포라스 포풀라레스 25 데 아브릴

Forças Populares 25 de Abril
민중군 4월 25일
포라스 포풀라레스 25 데 아브릴
지도자오텔로 사라이바 데 카르발류
가동일자1980–1987
얼라이언스포르쉐드 유니데 인기
동기프롤레타리아 혁명
활성영역포르투갈
이념공산주의
마르크스주의
혁명사회주의
정치적 입장극좌
주요행동암살, 폭탄 및 총격 공격, 은행 강도 사건.
주목할 만한 공격총 20명의 사망자가 발생했으며 이 중 민간인 14명과 테러범 6명이 보안군과 충돌해 사망했습니다.
상황소멸
깃발

포와스 포풀라레스 25 데 아브릴(Forças Populares 25 de Abril, FP 25 de Abril, FP 25 de Abril)은 1980년부터 1987년까지 포르투갈에서 활동한 오텔로 사라이바 데 카르발류(Otelo Saraiva de Carvalho)가 이끄는 극좌 테러 단체입니다.[1] 대부분의 구성원들은 이전에 프롤레타리아 혁명당(Partido Revolucionário do Proletariado)과 연계된 무장 단체인 브리가다스 레볼루시오나리아스에서 활동했습니다. FP-25에 의해 총 20명이 목숨을 잃었는데, 대부분 무고한 사람들이었습니다. 은행 강도나 탈출 시도 과정에서 직접적인 총격 공격과 폭탄 테러, 경찰과의 대치 등의 결과입니다.

이념

FP-25는 카네이션 혁명 이후 포르투갈의 부르주아 민주주의와 자본주의 발전에 대한 불만이 커지고 있던 포르투갈 급진좌파의 가장 급진적인 부문을 하나로 모았습니다. 1980년 4월에 발표된 "Manifesto ao Povo Trabalhador" 또는 "Manifesto to the Workers"에서 이 단체는 1976년 포르투갈 헌법 개정에 대한 반대의 개요를 설명했습니다. 구체적으로 사회주의의 포기, 농지 개혁의 포기 또는 국민의 의지 표현 부족에 대한 인식된 반대입니다.[2]

FP-25는 당시의 정치적 현실을 반대하며, 리비아나 쿠바 혁명과 유사한 이른바 바시즘모(basismo) 오 콘셀히모(councelismo)라는 대중 집회를 기반으로 한 대중 민주주의 모델을 제안했습니다. 또한 포르투갈의 사회주의 이행에 필요한 조건으로 냉전의 어느 한쪽과 비동맹을 옹호했습니다.[3]

무장 행위와 테러 공격의 성격은 정치적, 경제적, 다른 테러 단체와의 연대, 체포된 FP-25 무장 세력의 지원 등 서로 다른 원인으로 선점하는 양상을 보였습니다. 이 단체는 주민들을 위협하고, 총궐기를 일으키며, 민중의 군대를 일으키려 했으나 실패했습니다.

역사

1974년 4월 25일 이후 격동의 세월이 이어진 민주적 통합의 시기 속에서 1980년에 설립된 Forças Populares 25 de Abril은 정당 기반인 의회 대표제의 설립에 반대하는 혁명 좌파의 가장 급진적인 부문을 통합했습니다. 자본주의 경제 사회 체제의 회복 "Manifesto ao Povo Trabalhador"라는 단체의 초기 발표에서 공유된 문서는 1976년 헌법에서 심각한 일탈, 즉 사회주의의 포기, 토지 소유권 국유화("Reforma Agraria")의 포기, 국민의 의사 결정 과정의 상실 등을 언급했습니다.[4][5]

금융권에서는 은행 강도는 물론 귀중품을 운반하는 회사와 차량 등이 주된 자금 조달처였는데, 이를 '착취' 또는 '자금 회수'라고 불렀습니다. 점차 정치적, 언론적 고립이 이루어졌고, FP-25는 여론 속에서 시민들을 위협하고 정치적 결정을 조건화하려는 공동 비행 관행에 전념하는 조직의 이미지를 빠르게 만들어 냈고, 민병대나 인민군의 지원을 받아 반란을 일으키려 했습니다.[6]

