팡틴

Fantine
팡틴
레미제라블의 등장인물
Margaret Bernardine Hall - Fantine - Google Art Project.jpg
마가렛 홀의 팡틴
작성자빅토르 위고
우주 내 정보
성별여자
직종.공장 노동자, 매춘부
중요한 기타펠릭스 톨로메스
아이들.코제트(딸)
친척들.마리우스 퐁메르시 (사위)
국적.프랑스

팡틴(프랑스 발음: f̃̃.tin)은 빅토르 위고의 1862년 소설 레미제라블에 등장하는 가상의 인물이다.그녀는 부유한 학생에게 임신한 파리의 젊은 그리젯이다.그가 그녀를 버린 후, 그녀는 그들의 아이인 코제트를 혼자 돌봐야만 한다.원래 아름답고 순진한 소녀였던 팡틴은 결국 자신의 머리와 앞니를 팔고 아름다움과 건강을 잃으면서 매춘부가 될 수 밖에 없다.그녀가 번 돈은 딸을 부양하기 위해 보내진다.

그녀는 프랑스에서 로즈 로렌스에 의해 뮤지컬에서 처음 연기되었고, 뮤지컬이 영국에 왔을 때 패티 루폰은 웨스트 엔드에서 팡틴 역을 맡았다.그 이후로 팡틴은 수많은 여배우들에 의해 연기되었다.

팡틴은 자기포기와 헌신적인 모성의 전형으로 자리잡았다.그녀는 많은 여배우들에 의해 그 이야기의 무대나 스크린 버전에서 연기되어 왔고 예술 작품에서 묘사되어 왔다.

소설에서

묘사

Hugo는 Fantine을 젊고 부유한 학생들에게 애착을 보이는 네 명의 미녀 중 한 명으로 소개한다."그녀는 다른 어떤 이름으로도 알려져 있지 않았기 때문에 방틴이라고 불렸습니다."그녀는 지참금으로 금과 진주를 가지고 있었지만, 그 금은 머리 위에 있었고, 그 진주는 입에 있었다"고 묘사했다.Hugo는 다음과 같이 설명한다: "환상은 너무 의식하지 않고 공정했다.그녀는 스타일과 리듬 두 가지 면에서 공정했다.스타일은 이상적인 형태이고 리듬은 그 [1]움직임입니다."

톨로메스와 코제트

팡틴은 4인조 학생 중 하나인 펠릭스 톨로메스를 열렬히 사랑한다.어느 날, 네 남자는 네 명의 연인을 소풍에 초대한다.그들은 레스토랑에서 하루를 마쳤지만, 여성들은 남성들에게서 이별편지와 함께 버림받았다.다른 세 명의 소녀들이 기분 좋게 받아들이고 웃어넘기는 동안, 팡틴은 나중에 마음이 아프다.Tholomeyes는 그들의 사생아 코제트를 낳았고, Fantine은 그녀를 홀로 돌보게 되었다.

테나르디에

코제트가 약 3살이 되었을 때, 팡틴은 몽페르메일에 도착하여 여관의 주인인 테나르디에 부부를 만난다.그녀는 그들의 딸 에포닌과 아젤마가 밖에서 놀고 있는 것을 보고 그들에게 코제트를 돌봐달라고 부탁한다.그들은 그녀가 그녀를 위해 돈을 보내는 한 그렇게 하기로 동의한다.팡틴의 유일한 생존 의지는 코제트를 살려두는 것이다.그녀는 마들렌 시장의 노동자가 된다.장발장)은 고향인 몽트뢰유쉬르메르에 있는 공장으로, 그녀가 문맹이라는 이유로 테나르디에에게 보내는 편지를 공공장소에서 대신 쓰고 있다.하지만, 그녀는 테나르디에 부부가 코제트를 심하게 학대한다는 것을 모르고, 코제트를 그들의 여관의 노예로 만들도록 강요했다.그녀는 또한 코제트를 위해 금전적인 도움을 요청하는 편지들이 자신을 위해 그녀에게서 돈을 갈취하기 위한 그들만의 사기적인 방법이라는 것을 알지 못한다.

