길리

Gillie
다른 용도는 Gillie(동음이의)를 참조하십시오.
킬트를 다루는 키너머니 길리

길리(Gillie) 또는 길리(Ghilllie)는 주로 하이랜드나 스피 강과 같은 강에서 낚시, 파리낚시, 사냥 또는 사슴 스토킹 탐험에서 하인이나 수행원으로 활동하는 사람을 뜻하는 고대 게일어다.원래 그것은 특히 그의 남자 고용주나 손님들을 위해 참석한 사람을 가리켰다.

BBC에 따르면 이 위치는 2021년 현재 스카이 섬과 같은 일부 하이랜드 지역에 여전히 존재한다.그들은 더 이상 '서번트'나 '참관자'가 아니며, 먼 옛날처럼 치프스를 강을 가로질러 운반하지 않는다; 오늘날, 그들은 "황야를 관리하고 여행자들을 안내한다".[1]

어원

이 단어의 기원은 16세기 후반부터 아일랜드 지올라와 같은 스코틀랜드 게일어인 "lad, slord"에서 유래되었다.

역사적으로, 이 용어는 하이랜드 족장의 수행자를 위해 사용되었다.

길리 위트핏(ghillie-weetfit)은 이제 구식(gille-caisfliuch, 게일어 cos 'foot' 또는 'leg'의 번역어, 그리고 leguish 'wet'의 번역어)으로, 그의 주인을 시냇가에 업고 다니는 것이 임무였던 길리였다.하이랜드 족장의 '꼬리(꼬리)'를 두고 로우랜더들 사이에서 경멸의 말이 되었다.

역할 변경

BBC는 16세기 후반에 이 역할의 역사를 제공했다."하이랜드 족장들은 힘든 일, 힘든 일, 무거운 일을 하기 위해 수행원과 하인이 필요했다.그들은 가장 좋은 낚시 장소가 있는 스토킹의 날씨 조건을 아는 데 책임이 있었다."그들의 임무 중 하나는 치프가 젖지 않도록 강을 가로질러 운반하는 것이었다.[2]

길리들은 19세기에 개인 지주들이 그 땅의 많은 소유주가 되었음에도 불구하고 여전히 중요하게 남아 있었다.그들은 "고원 지대는 말타기, 사슴 사냥, 연어 사냥 등으로 휴일의 핫스팟이 됐다"고 말했다.항상 힐리는 꾸준하고 박식한 존재였다"[3]고 말했다.

잘 알려진 예로는 19세기 발모랄의 알버트 왕자를 위해 일했던 존 브라운(서번트)이 있다.한 소식통은 그의 역할을 "사격 가이드와 총기 로더"라고 정의한다.[4]그러나 1851년까지 브라운은 "알버트 왕자의 선동에 따라" 여왕의 조랑말의 리더로서 "영구적인 역할"을 맡게 되었다.알버트 왕자가 죽은 후 빅토리아 여왕의 개인 수행원[5] 모임에 가입하여 약 20년간 군주의 측근이 되었다.[6][7]

현대 기힐리스

Highlands에서 Ghillies는 존경받았고, 존경받고 있다.그는 "길리 시야가 일부에서는 사라졌지만 시골 생활의 많은 부분에서 여전히 중요한 역할을 하고 있다"고 덧붙였다.NatureScot의 야생동물 관리 책임자인 Donald Fraser는 "그들도 야외 교육자"라고 말했다.이들의 과제 중 하나는 사슴 개체군 관리다.몇몇은 여전히 전통적인 길리 의상을 입는다.현재 한 가지 예로는 "목부터 지저분한 부츠까지 3피스 에스테이트 트위드 의상이 있다...두꺼운 양털 조끼, 재킷과 바지...'숲-녹색 넥타이'와 거친-울 체크 셔츠, 핀으로 튀는 연어와 숫사슴 머리 브로치, 스러프-녹색 낚시 모자, 진흙으로 장식한 게이터.[8]

BBC는 발모랄에서 멀지 않은 곳에서 일하며 '육지 관리인 겸 지속가능 관리인'과 비슷한 '평생 낚시질 길리·사슴 스토커'를 하는 또 다른 길리(ghillie)와 인터뷰를 통해 "국경 정비, 합법적인 종 통제, 야생육의 지속가능한 수확, 생태관광..."[9] 등의 과제를 얻었다.

사유지에 둘러싸인 강과 하천에서 연어낚시를 하는 업소들은 연어잡이의 확률을 극대화하기 위해 조언을 제공하는 '박쥐' 길리들을 고용하고 있다.예를 들어, 고든 캐슬 에스테이트는 그들의 모든 물고기 비트는 "필요할 때 조언, 지원, 가르침을 줄 수 있는 숙련된 길리"를 가지고 있다고 말한다.[10]한 소식통은 "이런 연어강 경력직은 사회적으로 가장 높은 급여를 받지 못하는 경향이 있다"고 말하며, 힐리에게 팁을 줄 것을 권하고 있다.[11]또 다른 소식통은 비트 길리가 개인 어업 가이드와 같지 않다고 설명한다; 길리는 어부 한 명뿐만 아니라 전체 그룹을 보조한다.[12]

민속학에서

아일랜드와 켈트족의 민간 설화에서는 길라 또는 질레라는[13] 이름을 가진 인물이 여러 설화에 등장한다.[14]이름은 사회적 지위가 낮은 청년이나 청년을 말하며, 보통 염소 가죽이나 다른 동물의 가죽에 옷을 입는다.이 이름은 아일랜드 이름으로도 나타난다.[15]

참고 항목

참조

  1. ^ 길리스, 스코틀랜드의 잘 알려지지 않은 하이랜더스.
  2. ^ 길리스, 스코틀랜드의 잘 알려지지 않은 하이랜더스.
  3. ^ 길리스, 스코틀랜드의 잘 알려지지 않은 하이랜더스.
  4. ^ The Century, Volume 17. Cheltenham, Gloucestershire: Scribner & Company. 1879. p. 213. ISBN 9780752468990.
  5. ^ Brown, Raymond Lamont (26 August 2011). John Brown: Queen Victoria's Highland Servant. Cheltenham, Gloucestershire: The History Press. ISBN 9780750927383.
  6. ^ 존 브라운
  7. ^ 빅토리아 여왕이 브라운과의 불륜을 지적하는 편지
  8. ^ 길리스, 스코틀랜드의 잘 알려지지 않은 하이랜더스.
  9. ^ 길리스, 스코틀랜드의 잘 알려지지 않은 하이랜더스.
  10. ^ 연어 낚시
  11. ^ 길리 치료 방법
  12. ^ 길리 아니면 가이드?
  13. ^ 맥두걸, 제임스 알프레드 트뤼브너 너트켈트족의 전통의 와이프와 스트레이즈.아질셔 시리즈.제3권: 민화와 영웅담.런던: D.너트, 1891. 페이지 266. [1]
  14. ^ 제이콥스, 조셉켈트 동화런던: 데이비드 너트. 1892 페이지 266-267.
  15. ^ 커틴, 예레미야아일랜드의 신화와 민속.런던: S. Low, Marson, Searle [그리고] Rivington.1890. 페이지 244.
  • 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.