가레스 파월

가레스 파월
가레스 파월
태어난	)26 1934년 5월; 커위스, 플린트셔 주
죽은	2016년 9월 16일 (82); 호주 NSW 달링허스트
직업	출판사, 언론인, 작가, 편집자
국적	오스트레일리아인
배우자	제니; 전 부인: 브렌다; 조세핀
아이들.	5, 시안, 데이비드, 톰, 벤, 루

가레스 파월(Gareth Powell, 1934년 5월 26일 ~ 2016년 9월 16일)은 영국 태생의 오스트레일리아 출판사, 언론인, 작가, 편집자였다.

1960년대 파월은 메이플라워 북스(Mayflower Books)와 당시 뉴잉글랜드 도서관(New English Library)이라는 두 개의 런던 출판사의 전무이사였으며, 전자를 위한 패니 힐(Fanny Hill), 후자를 위한 카펫백거스(The Carpetbagers) 출판의 악명을 얻었다.1967년에 그와 그의 가족은 호주로 이민을 갔다.그곳에서 그는 호주 시장에 새로운 생산품질의 기준을 소개하면서 잡지(남성잡지 챈스 인터내셔널과 여성잡지 폴 포함)와 책(베스터 베스트셀러 Now You'll Think I'm Surry 포함)을 출판했다.

호주 세관에 의해 외설적인 이유로 금지되고 법원 명령에 의해 유지되는 찬스의 수입에 문제가 생긴 후, 파월은 그의 잡지가 인쇄된 홍콩으로 사업을 옮겼다.그러나 그는 호주와 국제 개인용 컴퓨터 및 여행 시장을 위한 책, 카피, 잡지를 쓰고 출판하는 것을 계속했다.1980년대와 1990년대에 그는 또한 시드니 모닝 헤럴드에 칼럼을 썼고, 그들의 컴퓨터/기술 편집자가 되었고, 나중에 여행 편집자와 보조 편집자가 되었다.그는 1994년 9월 미디어워치 에피소드에서 자신의 줄에 따라 표절된 것으로 추정되는 자료를 확인한 후 헤럴드를 떠났는데 파월 장관의 말에 따르면, 이 삽입물은 그가 휴가 중에 한 후배에 의해 만들어졌다고 한다.

헤럴드를 떠난 후, 그는 개인용 컴퓨터, 자동차, 여행에 관한 책뿐만 아니라, 다양한 구 미디어와 뉴 미디어에 관한 칼럼을 계속해서 썼다.

전기

어린 시절과 경력

가레스 파월은 1934년 5월 26일 노스 웨일스의 카어위스에서 태어났다.그는 칼뱅주의 감리학자^[2] 토머스 노먼 파웰(Thomas Norman Powell)과 그의 아내 블로드윈(네 휴즈)의 일곱 번째 아이였다^[1].^[3]^[4]파월이 두 살 때 그의 가족은 폰티프리드로, 그리고 ^[5]9살 때 월라세이로 이사했다.^[6]그는 15살에 학교에서 퇴학당했다.^[7]

17세가 되던 해 영국 육군에 정규병으로 입대하여 말라야를 포함한 정보군대의 야전 보안 흐름에서 2년 6개월 동안 복무하며 중사 계급에 올랐다.^[2]^[8]^[9]^{[citation needed]}제대 후 트럭^[10] 운전사와 서커스단 일꾼 등 다양한 직업에 종사하다가 1955년 지역신문 왈라세이와 위랄 크로니클에 입사했다.^[9]^[11]^[12]

런던 출판

파월은 런던으로 이주해 ^[12]^[when?]2년간 주간 무역 잡지에서 일했다.^[11]1960년까지 그는 Four Square Books의 편집자로 일했다.^[13]그 후 페이퍼백 출판사 팬더북스에서 일하다가 메이플라워북스 창립 멤버가 되었다.^[14]^{: 307}

메이플라워 북스

메이플라워 북스는 1961년 미국 출판사 페퍼와 시몬스(Simons)의 산하에 파웰을 전무이사로 두고 출범했다.^[15]이 책은 원작과 재인쇄작품을 혼합하여 출판하였는데, 첫 번째 슬레이트는 윌리엄 사로얀의 록 와그람, 리차드 게만의 시나트라와 히스 랫팩, 도크 그린 소설 딕슨, 워드하우스의 썸씽 프레쉬가 있다.^[16]메이플라워는 또한 커트 보네거트의 플레이어 피아노로 시작하는 공상과학 소설의 페이퍼백 판과 매달 약 2편의 영화 타이인(tie-in)을 출판했다.^[15]

