데얀 쿠키치

Dejan Cukić
데얀 쿠키치
Dejan Cukic u Nisu pocetkom 2000-tih.jpg
배경 정보
태어난 (1959-11-04) 1959년 11월 4일 (62)
베오그라드, FPR 유고슬라비아
기원베오그라드, 세르비아
장르뉴웨이브, 펑크 록, , 팝 록
직업가수, 작곡가, 언론인
계기보컬, 기타, 타악기
년 활동1978-현재
레이블PGP-RTB, PGP-RTS, W.I.T, 코무나 베오그라드, CIP 퍼블리크, 아텔제 212, BK 사운드, 멀티미디어 레코드
관련 행위불레바르, 바자가 이어더십토리

데얀 쿠키치(세르비안 키릴어: ееаа иу;; 1959년 11월 4일 출생)는 세르비아의 록 음악가, 언론인, 작가, 번역가이다.

1970년대 후반과 1980년대 초반에 쿠키치는 신인 웨이브 밴드인 불레바르(Bullevar)의 프런트맨으로 활동하면서 이 밴드와 함께 두 장의 앨범을 발매했다.1982년 벌레바가 해체한 후 언론계에 헌신했다.1984년 음악으로 복귀한 그는 록/팝 밴드 '바자가 아이오더십토리'의 보컬리스트 중 한 명이 되어 스튜디오 앨범 3장을 녹음했다.1987년 첫 솔로 앨범을 발표했고, 얼마 지나지 않아 바자가 아이오더스토리를 떠나 현재에 이르는 솔로 활동을 추구했다.1988년 쿠키치는 자신의 후원 밴드인 스포리 리탐 밴드를 결성했다.

음악적 경력

벌레바르 (1978–1982)

10대 때 데얀 쿠키치는 밴드 디젤의 가수였다.디젤을 떠난 후 틸트에 합류했고, 이후 새로운 웨이브 밴드인 불레바르에 합류했다.쿠키치는 불레바와 함께 두 장의 앨범을 발표했다.Lossh i mlad (Bad and Young)[1]Mala nochna panika (A Little Night Panyka).[2]1982년 불레바가 해체한 후 쿠키치는 기자로 활동하기 시작했다.

바자가 이오르륵토리(1984~1988)

1984년 쿠키치는 바자가 이오더독토리의 일원이 되었다.는 Bajaga iIOrductori와 함께 Pozitivna Geograpia, [3]Sa drugge strane jastuka,[4] Jahachi magle (Fog Riders) 등 3장의 앨범을 녹음했다.[5]1987년 봄, 첫 솔로 앨범 《Spori Ritam》(Slow Rhythm)을 발매했다.기타는 사페트 페트로바치와 블라다 네고바노비치, 베이스 기타는 브란코 이사코비치, 드럼은 드라골주브 츄리치, 키보드는 바자가 이오루토리 사샤 로크너 출신의 쿠키치 밴드 동료 등이 녹음해 사샤 하비치가 프로듀싱했다.이 앨범에는 아즈라의 노래 "A shta da radim"("What Weat I Do")[6]의 커버가 수록되어 있다.쿠키치는 같은 해 여름, 밴드와의 마지막 투어였던 바자가 이오더스토리 소비에트 연방 투어에 나섰다.

솔로 경력(1988 – 현재)

1988년, 그는 그의 후원 밴드인 스포리 리탐 밴드(Spori Ritam Band, Slow Rhythm Band)를 결성하였다.The first lineup of the band featured Dragan Mitrić (keyboards), Vlada Negovanović (a former Doktor Spira i Ljudska Bića and Tunel member, guitar), Safet Petrovac (a former Piloti member, guitar), Slobodan Jurišić (a former Mama Co Co and Točak Band member, drums), and Branko Isaković (a former Bulevar, Suncokret and Idoli member, bass guitar).1989년 이사코비치(Isakovichi)가 케르버(Kerber)로 이주하여 바타 보차니치(Bata Bozanich)로 교체되었다.이 라인업은 앨범 Zajedno(Together)를 녹음했다.타이틀 곡은 비틀즈의 노래 "Come Together"[7]의 커버였다.앨범 발매 직후 페트로바크와 보차니치가 밴드를 탈퇴했고, 보차니치는 전 주고슬로베니 멤버 네나드 노바코비치(Nenad Novakovich)로 교체됐다.1991년 이사코비치, 페트로바크 모두 밴드로 복귀했다.앨범 1991년은 같은 해였다.그것은 Bullevar의 노래 "Nestashni dechaci" ("Wild Boys")[8]의 커버를 특징으로 했다.당시 유고슬라비아 전쟁이 시작되었고, 쿠키치는 3년간의 일을 중단했다.

