테두리 자르기

Cut Up the Border
테두리 자르기
A text only cover on a plain white background: the album title in red in the centre, the three artists in black at the top, and the record label in red and black at the bottom
라이브 앨범 기준
프레드 프리스, 니콜라스 험버트, 마크 파리지토
방출된2020년 1월(2020-01)
녹음된1988–1990, 2019
장소바빌론
장르.
길이57:25
라벨로그아트
프로듀서바이에리스처 런드펑크 / 독일계 플랑크 쿨투르
프레드 프리스 연대기
목공예
(2019)		 테두리 자르기
(2020)

컷 업 더 보더(Cut Up the Border)는 영국 기타리스트 겸 작곡가 프레드 프리스, 독일 영화 제작자 니콜라스 험버트, 프랑스 사운드 아티스트 마르크 파리오토가 2020년 라이브 앨범이다.1988년에서 1990년 사이에 녹음된 미사용 오디오 자료의 콜라주, Frith on Frith, Step Over the Border에 관한 다큐멘터리 영화, Frith가 2019년 1월에 공연한 라이브 즉흥연주와 겹쳐져 있다.이 앨범은 2020년 1월 프랑스 음반사 로그아트가 발매했다.

개발

Step Around the Border가 개봉된 지 약 30년이 지난 후, 험버트 감독은 영화에서 사용되지 않았던 30시간 이상의 오디오 테이프를 검토했다.험버트와 프랑스의 사운드 디자이너 마크 파리오토는 이 테이프를 사용하여 프리트, 톰 코라, 테드 밀턴, 이바 비토바, 파벨 파히트, 하코, 존 조른의 주변 소음과 공연의 음향 콜라주를 만들었다.[1]그 결과는 2019년 1월 17일 밋테의 베를린 영화관 바빌론에서 프리스가 즉흥적으로 연주하며 발표되었다.[2]이 공연은 2019년 2월 15일 도이칠란트펑크의 라디오 플레이로 녹화되어 방송되었다.[3]2019년 10월 독일 에베르스베르크의 쿤스트베린 에베르스베르크 미술관에서 프리스트와 소음 예술가 막스 바우어의 라이브 즉흥연주와 함께 라디오 연극의 라이브 리믹스가 공연되었다.[4][5]

2020년 1월 로그아트는 '국경 절단'이라는 제목의 라디오 연극의 베를린 시네마 녹음을 CD에 공개하고 프레드 프리스, 니콜라스 험버트, 마크 파리지토에게 공로를 돌렸다.[1][6]

리셉션

울리히 파펜베르거는 독일 일간지 수드데우체 차이퉁에 "험베르트와 파리토 작품의 제목인 '컷 업 테두리'는 음의 콜라주가 조립된 방식을 암시한다"고 썼다:그들은 국경을 넘어 그것을 해체했다.파펜버거는 결과물을 새롭고 예상치 못한 사운드스케이프를 만드는 방법으로 연관된 소음의 집합체라고 설명했다.[7]

토마스 모치는 2019년 1월 베를린 영화관에서 열린 '국경 컷업(Cut Up the Border)'에 프리스가 라이브로 참여한 것에 대해 언급하면서, 음악가가 사운드 콜라주 속에서 자신의 과거와 대화할 수 있는 기회로 보았다.다이에 타게세이퉁 마우흐로 글을 쓰면서, 그러나 실제 대화는 이루어지지 않는다는 것을 느꼈다.진행은 험버트와 파리오토의 오디오 곡이 주를 이루었고 프리스트는 가끔 음악적인 발언만 했다.마우치는 "국경을 가로지르는 스텝"에서 보여지듯이 프리스가 음악과 즉흥 연주에 기여한 것이 무엇보다 중요하다고 말했으나, 여기서 그는 혼자 등장했고 무대 위에서 "조금 길을 잃었다"고 말했다.[8]

