도크 그린의 딕슨

도크 그린의 딕슨
경찰 조지 딕슨 역의 잭 워너
작성자	테드 윌리스
주연	잭 워너
원산지	영국
No. 시리즈의	22
No. 에피소드의	432(400개 누락) (에피소드 리스트)
생산.
실행 시간	30분 50분
풀어주다
원래 네트워크	BBC 텔레비전 서비스/BBC1
사진 형식	흑백 (1955~1968) 색상(1969~1976)
오리지널 릴리즈	1955년 7월 9일(1955-07-09) – 1976년 5월 1일(1976-05-01)

도크 그린의 딕슨은 런던 경찰서의 일상을 다룬 BBC 경찰 수사 텔레비전 시리즈로, 사소한 범죄에 중점을 두고 상식과 인간의 이해를 통해 성공적으로 통제되었다.그것은 1955년부터 1976년까지 운영되었다.주인공인 조지 딕슨은 영화 블루 램프에 처음 등장했다.딕슨은 성숙하고 동정심 많은 경찰이며, 잭 워너에 의해 432개의 모든 에피소드에서 연기되었다.

딕슨은 자신이 순찰을 돌았던 지역과 거주민들을 잘 알고 종종 직접 그곳에 사는 전형적인 "바비"의 화신이다.이 시리즈는 Z-Cars와 같은 후발 프로그램과 대조를 이뤘고, 이는 보다 공격적인 경찰 문화를 반영했다.그것은 방송 내내 충실한 팬을 유지했고 1961년 영국 TV에서 두 번째로 인기 있는 프로그램으로 뽑혔다.

잭 워너

워너의 딕슨으로서의 성공은 경찰에게 좋은 평가를 받았다.그는 1950년대에 마가렛과 램스게이트 경찰대의 명예 회원으로 임명되었습니다.Warner는 Dock Green의 딕슨에 대해 "세무원이 크게 ^[1]밀린 적은 없지만 21년 동안 매우 좋은 식권이었습니다."라고 말했다.그의 자서전인 "Jack of All Trades"^[2]에서 워너는 여왕이 시리즈가 만들어진 스튜디오를 방문했을 때 "Dock Green의 Dixon이 영국의 생활방식의 일부가 되었다고 생각했다"고 말했다.

1981년 6월 1일 Margate Crematory에서 열린 배우의 장례식에서 워너의 가상의 경찰 묘사가 거행되었다.6명의 마르가테 순경은 예배당 밖에 명예경호원으로 서 있었고, 일부는 웨일즈와 뉴캐슬어폰타인에서 왔다.이 중에는 조지 러쉬브룩 부국장과 존 ^[3]앳킨스가 이끄는 런던경찰청 소속 16명도 있었다.

문자 및 이름 기원

경찰관 조지 딕슨의 캐릭터는 경찰관을 뜻하는 속어인 영국식 "보비"에 바탕을 두고 있다.딕슨은 엘링 스튜디오 영화 블루 램프(1950년)에 패딩턴 그린 경찰서에서 근무하며 은퇴를 눈앞에 둔 경험 많은 경찰관으로 처음 등장했습니다.이 영화는 버밍엄에 있는 조지 딕슨 학교에서 교육을 받은 마이클 발코니에 의해 제작되었는데, 지역 정치인의 이름을 따서 이름이 지어졌고, 이것이 캐릭터 이름에 영감을 주었다.

The Blue Lamp에서 딕슨에게는 Em이라는 이름의 아내가 있다.그들의 외아들 버트는 제2차^[4] 세계대전에서 전사했다고 알려져 있다.그래서 딕슨은 첫날 젊은 경찰관인 PC 앤디 미첼(지미 헨리)에게 부성애적인 태도를 취한다.딕슨은 급습을 받고 총에 맞는다.영화의 나머지 부분은 범인 톰 라일리(더크 보가드 분)이것은 병원에서 재집결 중이라고 하던 딕슨이 갑자기 죽고 미첼은 톰 라일리를 찾아 법의 심판을 받기 위해 위험한 탐구에 착수하자 매우 빨라진다.

시리즈 개념

1955년, BBC 텔레비전 서비스는 곧 있을 상업 TV 회사의 독립 텔레비전 네트워크의 출범으로 인해 경쟁에 직면할 준비를 하고 있었다.그래서 BBC는 "런던 경찰관의 일상 이야기"를 다룬 새로운 시리즈를 위해 조지 딕슨을 부활시켰다.이 시리즈는 이미 많이 사랑받는 연예인이 연기한 익숙한 영웅과 함께 나왔다.경찰복을 입고 헬멧을 쓴 잭 워너의 이미지는 영국 경찰의 효과적인 상징으로 만들어졌다.