Forças Populares 25 de Abril은 곧 선택적인 살인과 극단적인 폭력을 그들의 행동에 사용하기 시작했습니다. 이 단체가 공식적으로 주장한 첫 번째 사망자는 1980년 5월에 발생했으며 주로 보안군의 요소들과의 충돌, 은행 강도 중 또는 경찰의 탑승 중에 발생했습니다.[7]

같은 해 10월 리스본 인근에서 두 개의 은행 지점을 강도하는데 실패한 후, 두 명의 테러리스트와 무고한 민간인이 살해된 총성과 함께. 1982년 말에 사업가 Diamantino Monteiro Pereira라는 많은 의도적인 살인 중 첫 번째 사건이 발생했습니다.[8]

1985년 1월 27일 USS Richard E를 포함한 NATO 선박 6척. 버드가 공격당했습니다.[9] 이 단체는 1985년 2월 베자 외곽에 위치한 포르투갈 공군 기지에 배정된 서독 공군 소속 차량 아래에서 8개의 소이탄을 터뜨리는 공격을 감행했습니다. 폭발로 한 명이 다쳤고 상당한 피해가 발생했습니다.[10]

이후 1986년, 가장 잘 알려진 교도소 총지배인 가스파르 카스텔로-브랑코의 암살 사건이 발생했는데, 이는 국가 고위 관리 중 유일하게 살해된 것입니다. 이는 피고인들의 구금 조건과 직결된 행위였습니다. 교도소 내 자유로운 이동과 외부 요소와의 만남 가능성, 언론에 직접 접근 가능성 등 정치범으로 간주될 권리를 주장했습니다. 이 조건은 일반 범죄의 죄수로 취급되어 그들에게 주어지지 않았습니다. 그러나 몇 달 후, 1985년 9월 리스본 교도소에서 10명의 피고인들이 탈출한 후, 제한된 순환, 감방 체류 의무, 해외 통신 제한 등의 상황이 악화되었습니다. 이 지시에 대한 책임은 가스파르 카스텔로 브랑코에게 돌아갔으며 그로 인해 그는 살해당했습니다.[11]

조직이 해체되기 전까지 FP-25의 "실행"의 피해자는 대부분 소규모 기업인과 관리자들입니다. 일반적으로 어려운 경제 상황에 있는 기업과 관련이 있으며, 때로는 심각한 노동 분쟁이나 집단 해고 과정과 관련이 있습니다. 리스본 국제 박람회장 안에서 일어난 사업가 알렉상드르 수토에 대한 복수는 예외였습니다. 사망은 수토우의 상업 시설에서 강도 사건으로 체포된 테러리스트의 죽음에 대한 보복으로 설명되었습니다.[12] 또 다른 피해자인 호세 마누엘 바라다스는 당국과 협력했다는 이유로 살해된 조직의 반체제 인사였습니다. 그럼에도 불구하고 가장 충격적인 살인은 4개월 아기가 할아버지를 겨냥한 폭탄 공격으로 사망한 사건입니다. 테러리스트들은 그를 대지주로 잘못 분류했지만, 그는 그저 평범한 소작인에 불과했습니다.[13]

납치를 계획한 증거가 발견되었음에도 불구하고, FP-25는 사업가들이나 다른 경제 주체들을 상대로 납치나 강탈 행위를 한 적이 없습니다. 그 당시 가장 큰 경찰 작전들 중 하나였던 오리온 작전이 대부분의 창업자들을 체포하는 결과를 낳았기 때문입니다. 지시 사항과 운용 방법.[14]

자금 조달 행위의 관점에서, 1984년 리스본의 바로 중심에 있는 포르투갈 은행으로부터 귀중한 물건을 운송하던 승합차의 108,000,000 에스쿠도(약 50만 유로, 당시 분명히 많은 금액)를 도난당했습니다. 그럼에도 불구하고, 월급에서 돈을 모을 수 있도록 하기 위해 보통 월말에 여러 차례 폭행이 발생합니다.

