돌아보려 하지 마세요.

Don't Turn Around
"돌아가지마"
티나 터너노래
A측"일반 남성"
방출된1986년 8월
장르.댄스록
길이4:16
라벨캐피톨
작곡가
프로듀서

"Don't Turn Awren"은 앨버트 해먼드다이앤 워렌이 작곡한 인기곡이다.티나 터너에 의해 1986년에 싱글 "일반적인 남성"의 B-side로 녹음되었다.이후 1994년 편찬된 《The Collected Records Sixties to 90년대》의 래리츠 원반에 수록되었고, 2018년 티나 뮤지컬에도 수록되었다.

1987년 루터 잉그램, 1988년 아스워드, 1988년 보니 타일러, 1990년 아이즈, 1991년 닐 다이아몬드, 1993년 에이스, 2010년 앨버트 해먼드 등 수많은 예술가들이 이 작품을 취재했다.

아스와드 버전

"돌아가지마"
Aswad don't turn.jpg
싱글 바이 아스와드
앨범 《Away Thundern》에서
B측"여자"
방출된1988년 2월 10일 (1988-02-10)
녹음된1987
장르.레게 융복합
길이3:25
라벨
프로듀서크리스 포터
아스와드 싱글 연대기
"Hooked On You"
(1987)
"돌아가지마"
(1988)
"작은 사랑을 줘"
(1988)

영국의 레게 그룹 아스와드는 루터 잉그램의 버전을 듣고 1988년 2월 10일 커버 버전을 발표했다.이 곡은 11집 앨범 《Away Thunder》(1988)의 첫 싱글로 발매되었으며, 1988년 3월 영국 싱글 차트 1위에 올랐다.[1]같은 해 미국 빌보드 Hot R&B/Hip-Hop Songs에서도 45위에 올랐다.

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
영국(BPI)[17] 은색 250,000^

^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

에이스 오브 베이스 버전

"돌아가지마"
Ace of Base - Don't Turn Around.jpg
스칸디나비아 CD 싱글; 이 작품은 제목 레이아웃이 다른 다른 유럽 버전에서 사용된다.
에이스 오브 베이스 싱글
앨범 Happy Nation(미국판)The Sign에서
B측"젊고 자랑스러운"
방출된1994년 3월 14일
녹음된1993
스튜디오스웨덴 고텐부르크 터프스
장르.레게 융복합
길이3:50
라벨
프로듀서
  • 토미 에크먼
  • 페르 아데브랏
에이스 오브 베이스 싱글 연대기
" 사인"
(1993)
"돌아가지마"
(1994)
"위험에 살고 있다"
(1994)
뮤직비디오
유튜브 "돌아가지마"

1993년 스웨덴 팝 그룹 에이스 오브 베이스가 미국 데뷔 앨범 《The Sign》(1993)로 "Don't Turn Award"의 마이너 키 버전을 녹음했다.그것은 그들의 매우 성공적인 싱글 "The Sign"의 후속작이었고 같은 해 Happy Nation의 재출시에 포함되기도 했다.그들의 버전은 캐나다 1위, 미국 4위, 영국 5위에 올랐다.이 곡은 1994년 여름에 미국에서 세 번째로 가장 인기 있는 곡이었다.[18]

배경 및 기록

전공이 너무 과하다고 생각했다.우리는 '[아리스타]가 정말로 우리가 그것을 하기를 원한다면, 왜 안 하겠는가?'라고 생각했다.가사가 좋았어.우리는 후렴구 등에서 마이너로 조금 변형할 수 있다면 괜찮다고 생각했다.

Jonas Berggren talking to Billboard about the song.[19]

이 밴드의 유럽 데뷔 앨범인 Happy Nation의 엄청난 성공 이후, 미국 레이블인 Arista는 이 앨범을 미국 시장을 위한 새로운 트랙과 함께 발매하기를 원했다.이들은 에이스 오브 베이스가 영국 레게 그룹 아스와드의 1988년판 '돈트턴 어라운드(Don't Turn Award)'를 커버해야 한다고 제안했다.스웨덴 고텐부르크의 터프 스튜디오에서 녹음, 제작됐다.