드라마임에도 불구하고, 이 시리즈는 BBC의 가벼운 엔터테인먼트 부서에서 초기에 제작되었다.그것은 원래 BBC의 리버사이드와 라임 그로브 스튜디오에서 제작되었다.시리즈 1부터 7까지의 에피소드는 30분 동안 계속되었다.시리즈 3에서 7까지 각 시리즈의 마지막 회는 45분으로 연장되었다.시리즈 8(1961년) 이후 모든 에피소드는 45분, 그 후 50분 지속되었다.

초기 시리즈

첫 번째 시리즈가 방영되기 전에 몇 가지 변화가 있었다.패딩턴 그린 경찰서는 런던 이스트 엔드에 있는 가상의 도크 그린 경찰서가 되었다.PC의 캐릭터 앤디 미첼은 새로운 경찰용 PC 앤디 크로포드(피터 번)가 되었다.첫 번째 시리즈 에피소드 "Needle in a Haystack"에 따르면 딕슨은 홀아비이며, 비록 그들은 외동딸인 Mary를 두었지만, 그의 아내는 2차 세계대전 중 공습으로 죽었다.그들은 번잡한 도로 위의 작은 중간 주택에 살았다.딕슨은 기본적으로 이 영화에서와 같은 역할을 할 것이다; 그는 많은 마음을 가지고 친절하게 대할 수 있을 것이다. 그 초석은 그가 위기에 처했을 때 절대적으로 신뢰할 수 있고 냉정할 것이라는 것을 아는 그의 정직함이었다.그 배우의 나이는 딕슨이 항상 나이 든 바비였다는 것을 의미했고 시청자들은 왜 더 일찍 승진하지 않았는지 의아해 했다.

딕슨의 크로포드 멘토링은 1955년 7월 9일 토요일 도크 그린의 첫 번째 시리즈 오프닝 "PC 크로포드 첫 핀치"에서 볼 수 있었다.딕슨은 그의 동료들에게 부성애적이고 안정된 영향을 미치는 것으로 묘사되었고, 에피소드들은 종종 딕슨의 실제 가정생활뿐만 아니라 역에서의 가족과 같은 삶의 본질을 부각시켰다.경찰로서의 경험이 자주 드러나면서, 그는 종종 범죄를 해결하고 인간 행동과 도크 그린 지역에 대한 지식을 이용하여 평화를 유지할 수 있는 것으로 나타났다.6부작의 첫 방영은 8월 13일에 "런던 프라이드" 코너로 끝났고 성공작으로 간주되었다. 이후 13부작은 1956년 6월 9일에 방송을 시작했다.음모는 종종 낮은 수준의 지역사회 기반 범죄를 다루는 데 있어 경찰의 역할에 초점을 맞췄다.

시리즈 2의 마지막 5개 에피소드는 딕슨의 가장 초기 에피소드이다.그 중 하나는 경찰 제복을 입는 명예에 대한 딕슨의 믿음을 보여주는 "The Rotten Apple"(^[5]1956년 8월 11일 방송)이다.젊은 경찰관인 톰 카(폴 에딩턴)는 월급에서 기대했던 것보다 더 사치스러운 생활을 즐기고 있는 것으로 보인다.딕슨이 지역(법정)의 승마장사 해리 로스의 방문을 받은 후 그의 삶은 풀리기 시작합니다. 해리 로스는 카에게 많은 빚을 지고 있다.로스는 그것을 되찾아야 하지만 카가 그의 불만을 공식화하면 직업을 잃을 것이라는 것을 알고 있다.군대의 평판이 위태로워지자 딕슨은 제복으로 갈아입고 자신의 아파트에 있는 신경질적인 카를 방문한다.카는 빚을 갚는 것에 동의하지만 딕슨이 떠날 준비를 할 때 실수로 상자를 넘어뜨리고 은그릇이 바닥으로 달그락달그락 떨어지게 된다.그 물건들은 도난당했고, 그 지역에서 발생한 일련의 미스터리한 강도들의 수익금도 도난당했습니다.딕슨은 신뢰의 배신에 당황하여 불명예스러운 카에게 도크 그린 역까지 그를 호위하기 전에 유니폼을 벗으라고 명령한다.