테러범의 대다수는 1984년 6월에 체포되었고 재판은 1986년 7월 말에 시작되었습니다. 대부분의 피고인들은 테러 단체의 일원이라는 이유로 유죄 판결을 받았고 최고 형량에 가까운 징역형을 선고 받았습니다. 그들과 함께 4월 혁명의 지도자 중 한 명인 오텔로 사라이바 데 카르발류는 15년형을 선고받았고, 이후 대법원에 의해 17년형으로 상향 조정되었습니다. 그럼에도 불구하고, 그는 겨우 59개월을 감옥에서 보냈습니다. 마리오 소아레스 대통령은 카네이션 혁명의 영웅으로서 오텔로 사라이바 데 카르발류의 역사적 기억을 보존하기 위해 노력했으며, 사법 및 형사 절차의 흐름을 허용하는 대신 정치적 해결책을 추구하려고 노력했습니다. 그래서 그는 사회주의 PS와 공산당 PCP의 지지를 받는 좌파의 다수를 차지하는 의회에 사면을 승인하도록 밀어붙였습니다. 그러나 이것은 테러 범죄에 대해서만 적용되었습니다. 2001년에 암살사건은 재판을 받았습니다. 그 무렵 범죄의 작성자가 누구인지 확인하기가 매우 어려웠고, 피고인은 면죄부를 받았습니다.[4]

해외 링크 및 자금 지원

FP-25는 자금 지원과 물류 지원을 위해 외국 정부의 지원을 받으려고 했지만, 그룹 자금 조달의 대부분은 위에서 언급한 "자금 회수"에서 나온 것으로 보입니다. 그러나 일부 정부(특히 모잠비크)는 포르투갈 당국을 탈출하는 무장세력에게 피난처를 제공하는 등 지원을 아끼지 않았습니다.[15]

FP-25는 또한 IRA와 ETA와 같은 다른 테러 단체들과 협력하려고 시도했는데, 후자는 무기와 기술적 노하우의 교환이 있었음을 확인했습니다.[16] 1981년 FP-25는 G3 기관총과 교환하여 ETA, Gama 2 폭발물, 그리고 파이어버드 권총 24발을 받았습니다.[17] 또한, ETA는 후퇴가 필요한 두 명의 FP-25 테러리스트인 바스크 지방에 정박했습니다.[18]

비록 현지 목표물에 초점을 맞추고 있지만, 테러 단체는 또한 외국 회사, 대사관 또는 영사관을 공격합니다. 가장 잘 알려진 공격은 1980년 칠레 영사관에 대한 공격이고, 1981년 방코두 브라질,[19] 브리티시 에어웨이즈, 로열 브리티시 클럽에 대한 공격이며, 1981년 에어프랑스와 루프트한자에 대한 공격입니다. 주목할 만한 공격으로는 1984년 리스본 주재 미국 대사관에 박격포 4발을 발사한 것과 1985년 나토 선박 6척에 대한 폭격이 있습니다. 리처드 E호를 포함해서요 Byrd, 리스본에서도.[20]

해체 및 오리온 작업

6월 19일, 암호명 오리온으로 포르투갈에서 일어난 사상 최대 규모의 경찰 작전의 일환으로, 64명 이상의 테러리스트들이 체포되었고, 하루 후, 오텔로 사라이바 데 카르발류를 포함한 그들의 주요 지도자들이 체포되었습니다.[21] 300명 이상의 경찰관이 참여한 이 작전은 테러 조직인 FP-25와 정당의 지도자 및 무장 세력인 FP-25를 모두 체포하는 결과를 낳았습니다. FP-25는 이 조직에 법적 은폐를 제공했습니다. 이념적 수렴과 더불어 무장세력의 일치, 합법적인 실체와 비밀적인 실체 사이의 조정이 주목되었습니다. 이 공동 구조를 글로벌 프로젝트라고 불렀습니다.[22]

