라는 두 번의 콘서트를 열었다.디스파파이 예술가들은 인기 있는 오케스트라와 루카스 카리티노스가 지휘하는 ERT 국립 심포닉 오케스트라를 반주했다.2005년 5월 조지 달라라스와 덜체 폰테스는 헤로데스 아티쿠스 오데온에서 "바다와 우리"라는 제목의 두 개의 독특한 콘서트를 열었다.이들 콘서트는 암환자의 친구협회 '엘피다(ELPIDA)'가 헬레닉 페스티벌 주최로 이들의 목표를 지원하기 위해 기획했다.
  • 2005년 11월, 조지 달라라스는 아테네 콘서트 홀에서 Yiannis Ritsos의 "Romiosini" 시와 Odyseas Elytis의 "Axion Esti" 시의 가장 중요한 두 작품을 공연했습니다.이 콘서트에서 시인들의 텍스트는 조지 키물리스에 의해 읽혔다.'액시온 에스티' 타시 크리스토야니스에는 바리톤도 참여했다.조지 달라라스는 민중관현악단 '미키스 테오다라키스'와 민중관현악단, 안드레아스 필라리노스가 지휘하는 그리스 라디오·TV 현대음악관현악단, 코리스 콘스탄타라스가 지휘하는 전광판 합창단, 아테네 시립합창단, 슈타비스 청년관현악단 등이 반주했다.라이시움과 Choirmaster Katerina Vasilikou.두 콘서트의 수익금은 중독자 재활협회 'THE RETURN'에 제공되었으며, 1939년 미국 내 교향악의 대중화를 촉진한 만화영화 월트디즈니의 판타지아의 사운드트랙을 녹음하여 영화사에 역사를 썼다.d 상태
  • 2010년 11월 조지 달라라스는 링컨센터에서 알렉산드로스 마이라트가 지휘한 시티뮤직 클리블랜드와 함께 독특한 콘서트를 열었다.그리스계 캐나다인 작곡가 크리스토스 하지스 크레도와 텔루릭 댄스의 작품이 세계 초연으로 처음 선보였다.
  • 2011년 6월과 9월에 George Dalaras는 Vladimir Andropov가 지휘하는 Osipov State Russian Folk Orchestra와 협력하여 키프로스와 이스라엘에서 매우 성공적인 콘서트를 개최하였습니다.그는 아스파시아 스트라티구와 동행했다.
  • 2011년 7월, 하칸 센소이가 지휘하는 이스탄불 주립 심포니 오케스트라와 처음으로 협연해, 아스파시아 스트라티구의 이색 매진 콘서트를 개최.
  • 2011년 11월 26일 조지 달라라스는 작곡가 알렉산드로스 카로자스의 작품 '카바피스'를 비엔나 콘제르타우스, 실내악단, 빈 싱카데미에와 함께 세계 초연에서 지휘자 요르고스 쿤투리스의 지휘 아래 선보였다.가장 중요한 독일 배우 중 한 명인 브루노 간츠콘스탄틴 P. 카바피[4]시를 낭송했다.
  • 2012년 9월 조지 달라라스는 사라예보에서 열린 "발칸 교향곡"에 참가했다.이번 콘서트에는 발칸반도와 지중해의 저명한 예술가들이 오구잔 발치가 지휘하는 사라예보 필하모닉 오케스트라와 함께 참여했다.
  • 2013년 2월에는 빈 실내악단, 빈 싱카데미에와 함께 뮌헨 가스테그에서 스테판 블라다르의 지휘로 작곡가 알렉산드로스 카로자스의 작품 '카바피스'를 선보였다.독일의 대표적인 캐릭터 배우 중 한 명인 람베르트 하멜은 콘스탄틴 카바피스의 [4]시를 낭송했다.