실직

팡틴은 시장 몰래 참견하는 감독관 마담 빅투르니엔에 의해 해고된다. 그녀는 팡틴이 미혼모라는 것을 알게 된다.팡틴은 집에서 일하기 시작하는데, 코제트의 숙소는 10달러인데 반해 하루에 12수스를 벌기 시작한다.그녀는 과로로 인해 기침과 열과 함께 병에 걸린다.그녀는 또한 마을 사람들로부터 직면할 수 있는 불명예를 두려워하며 외출을 거의 하지 않는다.

테나르디에 부부는 코제트를 위해 모직 스커트를 "사기 위해" 10프랑이 필요하다는 편지를 보낸다.치마를 직접 사기 위해 팡틴은 머리를 잘라 팔았다.그리고 그녀는 혼잣말처럼 말한다. "내 아이는 더 이상 춥지 않다. 내 머리를 입혔다."하지만 그녀는 곧 자신의 불행을 경멸하기 시작한다.그녀는 나중에 애인과 사귀게 되는데, 단지 그가 그녀를 때리고 버리게 된다.Ténardiers 부부는 "아픈" 코제트를 위해 약을 사려면 40프랑이 필요하다는 편지를 또 보낸다.

성매매

자베르 발밑의 방틴

한편, 방틴의 건강과 그녀의 숙박 부채는 악화되고 테나르디에 부부의 편지는 계속 증가하고 그들의 재정적인 요구는 더 비싸진다.코제트를 위해 돈을 계속 벌기 위해 팡틴은 매춘부가 된다.1월 저녁 동안, 바마타부아라고 불리는 멋쟁이가 그녀를 야유하고 그녀가 그를 무시하자 그녀의 드레스 뒤에 눈을 밀어넣는다.팡틴은 그를 맹렬히 공격한다.바마타보아가 몰래 도망치는 동안 마을 경찰 조사관 자베르는 그녀를 즉시 체포한다.그녀는 놓아주길 바라지만 자베르가 그녀에게 6개월의 징역형을 선고한다.발장은 방틴을 돕기 위해 도착하지만, 그를 보자마자 그녀는 그의 얼굴에 침을 뱉는다.발장은 자베르에게 팡틴을 풀어주라고 명령하고 마지못해 풀어준다.발장은 팡틴이 매춘부가 된 이유와 그녀가 바마타부아를 공격한 이유를 알아내기 위해 온다.그는 순진한 팡틴과 코제트를 불쌍히 여겨 그녀를 위해 코제트를 되찾겠다고 말한다.그는 팡틴이 결핵을 앓고 있기 때문에 그녀를 병원으로 보낸다.

죽음.

발장은 샹마티외의 재판에서 자신의 정체를 밝힌 후, 다시 병원에 있는 팡틴을 만나러 간다.그녀는 코제트에 대해 물었고, 의사는 코제트가 병원에 있지만 건강이 좋아질 때까지 팡틴을 볼 수 없다고 그녀에게 거짓말을 한다.그녀는 이것에 의해 달래지고 심지어 그녀가 코제트가 웃고 노래하는 것을 듣는다고 착각한다.갑자기 그녀와 발장은 문에서 자베르를 보게 된다.발장은 코제트를 얻기 위해 사흘 동안 자베르에게 은밀히 부탁하려 하지만 자베르가 큰소리로 거절한다.방틴은 코제트가 회수되지 않았다는 것을 깨닫고 미친 듯이 그녀가 어디 있는지 묻는다.자베르는 팡틴에게 조용히 하라고 조급하게 소리치고, 게다가 발장의 정체를 알려준다.이 폭로에 충격을 받은 그녀는 심한 떨림에 시달리고 침대에 쓰러져 죽는다.그리고 나서 발장은 방틴에게 걸어가서 그녀에게 속삭이고 그녀의 손에 키스를 한다.발장이 구속된 후, 방틴의 시신은 무자비하게 공공 무덤에 묻힌다.나중에, 투옥에서 탈출한 후, 발장은 코제트를 구해내고 팡틴을 대신해서 그녀를 키운다.

