좌표:42°41'29ºN 73°52′16″w/42.6915°N 73.8711°W/ 42.6915; -73.8711

첸 일가족 살해 사건

Chen family killings
첸 일가족 살해 사건
A group of four people, all with dark hair and East Asian features. Two are young boys, wearing orange shirts, standing slightly left of center bottom with only their upper bodies and heads visible. Between them stands a woman with long hair wearing a purple V-neck top; to her right is a man wearing a light green T-shirt. Behind them is a wrought iron fence and urban brick buildings
첸 가족의 날짜가 적혀있지 않은 사진
날짜.2014년 10월 8일 (2014-10-08)
시간을오전 3시 30분~6시 30분.
위치미국 뉴욕의 길랜드
좌표42°41'29ºN 73°52′16″w/42.6915°N 73.8711°W/ 42.6915; -73.8711
유형네 번의 살인
원인구타와 찌르기
데스4
매장미국 [1]뉴욕 퀸즈 미들 빌리지의 올 페이스 묘지.

2014년 10월 8일 이른 오후, 미국 뉴욕 길랜드에 사는 39세의 진 첸의 동료가 그들의 집에서 첸과 그의 아내, 그리고 그들의 두 아이의 시신을 발견했습니다.경찰은 현장에 출동해 그날 새벽 몇 시간 전쯤 가족이 칼이나 [2]망치에 맞아 숨진 것으로 파악했습니다.용의자는 확인되지 않았으며 2020년 1월 현재 수사가 계속되고 있습니다.

이번 사건은 [3]올버니를 둘러싼 뉴욕의 수도 지구에서 발생한 최초의 4중 살인 사건입니다.DNA를 포함한 상당한 양의 법의학적 증거가 수집되었지만 어떠한 단서도 만들어내지 못했습니다. 문화적, 법적, 언어적 장벽 또한 미국의 다른 대도시, 캐나다, 중국의 다른 법 집행 기관에 대한 지원에도 불구하고 진전을 어렵게 만들었습니다.수사관들은 중국계 미국인 조직 범죄와의 연관성을 고려했습니다. 첸 씨 가족이 불법 도박 및/[4]또는 중국에서 온 불법 이민자들의 인신매매에 연루되었을 수 있다는 증거가 있습니다.그들은 또한 그 살인이 2010년대 초 동안 미국의 다른 곳에 있는 중국 이민자 가족들의 미해결된 두 건의 살인과 관련이 있는지 여부를 고려했습니다.

배경

중국 본토의 남동쪽 해안에 있는 푸젠성의 후위[5] 출신인 첸 진펑과 비슷한 나이의 그의 아내 하이 옌 리는 2000년대 초에 미국에 왔습니다.그들은 친척들이 소유하고 운영하는 테이크아웃 중국 식당 근처에 있는 올버니 교외의 길랜드에 정착했고, 진 씨도 그곳에서 일했습니다.앤서니와 에디라는 두 아들은 [6]각각 2004년과 2007년에 태어났습니다.그들은 지역 초등학교에 [3]다녔습니다.

한 이웃은 나중에 올버니 타임즈 연합에 그 가족이 그에게 꽤 정상적인 삶으로 보이는 것처럼 살았다고 말했습니다.그는 그들의 엄마가 정원을 가꾸고 감시하는 동안 뒤뜰에서 놀고 있는 소년들을 떠올렸습니다.그는 영어가 [5]충분했던 진과 짧은 대화를 나눴던 것을 떠올렸습니다.

킬링스

2014년 10월 8일 정오 무렵, 그가 일했던 킹스웍 식당의 첸의 동료가 출근 보고를 하지 않거나 결석하거나 늦을 것이라고 전화를 걸어 걱정이 되었습니다.그는 혼잡한 4차선 고속도로인 웨스턴 애비뉴(U.S. 20번 국도)에서 반 마일(1km) 떨어진 첸 씨네 집으로 가서 시신을 발견했습니다.그의 영어 실력이 극도로 제한되었기 때문에, 그는 첸 씨 가족의 친척인 다른 동료에게 911에 [3]전화해 달라고 요청해야 했습니다.