밴드의 이 버전에는 밴드 멤버 울프 에크버그가 만든 랩 부문도 포함될 것이다.

임계수신호

올뮤직 편집자인 스티븐 토머스 얼루인은 "All That She Wants", "The Sign", "Don't Turn Award"와 같은 싱글을 통해 "그들이 왜 히트했는지 쉽게 알 수 있다 – 비트는 가차없고 갈고리는 끊임없이 매력적이다"[20]라고 말했다.A.V.애니 잘레스키 클럽은 에이스 오브 베이스가 "열대지방에 스며드는 활기차고 산들바람이 부는 분위기"라는 곡을 선사했다고 밝혔다.[21]빌보드래리 플릭은 스웨덴 팝 현상이 "아스와드가 대중화한 곡의 매끄럽고 가벼운 낭독으로 다시 한번 핫 100을 불타오르게 할 것"이라고 썼다.그는 이어 "최고 40명의 프로그래머들이 정기적으로 구독하는 싱스 스마트 팝/레게 배열의 종류에 비해 얇지만 부담스럽지 않은 보컬이 깔려 있다"[22]고 덧붙였다.캐시 박스의 트로이 J. 아우구스토는 "스웨덴의 히트메이커들이 3대 3으로 만들 수 있을까?아스와드가 레게 서클에서 유행한 곡인 4중주단의 히트곡 The Sign의 다음 싱글이 발매되는 등 장담할 수 있다.레게와 경량춤의 손쉬운 듣기, 싱싱한 맛의 혼합으로 빅마운틴 등을 따라 차트를 오르게 된다.그는 또 "잠재적인 여름철 대파"라고 생각했다며 "궁금할 수밖에 없다."아리스타에 물속에 뭐가 있어?!'[23]엔터테인먼트 위클리'의 데이비드 브라운은 "조용히 쓸쓸한" 곡은 "ABBA 카바레에서 스웨덴 치어리더들을 떠올리게 하는 뛰어난 유러팝, 모든 황동적인 후크, 러시비트, 활기찬 노래"[24]라고 말했다.

개빈 리포트의 데이브 숄린은 "세 번째로 이 선정적인 팝 포섬이 또 다른 확실한 홈런으로 베이스를 돌게 될 것"[25]이라고 언급했다.음악 작가인 제임스 마스터턴은 영국 주간 차트 논평에서 "Ace Of Base 버전은 아스와드 편곡에서 빌려온 것이지만, 원래 애절한 발라드, 어둡고 신비로운 곡으로 바뀌게 된다.그것이 과거의 히트곡만큼 큰지는 의문이지만 그것은 단지 그 트랙을 그렇게 과감하게 재해석하는 것에 대한 나의 표를 얻는다.빅 마운틴을 듣고 있나?"[26]마이애미 헤럴드의 마리오 타라델은 그것을 "무결하다"[27]고 묘사했다.뮤직위크의 앨런 존스는 "아스와드 차트토퍼는 멜로디가 많이 벗겨지고, 에이스 오브 베이스 몰드에 맞추기 위해 집중적인 작업을 거쳤다"고 언급하며 이 곡의 5점 만점에 4점으로 평가했다.그들의 소리를 듣는 팬들은 진심으로 찬성할 것이고, 또 다른 톱10 히트곡은 불가피해 보인다."[28]The Network Fourth의 한 리뷰어는 이 노래가 "순수한 팝"이라고 칭찬하며 "또 하나의 진정한 스매시"라고 말했다.[29]플러그 인의 밥 월리스츠키는 "돌아가지마"와 "더 사인"은 "로맨틱한 거절을 계기로 힘을 과시한다"[30]고 썼다.롤링스톤 앨범 가이드는 그것을 "재미있는 다이앤 워렌의 노래"라고 묘사했다.[31]Scripps Howard News Service의 척 캠벨은 이것을 "레게 페이싱" 번호라고 불렀다.[32]

