류큐 왕국의 대외 관계

Foreign relations of the Ryukyu Kingdom
류큐 왕국의 영토 범위.

류큐 왕국의 대외 관계는 주변 국가들, 특히 일본과 중국과의 긴밀한 상호 접촉과 무역을 통해 형성되었다.이들 두 나라가 행사한 영향은 류큐안 역사의 시대마다 다르다.뤼크위안 외교에는 그나마 다른 나라들이 한몫을 했다.

역사

산잔 시대

1372년, 명나라 관리 양재이가 오키나와를 여행하였는데, 당시 오키나와는 지방 영주들 사이에 갈라져 있었다.주잔의 영주 사토는 양재에게 설득되어 명나라와 공식적인 지류 관계를 열게 되었다.[1]이에 따라 중국 법원은 외교 목적으로 사토를 류큐 왕으로 인정했다.[1]

류큐 왕국은 중국과의 무역 외에도 동남아시아에서도 류큐 열도에서 현지 생산되지 않았던 후추, 사판우드 등의 재료를 얻기 위해 무역을 했다.류큐족과 거래한 지역은 시암, 자바, 말라카, 수마트라 등이다.[2]또한, 이 네트워크는 중국과 동남아시아 사이의 간접적인 제품 교환을 허용했다.

1390년도의 기록에 의하면 미야코 열도의 아지가 보호의 대가로 추잔에 조공을 바치는 것으로 나타나 미야코안 선원들이 인근 야에야마 열도를 급습할 수 있게 되었다.[3]

사쓰마 전

1429년 주잔 치하의 오키나와 섬 통일에 이어,[4] 나라로서의 류큐는 슈리 중심의 왕국으로 성립했다.이 사건 이후에도 중국과의 지류 관계는 유지되었다.16세기까지 류큐 왕국은 외딴 사키시마와 아마미 열도를 지배했다.

류큐 왕국과 사쓰마 번은 사쓰난 제도의 영토 분쟁을 둘러싸고 관계를 악화시켰다.도쿠가와 이에야스도 비록 소용이 없었지만 류큐에게 그의 조공이 되어 달라고 부탁했었다.일제가 류큐에게 물자를 보내 지원을 요청하면서 또 다른 외교적 다툼이 벌어졌다.류큐는 당시 한반도에서 일본과 싸우고 있던 중국과의 긴밀한 관계 때문에 요구된 것의 절반 정도만 보냈다.[5]

사쓰마 후

1609년 사쓰마 번은 수십 년의 긴장이 고조된 후 류큐 왕국의 침공을 개시했다.도쿠가와가 인가한 이 전쟁은 사쓰마에게 결정적인 승리를 안겨주었다.최종 결과 류큐는 사쓰마[6] 섬도 포기하면서 사쓰마 섬에게 조공을 바칠 수밖에 없었다.

사쓰마는 처음에 류큐 왕국에 일본 문화의 도입을 추진하였다.이 생각은 류큐가 독립국가로의 모습을 유지하려는 욕망 때문에 나중에 번복되었다.이것은 일본에 대한 신하를 알아내기 위해서라면 류큐와의 무역을 끊었을 중국을 달래기 위해서였다.[7]사쓰마와의 류큐안 유대를 감추기 위해 사용되는 일반적인 방법에는 일본의 문화적 또는 물리적 표현의 금지가 포함되어 있었다.[7]이러한 허점 속에서 사쓰마는 명나라와 일본 본토 사이의 지류적 유대가 부족함에도 불구하고 이 지역에서 중국의 무역에서 이익을 얻을 수 있었다.

그 후 2세기 동안 류큐 왕국은 사쓰마 지배의 시대를 겪었고 중국과 지속적인 지류 관계를 유지했다.메이지 유신에 이어 류큐 왕국이 류큐 번으로 바뀌었다.또한 청나라와의 인연을 끊을 수밖에 없었다.1879년, 류큐 번이 오키나와 현으로 일본에 병합되어 독립 류큐안 주의 존속을 끝냈다.[8]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Smits, Gregory (November 30, 2018). Maritime Ryukyu, 1050-1650. United States: University of Hawaii Press. pp. 65, 74. ISBN 978-0824877095.
  2. ^ Giovanni Arrighi, Mark Selden, Takeshi Hamashita (February 24, 2004). The Resurgence of East Asia 500, 150 and 50 Year Perspectives. Taylor & Francis. p. 21. ISBN 1134373910.{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  3. ^ Alexander Savelyev, Martine Robbeets (June 26, 2020). "14.1". The Oxford Guide to the Transeurasian Languages. United States: OUP Oxford. ISBN 978-0192526786.{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  4. ^ Minahan, James (February 10, 2014). Ethnic Groups of North, East, and Central Asia: An Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 231. ISBN 978-1610690188.
  5. ^ Akamine, Mamoru (December 31, 2016). The Ryukyu Kingdom Cornerstone of East Asia. Translated by Terrell, Lina J. University of Hawaii Press. p. 60. ISBN 978-0824855208.
  6. ^ Murata, Tadayoshi (June 17, 2016). Li, Yanling (ed.). Origins Of Japanese-chinese Territorial Dispute, The: Using Historical Records To Study The Diaoyu/senkaku Islands Issue. World Scientific Publishing Company. p. 53. ISBN 978-9814749121.
  7. ^ a b Rabson, Steve (2012). The Okinawan Diaspora in Japan Crossing the Borders Within. University of Hawaii Press. p. 22. ISBN 978-0824860332.
  8. ^ Molasky, Michael S. (2000). Rabson, Steve (ed.). Southern Exposure Modern Japanese Literature from Okinawa. University of Hawaii Press. p. 16.