길랜드 경찰은 대응했고, 곧 범죄 현장을 봉쇄하기 시작했고, 이후 뉴욕 주 경찰의 도움을 받았습니다. 뉴욕 주 경찰의 형사들은 다음날 아침 집 뒤와 근처 지역을 샅샅이 뒤지는 것이 목격되었습니다.이 장면은 올버니, 스넥타디, 트로이 주변의 대도시 지역이 알려져 있기 때문에 수도 [3][a]구역에서 발생한 최초의 4중 살인 사건이기 때문에 곧 상당한 언론의 주목을 받았습니다.최근 이민자들 사이에서 널리 읽히는 신문인 월드 저널과 싱 타오와 같은 미국의 중국어 매체들도 이 [5]사건을 취재하기 위해 기자들을 보냈습니다.

경찰은 정보를 공개하는 데 시간이 걸렸고, 사건 초기에 보도된 대부분의 내용은 뉴욕 차이나타운에서 열린 기자회견에서 중국 언론과 대화한 첸 씨의 친척들로부터 나왔습니다.첸의 형은 그곳에서 기자들에게 동생의 시신이 작은 방갈로의 1층에서 발견되었고, 다른 가족 구성원들은 위층에서 담요에 덮인 채로 발견되었다고 말했습니다.그는 그들이 총에 맞았다는 초기 보도를 부인했고, 나중에 희생자들이 [5]망치로 구타당했다는 세부 사항이 드러났습니다. 나중에 진술에 따르면 그들도 [6][4]칼에 찔렸다고 합니다.

그 범죄는 보통 조용한 교외 지역인 길랜드를 놀라게 했습니다."저는 이런 것을 본 적이 없습니다," 라고 마을 경찰서장 캐롤 롤로가 말했습니다.그녀는 마을뿐만 아니라 첸들이 사는 동네에서 자랐고, 그것이 그녀에게 더욱 영향을 미쳤습니다.꽃, 촛불, 그리고 다른 기념품들에 대한 즉석 기념물들은 집뿐만 아니라 소년들의 초등학교에서 [5]시작되었습니다.

중국에서 온 친척들이 참석하기 위해 비자와 비행기를 얻을 수 있도록 하기 위해 살인 사건이 있은 지 한 달 후 차이나타운에서 장례식이 열렸습니다.그 가족은 뉴욕시 [1]퀸즈 자치구 미들 빌리지에 있는 올 페이스 묘지에 안치되었습니다.

조사

현지 사법 당국 관계자는 나중에 중요한 기간인 첫 48시간 동안 수사가 매우 느리게 진행되었다고 말했습니다.앨버니 카운티 지방 검사 데이비드 소아레스는 나중에 [3]"너무나 많은 문화적 장애, 언어[b] 장벽, 그리고 압도적인 공포감이 있었다"고 회상했습니다.그 가족은 5,000달러의 [5]보상금을 제시했고, 소아레스는 그가 할 수 있는 한, 그의 사무실이 공유할 정보를 가진 사람에게 추방을 초래하는 어떤 행동도 시작하지 않을 것이라고 약속했지만, 두 제안 모두 [3]경찰과의 많은 협력을 유도하지 않았습니다.

기술적인 요인도 증거 수집을 어렵게 만들었습니다.첸스 바로 근처에 있는 어떤 집이나 회사도 검토할 수 있는 영상을 제공할 수 있는 보안 카메라를 가지고 있지 않았습니다.경찰은 또한 애플이 첸스의 아이폰 기록을 공개하라는 그들의 초기 요청을 거절했을 때 좌절했습니다.회사는 결국 이에 동의했지만, Soares는 이 회사와의 거래가 "우리를 상당히 후퇴시켰다"[3]고 말했습니다.

법의학적 증거는 몇 가지 정보를 제공했지만, 이렇다 할 단서를 얻지 못했습니다.부검 결과 희생자들의 사망 시간은 이날 오전 3시 30분에서 6시 30분 사이로 추정할 수 있었습니다.수사관들은 용의자의 것일 수도 있는 DNA 샘플을 수집할 수 있었지만, 누가 [3]그것을 남겼을 수도 있는 지를 결정할 수는 없었습니다.