그 다음 몇 년 동안, 여전히 도망 중이던 무장 세력 대부분은 체포되거나 해외로 도피처를 찾았는데, 이 사실은 1991년경 조직이 완전히 사라질 때까지 조직의 점진적인 해체를 지시할 것입니다.[15]

테러협회 재판

앞서 언급한 오리온 작전 이후 2년여가 지난 1986년 10월, 재판이 시작됐습니다.[23] 그들은 테러 결사죄와 민주주의에 대한 공격으로 재판을 받고 있었습니다.[24] 혈육범죄와 살인죄는 나중에 따로 판단이 내려졌습니다.[4]

재판부는 재판에서 다음과 같은 사실을 발견했습니다.

  • "이 테러리스트 조직은 무기로 포르투갈 민주 정권을 파괴하는 것을 목표로 삼았고, 이는 전형적인 민주 민주국가, 즉 규모 면에서 이탈리아 붉은 여단, 그리고 부분적으로는 독일 RAF에 해당하는 도시 테러 조직을 구성하고 있습니다."[25]
  • "글로벌 프로젝트/FP25의 주관 기관은 DPM으로, 피고인 오텔로 사라이바 데 카르발류, 페드로 굴라트, 훔베르토 디니스 마차도, 호세 무타 리즈 등이 포함되어 있습니다…. “.[25]

선고는 오텔로 사라이바 데 카르발류에게 징역 15년형을 선고했습니다.[26] Otelo Saraiva de Carvalho의 집에서 압수된 여러 문서들, 즉 그의 두 노트, 원고, 그리고 FUP의 본부에서 발견된 모든 문서들이 유죄 판결에 크게 기여했습니다.

항소법원과 대법원을 거쳐 오텔로 사라이바 데 카르발류의 형량은 17년으로 정해졌습니다. 재판 과정은 느림과 논란, 즉 재판의 성공적인 마무리를 지연시키는 것이 목적인 절차상의 사건들이 방대하게 발생하는 것으로 특징지어질 것입니다. 그러나 그것이 일어난 꼬불꼬불한 방식 때문에, 나중에 마리우 소아레스 대통령의 요청에 의해 의회가 승인한 사면을 통한 정치적 해결이 이루어졌습니다.[4]

앰네스티

오텔로가 체포되고 재판을 받는 동안 그리고 특히 유죄판결을 받은 후에 마리오 소아레스 대통령의 개입이 증가하고 있었습니다. 몇몇 사회주의자들은 감옥에 있는 죄수들을 방문하여 그들의 가족들과 만나거나 심지어 오텔로 지지자 단체들과도 만나고 있었습니다.[4]

해외에서 프랑수아 미테랑은 마리우 소아레스에게 오텔로에 대해 의문을 제기했고, 그를 "포르투갈어 사하로프"라고 이름 붙였습니다. Marrio Soares 대통령은 오텔로를 카네이션 혁명의 상징으로 보존하기를 원했고 정의와 관련된 문제를 정치적으로 해결하는 것이 정당하다고 느꼈습니다.[16]

한편, 1991년 5월 10일, 일부 테러리스트들은 무력 폭력을 포기하고 테러 집단의 종말을 자처하는 문서와 함께 일부 무기를 상징적으로 인계했습니다.[6]

1995년 10월 총선에서 우파는 다수당을 잃었습니다: PSD와 CDS를 합치면 103명 이하의 대의원에 달했고 좌파인 PS(사회주의자)와 PCP(공산주의자)는 이제 법을 통과시킬 수 있는 다수당이 되었습니다. 1996년 3월 3일, 의회는 길고 열띤 토론 끝에 FP25 죄수들에 대한 테러와 민주주의에 대한 공격 범죄에 대한 전 세계적인 사면을 승인했습니다. PS 및 PCP와 일부 PSD 대리인들의 찬성 123표, PSD 및 CDS 94표, 무소속 대리인들의 기권 3표로 가결되었습니다.[4]

에필로그

혈액범죄에 대한 사면과 공소시효가 규정된 후에도, Global Project 구성원 대부분은 일부 예외에도 불구하고 익명으로 남아 있었습니다.