In 1994, Cukić released a compilation album San na pola puta (A Dream on the Half of the Road), which featured several songs which did not appear on his studio albums: a cover of Arsen Dedić's song "Sve što znaš o meni" ("Everything You Know about Me"), cover of Bulevar's song "Trenutni lek" ("Momentary Remedy") and the ballad "Ruža ispod pepela" ("Rose under the Ashes"), 후자는 이전에 다양한 아티스트 앨범 S one strane duge (Over the Rainbow)에 발매되었다.[9]1994년 사바 센타에서 열린 언플러그드 페스티벌에서 쿠키치가 공연을 펼쳤으며, 라이브 앨범 베즈스트루제(Unplugeded)에 수록된 곡 '루아 이스포드 페펠라'의 언플러그드 버전이 발표되었다.[10]1995년 말, 네고바노비치는 스포리리탐 밴드를 떠나 바자가 이오르륵토리의 일원이 되었지만, 쿠키치와는 이따금씩 일을 계속했다.

앨범 4 ½... 자비 다 페밤...(4 ½... I Want Like to Sing...)은 1996년에 발매되었다.조르제 마르야노비치의 노래 "Zvižduck u osam" ("Whistle at 8")의 커버와 두비 브라더스의 노래 "Long Train Running"의 커버, 쿠키치 버전 "Dugo putovanje vozom"이 수록되었다."Mokre ulice"("Wet Streets")라는 곡에는 Branimir Schtulich가 게스트로 보컬을 맡았다.[11]1997년 데얀 쿠키치와 스포리 리탐 밴드는 노비사드스튜디오 M에서 언플러그드 콘서트에서 녹음한 라이브 앨범 언플러그드를 발매했다.[12]1996년에는 쿠키치와 스포리 리탐 밴드가 뮤직 페스티벌 부다바에서도 공연하여 '나 모루 루주바비'("사랑의 바다 위에서")를 연주하였고, 1997년에는 같은 페스티벌에서 '카르네발("카르니발")을 연주하였다.1998년 말에는 앨범 《Igramo na ulici》(Dancing in the Street)를 발매하였다.[13]

2000년에 쿠키치는 아텔제 212에서 공연된 연극 디블지 메드(Wild Honey)에 사용될 밥 딜런의 노래를 위해 세르비아어 가사를 썼다.이 커버들은 Divlji med Pesme Boba Dilana (Wild Honey Bob Dylan Songs) 앨범에 발표되었다.[14]2002년에 쿠키치는 스튜디오 앨범 칼렌다르("Calendar")를 발매했다.The album featured guest appearances by Teodora Bojović (on the track "U snovima"), Riblja Čorba guitarist Vidoja Božinović (on the tracks "Marina" and the cover of Rolling Stones' "(I Can't Get No) Satisfaction"), Vladimir Barjaktarević and Bora Đorđević of Riblja Čorba and Momčilo Bajagić and Žika Milenković of Bajaga i Instruktori (on "(I Can'tNo) 만족도"를 얻으십시오.(I Can't Get No) 만족도와 함께 비틀즈의 'Strawberry Fields Forever'가 보너스 트랙으로 다뤄졌다.[15]2003년 스포리 리탐 밴드의 지원을 받아 쿠키치는 베오그라드의 사바 센타르에서 라이브 앨범을 녹음하여 DC&SRB @SC(Dejan Cukich & Spori Ritam Band at Sava Centar)로 발매했다.[16]

쿠키치는 4년간의 휴식 후인 2007년 뮤직 페스티벌 버드바에서 새 싱글곡 'Kud me vetar dosiva'(바람이 나를 부르는 곳)를 선보여 새 스튜디오 앨범을 발표했다.이 앨범은 2008년 4월 1일, 상징적인 제목인 Ubrzanje!(Acceleration!)로 발매되었다.이 앨범에는 미르코 부코마노비치, 블라다 네고바노비치, 보하 아랄리카, 테드 야니, 프레드랙 M 등 여러 프로듀서가 참여했다.밀라노비치, 코르넬리예 코바치.Like on the previous album, two bonus cover versions appeared: Azra's hit "Obrati pažnju na poslednju stvar" ("Pay Attention to the Last Tune") and a different version of Bob Dylan's "Forever Young" (as "Zauvek mlad") than the one appearing on Divlji med – Pesme Boba Dilana album.[17]

쿠키치는 2014년 솔로 활동 25년을 기념하기 위해 컴파일 앨범 프리체 류바비(Stories About Love)를 발매했다.이 앨범에는 니콜라 처투릴로가 작곡한 "Prava ljubav"("True Love")와 "Prcha o ljubavi"("Story about Love")라는 두 곡의 신곡이 수록되었다.[18]