범죄 관련 혐의

처음부터 첸 씨 가족이 인신매매, 돈세탁, 불법 도박과 같은 불법적인 사업 활동에 추가되거나 심지어 그 대신에 연루되었다는 주장이 있었습니다.살인 사건 후에 열린 차이나타운 가족의 기자 회견에서, 첸의 형은 가족이 행사에서 상당한 돈을 훔치기 위해 집에서 늦은 도박 파티를 하고 돌아온 누군가에 의해 살해되었다는 싱타오의 초기 보도를 부인했습니다.하지만, 그는 첸이 정말로 그의 친구들을 종종 낮은 판돈의 카드 게임에 초대했다는 것을 인정했습니다.참석한 월드 저널 기자는 나중에 올버니 타임즈-유니온에 그녀와 그녀의 동료들은 가족들이 [5]공개적으로 말할 준비가 되어 있는 것보다 살인으로 이어질 수 있는 것에 대해 더 많이 알고 있다고 믿는다고 말했습니다.

뉴스데이는 범죄 발생 한 달 후 주 경찰이 최근 몇 년 동안 푸젠성 이민자들이 많이 몰려 리틀 푸저우로 점점 더 알려지게 된 차이나타운의 구역인 이스트 브로드웨이를 따라 있는 식당과 상점에 정보와 팁을 찾는 이중 언어 전단을 붙이고 있다고 보도했습니다.또한 익명의 소식통이 첸이 2년 전에 그의 식당을 폐쇄했고 그의 아내가 불법적으로 미국에 있다고 신문에 말했다고 말했습니다.그가 뚜렷한 수입 없이 편안하게 계속 살았기 때문에, 그가 어떤 불법적인 방법으로 돈을 벌고 있다는 것이 차이나타운에서 널리 믿어지고 있다고 소식통은 말했습니다.[1]그럼에도 불구하고, 수석 로러는 그녀의 부서가 첸스의 집이나 중국 [5]이민자들이 점유했던 다른 옆집에서 불법적인 일이 일어나고 있다는 것을 알고 있었다는 증거는 없었다고 말했습니다.

뉴욕 시 경찰국(NYPD)이 관할 구역에서 가능한 단서를 조사하는 것을 지원하기 시작하면서, 살인 사건이 발생한 지 일주일 후, 타임즈 연합은 그러한 주장을 뒷받침할 증거가 있다고 보도했습니다.신문은 첸이 뉴욕시 지역, 수도 지구 [9]등의 식당에서 불법 체류 중국인 노동자들에게 돈을 지불하는 데 사용된 기록되지 않은 현금의 대량 이전에 관여했다고 주장했습니다. 차이나타운에서 직장으로 그들을 이송하고 다시 돌아오고 낮 버스 여행을 위해 너무 멀리 떨어진 도시에 숙소를 제공했습니다.살인 사건이 발생한 주, 뉴요커지의 긴 기사는 이 네트워크를 기록했습니다. 주로 푸젠성 사람들로 구성되어 있었습니다. 푸젠성 사람들은 미국의 식당에서 저임금과 장시간 근무를 하기도 했습니다.가정에서 [5]경제적인 기회의 부족보다 선호됩니다; 저자의 주요 출처는 차이나타운에서 올버니까지 주간 버스를 타고 그곳의 레스토랑에서 일하는 [10]것을 언급했습니다.나중에 경찰이 첸 집 지하에서 바닥에서 18개의 매트리스를 발견했다고 보고되었으며, 이 가족이 불법 노동자들을 [4]밀매하는 데 관여했음을 시사합니다.

수사관들은 또한 2010년대 [3][7]동안 미국의 다른 곳에서 발생한 중국 이민자 가족에 대한 두 건의 미해결 살인 사건과의 연관성을 조사하고 있었습니다.그러한 [11]첫 번째 사건에서, 2011년 미시시피주 디버빌의 집에서 같은 가족의 세 명, 즉 부부와 아내의 여동생이 칼에 찔린 채 발견되었습니다.이들은 모두 패밀리 [6]레스토랑을 운영하는 데 관여했으며, 현지 수사관들은 뉴욕에서 [7]파견된 전문 암살자들에 의해 세 명이 살해된 것으로 보고 있습니다.2014년 초,[3] 텍사스 휴스턴 외곽의 집에서 또 다른 4명의 중국인 가족이 머리에 총상을 입은 채로 발견되었습니다.

