다이쇼

대소(大小, daisho)는 문자 그대로 "크게 작은 것"^[1]으로, 봉건 일본의 사무라이계급이 착용한 전통 일본식 칼(니혼토)의 짝을 이루는 일본식 용어다.

설명

다이쇼라는 말의 어원은 장검을 뜻하는 다이토와 짧은 칼을 의미하는 쇼토라는 용어를 사용할 때 명백해진다; 다이토 + 쇼토 = 다이쇼.^[2]다이쇼는 일반적으로 코시래에 어울리는 가타나와 와키자시(또는 탄토)로 묘사되지만, 원래 다이쇼는 길고 짧은 가타나를 함께 입는 것이었다.^[3]일반적으로 탄토와 짝을 이룬 검이 다이쇼로 간주되기 때문에 카타나/와키자시 페어링만이 다이쇼의 유일한 조합은 아니다.다이쇼는 결국 두 개의 검이 일치하는 부속품을 가지고 있다는 뜻이었다.다이쇼는 같은 검술사가 만든 칼날도 가지고 있을 수 있지만, 사무라이에게는 더 비쌀 것이었기 때문에 이것은 사실 드물었고 두 개의 검이 다이쇼로 간주될 필요도 없었다.^[4][5][6][7]

역사

다이쇼의 개념은 특정 기간 동안 어떤 장검이라도 착용하고 있던 것과 단검을 짝지어 주는 데서 비롯되었다.타치는 탄토와 짝을 이루게 되고, 나중에는 카타나가 또 다른 짧은 카타나와 짝을 이루게 된다.카타나의 등장으로 와키자시는 결국 사무라이에 의해 탄토 위의 단검으로 선택되었다.사토 간잔은 『일본검』이라는 책에서 와키자시가 특별히 필요로 하는 것 같지는 않고, 와키자시가 실내 싸움에 더 적합했기 때문에 탄토보다 와키자시가 더 인기를 끌었을 수도 있음을 시사한다.그는 안에 와키자시를 계속 입고 들어가면서 들어갈 때 성이나 궁전의 문 앞에 가타나를 두는 풍습에 대해 언급한다.^[8]

다이쇼는 16세기 후반의 여러 초기 사례로 무로마치 시대 말(136년 ~ 1573년)^[9] 무렵에 유행했을지도 모른다.^[10]사무라이의 직무를 규정하는 1629년의 칙령은 공무에 있을 때 다이쇼를 입도록 요구하였다.^[11]다이쇼를 입는 것은 1683년 사무라이 계급에 한정되어 계급의^[12] 상징이 되었고, 사무라이가 일상생활에서 장식용 칼을 쓸 수 있게 되었으나, 도쿠가와 막부는 사무라이가 성에 왔을 때와 같은 정장을 위해 칼의 출현을 규제하였다.정장을 위한 다이쇼는 검은색의 딱지, 자루와 흰 광선 껍질로 싸인 자루로 한정되었다.^[13]

대부분의 전통적인 겐주츠 학교에 따르면, 다이쇼의 칼은 단 한 자루만 전투에 사용되었을 것이다.그러나 17세기 전반에는 유명한 검객 미야모토 무사시가 한손잡이의 사용을 장려하여 두 칼을 동시에 사용할 수 있게 하였다.니토켄(nitoken)이라 불리는 이 기술은 무사시가 창시한 니텐 이치류식 검술의 주요 요소다.^[14]

메이지 시대에는 1871년 사무라이의 다이쇼 착용 요건을 폐지하는 칙령이 통과되었고, 1876년에는 일본 인구의 대부분이 공공장소에서 칼을 착용하는 것이 금지되어 다이쇼를 사무라이의 상징으로 사용하는 것이 종료되었다.사무라이 계급은 검기가 금지된 직후 폐지되었다.^[15][16][17]

갤러리

• 

  19세기, 에도 시대.도쿄 국립 박물관.

• 

  앤티크 일본식(사무라이) 다이쇼, 매치된 마운트(고시래) 세트를 보여준다.

• 

  에도 시대의 다이쇼 코시라이가 서 있다.장문은 일반적으로 와키자시 위에 저장되어 아래로 굽는다.디스플레이를 위해 걸었을 때 팁이 오른쪽을 가리킨다.

• 

  다이쇼카시라 (폼멜)

• 

  다이쇼하바키 (웨지모양 칼라)

• 

  다이쇼 츠바와 후치(손가드 및 힐트 칼라)

• 

  다이쇼츠카 (힐트)

• 

  다이쇼를 입은 19세기 사무라이

• 

  전자는 니텐 이치류 양검을 사용한 미야모토 무사시와 츠카하라 보쿠덴의 허구적인 만남을 그린 판화다.

참고 항목

• 일본식 칼부림
• 오다치

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 다이쇼와 관련된 미디어가 있다.

• 니혼토 메시지 보드 포럼
• 리처드 스타인의 일본 검술가이드