1961년 말부터 1962년 초까지 풍자 잡지 '프라이빗 아이'의 네 번째 호를 제작하는 동안 파월은 메이플라워의 '코벤트 가든' 창고(더 록시 나이트클럽 부지보다 더 늦음)에 창작팀에게 무료 방을 제공했다.파웰에 따르면, 그는 보상금으로 이 잡지의 5% 지분을 받았으나, 직후 1962년 6월에 이 잡지를 인수한 피터 쿡에게 팔았다고 한다.^[17]^[18]

1962년 말, 메이플라워의 가장 큰 성공은 영국 페이퍼백 판으로 리차드 게만의 시나트라와 히스 랫팩이 30만부가 팔렸다.^[11]그럼에도 불구하고, 그 회사는 해롤드 로빈스에 의해 어떠한 주요 타이틀, 특히 카펫백거에 대한 영국의 권리를 살 수 있는 자원이 없었다.^[19]

메이플라워는 1963년 파월, 리오넬 5세와 함께 델 출판사에 팔렸다.Fennelly가 공동 경영이사가 되는 것.파월은 사설과 홍보 업무를, 페넬리는 행정, 상업, 판매 업무를 담당했다.^[20]^[21]

패니 힐

1963년 11월 메이플라워는 존 클랜드의 에로틱한 소설 패니 힐의 1748-49 원본을 무삭제 페이퍼백 판을 출간했다.경찰은 런던 G.골드앤손 매직샵을 압수수색해 171부를 압수하고 배심원 없이 재판을 받을 수 있도록 한 1959년 음란물 발행법 제3조에 따라 소매업자들을 입건했다.메이플라워는 골드의 소송비용을 충당하기로 결정하고, 1960년 채털리 부인의 애인에 대한 재판의 경우와 마찬가지로 법 제2조에 따라 작품 발행인으로 하여금 기소하도록 했다.이 요청은 "출판사들에게 덜 억압적일 것"^[22]^[23]이라는 이유로 거부되었다(파월 장관은 자신도 잠시 체포되었다고^[15] 진술하지만).

많은 전문가 증인들의 지지적인 증언에도 불구하고, 프로푸모 사건의 재범, 골드 사의 "소호 스머트 시장"과의 연관성, 그리고 이 책의 3/6d의 낮은 커버 가격은 모두 로버트 블런델 경의 2분간의 검토 끝에 유죄 평결에 기여했다.^[22]^[24]진보주의자와 언론계, 그리고 문학계가 반발했고, 의회의 모든 당원이 그 평결을 비난한 후, 음란 출판법은 출판업자들에게 배심원들에 의한 재판권을 주기 위해 변경되었다.메이플라워는 다른 출판사들과 마찬가지로 이 소설의 활달린 판을 발행했다.^[22]메이플라워가 반품을 받겠다고 제안했지만, 8만2천장의 복사판 중 250장만이 그렇게 반송되었다.^[23]

새 영어 도서관

1964년 초에 파월은 메이플라워에서 뉴잉글랜드 도서관(NEL)의 관리 이사로 자리를 옮겼다.^[25]^{[verification needed]}

카펫백커스

파월은 곧 베스트셀러 소설 '카펫백거'의 영국 페이퍼백 권리 확보에 성공했다.^[26]^{: 118}그는 부분적으로 영국의 페이퍼백(paperback)이 코기에 의해 출판된 작가 해롤드 로빈스를 제안함으로써 이 일을 해냈다. 그의 이전 페이퍼백(paperback)은 당시 표준 지불액이 대략 GB4-5,000파운드였을 때 3만 2천 파운드라는 엄청난 진전을 이루었다.이 권리는 넬의 포스퀘어 각인(Nell이 파월 당시 메이플라워에서^{[citation needed]} 구입한 것)에 의해 취득되었다.대부분의 경쟁자들은 파웰과 포스퀘어가 잘못되었다고 생각했다.^[26]^{: 142}

포 스퀘어는 1964년 초에 카펫백거의 영국 페이퍼백판을 출판했다.앤서니 블론드가 전년에 런던에서 출판한 삭제된 하드커버 "Commonwealth Edition"과 달리,^[27]^[28] NEL의 버전은 삭제되지 않았다; 이것은 1965년에 남아프리카에서 금지되었고 뉴질랜드에서 금지되거나 제한될 것이라고 위협했다.^[29] 이 삭제되지 않은 작품은 1961년 이후 호주에서 이미 금지되었다.^[30]역설적이게도, 그러한 금지는 이 책에 대한 대중의 인식을 높이는 효과가 있었고, 결국 금지가 끝났을 때 판매량 증가에 기여했다.^{[citation needed]}