그 조직의 가장 눈에 띄는 얼굴인 오텔로 사라이바 데 카르발류는 전국 미디어 지형에서 정기적으로 존재했습니다. 게다가, 에로틱한 영상에[27] 등장한 그의 모습과 그가 자신의 중혼을 가정했다는 사실은 그를 더욱 유명한 인물로 만들었습니다. 그는 목요일과 일요일 사이에 원래 결혼했던 여자와 함께 살고 있었고, 월요일과 목요일 사이에 카시아스 감옥에서 만난 또 다른 교도관과 함께 살고 있었습니다.[28]

피고인 중 일부는 의회를 대표하는 극좌 트로츠키스트 포퓰리즘 정당인 블로코 데 에스커다에서 적극적인 정치적 입지를 유지하며 정치적 지도부의 일부를 구성하고 시장이나 교구 의회에 출마했습니다. 몇몇 다른 사람들은 사회당에 입당하여 경우에 따라 현 단위에서 중요한 위치에 오르기도 했습니다. 회개하는 사람들은 모잠비크와 브라질에 정착했습니다. 일부는 몇 년 후에 돌아왔습니다. FP-25 소속임을 인정하고 무장 폭력으로 돌아가지 않은 사람은 거의 없습니다. 그러나, 그들이 저지른 범죄에 대해 피해자들이나 국가에 사적으로 사과하거나 유감의 표시를 하지 않았습니다. 법원이 규정한 피해자들에게도 배상금을 지급한 사람은 없었습니다.[29]

동시에 희생자들은 무시당하고 거의 침묵 속에 살았습니다. 예외는 2016년에 공화국 대통령의 가스파 카스텔로 브랑코가 유아 D 훈장 그랜드 크로스와 함께 장식한 것입니다. 앙리케는 암살된 지 30년이 [30]넘었습니다 그러나 사면 후 25년이 지난 2021년에야 여러 기사와 책이 출판되었고 이후 테러 단체를 이끄는 오텔로의 역할과 책임에 대한 논의가 강화되었습니다. 그럼에도 불구하고 이 주제는 포르투갈 정치 의제에 다시 등장하여 거의 새로운 것처럼 보였습니다.[24]