추후 진행

살인 사건이 발생한 지 1년 후, 주 경찰의 범죄 수사 국장인 스콧 코번은 다양한 출처에서 600건의 단서가 들어왔다고 말했는데, 그는 [3]이 정도로 심각한 범죄에는 이례적으로 낮다고 생각했습니다.통역을 제공한 NYPD와 연방수사국(FBI) 외에도 수사관들은 시카고, 로스앤젤레스, 몬트리올과 같은 아시아 인구가 많은 다른 북미 도시의 경찰 부서뿐만 아니라 중국의 법 집행 기관에도 [6]도움을 요청했습니다.그럼에도 불구하고, 소아레스는 첸 부부의 사망 기념일 전후의 기자회견에서 거의 진전이 [3]없었다고 인정했습니다.

2018년 올버니 지역을 담당하는 주 경찰 G군 사령관인 로버트 파트노데는 때때로 사소한 것과 악의 없는 정보조차도 사건을 해결했다고 언급하며 이전의 대중의 도움 요청을 반복했습니다.그는 살인이 조직적인 범죄의 소행인지는 아직 말할 수 없지만 "그것은 확실히 이론"[4]이라고 인정했습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 2017년 말 트로이의 랜싱버그 인근에 있는 또 다른 4명의 가족이 집에서 살해된 채 발견되어 첸 사건과 비교하게 되었으며, 대부분은 [4]우연으로 기각되었습니다.
  2. ^ 이러한 장벽은 주로 중국어를 사용할 뿐만 아니라 푸젠성에서 온 이민자로서 민어를 사용하고 민어가 최소한으로 이해 가능한 공식 만다린 방언만 제2외국어로 사용하기 때문에 통역사를 [7]찾기가 어려워질 가능성이 있는 많은 목격자들에 의해 추가로 복잡합니다.민어는 또한 그 자체로도 변증법적으로 다양해서 많은 방언들이 다른 민어 [8]화자들에게도 이해할 수 없을 정도입니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c DeStefano, Anthony (November 9, 2014). "Chinatown community eyed as cops work to solve quadruple slaying upstate". Newsday. Archived from the original on 2018-10-01. Retrieved October 1, 2018.
  2. ^ McKinley, Jesse (October 10, 2014). "2 Children Among 4 Found Dead in Home in Upstate New York". The New York Times. Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved September 30, 2018.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Grondahl, Paul (October 6, 2015). "Police, prosecutors stumped over who killed Guilderland family". Albany Times-Union. Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved September 30, 2018.
  4. ^ a b c d e Gavin, Robert (January 4, 2018). "Two quadruple killings, two different tales". Albany Times-Union. Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved September 30, 2018.
  5. ^ a b c d e f g h i Grondahl, Paul (October 12, 2014). "Human trafficking, undocumented workers part of Guilderland homicide investigation". Albany Times-Union. Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved September 30, 2018.
  6. ^ a b c d Hill, Michael (November 6, 2015). "Case of Chinese couple and their two young sons bludgeoned to death in US remains a mystery after a year". Associated Press. Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved September 30, 2018 – via South China Morning Post.
  7. ^ a b c Mair, Elizabeth Floyd (October 9, 2015). "A year after Chinese family murdered, no suspects here or elsewhere". The Altamont Enterprise. Altamont, New York. Archived from the original on 2018-10-02. Retrieved October 2, 2018.
  8. ^ Sun, Chaofen (2006). Chinese: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press. p. 32. ISBN 9781139453646. Retrieved October 2, 2018. ... [T]he Min dialects are some of the most heterogeneous in China. There are at least nine different mutually unintelligible Min dialects in Fujian province alone
  9. ^ Clukey, Keshia (October 13, 2014). "NYPD joins slayings probe". Albany Times-Union. Archived from the original on 2018-10-02. Retrieved October 1, 2018.
  10. ^ Hilgers, Lauren (October 13, 2014). "The Kitchen Network". The New Yorker. Archived from the original on 2018-09-06. Retrieved October 1, 2018.
  11. ^ Varney, James (March 13, 2015). "Mississippi Gulf Coast triple murder getting another look by FBI". The Times-Picayune. Archived from the original on 2018-10-02. Retrieved October 2, 2018.

외부 링크