파월은 자신이 출판한 책들의 화려한 홍보에 취미가 있었다.^[31]홍보 활동의 일환으로, 그는 1964년 2월 초에 로빈스를 런던으로 데려왔다.저자도 책을 베스트셀러로 만드는 데 있어서 승진의 역할을 믿었다.당시 NEL의 편집국장이었던 피터 하이닝은 로빈스가 "육체를 눌렀고, 그는 매우 능숙했다"고 회상했다.그는 홍보라는 것이 중요하다는 것을 깨달았고, 인상을 남기기 위해 열심히 노력했다."^[26]^{: 141–3}이 소설은 괴짜 사업가 하워드 휴즈의 삶을 가상화한 것으로 홍보되었다.^[26]^{: 142}책의 밝은 빨간색 표지는 앞뒤에 모두 섹시한 삽화, 전면에는 '500만 부 이상 팔렸다'는 현수막, 후면 표지에는 '카펫백거스는 미국이 모두 읽고 이야기하는 베스트셀러'라는 트윗이 장식됐다.^[32]1965년 3월까지 카펫백거스는 영국 베스트셀러 목록에서 3위에 올랐다.^[26]^{: 153}

NEL로부터의 출발

뉴잉글랜드 도서관의 유일한 수익성 있는 해는 카펫백거가 출판된 1964년이었다.NAL(New American Library)의 공동 설립자인 빅터 웨이브라이트는 웨이브라이트 주들이 "산술에 대해 아는 것이 없다"고 확언했던 파월 장관에게 비판적이 되었고, 파월 장관은 "사업보다 자신의 롤스로이스에 대해 더 많은 이야기를 했다"고 말했다.웨이브라이트는 1966년 영국 총선거가 있었던 날 밤에도 다음과 같이 말하고 있다.

... 사회주의적인 승리를 기념하기 위한 화려한 방법으로 그에게 떠오른 나이트클럽인 아나벨의 앞에 눈에 띄게 그의 롤스로이스가 주차되어 있었다...— 리버티 프린트 셔츠를 입은 청년, 롤스 로이스로이스는 공공연히 자신을 루트로이스라고 표현했지만 적자를 메우고 기업을 존속시키기 위해 뉴욕과 캘리포니아의 예금 외에는 회사 은행 계좌가 없다.그의 진보에 대한 생각은 점점 더 많은 플레이보이 트라이비아와 지로디아스 포르노물을 출판하는 것이었는데, 이 책은 미국 NAL에서 약간 훈훈한 내용이었다.^[14]^{: 320}

파월은 1967년 초 재계약을 하지 않았고, 크리스토퍼 쇼 편집국장에 의해 전무이사로 승계되었다.^[33]NEL은 "파월 이미지를 떨쳐버리려고" 노력했다.월 50여 개의 타이틀에서 36개로 생산량을 줄이고 1968년 초에는 18개로 더 줄일 것이라고 발표했다.^[34]어빙 워들 영국 작가 겸 연극평론가는 뉴욕 타임스 북 리뷰에서 다음과 같이 언급했다.

[영국의 출판] 붐이 끝나가고 있다면 가레스 파웰의 올해 호주로 출발하는 날짜까지 정할 수 있다.그는 고른 독자층을 얻기 위해서는 화려한 판매력만 있으면 된다는 가정하에 엄청난 진보를 했다.그는 주로 롤스로이스와 헬리콥터의 도움을 받아 판매맨십을 직접 공급했다.그리고 그는 문학에 대한 허튼소리는 하지 않았다: 마케팅 서적은 콩 통조림을 마케팅하는 것과 다르지 않았다.그의 미국인 고용주로부터 "당신은 쇼 비즈니스가 아니에요, 가레스"라고 그는 대답했다."글쎄, 우린 당연히 그래야지."파월은 구식 서가들 사이에서 인기 있는 인물이 아니었고, '휘지키드'에서 '아웃'에 이르는 용어들이 활자체로 자유롭게 나뒹굴었다(그는 노동자 계급의 소년이었기 때문에 더욱 악화되었다).^[31]

이 시기의 파월은 헌터 데이비스의 1970년 소설 '제이크 설리번의 흥망성쇠'에 나오는 적정 인물에 존 레논, 존 블룸과 함께 부분적인 영감을 주었으며, 세 사람 모두 보잘것없는 시작부터 '엄청난 성공'을 이루었다.^[35]