트랙리스트

No.제목작성자길이
1."그냥 나그라라고 불러"프레드 프리스, 마크 파리지토, 니콜라스 험버트2:51
2."팀네 집에서"프리스, 파리오토, 험버트0:58
3."복잡"프리스, 파리지토, 험버트, 톰 코라4:16
4."트래픽 잼"프리스, 파리오토, 험버트1:50
5."조나스"파리오토, 험버트1:25
6."바흐 앤 에코"프리스, 파리오토, 험버트2:10
7."사무라이 파친코 콘서트"프리스, 파리오토, 험버트4:28
8.라이프치히프리스, 파리오토, 험버트0:57
9."만약 내게 심장이 있었다면"프리스, 파리지토, 험버트, 테드 밀턴7:36
10."박수비"파리오토, 험버트2:50
11."빅 바이트"이바 비토바 파벨 파흐트2:15
12."Le Train Fantôme"프리스, 파리오토, 험버트2:13
13."이름 부탁해"파리오토, 험버트1:33
14."Thank You Tom"프리스, 파리지토, 험버트, 코라3:18
15."끝으로 가라"파리오토, 험버트3:35
16."지하철 역에서 길을 잃다.파리오토, 험버트3:56
17."태평양"프리스, 파리오토, 험버트1:10
18."하코의 고양이"하코, 파리오토, 험버트1:51
19."나는 디데롯이 아니다"프리스, 파리오토, 험버트4:56
20."개에게 너무 시끄럽다"프리스, 존 조른, 파리지토, 험버트3:17
총 길이:57:25

출처: CD 라이너 노트,[9] 디스코그.[6]

인원

  • 니콜라스 험버트 – 사운드 콜라주
  • Mark Parisotto – 사운드 콜라주
  • 프레드 프리스(2019년 라이브 즉흥 연주) – 기타, 베이스 기타, 오르간, 피아노

제작 및 예술품

  • Jean Vapeur – 현장 녹음, 라이브 음악 녹음
  • 게르트 바우만 – 스튜디오 녹음
  • Michael Hinreiner – 혼합, 마스터링
  • Bayerischer Rundfunk / Deutschlandfunk Kultur – 프로듀서
  • Paolo Podrescu – 라이너 노트
  • Fred Frith – 추가 텍스트
  • 니콜라스 험버트 – 추가 텍스트
  • Marc Parisotto – 추가 녹음, "마이크로 즉석", 추가 텍스트
  • Michael Witte – 사진 촬영
  • Simone Fürbringer – 사진
  • Max Schoenderff – 커버 디자인
  • David Bourguigan – 커버 리얼리티
  • 카타리나 아가토스 – 편집자
  • Marcus Gammel – 편집자

출처: CD 라이너 노트,[9] 디스코그.[6]

참조

  1. ^ a b "FRED FRITH – NICOLAS HUMBERT – MARC PARISOTTO: CUT UP THE BORDER". roguart.com. Retrieved 11 September 2020.
  2. ^ "Art's Birthday 2019: Cut Up the Border / Step Across the Border". Field Notes. Retrieved 11 September 2020.
  3. ^ "Cut Up the Border". Deutschlandfunk (in German). Retrieved 11 September 2020.
  4. ^ "Cut up the Border". Kunstverein Ebersberg (in German). Retrieved 13 September 2020.
  5. ^ Pfaffenberger, Ulrich (28 October 2019). "Wie ein Tagebuch aus Geräuschen; Sinnliche Wahrnehmung der ungewohnten Art bei der Weltpremiere des Hörspiels 'Cut up the border' in der Galerie des Kunstvereins Ebersberg". Kultur im Landkreis; Ebersberg. Süddeutsche Zeitung (in German). Munich, Germany. p. 8. ISSN 0174-4917.
  6. ^ a b c "Fred Frith, Nicolas Humbert, Marc Parisotto – Cut Up The Border". Discogs. Retrieved 11 September 2020.
  7. ^ Pfaffenberger, Ulrich (23 October 2019). "Geräusch in Farbe, Bild in Schwarzweiß; Fred Frith; Improvisation für Ohr und Auge: Eine Woche lang frönt Ebersberg der Kunst des britischen Musikers Fred Frith". Kultur im Landkreis; Ebersberg. Süddeutsche Zeitung (in German). Munich, Germany. p. 10. ISSN 0174-4917.
  8. ^ Mauch, Thomas (19 January 2019). "Remis im Ringen mit sich selbst". Kultur. Die Tageszeitung (in German). Berlin. p. 47. ISSN 0931-9115. ProQuest 2168207951.
  9. ^ a b RogueArt (2020). Cut Up the Border (CD liner notes). Fred Frith, Nicolas Humbert and Marc Parisotto.

외부 링크