시리즈 2는 1956년 9월 1일 "장인어른" 편으로 막을 내렸다.딕슨은 이 타이틀의 장인이고 앤디 크로포드는 23살의 딸 메리와 결혼했다.딕슨은 결혼식에서 몇 곡의 노래를 부를 수 있지만 지갑이 없어지는 작은 문제가 발생한다.에피소드 마지막에 미스터리가 풀리면서 딕슨은 행복한 커플이 떠나 첼름스포드에 있는 아파트로 이사하는 동안 시청자들에게 작별을 고한다.시리즈의 성공을 보여주는 지표는 시리즈 3의 시작이 불과 4개월 앞으로 다가왔다는 것이다.

초기에는 한 부제가 이 시리즈를 "런던 경찰관의 이야기"라고 선언했으며, 딕슨이 카메라에 직접 말하는 것으로 시작하는 에피소드마다 "제4의 벽"을 깼다.그는 경례와 인사로 시작하는데, "모두 안녕하세요"^[6]는 1970년대 초 "모두 저녁 식사"로 바뀌어 영국에서 익살스러운 인사로 살아왔다.비슷한 방식으로, 에피소드들은 딕슨이 범죄의 폐해에 대한 철학의 형태로 카메라에 담는 몇 마디 말로 끝나고는 시청자들에게 "안녕히 주무세요, 여러분"이라고 인사하고 기원했다.어떤 사람들은 딕슨이 진짜 사람이라고 느꼈다; 시리즈의 마지막에, 그는 관객들에게 그가 "몇 주 동안 휴가를 갈 것"이라고 알려주었다. 그래서 그들은 그를 보지 못할 것에 대해 걱정하지 않았다.

테드 윌리스가 언급했듯이, 딕슨을 TV로 데려오면서, 그는 "일상 범죄의 작은 유형에 집중하고,^[7] 문제보다는 사람에 중점을 두는" 경향과 함께 더 초점을 맞춘 "보통, 순찰 중인 노동자 계급 경찰"을 묘사하려고 했다.윌리스는 1957년 "경찰과 범죄 이야기에 대한 일반적인 공식에서 탈피하는 것"에 대해 이야기했다. 보통 경찰들은 한 건의 살인 사건에 연루되지 않고 평생 복역할 수도 있다.그의 삶은 일상[…]의 하나인데, 시청자들은 평범한 구리와 그가 만나는 사람들에 대한 단순하고 인간적인 이야기를 받아들일까요?"^[8]주인공에 대한 변화는 느렸고, 시리즈 11의 첫 회까지 걸렸고, 조지 딕슨은 그의 스트라이프를 얻어 "음악을 향해서"에서 병장으로 진급했다.

최신 시리즈

이 시리즈는 비록 느리긴 하지만 테드 윌리스는 포맷의 익숙함이 오랜 세월 동안 가장 큰 강점으로 남아있도록 진화했습니다.그 위에 절차상의 세부 사항들이 뼈대를 이뤘고, 그 위에 드라마틱한 스토리가 펼쳐지면서 전체가 완벽하게 이해될 수 있게 되었다.종종 점잖은 속도로 전달되는 이 접근법은 스위니, 심지어 Z-Cars와 같이 속도가 빠른(때로는 더 폭력적인) 동시대인들에 직면하여 일부로부터 비판을 받았다.전체적으로 이 쇼는 22개의 시리즈로 진행되었다.팬들은 새로운 시리즈가 나올 때마다 그 캐릭터에 대한 지지를 계속했다.딕슨이 한 에피소드에서 총에 맞았을 때, BBC는 4,000통의 불안한 문의 편지를 받았고 잭이 ^[1]괜찮다고 텔레비전에 발표했다.다른 캐릭터들도 잊혀지지 않았습니다.PC Andy Crowford는 주인공의 사위이기도 하고 CID의 직위를 거쳐 Dock Green의 수석 검사관이 되었습니다.

독 그린의 딕슨은 때리기 어렵고 역동적인 성격으로 인해 더 높은 수준의 사실성을 가지고 있는 것으로 보여진 후기의 경찰 절차 시리즈(1960년대의 Z-Cars, 1970년대의 Sweeney, 1980년대의 The Bill 등)와 때때로 불리하게 비교된다.하지만, 이 프로그램의 스타일은 시간이 지남에 따라 진화했고, 보존되어 온 1970년대 에피소드들 중 일부는 이 쇼가 종종 ^[9]비판받았던 가정적인 성격을 거의 보여주지 못했다.이 시기의 줄거리에는 경찰관 자살, 갱단 살해, 경찰관 총기 난사 사건 등이 있었다.영국 경찰은 일상적으로 총기를 소지하지 않으며, 1970년대에는 손에 총기가 거의 보이지 않았다.