2017년 7월, 데얀 쿠키치는 싱어송라이터 안드레이 시프레러의 곡을 표지로 한 싱글 "Od Chanka do Shanka"("From Bar to Bar")를 만들었다.이 곡은 쿠키치의 솔로 활동 30년을 기념하기 위해 올해 발매될 여러 싱글 중 첫 곡이라고 발표되었다.[19]

언론인으로서의 경력

1982년 불레바가 해체한 후 쿠키치는 잡지와 다른 폴리티카 출판사에서 일하기 시작했으며, 그곳에서 드레이크 해협, 우리아 헵, 색슨, 티나 터너, 스팅, 킴 와일드, 싸구려 트릭, 매치박스, 야주, 삼손, 갭 밴드 과 인터뷰를 실었다.자신의 말로 1984년 바나나라마 멤버들과 인터뷰를 한 후 음악으로 복귀하기로 결심했고, 그 후 바자가 이오르튀르토리에 입단하였다.

1996년 말에 쿠키치는 Beocity.com 웹사이트에 세르비아 록씬에 대해 쓰기 시작했다.2001년 봄, 쿠키치는 《시카》지의 편집자 중 한 명이 되었다.

2011년에는 라디오 B92볼림 포네델작(I Like Mondon)의 진행자가 되었다.[20]2013년에는 라디오 라구나 쇼인 네델자 베체데자놈 쿠키치엠(데얀 쿠키치와의 일요일 저녁)의 진행자가 되었다.

2000년대와 2010년대 초반에 그는 가끔 폴리티킨 자바브니크 잡지에 기고했다.

문학과 번역의 경력

2001년 쿠키치는 《Muzika je najbolja》(음악은 최고다)라는 제목의 프랭크 자파(Frank Zappa)의 삶과 일에 관한 책을 출간했다.그의 저서 롤링스톤시 uputstvo za upotrebu (The Rolling Stonsi – the Manual)는 2007년에 출판되었다.이 책의 제목은 '45 오브라타자: 프리체페스마마(45회전: 에 관한 이야기》는 폴리티킨 자바브니크에 게재된 그의 글을 엮은 것으로 같은 해 동안 출판되었다.

2008년 쿠키치는 여러 전기 작품을 세르비아어로 번역하는 등 출판사 라구나와의 협업을 시작했다. 2008년에는 에릭 클랩튼자서전을 번역했고, 2009년에는 스티브 말린스의 데페체 모드: 블랙 축하: 전기; 2010년, 는 믹 의 '거인들이 지구를 걸었을 때: 레드 제플린전기'를 번역했고, 2011년에는 마크 스피츠의 보위: 전기, 그리고 고란 스코로본자, 키스 리차드을 번역했고, 2013년에는 크리스토퍼 안데르센의 믹: 조거의 거친 삶과 미친 천재.[21]

기타 활동

1986년 쿠키치는 밀로시 페트로비치가 연출한 TV 드라마 포슬렌자 프리차(마지막 이야기)의 주인공 중 한 명을 연기했다.블라디미르 밀라노치치 감독이 연출한 TV오페라 크레이토리 크레이셔(크리에이터와 크리쳐스)에 출연했다.

2011년 쿠키치는 TV 핑크 리얼리티 쇼 드보르(더 캐슬)의 참가자가 되어 세르비아 록계의 부정적인 반응이 대부분이었다.[22]그는 [23]4주 만에 퇴장당했다

레거시

2011년 쿠키치 버전의 곡 "A tata da radim"은 PGP-RTB/PGP-RTS가 60년 동안 발표한 명곡 중 하나인 라디오 202의 청취자들에 의해 여론 조사를 받았다.[24]

음반 목록

벌레바르와 함께

Bullevar의 음반 목록 참조

BajagaiOrducktori와 함께

스튜디오 앨범

싱글스

솔로

스튜디오 앨범

  • 스포리리탐 (1987년)
  • 자예드노 (1989)
  • 1991 (1991)
  • 4 ½... 자비 다 페밤...(1996)
  • 이그모 나울리치(1998)
  • Divlji med Pesme Boba Dilana(2000)
  • 칼렌다르(2002)
  • 우브르잔제!(2008)

라이브 앨범

  • 연결 안 됨(1997)
  • DC & SRB @ SC(2003)

컴파일 앨범

  • 산나폴라푸타(1992)
  • 프리체류바비(2014년)

기타 출연

  • "루샤 이스포드 페펠라"(S 스트레인 듀지, 1992년)
  • "루자 이스포드 페펠라" (베즈스트루제, 1994)

참조

  • 데얀 쿠키치 디스코그스
  • EX YU ROCK 엥시클로페디자 1960–2006, 얀자토비치 페타르; ISBN978-86-905317-1-4

외부 링크