초기 오스트레일리아 기반 출판

이민

파월은 1966년 11월 호주를 방문했을 때 "호주의 계급 없는 사회의 생각"이 마음에 들어 그곳에 정착하는 것을 고려하고 있으며,^[36] 다른 곳에서는 "분위기가 싫어서" 미국이나 호주를 위해 영국을 떠나겠다고 언급한 바 있다.^[37]

1967년, 그는 아내, 자녀, 롤스로이스와 함께 호주로 이민을 갔고, 영국으로부터 더 많은 수출을 허가받지 못한 채 자본금 43달러(2018년 546달러)에 그쳤다.^[10]^[38]그는 조력자 통로를 신청했었다. "만약 내가 그것을 받을 수 있다면...내가 그렇게 하지 않는 것은 바보 같은 짓이지, 안 그래?"^[39] — 하지만 이 신청은 "부유한 사람들은 보조 통로를 받을 자격이 없다"^[40]고 말한 빌리 스네든 이민부 장관의 직접 개입 후에 거절되었다.그 이듬해까지 파월은 홀덴을 몰고 있었다.^[4]

챈스 인터내셔널과 다른 소녀 잡지들

파월의 첫 호주 벤처는 1967년 잭 드 리사^[41](이전 잡지 스콰이어를^[42] 창간한)와 함께 창간한 걸리 잡지인 챈스 인터내셔널이었다.Sun-Herald 리뷰어는 Chance가 "유명한 제품"이라는 것을 발견했다.확실히 고기가 가득하고, 아름다운 종이에.목욕탕에서 읽기에 좋은 책."^[43]게다가, 이 잡지는 "좋은, 흥미진진한 새로운 소설"을 출판하는 것으로 주목받았는데, 이 소설은 "문학 잡지들이 고수하고 있는 것처럼 보이는 단편 소설의 특정한 전통에 대한 지향점을 갖지 못했다"고 한다.^[44]챈스는 또한 레니 엘리스 등 1960년대 후반과 1970년대 초 호주의 최고 젊은 사진작가들의 작품을 발표했으며,^[41] 높은 수준의 인쇄 품질과 사진, 디자인에 있어서 어느 정도 획기적인 사건이었다.^{[citation needed]}

1968년 NSW 주식 재판소 판례에서 찬스 인터내셔널 Pthe closure court in Chance International Pty. Forbes 대 Justice Helsham은 Barbarella가 8페이지짜리 만화책의 내용인지는 확실하지 않지만 레즈비언으로 의심받았던 1968년 11월 호니스는 외설적이며 파괴되어야 한다고 판결했다.^[45]^[46]^[47]오스트레일리아 검열: 러브의 XYZ는 판사가 "법정에서 몇 집 떨어진 곳에서 바르바렐라를 상영하고 있다는 사실을 간과했다"고 지적했다.^[9]

당시 파월은 두 개의 다른 소녀 잡지인 스콰이어와 탤런트를 발행하고 있었다.파월이 "색깔 있는 맨 주니어"라고 묘사한 탤런트는 밀라노에서 인쇄되어 유럽 전역에서 4만2천부가 팔렸다.그러나 잭 드 리사와 공동 출판된 스콰이어는 호주 검열 위원회에서도 어려움을 겪고 있었다.^[4]파월 의장은 이번 지분법 결정으로 "호주 걸이 잡지의 미래 전반에 대해 재고하게 됐다"면서 찬스 출판을 중단할지, 본사를 해외로 이전할지를 고민 중이라고 밝혔다.^[48]

POL 매거진

1968년 파월은 지하 잡지 오즈의 창립 공동편집자인 리처드 월시 편집장의 산하에 여성지 POL을 창간했다.^[49]POL은 컬러 오프셋 인쇄를 사용한 최초의 호주 주요 여성잡지였으며, 해외에서 발행된 최초의 잡지였으며, 이는 발행물이 호주로 공수되기 전에 다이 닛폰 인쇄 홍콩 지사에서 행한 것이다.^[49]^[50]POL과 함께 파월은 존 싱글턴의 Public Relationship 회사인 SPASM의 첫 고객이 되었다.^[51]

기타 잡지

1967년 말에 파월은 서핑월드의 고급 시장 경쟁자로써 서프 인터내셔널을 출범시켰다.존 위츠그가 편집했으며,^[52] 미젯 패럴리, 밥 맥타비시, 나트 영의 기사가 수록되어 있다.파월 장관은 "서핑월드를 사려고 했는데 너무 비싼 가격을 요구해서 내가 직접 시작하겠다고 했다"고 보고했다.^[4]1968년 9월까지 서프 인터내셔널은 "호주, 하와이, 미국, 영국, 남아프리카, 타히티에서 한 달에 4만 부가 팔린다"^[4]고 한다.그러나 이 잡지는 1969년에 중단되었고, 다음 해에 위츠이그가 트랙스를 공동 창간하게 되었다.^[53]