"불꽃이 발행되었다"(1974년 4월 20일, 살아남은 에피소드 중 하나)는 그 마지막 포인트를 조사한다.악명 높은 은행 강도단이 현지에서 급습을 감행했고, 도크 그린 경찰은 믿을 만한 소식통으로부터 그들이 자신들의 지역에 있는 교외 주택으로 대피했다는 제보를 받았습니다.위험을 무릅쓰고, 급습을 허가하고, 조지 딕슨 경사는 D에게 총기를 지급한다.앤디 크로포드와 그의 팀입니다갱단이 어둠을 틈타 도망을 시도하자 크로포드에서 온 2발을 포함해 총성이 울린다.적어도 이들 중 한 명은 어둠 속에서 목표물에 명중해 사망하는데, 그 진실은 나중에 도크 그린 경찰서에서 빠르게 다시 시작되는 수사에서야 드러난다.모든 경관은 책임감을 찾기 위해 각 단계의 옳고 그름을 검토하면서 고위 외부 CID 담당자에 의해 질문되고 다시 질문됩니다.모든 관련자들은 그들의 행동이 진실된 것이라고 입증된다면 그들의 행동의 결과에 대해 의심의 여지가 없다.돌이켜보면 이 과정은 21세기의 심층적인 절차적 조사에 비하면 원시적이라고 볼 수 있지만, 현대 작품에서는 거의 다루지 않았다.이 디테일은 등장인물이나 시청자들 모두 결과에 대해 완전히 확신할 수 없게 함으로써 TV 드라마를 매료시켰다.

1970년대 시리즈의 마지막 몇 년 동안, 워너는 나이가 들었고 유니폼을 입으면 점점 더 믿기 힘들어 보였다.그는 거동이 점점 더 힘들어졌고, 이는 벌에 쏘이는 치료로 약간 도움을 받았다.1976년 8부작^[10] 시리즈가 마지막이라는 사실이 알려지자 오랜 기간 인기 출연자였던 피터 번 등 낯익은 얼굴들이 떠나면서 새로운 피가 유입됐다.마지막 시리즈는 워너가 80세였던 1976년에 방영되었고 제작자들은 포맷에 변화를 줄 수 있는 기회를 보았다.George Dixon은 경찰에서 은퇴하여 민간인으로 재취업한 것으로 보여졌는데, 이것은 그가 다음 영구적인 콜레이터가 될 사람을 훈련시킬 수 있는 임시직이었다.소개 독백과 마무리 연설은 이제 유니폼을 벗고 콜레이터 책상 뒤에 있는 조지 딕슨에 의해 계속되었다.딕슨의 가치를 핵심으로 한 상세한 스토리텔링을 유지하면서 행동이 증가했습니다.

마지막 8화 시리즈는 1976년 5월 1일 토요일 "Reunion"으로 끝이 났고 딕슨은 도크 그린에서 완전히 은퇴했다.윌리스 경은 "언젠가 끝나야 한다는 것을 알고 있었고, 나는 뭔가가 바람이 불고 있다고 생각했다.그들은 보통 2월에 Dock Green 계약을 갱신하는데 이번에는 갱신되지 않았습니다."^[1]어떤 ^[11]연속이든 다른 제목으로 진행되겠지만, 수정된 형식을 사용하여 현재 출연진을 계속하는 것에 대한 생각도 있었다.어떠한 아이디어와 계획도 진지하게 팔로업되지 않았고 Dock Green의 딕슨이 21년 동안 주인공을 제외시킨 후, 이 시리즈는 자연스럽게 끝이 났다.

비판

딕슨이 방영된 지 20년이 넘도록, 특히 말년에 비판의 목소리가 높아졌다.기네스북은^[12] 이 프로그램을 "종영될 무렵에는 시대착오적이고 위험한 프로그램"이라고 표현했다.Ted Willis는 1983년 TV Times에 실린 기사에서 딕슨에 대한 변화하는 비판적 평가를 요약했다."처음 몇 년 동안 비평가들은 거의 만장일치로 Dock Green에 대한 찬사를 보냈고, Dock Green의 사실성을 칭찬하며 돌파구라고 극찬했습니다.하지만 서서히 시야가 바뀌기 시작했다.우리는 너무 아늑하다는 비난을 받았고 좋은 말은 노 히딩 플레이스, Z 카, Softly, Softly와 같은 시리즈를 위해 남겨졌다.그 후, 이 영화들은 <스위니>와 같은 폭력적이고 만능적인 유형의 경찰 드라마로 대체되었습니다."그는 또한 "경찰 업무의 80%는 평범하고 비국적"^[13]이라고 말했다.