차트실적

'돌아가지마'는 전 세계적으로 큰 인기를 끌었으며 현재까지 에이스 오브 베이스의 가장 성공적인 곡 중 하나로 남아 있다.캐나다 RPM 탑 싱글 차트와 미국 빌보드 어덜트 컨템포러리, 캐시 박스 싱글 차트에서 모두 1위에 올랐다.유럽에서는 오스트리아, 덴마크, 핀란드, 독일, 아이슬란드, 아일랜드, 네덜란드, 스코틀랜드, 스웨덴, 영국 등 10위권 안에 들었고, 유로차트 100에서는 7위로 정점을 찍었다.영국에서는 1994년 6월 19일 영국 싱글 차트 3주째에 "Don't Turn Around"가 5위에 올랐다.[33]게다가, 그것은 벨기에, 프랑스, 스위스에서 탑 20의 히트를 쳤다.유럽 밖에서도 싱글은 RPM Dance/Urban 차트에서 2위, 이스라엘에서 3위, 미국 빌보드 핫 100에서 4위, 뉴질랜드에서 8위, 호주에서 19위로 정점을 찍었다.독일, 뉴질랜드, 미국에서 각각 25만장, 5000장, 50만장의 싱글 판매로 골드 인증을 받았다.

에어플레이

'돌아보지 마'는 1994년 4월 2일 중부유럽 크로스오버 에어플레이로 유럽 공중극 차트 보더브레이커 20위에 진입해 두 차례 정점을 찍은 데 이어 6월 4일 첫선을 보인 데 이어 7월 23일 두 차례나 정점을 찍었다.두 번 모두 2주 동안 1위를 고수했다."The Sign"와 함께 "Don't Turn Award"는 36주 동안 Border Breakers의 1, 2위 자리를 독점했다.[34]

영향 및 레거시

롤링 스톤은 "Don't Turn Award"를 "Three Songs of the Summer: "Three Summer"에서 16위에 올렸다."1990년대"는 2014년 7월의 목록이다.[35]

몇몇 평론가들은 "Don't Turn Awide"가 2010년 히트 싱글 "Alejandro"를 위해 레이디 가가에 영감을 주었을지도 모른다고 언급했다.빌보드의 린지 포티어는 가가의 싱글 리뷰에서 "알레잔드로"를 "돈트 턴 어라운드"에 비유했다.[36]그리고 2014년 'Don't Turn Arown'이 '1994년 최고의 팝 싱글 50위'에서 아이돌레이터에 의해 16위에 올랐을 때, 그들은 이렇게 썼다: "말하는 단어 소개부터 미친 듯이 매력적인 팬 플루트 후크까지, 이 노래는 그 시대의 팝에 대한 모든 것을 캡슐화했다.레이디 가가가 자신의 싱글인 "알레잔드로"를 위해 이 불멸의 고전으로부터 영감을 받았다고 생각하는 사람은 나 혼자만 있을 수는 없지 않은가?"[37]

2021년 버즈피드는 '더 베스트 50 '90년대 여름의 노래' 순위에서 이 곡을 22위로 선정했다.[38]

뮤직비디오

에이스 오브 베이스는 스웨덴 감독 맷 브로드리가 연출한 곡의 뮤직비디오를 촬영해 부부가 해변과 해변가에 밴드의 장면과 뒤엉켜 서로를 떠나는 장면을 담았다.그것은 1993년 12월 플로리다 마이애미의 코코넛 그로브에서 촬영되었다.[39]영상 속 등대는 마이애미의 방벽 섬 중 하나인 키 비스케인(Key Biscayne)의 빌백스케이프 플로리다 주립공원에 있다.영상 일부는 흑백이지만 에이스 오브 베이스 멤버가 나오는 장면은 컬러다.영상은 해변가 하우스 안에서 공연하는 그룹부터 시작된다.마지막을 향해 네 명의 멤버 모두가 해안가를 따라 걷는다.브로드리는 이전에 "All That She Wants"와 "Happy Nation"의 뮤직비디오를 감독했었다.