1970년 파월은 다이빙 매거진인 파텀을 창간했는데, 이 잡지는 10개 이슈를 다루다가 1974년에 폐간되었다.^[54]

도서출판

잡지 외에 파월은 내가 Sue는 로즈(이에 따라 현재 135,000명 수준을 팔았다."호주 성 습관에서 헬렌 걸리 Brown-ish 기울이다", copies[55]), Barrier[56][57](브로큰 힐스 장벽 산업 Council[58]의"기소")뒤에 수사 기자 밥 보텀의 첫번째 책에 의해 끔찍한 거 생각할 거야, 프랭크 Mo이다. 책 이제 등을 발표했다orhouse의 첫번째책, 1969년 무어하우스가 재정적인 어려움에 직면한 가레스 파월 어소시에이츠로 인해 배포되지 않았다고 보도한 "Futility and Other Emales"는 책이다.^[59]^[60]

1980년대 ~ 1990년대

컴퓨터 잡지

1980년대에 파월은 오스트레일리아 애플 리뷰(1983년 그레미 필립슨을 초대 편집장으로 하여 출시)와 오스트레일리아 코모도어 리뷰(1984년 출시)를 포함한 컴퓨터 잡지를 발행하기 시작했다.^[47]

브로드시트 칼럼니스트

1980년대에 파월은 시드니 모닝 헤럴드의 칼럼니스트가 되었다.그는 1987년 1월부터 그 신문의 컴퓨터 편집자로 일했고,^[61] 여행 편집자, 보조 편집자가 되었다.^[12]

1994년 9월, 사회자 스튜어트 리틀모어(Stuart Littlemore)가 진행하는 ABC의 미디어 워치 텔레비전 프로그램은 파월의 기준선에 따라 등장하는 카피가 표절되었다는 비난을 방송했다.파월 장관은 헤럴드 지와 별거한 채 해외에 나가 있는 동안 후배 동료가 자신도 모르는 사이에 행한 행동의 결과라고 주장했다.^[62]^[63]미디어 워치 스토리의 여파로 유스넷 그룹 aus.화염.가레쓰레기가 생성되었다.^[64]

나중일

1990년대와 2000년대에 파월은 토마스 쿡을 위한 독립 여행자의 호주 안내서, 오스트레일리아 모터링 가이드의 복수판, 내 친구 아놀드의 개인용 컴퓨터 안내서 등 다수의 호주 여행, 자동차 및 기술 서적을 저술했다.^{[citation needed]}

1996년 말부터 2004년 11월까지 파월은 잡지 호주의 인터넷 디렉토리를 발행하고 편집했다.^[65]2004년부터 그는 컴퓨터, 인터넷, 여행, 사진, 클래식 자전거 등의 주제에 대해 쓴 블로그를 여러 개 개설했다.^[66]^[67]^[68]^[69]^[70]^[71]^[72]^[73]

그는 또한 홍콩 표준과 중국 경제 리뷰를 포함한 다양한 호주 및 국제 정기 간행물에 기고했으며,^[74] 후자를 위해 수천 개의 "산업 업데이트"를 썼다.^[75]2009년에 그는 당시 기술 블로그 네트워크였던 Blorge에 편집자 겸 작가로 입사했다.^[12]

사생활

개러스 파월은 그의 아내 제니와 30년 동안 결혼했다.그는 이전에 브렌다와 조세핀과 두 번 결혼했다.^[1]그에게는 언론인 시안 파월, 데이비드 파월, 톰 파월, 벤 파월, 그리고 루 파월 등 다섯 명의 자녀가 있었다.^[12]^[76]

죽음과 유산

파월은 2016년 9월 16일 뉴사우스웨일스의 [1] 달링허스트에서 척추암 치료에 실패한 후 사망했다.^[47]

미디어 뉴스의 필 심은 파월의 "호주 잡지 출판과 기술 매체에서의 개척자적 역할"을 인정했다.컴퓨터 데일리 뉴스 편집자인 데이비드 프리스는 파월을 "1960년대 중반부터 국내 IT 분야에서 가장 훌륭하고, 가장 현명하며, 통찰력 있는 해설가"^[47]라고 묘사했다.

그들의 저서 '오스트레일리아 검열'에서: 러브, 제임스, 샌드라 홀의 XYZ는 파월을 "반검열 선구자"^[9]로 칭송했다.