테드 윌리스는 몇 가지 관찰을 했다.그는 사실이나 소설에서 스위니의 잭 리건과 비슷한 인물들이 현대 사회에서 그들의 위치를 회복하려는 경찰들에 의해 과소평가된다는 것을 발견했다.살아남은 에피소드들(프로그램의 후반기에 중점을 두고)은 딕슨이 "멋진" 고정관념으로 명성에 걸맞지 않게 보이게 했고, 이야기를 정직하고 재미있게 들려주는 프로그램으로 보이게 했다.윌리스는 경찰이 계속해서 모든 용의자를 구타한다면 대중과 관계를 맺기 어려울 것이라고 말했다.

실제로, 그의 경력 초기에 Z-Cars의 작가였던 Alan Plater는 1976년에 주장했습니다; "경찰이 항상 살인자와 거물 범죄자들을 쫓는 것처럼 묘사하는 것은 조지 딕슨과 같은 보이스카우트만큼 무책임합니다.스위니는 말도 안 돼제임스 캐그니와 선댄스 키드가 하나가 되어 영국 배경을 ^[14]제공했습니다."

장소

원래 오프닝 타이틀에 등장한 경찰서는 ^[15][16]엘링 그린 바로 북쪽에 있는 하이 스트리트 5번지에 있는 오래된 엘링 경찰서였습니다.

각 에피소드의 오프닝과 클로징 순간의 PC Dixon은 원래 Dock Green 경찰서 밖에서 유명한 대사 "저녁, 모두"와 "안녕히 주무세요"와 "모두 잘 자요"를 전달하고 적절한 도덕적인 호감을 전달했습니다.그러나 이들 장면의 대부분은 엘링 경찰서에서 촬영된 것이 아니라(1902) 엘링그린 소년학교의 현관 계단에서 촬영됐다.BBC는 양문 옆에 파란색 램프를 달았고, 구식 학교 앞 오크 플로어 현관은 따뜻한 빛을 발했다.이후 시리즈 동안 딕슨은 런던 스카이라인의 배경화면 앞에 서서 청중들에게 연설했다.

1973년 에피소드 "Eye Witness"는 버려진 창고 단지의 사진을 보여주며, 메트로폴리탄과 뉴 크레인 와브스의 일부라는 간판이 붙어 있다.이들은 웨이핑 월에 위치해 있다.이 에피소드는 또한 와핑의 섀드웰 분지로 가는 입구를 가로지르는 작은 다리를 보여준다.창고는 없어진 지 오래다. 슈퍼마켓이 그 자리를 차지하고 있다.

1975년 에피소드 "Conspiracy"의 마지막에 도크 그린 경찰서의 외관은 런던 서부의 Chiswick High Road에 당시^[17] 지어진 Chiswick 경찰서로 표현된다.

방송일

(194~198년, 22시리즈, 432화)

시리즈	부터	로.	에피소드 수
1	1955년 7월 9일	1955년 8월 13일	6
2	1956년 6월 9일	1956년 9월	13
3	1957년 1월 12일	1957년 3월 30일	12
4	1957년 9월 7일	1958년 3월 29일	29
5	1958년 9월 27일	1959년 3월 28일	27
6	1959년 9월 12일	1960년 4월 2일	30
7	1960년 10월 1일	1961년 4월 22일	30
8	1961년 9월 9일	1962년 3월 3일	26
9	1962년 9월 15일	1963년 3월 23일	28
10	1963년 10월 5일	1964년 3월 28일	26
11	1964년 9월 19일	1965년 3월 13일	26
12	1965년 10월 2일	1966년 4월 30일	31
13	1966년 10월 1일	1966년 12월 24일	13
14	1967년 9월 30일	1968년 2월 10일	20
15	1968년 9월 7일	1968년 12월 21일	16
16	1969년 9월 6일	1969년 12월 27일	17
17	1970년 11월 14일	1971년 3월 6일	17
18	1971년 11월 20일	1972년 2월 12일	13
19	1972년 9월 23일	1972년 12월 30일	14
20	1973년 12월 29일	1974년 4월 20일	17
21	1975년 2월 15일	1975년 5월 10일	13
22	1976년 3월 13일	1976년 5월 1일	8