트랙리스트

학점 및 인원

  • 린 버그렌, 제니 버그렌, 울프 에크버그의 보컬
  • 린 버그렌과 제니 버그렌의 보컬 백킹
  • 앨버트 해먼드와 다이앤 워런이 쓴 책
  • 토미 에크만과 페르 아데브랏이 제작
  • 고텐부르크 터프 스튜디오에서 녹음 및 제작
  • 스톡홀름 파크 스튜디오에서 혼성

발매이력

지역 날짜 라벨
유럽 1994년 3월 14일 메가 / 폴리그램
미국 1994년 4월 19일 아리스타
영국 1994년 5월 30일 런던 레코드 90

차트 및 인증

기타 주목할 만한 표지 버전

  • 소울 싱어 루터 잉그램의 버전은 1987년 미국 빌보드 R&B 차트에서 55위에 올랐다.[86]
  • 1992년, 다이아몬드는 "Don't Turn Award"의 버전을 기록했는데, 이것은 미국 성인 컨템포러리 차트에서 상위 20위, 캐나다에서 상위 10위 AC를 만들었다.[87]
  • 2010년, 이 곡의 공동 작곡가인 Albert Hammond는 그의 앨범 Legend의 곡을 녹음했다.

참조

  1. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 486. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ "아스와드 뒤돌아보지 마."ARIA Top 50 싱글.
  3. ^ "Aswad – Don't Turn Award"(네덜란드어)울트라탑 50.
  4. ^ 덴마크 싱글 차트.1988년 4월 29일.
  5. ^ "아일랜드 차트 검색 결과 뒤돌아보지 마십시오."아일랜드 싱글 차트.2020년 1월 16일 회수
  6. ^ "Nederlandse Top 40 Week 17, 1988"(네덜란드어).더치40.
  7. ^ "Aswad – Don't Turn Award"(네덜란드어)싱글100.
  8. ^ "아스와드 뒤돌아보지 마."싱글40.
  9. ^ "아스와드 뒤돌아보지 마."VG-lista.
  10. ^ "아스와드 뒤돌아보지 마."스위스 싱글 차트.
  11. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.
  12. ^ "Artist Search for "aswad"". AllMusic.
  13. ^ "Offiziellecharts.de Aswad – 뒤돌아보지 마십시오."GfK 엔터테인먼트 차트.2019년 8월 13일 회수
  14. ^ "Jaaroverzichten 1988" (in Dutch). Ultratop. Retrieved May 9, 2020.
  15. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1988". Dutch Top 40. Retrieved May 9, 2020.
  16. ^ "Jaaroverzichten – Single 1988" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved May 9, 2020.
  17. ^ "British single certifications – Aswad – Don't Turn Around". British Phonographic Industry. Retrieved May 1, 2021.
  18. ^ "Summer Songs 1958-2015: The Top 10 Tunes of Each Summer". Billboard. May 8, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  19. ^ "Ace of Base Founder Discusses 'New' Album, Shares the Stories Behind the Band's 5 Biggest Hits". billboard.com. Retrieved February 19, 2018.
  20. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Ace of Base - The Sign". AllMusic. Retrieved February 15, 2020.
  21. ^ Zaleski, Annie (February 19, 2018). "Good timing turned Ace Of Base's The Sign into the luckiest hit of the '90s". The A.V. Club. Retrieved April 6, 2020.
  22. ^ Flick, Larry (May 7, 1994). "Single Reviews" (PDF). Billboard. Retrieved January 23, 2018.
  23. ^ Augusto, Troy J. (May 14, 1994). "Pop Singles: Reviews" (PDF). Cash Box. p. 7. Retrieved February 19, 2018.
  24. ^ Browne, David (June 16, 2000). "Several 90's bands release new compilations". Entertainment Weekly. Retrieved February 26, 2020.
  25. ^ Sholin, Dave (April 29, 1994). "Gavin Picks > Singles" (PDF). Gavin Report. No. 2002. p. 70. Retrieved April 16, 2018.
  26. ^ Masterton, James (June 5, 1994). "Week Ending June 11th 1994". Chart Watch UK. Retrieved September 15, 2021.
  27. ^ 타라델, 마리오(1994년 1월 5일)."앨범 리뷰:에이스 오브 베이스, The Sign" 페이지 40.마이애미 헤럴드.
  28. ^ Jones, Alan (June 11, 1994). "Market Preview: Mainstream - Singles" (PDF). Music Week. p. 16. Retrieved April 17, 2021.
