파티마(지정된 이름)

Fatima (given name)
파티마
فَاطِمَة
Fatimah Arabic Calligraphy.svg
이 이름의 가장 유명한 필자인 파티마의 이름을 서예로 표현하였다.
발음아랍어: [faː.tˤi.mah]
성별여성
기원
단어/이름아랍어
의미 별처럼 아름다운 사람 [1][2]
기타 이름
관련명파티마, 파두모, 파디메, 파트마, 파테마, 파타마, 파드마, 파드마, 파트마, 파티마, 파티마, 파티마, 페티마트

파티마(아랍어: فَطِمة, Faṭimah)는 또한 파티마(Patimah)라는 철자를 썼으며, 이슬람 세계에서 사용되는 아랍어 기원의 이름이 주어진 여성이다. 이슬람 예언자 마호메트의 몇몇 친척들은 그의 딸 파티마를 가장 유명한 사람으로 포함하여 그 이름을 가지고 있었다. 그 이름의 문자 그대로의 의미는 갓난아기를 달래거나 기권하는 사람이다.[3][4]

일부 품종(예: 시리아어, 이집트어)에서 그 이름의 구어체 아랍어 발음은 종종 억제되지 않은 제2 음절을 생략하고 로마자화되면 그것을 파트마(Fatma)로 렌더링한다. 공교롭게도 이 역시 터키어와 아제르바이잔어라는 이름의 일반적인 형태(다른 변종인 파디메는 덜 흔하다)이다. 페르시아어에서는 이란어 방언에서는 파테메, 아프간어 방언에서는 파티마, 타지크 방언에서는 포티마(Fotima Okovasa)로 이름이 지어진다.

파티마는 또한 비 이슬람교도들에 의해 사용된다: 포르투갈의 파티마 마을은 무어 공주의 이름을 따서 지어졌다. 1917년 유명한 마리안 유령의 현장이었는데, 그 후 로마 가톨릭 신자들 사이에서 특히 포르투갈어와 스페인어를 사용하는 세계에서 여성의 이름으로 어느 정도 인기를 얻었다.

변형

이 이름은 언어에 따라 많은 변형을 가지고 있다. 그 이름의 터키어와 아제르바이잔어 번역은 Fatma 또는 Fadime이다. 소말리아에서는 그 이름이 파두모가 되었다. 카바일의 파지마다. 파티마라는 철자가 붙은 이 이름은 스페인 사람들과 특히 이베리아와 아메리카 대륙에서 포르투갈어를 쓰는 사람들 사이에서도 흔하다. 모로코 아랍어에 대한 베르베르 영향 때문에 모로코에는 파트나, 파드마, 페투시, 파투옴과 같은 다른 변주곡들이 존재한다.[citation needed]

파티마

파티마

파테미

  • 파테메 자바디(Pattaintmeh Javadi), 보수 정치인이자 2005~2009년 이란 부통령
  • 미국 매사추세츠주 캠브리지에 기반을 둔 야당 의원, 파테메 하그하트주 전 국회 부의장

파티메

파티마

파트마

파다이메

참고 항목

참조

  1. ^ Sue Browder (1997). The New Age Baby Name Book. Workman Publishing. p. 101. ISBN 9780761102328.
  2. ^ Teresa Norman (2003). A World of Baby Names. The Berkley Publishing Group. p. 11. ISBN 9780399528941.
  3. ^ Sue Browder (1997). The New Age Baby Name Book. Workman Publishing. p. 101. ISBN 9780761102328.
  4. ^ Teresa Norman (2003). A World of Baby Names. The Berkley Publishing Group. p. 11. ISBN 9780399528941.