출연자들

메인 캐스트

배우.	그려지다	액티브 년수	시리즈 활성화	에피소드 수
잭 워너	PC/조지 딕슨 병장	1955–1976	1–22	432
피터 번	PC/DC/DS/DI Andy Crawford	1955–1975	1–21	424
아서 릭비	플린트 병장	1955–1965	1–11	253
닐 윌슨	PC 'Tubb' Barrell	1955–1957, 1963	1–3, 9	32
자넷 허친슨	메리 딕슨 / 크로포드 넘버 2	1956–1964, 1969	2–10, 16	212
모이라 매니온	WP 그레이스 밀라드 병장	1956–1961	2–8	142
로버트 커드런	밥 체리	1956–1965	2–12	52
그레이엄 애슐리	PC/DC Tommy Hughes	1958–1962	4–8	78
앤서니 파커	밥 페니	1957–1959	4–5	56
제프리 애덤스	PC/DC 'Laudie' Lauderdale'	1958–1972	5–18	298
데이비드 웹스터	제이미 맥퍼슨 생도	1959–1962	6–9	92
조슬린 로즈	WPC 케이쇼	1960–1964, 1967, 1971	7–11, 14, 18	52
힐다 페니모어	제니 렌	1960–1965	7–12	39
니콜라스 도넬리	PC / Johnny Wills 병장	1961–1976	8–22	200
앤 리들러	WP 크리스 프리먼 병장	1962–1964	9–11	55
존 휴스	PC John Jones	1962–1964	9–10	50
얀 밀러	WPC 알렉스 존스	1962–1964	9–10	39
피터 손턴	PC 버튼	1964–1966, 1968	10–13, 15	42
로버트 아놀드	PC/DC 스와인	1964–1970	11–17	132
앤 캐럴	WPC 셜리 파머	1964–1966	11–13	49
던컨 라몬트	밥 쿠퍼 병장	1965–1966, 1968	12, 15	32
조 던롭	DC 피어슨	1966–1968	13–15	37
마이클 오스본	PC 데이비드 뉴턴	1970–1972	17–19	42

기타 출연자

배우.	그려지다	액티브 년수	시리즈 활성화	에피소드 수
빌리 화이트로	메리 딕슨 넘버 1	1955	1	6
도로시 케이시	낸시 머피	1955–1963	1, 4–9	28
해럴드 스콧	더피 클레이튼	1956–1962	2, 4–9	18
앤서니 사가	DS 브라운리그	1956–1958	2–4	7
데이비드 린	PC 젠킨스	1957	3	12
로버트 래글런	성공했어?	1959–1962, 1964, 1966	6–10, 13	13
마이클 나이팅게일	DC 잭 코튼	1961–1962	8	24
루스 로지	스코티 스콧 WP 병장	1961–1962	8	17
맥스 라티머	PC "Tiny" 부시	1961–1962	8–9	17
재닛 모스	WPC "바니" 반즈	1961–1962	9	14
크리스토퍼 길모어	클라이드	1962–1963	9	25
폴 엘리엇	생도 마이클 보닛	1963–1964	10	26
안나 도슨	메리 크로포드 3호	1964–1966	11–12	23
제프리 케니언	PC 로버츠	1964–1965	11	23
제프 글래드스톤	WPC 리즈 해리스	1964–1965	11	20
잔 모크포드	루카스 양	1964–1965	11	19
로널드 브리지스	브라이언트 PC	1965–1966	11–13	26
장 댈러스	WPC 베티 윌리엄스	1965–1966	12–13	25
파멜라 부흐네르	WDC Ann Foster	1967–1968	14	15
앤드류 브래드포드	PC 터너	1967–1968	14	19
제니 로건	WPC 샐리 리드	1968–1969	15–16	15
케네스 왓슨	DI/DCI 스콧	1972–1973	19–20	14
데릭 앤더스	DC 웹	1972	19	14
그레고리 드 폴리	DS Mike Brewer	1974–1975	20–21	29
재클린 스탠버리	WPC 호킨스	1974	20	5
스티븐 마쉬	PC 해리 던	1975–1976	21–22	13
리처드 헤퍼	DS 앨런 브루턴	1976	22	8
벤 하워드	DC 렌 클레이튼	1976	22	8

에피소드 누락

도크 그린의 딕슨의 원래 432편 대부분은 프로그램이 생방송으로 방송되고 초기 녹화가 되지 않은 점과 BBC의 비디오 테이프 재사용 정책 때문에 여전히 누락되어 있다.아직 32화만 남아있고 19화만 더 있다.