  29. ^ "Mainstream: Music Meeting" (PDF). The Network Forty. May 6, 1994. p. 22. Retrieved March 29, 2020.
  30. ^ Waliszewski, Bob. "The Sign – Plugged In Online Album Reviews". Plugged In. Focus on the Family. Retrieved March 21, 2020.
  31. ^ Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004). The Rolling Stone Album Guide. New York City, New York: Simon and Schuster. p. 4. ISBN 0-7432-0169-8.
  32. ^ 캠벨, 척(1994년 2월 22일)."신규 출시: 에이스 오브 베이스, 충돌 테스트 더미, 쇼넨 칼"스크립스 하워드 뉴스 서비스2020년 3월 24일 회수
  33. ^ "Official Singles Chart Top 100 19 June 1994 - 25 June 1994". Official Charts Company. Retrieved September 15, 2020.
  34. ^ "Border Breakers: Monitoring The Impact Of Euro Talent" (PDF). Music & Media. November 19, 1994. Retrieved April 2, 2018.
  35. ^ "20 Biggest Songs of the Summer: The 1990s". Rolling Stone. July 23, 2014. Retrieved October 9, 2018.
  36. ^ Fortier, Lindsay (May 1, 2010). "New Releases: Lady Gaga "Alejandro"". Billboard. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved October 4, 2018.
  37. ^ "The 50 Best Pop Singles Of 1994 (Featuring New Interviews With Ace Of Base, TLC, Lisa Loeb, Real McCoy & Haddaway)". idolator.com. Retrieved October 4, 2018.
  38. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (June 29, 2021). "The 50 Best '90s Songs Of Summer". BuzzFeed. Retrieved August 23, 2021.
  39. ^ "ace of base". www.saguaro.se.
  40. ^ "Ace of Base – Don't Turn Award".ARIA Top 50 싱글.
  41. ^ "Ace of Base Don't Turn Around"(독일어)ö3 오스트리아40.
  42. ^ "Ace of Base Don't Turn Around"(네덜란드어)울트라탑 50.
  43. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 2529."RPM. 캐나다 도서관자료실.2018년 3월 27일 회수
  44. ^ "최상위 RPM 성인 현대: 발행 2572."RPM. 캐나다 도서관자료실.2018년 3월 27일 회수
  45. ^ "최상위 RPM 댄스/도시: 이슈 2527." RPM. 캐나다 도서관자료실.2018년 3월 27일 회수
  46. ^ "Top 10 Denmark" (PDF). Music & Media. Vol. 11, no. 15. April 9, 1994. p. 23. Retrieved February 27, 2018.
  47. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 11, no. 27. April 9, 1994. p. 17. Retrieved February 27, 2018.
  48. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  49. ^ "Ace of Base Don't Turn Awar"(프랑스어)레즈 클라스싱 싱글.
  50. ^ "Ace of Base Don't Turn Around"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.
  51. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (28.04.1994 – 04.05.1994)" (PDF). Dagblaðið Vísir – Tónlist. Retrieved February 1, 2018.
  52. ^ "아일랜드 차트 검색 결과 뒤돌아보지 마십시오."아일랜드 싱글 차트.2018년 3월 27일 회수
  53. ^ "Nederlandse Top 40 Ace of Base"(네덜란드어).더치40.
  54. ^ "Ace of Base Don't Turn Around"(네덜란드어)싱글100.
  55. ^ "Ace of Base – Don't Turn Award".싱글40.
  56. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2018년 3월 27일 회수
  57. ^ "Ace of Base – Don't Turn Award".싱글100.
  58. ^ "Ace of Base – Don't Turn Award".스위스 싱글 차트.
  59. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2018년 3월 27일 회수
  60. ^ https://fatherandy2.proboards.com/board/6/airplay-chart-archive