콘서트 및 판매

2011년 시저리아 로마극장 조지 달라라스

거의 50년의 음악 경력 동안, 달라라스는 수천 번의 콘서트에서 공연을 했고 1980년에 그리스 클럽 라이브 시대로 접어들었다.아테네 올림픽 스타디움에서 두 번의 역사적인 콘서트가 열렸고, 16만 명 이상이 참석했다.는 롤링 스톤지가 달라라스가 그리스 스타디움 시대의 탄생에 책임이 있다고 평할 정도로 그리스 콘서트에서 가장 많은 관객 수를 기록했다.

달라라스의 개인 앨범은 총 70장이 넘습니다.그는 그의 경력에서 1,500,000장 이상의 음반을 팔았고 현대 그리스 음악에서 가장 큰 유명인 중 한 명으로 여겨진다.그는 전 세계를 폭넓게 돌았고 심지어 그의 생일에 넬슨 만델라를 위해 노래를 부르도록 초대받기도 했다.

바실리스 치차니스마르코스 뱀바카리스에 대한 헌사를 포함한 그의 라이브 앨범은 모두 멀티 플래티넘 판매에 도달했고, 2005년 상위 10위 안에 들었다.In December 2005, he released a live recording called "Μεσόγειος 30ος 40ος Παράλληλος" (Mediterranean 30th 40th parallel) with various renditions of Greek, Italian, Israeli and Arabic songs, and famous musicians from Hebrew and Arabic backgrounds, which gained multi platinum status.

국제정통청년회의 논란

달라라스는 2007년 [5]7월 11일부터 15일까지 이스탄불에서 열리는 제2회 국제정통청년회의 폐막일에 콘서트를 열 예정이었다.콘스탄티노플 세계 총대주교청에 의해 조직된 이 행사는 터키 언론과 터키 민족주의 정치인들의 분노를 샀고, 이스탄불 총대주교청의 터키 당국에 의해 콘서트는 갑자기 취소되었다.15세기 루멜리 히사르 성의 사용을 국가 고고학국이 허락하지 않았다는 이유로.이 장소는 [6]고고학국에 의해 사용이 금지되기 전까지 국제 연극 축제와 국제 무용 축제를 위해 사용되었습니다.콘서트가 막판에 취소된 것은 [7]이웃 그리스에서 강한 언론 보도와 비난을 불러 일으켰다.

사생활

달라라스는 렘베티코 가수 루카스 다랄라의 아들로 조지 다랄라스로 태어났다.그는 이후 달라라스로 자신의 이름을 애너마이즈했다.1983년 이후 달라라스는 그의 매니저이자 2009년과 2011년 PASOK 정부에서 일했던 전직 정치인 안나 라구시와 결혼했다.그들은 그루지야나라는 딸이 하나 있다.Dalaras는 악기 수집가이며 여가 시간에 낚시를 하고 모터스포츠 광팬으로 오토바이를 타고 여행을 떠난다.

선택한 음반 목록

레퍼런스

  1. ^ "Estoudiantina – A Mediterranean Ethnic Orchestra". Estoudiantina.com.gr. Retrieved 6 January 2018.
  2. ^ "THE BIG ORCHESTRAS – Γιώργος Νταλάρας – George Dalaras". Dalaras.gr. Retrieved 6 January 2018.
  3. ^ "The Cavafy Project". Kavafis.eu. Retrieved 6 January 2018.
  4. ^ a b "THE KAVAFIS PROJECT". Kavafis.eu. Retrieved 6 January 2018.
  5. ^ 제2회 정통청년회의-이스탄불, 터키, Youth.ecupatriarchate.org, 2007년 11월 7일2007년 7월 15일 취득.
  6. ^ "Dalara's Concert Cancelled". July 14, 2007. Archived from the original on August 10, 2007. Retrieved July 15, 2007.
  7. ^ 이스탄불은 2007년 7월 7일 달라라스 콘서트 아테네 뉴스 통신사 면허를 취소한다.2007년 7월 15일 취득.

외부 링크