기존 에피소드는 다음과 같습니다.

시리즈	연도	완결편	에피소드 발췌
시리즈 2	1956	마지막 다섯 회는 전부	—
시리즈 7	1960	1회 분량	서로 추출하다
시리즈 9	1962	총 3회	—
시리즈 11	1964	1회 분량	—
시리즈 13	1966	—	5화에서 발췌한 것
시리즈 14	1967	1회 분량	다른 8개 항목에서 발췌
시리즈 15	1968	—	3화에서 발췌한 것
시리즈 17	1970–71	제1화 전편	—
시리즈 18	1971–72	총 2회	—
시리즈 20	1974	총 4회	서로 추출하다
시리즈 21	1975	총 6회	서로 추출하다
시리즈 22	1976	완결 – 총 8회	—

또한 두 범죄자가 등장하는 "It's a Gift" (시리즈 21, 에피소드 3 – 1975년 3월 1일)에서 빅터 매든이 연기한 "It's down at Dock Green nick!"이라는 대사를 제대로 전달하지 못한 두 범죄자가 등장하는 아웃테이크 시퀀스도 있다.두 번의 시도 실패 후, "It's down at Dock Green dick!"과 "It's down at Dick Green dock!"이라는 대사가 모두 통하자, 매든은 보이지 않는 감독(Vere Lorrimer)에게 "It's down the nick"이라고 말하면 안 될까?"라고 묻는다.

음악

주제곡으로는 영국 뮤직홀 송 "Maybe It I'mause I'mause a Londoner"가 사용된다.이 곡은 휴버트 그레그가 작곡했지만, 제프 다넬이^[18] 작곡한 악기 테마로 대체되었다.다넬은 1940년대 ^[19]워너사의 피아노 배우 배우였다.하모니카는 토미 ^[20]라일리가 연주했다.초기(1950년대) 시리즈의 오리지널 부수 음악은 앨런 예이츠(1912–1991년)가 썼다.

DVD 출시

시리즈 17-20에 걸쳐 생존한 7개의 컬러 에피소드 중 6개(누락된 것은 시리즈 18, 에피소드 7, 몰렌지히트)의 컬렉션이 2012년 7월 Acon Media UK에 의해 다음과 같은 에피소드와 함께 DVD로 출시되었습니다.

• 1. 황무지 (시리즈 17, 에피소드 1 - 14/11/70)
• 2. 직쏘 (시리즈 18, 에피소드 1 – 71/20)
• 3. 아이 위트니스 (시리즈 20, 에피소드 1 - 73년 12월 29일)
• 4. 해리의 등 (시리즈 20, 에피소드 3 – 74년 12월 1일)
• 5. 사운드 (시리즈 20, 16화– 74년 4월 13일)
• 6. 총기가 발행되었다 (시리즈 20, 17화 – 74년 4월 20일)

2013년 7월, 에이콘 미디어 UK에 의해서,^[21] 다음의 에피소드를 포함한 6개의 에피소드 전집이 DVD로 발매되었습니다.

• 1. 대상 (시리즈 21, 에피소드 1 – 75 / 15 / 02 )
• 2. 7가지 비밀 – 절대 말하지 마세요 (시리즈 21, 에피소드 2 - 22/02/75)
• 3. 보블, 뱅글, 비즈 (시리즈 21, 에피소드 5 - 03/75)
• 4. 약탈자 주식회사 (시리즈 21, 에피소드 7~2003/75)
• 5. 가벼운 사랑 사례 (시리즈 21, 10화 ~ 75년 4월 19일)
• 6. 음모 (시리즈 21, 13화~75년 10월 5일)

최종 22번째 시리즈로 구성된 세 번째 8개의 에피소드 컬렉션은 2015년 3월 에이콘 미디어 UK에 의해 DVD로 출시되었으며, 다음과 같은 에피소드가 수록되었다.