성격

팡틴의 죽음; 발장은 눈을 감는다.

팡틴은 아이의 생명을 지키기 위해 자신의 몸과 존엄을 희생함으로써 본질적인 어머니가 되는 성스러운 매춘부로 해석되어 왔다.그녀는 표도르 도스토예프스키, 레오 톨스토이, 찰스 디킨스의 글에서도 볼 수 있는 "19세기 [2]소설에 퍼지는 구원받고 성스러운 매춘부의 진부한 표현"의 한 예이다.오스카 와일드는 그녀를 사랑스럽게 만드는 인물로 치아를 제거한 후의 장면을 묘사하며 "우리는 Fantine의 [3]피 흘리는 입에 키스하기 위해 달려간다"고 표현했다.캐스린 그로스만은 "모성인의 신분"으로 전환했다면서 "마들렌(발진의 시장 가명)이 그녀가 하나님 앞에서 고결하고 성스러웠다고 확언할 때, 방틴은 마침내 그녀의 증오와 다른 사람들을 다시 사랑할 수 있다"고 말했다.오히려 그가 그녀의 외모를 뛰어넘는 현실을 인식하고 있기 때문인지 그녀는 새로운 헌신을 받을 가치가 있다고 생각한다.발장에게 있어서, 빈대투성이의 매춘부는 '순교자'(640; sainteté... 순교자)를 통해 '건전성'에 가깝다."[4]

존 앤드류 프레이는 이 캐릭터가 정치적 의미를 가지고 있다고 주장한다.팡틴은 "19세기 프랑스에서 프롤레타리아 여성들이 어떻게 잔인하게 다루어졌는지를 보여주는 사례"이다.팡틴은 인간의 고통, 특히 하층민에서 태어난 여성들에 대한 휴고의 깊은 연민을 상징한다.[5]마리오 바르가스 요사는 휴고가 팡틴을 끔찍하게 고통스럽게 함으로써 사실상 그녀의 성적 위반에 대해 처벌한다고 주장하면서 덜 긍정적인 견해를 취한다."육신의 죄에서 무슨 재앙이 뒤따르느냐!성에 관한 한, 레미제라블의 도덕성은 가톨릭의 [6]도덕성에 대한 가장 편협하고 청교도적인 해석과 완벽하게 결합되어 있습니다."

팡틴의 여성 희생자 성자 같은 이미지는 노조위원장 유진 5세의 글에 나타난다. 뎁스, 세계산업노동자협회 설립자1916년에 그는 우리의 날에 방틴이라는 에세이를 썼다.방틴의 고통을 자신의 시대에 버려진 여성들에 비유했다.

방틴이라는 이름 자체가, 게이이고, 교활하고, 믿을 수 있는 소녀, 순진하고, 배신당하고, 자기 분신하는 젊은 어머니, 더럽혀지고, 더럽혀지고, 쫓기고, 성스러운 모성애 순교자, 아이의 무한한 사랑에, 눈물을 흘리고, 우울한 꿈처럼 기억을 맴돈다….가난과 기아에 시달린 방틴은 망한 소녀, 버려진 어머니, 괴롭힘을 당한 매춘부, 순결하고 더럽혀지지 않은 영혼의 성스러운 성소에 성자처럼 티끌 하나 없이 처녀로서 순결하게 죽었다.팡틴의 짧고 쓰라린 삶은 기독교의 [7]모든 나라에서 박해받고 소멸된 현대 사회의 팡틴의 끔찍한 이야기를 전형적으로 보여준다.

뮤지컬에서

다음 항목도 참조하십시오.레미제라블의 노래

같은 이름의 무대 뮤지컬에서, 방틴은 중심 인물 중 한 명이다.