  61. ^ "Ace of Base Chart History (Hot 100)"빌보드.2018년 3월 27일 회수
  62. ^ "Ace of Base Chart History(어덜트 컨템포러리)"빌보드.2018년 3월 27일 회수
  63. ^ "Ace of Base Chart History (Pop Songs)"빌보드.2018년 3월 27일 회수
  64. ^ "Ace of Base Chart History(Rhythmic)"빌보드.2018년 3월 27일 회수
  65. ^ "Cash Box Top 100 Pop Singles" (PDF). Cash Box. July 9, 1994. Retrieved February 19, 2018.
  66. ^ "Listy Bercerwow, wyrożnienia :: Związek Prodscentow 오디오-비디오"폴란드 에어플레이 100.2018년 2월 12일 회수
  67. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles 1994". Australian Record Industry Association Ltd. Archived from the original on October 25, 2015. Retrieved November 2, 2015.
  68. ^ "jaaroverzichten 1994" (in Dutch). Ultratop. Retrieved December 7, 2019.
  69. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks of 1994". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved October 10, 2016.
  70. ^ "RPM Top 100 AC tracks of 1994". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 17, 2019.
  71. ^ "Top 50 Dance Tracks of 1994". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 17, 2019.
  72. ^ "1994 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Retrieved November 28, 2019.
  73. ^ "Top 100 Singles – Jahrescharts 1994" (in German). GfK Entertainment. Retrieved November 26, 2019.
  74. ^ "Árslistinn 1994". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 2, 1995. p. 25. Retrieved May 30, 2020.
  75. ^ "Jaarlijsten 1994" (in Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved November 29, 2019.
  76. ^ "Jaaroverzichten – Single 1994" (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved December 7, 2019.
  77. ^ "Årslista Singlar, 1994" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved November 23, 2019.
  78. ^ "Top 100 Singles 1994". Music Week. January 14, 1995. p. 9.
  79. ^ "Billboard Top 100 – 1994". Billboardtop100of.com. Retrieved May 1, 2021.
  80. ^ "1994 The Year in Music". Billboard. Vol. 106, no. 52. December 24, 1994. p. YE-68. Retrieved August 21, 2021.
  81. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1994". Cash Box. Archived from the original on October 10, 2012.
  82. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Ace of Base; 'Don't Turn Around')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved February 28, 2015.
  83. ^ "New Zealand single certifications – Ace of Base – Don't Turn Around". Recorded Music NZ. Retrieved November 17, 2019.
  84. ^ "Best-Selling Records of 1994". Billboard. Vol. 107, no. 3. BPI Communications. January 21, 1995. p. 57. ISSN 0006-2510. Retrieved May 5, 2015.
  85. ^ "American single certifications – Ace Of Base – Don't Turn Around". Recording Industry Association of America. Retrieved February 28, 2015.
  86. ^ https://www.billboard.com/artist/luther-ingram/chart-history/bsi/
  87. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. March 7, 1992. Retrieved January 24, 2021.

외부 링크