• 1. Domino (시리즈 22, 에피소드 1 - 03/76)
• 2. 직무 (시리즈 22, 에피소드 2 ~2003/20)
• 3. Vagrant (시리즈 22, 에피소드 3 - 2006년 3월 27일)
• 4. 모두의 비즈니스 (시리즈 22, 에피소드 4 - 2006년 3월 4일)
• 5. 앨리스 (시리즈 22, 에피소드 5 – 76년 10월 4일)
• 6. 대박 (시리즈 22, 에피소드 6 ~17/04/76)
• 7. 레거시 (시리즈 22, 에피소드 7 – 76년 4월 24일)
• 8. 재결합 (시리즈 22, 에피소드 8 – 2006년 5월 1일)

이 릴리스에는 다음과 같은 특별한 기능도 포함되어 있습니다.

• 그림 갤러리
• 배우 스테판 마쉬와의 '도미노' 오디오 해설 [P.C.해리 던
• 배우 벤 하워드와의 '레거시' 오디오 해설 [D.C.렌 클레이튼]
• 마이클 E. 브리안트 감독과의 '앨리스' 오디오 해설
• 최종 사례: 이 마지막 시리즈의 제작에 관한 다큐멘터리, 배우 니콜라스 도넬리 [병장]조니 윌스, 리처드 헤퍼[D.S.해리 던, 그레고리 드 폴네 [D.S. 마이크 브루어], 그리고 비비안 코젠스 제작 보조입니다.
• 모두 안녕하세요: 니콜라스 도넬리, 리처드 헤퍼, 스티븐 마쉬, 그레고리 드 폴리, 비벤느 코젠스와 함께 잭 워너에게 바칩니다.
• 인사 파일: 니콜라스 도넬리, 리처드 헤퍼, 그레고리 드 폴네와의 확장 인터뷰입니다.

^[22]

BBC 라디오 리메이크

2005년, 수 로드웰이 각색한 BBC 라디오에서 데이비드 칼더가 조지 딕슨, 데이비드 테넌트가 앤디 크로포드, 찰리 브룩스가 메리 딕슨으로 부활했습니다.

• 1. 런던 프라이드
• 2. 건초더미 속의 바늘
• 3. 크로포드의 첫 핀치
• 4. 딕시
• 5. 락, 롤, 래틀
• 6. 포효하는 소년

2006년에 두 번째 시리즈가 출시되었고, 해미쉬 클라크는 닥터 후가 약속을 기록했기 때문에 테넌트를 대체했습니다.

• 1. 리틀 보이 블루
• 2. 젠틀 스크래처
• 3. 더 캡틴 ('썩은 사과' 에피소드 기준)
• 4. Andy가 나서다
• 5. 개에게 좋은 이름을 지어줘
• 6. 닉의 열쇠

다른 쇼의 딕슨

아서 엘리스의 블랙 앤 블루 램프는 1988년 9월 7일 BBC2의 드라마 각본 시리즈에서 상영되었다.The Blue Lamp의 주요 장면들을 몽타주하는 것으로 시작하는 이 연극에서는 톰 라일리(숀 채프먼)와 PC Hughes(칼 존슨)가 1980년대 경찰 절차를 폭력적으로 패러디한 필스(The Filth)로 앞으로 투영된다.일단 그곳에 도착하면, 그들은 부패한 체리 경정(케네스 크랜햄)과 해먼드 경정(존 우드바인)을 만나 두 기간 동안 얼마나 많은 치안 상태가 바뀌었는지 알게 된다.

Dock Green의 딕슨의 마지막 독백 중 하나는 2010년 Ashes to Ashes의 마지막 장면에서 재활용되었다.The Black and Blue Lamp처럼, Ashes to Ashes와 그 전작인 Life on Mars에 나오는 캐릭터들은 겉으로 보기에 치안 유지의 다른 시대로 보내졌다.게다가, Dock Green의 딕슨이 Blue Lamp에서 살해된 후 부활한 것과 그가 정년을 훨씬 넘긴 후에도 경찰로 계속 근무했다는 사실은 마지막 회에서 설명되었던 ^[23]Life on Mars와 Ashes to Ashes에 나오는 주인공들의 이야기와 유사하다.

이 쇼의 엔딩 크레딧은 2016년 애니메이션 영화 에델 & 어니스트에서 볼 수 있었다.

레퍼런스

외부 링크

• IMDb의 Dock Green의 Dixon
• 텔레비전 백과사전
• 영국 영화 협회 스크린 온라인
• 액션 TV
• BBC 보물찾기
• 블랙 앤 블루 램프
• 리처드 헤퍼는 도크 그린의 딕슨 세트장에서 즐거운 시간을 회상합니다.