뮤지컬의 차이점

다음 항목도 참조하십시오.뮤지컬의 개요
  • 팡틴과 코제트의 아버지와의 관계는 몇 달 동안 지속된다.그는 끝없는 놀라움으로 내 일상을 채웠다...그는 내 어린 시절을 평온하게 받아들였어...하지만 가을이 왔을 때 그는 사라지고 없었다.소설에서 그들은 3년 동안 함께 있고, 코제트는 팡틴이 버림받을 때 이미 2살이 된다.
  • 미혼모라는 이유로 여성 상사에게 해고당하기보다 동료 여성 근로자는 돈이 또 필요하다고 주장하며 테나르디에 가족으로부터 편지를 훔친다.그 노동자는 그녀가 낮은 임금으로 빚을 갚기 위해 매춘부라고 가정한다.발장은 이것을 보았지만, 이것을 그의 십장에게 맡긴다. 십장은 방틴에게 거절당하자 그녀를 해고한다.
  • 팡틴은 문맹이 아니고 이빨을 팔지는 않지만, 소설에서처럼 뮤지컬을 각색한 영화에서는 이빨 두 개를 팔았다.
  • 바마타부아는 팡틴의 서비스를 구입하고 싶어하지만, 팡틴이 그의 도움을 거절하자 화가 난다.소설에서 그는 마치 그녀가 재미있는 물건인 것처럼 그녀의 드레스에 눈을 내려서 그녀를 모욕하는 젊은 평신도이다.
  • 방틴은 코제트를 맡긴 후 발장과 함께 병원에서 평화롭게 죽는다.자베르는 그녀에게 발장의 정체를 절대 밝히지 않는다. 발장이 죽은 후 그가 도착하기 때문이다.
  • 방틴은 발장과 함께 천국으로 가는 유령으로 등장한다.반면 소설에서 발장은 코제트가 임종할 때 코제트에게 그녀를 묘사한다.

적응

주요 기사:레미제라블의 각색

1862년 레미제라블이 처음 출간된 이후, 팡틴의 캐릭터는 책,[8] 영화, 뮤지컬, 연극, 게임 등 소설을 바탕으로 한 수많은 매체에서 각색되었다.앤 해서웨이는 레미제라블을 각색한 2012년 영화에서 팡틴 역을 맡아 아카데미 여우조연상을 수상했다.

레퍼런스

  1. ^ Hugo, Victor (2013) [1862]. Les Misérables. New York City: Signet Books. pp. 103, 107. ISBN 978-0451419439.
  2. ^ Seigneuret, Jean-Charles, ed. (1988). Dictionary of Literary Themes and Motifs: L-Z - Vol. 2. Westport, Connecticut: Greenwood Press. p. 901. ISBN 978-0313229435.
  3. ^ Wilde, Oscar (1905). "The Critic as Artist". Intentions: The Decay of Lying, Pen, Pencil and Poison, the Critic as Artist, the Truth of Masks. New York City: Brentano']. p. 167.
  4. ^ Grossman, Kathryn M. (1994). Figuring Transcendence in Les Miserables: Hugo's Romantic Sublime. Carbondale, Illinois: Southern Illinois University Press. p. 120. ISBN 978-0809318896.
  5. ^ Frey, John Andrew (1999). A Victor Hugo Encyclopedia. Westport, Connecticut: Greenwood Press. p. 96. ISBN 978-0313298967.
  6. ^ Vargas Llosa, Mario (2007). The Temptation of the Impossible: Victor Hugo and Les Misérables. Translated by King, John. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. p. 72. ISBN 978-0691131115.
  7. ^ Debs, Eugene V. (1948). Writings and Speeches of Eugene V. Debs. New York City: Hermitage Press. pp. 392–393. ASIN B007T2MF0U.
  8. ^ 인터넷 동영상 데이터베이스의 Fantine(캐릭터)

외부 링크

Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.