참고문헌

  1. ^ "Terrorist Organization Profiles - START - National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism". Archived from the original on 7 June 2010. Retrieved 11 February 2015.
  2. ^ Simões, Sónia (2021-12-27). "FP-25 de Abril. As bombas, as balas e os "inimigos a abater"". Observador.
  3. ^ "Opinion Unlikely Threat to Portuguese Democracy". The New York Times. 1983-12-20. ISSN 0362-4331. Retrieved 2022-02-03.
  4. ^ a b c d e f Castelo-Branco, Manuel. "À lei da bala. Os 25 anos sobre a amnistia às Forças Populares-25 de Abril". Observador.
  5. ^ Simões, Sónia; Pereirinha, Tania (2021-12-27). "FP-25 de Abril. As bombas, as balas e os "inimigos a abater"". Observador.
  6. ^ a b Poças, Nuno Gonçalo (2021). Presos por um Fio, Portugal e as FP-25. Alfragide: Casa das Letras. ISBN 9789896610333.
  7. ^ Simões, Sónia. "FP-25 de Abril. As bombas, as balas e os "inimigos a abater"". Observador.
  8. ^ Simoes, Sonia. ""Porquê? Porquê?" As vítimas das FP-25 de Abril". Observador.
  9. ^ Wise, Peter (29 January 1985). "Mortars Fired At NATO Ships In Lisbon Port". Washington Post. Retrieved 11 June 2022.
  10. ^ Markham, James M. (2 February 1985). "TOP WEST GERMAN ARMS EXECUTIVE IS ASSASSINATED (Published 1985)". New York Times.
  11. ^ Castelo-Branco, Manuel. "Gaspar Castelo-Branco, finalmente - 30 anos depois". 31 da Armada.
  12. ^ Simões, Sónia. "Vídeo animado. Como as FP-25 mataram um arrependido". Observador.
  13. ^ "Os atentados das FP-25". RTP.
  14. ^ "Uma história do tempo em que havia terrorismo armado em Portugal". TSF Rádio Notícias (in European Portuguese). 2021-04-20. Retrieved 2022-02-02.
  15. ^ a b Pereirinha, Sónia Simões, Tânia. "FP-25 de Abril. O processo judicial que foi desaparecendo aos poucos". Observador (in European Portuguese). Retrieved 2022-02-01.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  16. ^ a b Lisbon, Eduardo Goncalves in (1999-12-13). "Portuguese hero to face terror charges". the Guardian. Retrieved 2022-02-04.
  17. ^ Rituerto, Ricardo Martínez de (1985-11-06). "ETA entregó armas a las FP-25 de Portugal, según un 'arrepentido'". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved 2022-02-13.
  18. ^ Noivo, Diogo (2020). "Solidariedade Ibérica". Uma história da ETA : Nação e violência em Espanha e Portugal (in Portuguese). Lisbon: Bookbuilders. pp. 266–282. ISBN 978-989-8973-15-3. OCLC 1247684111.
  19. ^ "Bomb attack on Banco do Brasil in Lisbon". RTP (in European Portuguese). 1981-02-03. Retrieved 2022-03-23.
  20. ^ Vilela, António José (2005). "Índice Cronológico". Viver e morrer em nome das FP-25, (in Portuguese). Cruz Quebrada: Casa das Letras. pp. 321 to 327. ISBN 972-46-1594-4.
  21. ^ Poças, Nuno Gonçalo (2021). "A Operação Orion". Presos por um fio : Portugal e as FP-25 de Abril (in Portuguese). Alfragide: Casa das Letras. pp. 127–143. ISBN 978-989-661-033-3. OCLC 1256402822.
  22. ^ Carvalho, Isabel Braga e Paula Torres de. "O fim do terrorismo de esquerda". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 2022-02-02.
  23. ^ Conceição, Sónia Simões, Tânia Pereirinha, Ricardo. ""Como é que se mete assim a matar?" Otelo e as FP". Observador (in European Portuguese). Retrieved 2022-02-02.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  24. ^ a b Schumacher, Edward (1985-07-22). "Hero of Portugal Revolution Faces Terrorism Trial Today". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2022-02-03.
  25. ^ a b c ""Caso FP-25 de Abril": Alegações do Ministério Público Alêtheia Editores". www.aletheia.pt. Retrieved 2022-02-02.
  26. ^ Wise, Peter (2021-07-25). "Saraiva de Carvalho, hero of Portugal's return to democracy, 1936-2021". Financial Times. Retrieved 2022-02-04.
  27. ^ "Da bigamia ao clip erótico: as outras facetas de Otelo Saraiva de Carvalho". www.cm-tv.pt (in Portuguese). 2021-07-26. Retrieved 2022-02-07.
  28. ^ "Visão Otelo assume bigamia". Visão (in European Portuguese). 2012-04-18. Retrieved 2022-02-07.
  29. ^ Pereirinha, Sónia Simões, Tânia (2021-12-30). "Mais de 40 anos depois, o que fazem os ex-FP-25 de Abril". Observador (in European Portuguese). Retrieved 2022-02-07.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  30. ^ Tavares, Rita (2016-01-15). "Cavaco Silva condecorou pela primeira vez uma vítima das FP25". Observador (in European Portuguese).