캐논 그룹 주식회사

The Cannon Group, Inc.
캐논 그룹 주식회사
유형사적인
산업영화 제작
설립.1967년 10월 23일, 54년 전(1967-10-23)
설립자데니스 프리드랜드
크리스토퍼 C.듀이
없어졌다1994년 1월 21일, 28년 전(1994년 1월 21일)
운명.작업을 중지하고 MGM으로 접습니다.
본사미국
(영국, 이스라엘 및 유럽 전역에 스튜디오 및 영화관 체인점 소유)
주요 인물
데니스 프리드랜드
(1967–1979)
크리스토퍼 C.듀이
(1967–1979)
메나헴 골란
( –1989– )[1]
요람 글로버스
(1979–1994)
지안카를로 파레티
(1989–1990)
오비디오 G.동종염
(1989–1994)
크리스토퍼 피어스
(1990–1994)
상품들영화
비디오 공개
시네마 체인(영국 및 유럽)
자회사캐논 비디오
캐논 시네마즈
Thorn EMI 화면 엔터테인먼트
HBO/캐논 비디오
ABC 시네마즈

캐논 그룹은 1967년부터 [2]1994년까지 영화를 제작한 캐논 필름을 포함한 미국의 기업 그룹이었다.이 광범위한 그룹은 특히 비디오 시장에 많은 투자를 한 대형 국제 영화관 체인과 비디오 영화 회사를 소유하고 있으며, 몇몇 고전 영화 도서관에 대한 국제 비디오 판권을 구입했다.가장 잘 알려진 영화로는 조 (1970), 런어웨이 트레인 (1985), 스트리트 스마트 (1987) 등이 있는데, 이 영화들은 모두 오스카 후보에 올랐다.

역사

1967-1979: 시작

캐논 필름스는 1967년 10월 23일에 설립되었습니다.데니스 프리드랜드와 크리스 듀이가 20대 초반에 결성했다.그들은 조셉 W. 사르노 감독스웨덴 소프트 포르노 영화의 영어 버전을 제작하는데 즉각적으로 성공했다: 잉가, 일명 야그-엔 오스쿨드, 그리고 일명 잉그리드, 내 사랑, 리사, 일명 크빈놀렉.1970년까지 그들은 피터 보일이 주연한 조와 같은 많은 주요 배급사들보다 더 큰 규모의 영화를 제작했다.이들은 사진 한 장당 30만 달러(경우에 따라서는 그 이하)로 예산을 엄격하게 제한함으로써 이를 관리했습니다.조의 성공은 회사에 [3]더 많은 관심을 불러 일으켰다.하지만, 1970년대가 넘어가면서, 일련의 실패한 영화들이 캐논의 자본을 심각하게 고갈시켰다.이것은 영화 제작 세법의 변화와 함께 캐논의 주가 하락으로 이어졌다.

1979-1985: 골란글로버스 시대

1979년까지 캐논은 심각한 재정난을 겪었고, 프리드랜드와 듀이는 캐논을 이스라엘의 사촌 메나헴 골란과 요람 글로버스에게 [4]50만 달러에 팔았다.두 사촌은 밑바닥 원고를 사서 제작에 투입하는 비즈니스 모델을 구축했다.그들은 액션 영화로 가장 큰 성공을 거뒀지만 다양한 장르의 영화를 제작했다; 그들은 1980년대에 [5]굶주린 B 영화의 시장을 개척했다.1974년 영화 '데스 위시'의 판권을 산 후, 캐논은 1980년대에 찰스 브론슨이 주연한 3편의 속편을 제작했다.부정적인 평가에도 불구하고, 이 영화들은 재정적으로 성공적이었고, 특히 8백만 달러의 예산으로 4천만 달러 이상을 벌어들인 데스 위시 2 (1982)는 그러했다.

캐논의 다른 주요 히트작들은 Missing in Action,[6] Invasion U.A., The Delta Force를 포함한 척 노리스가 출연한 액션 영화 시리즈였다.Missing in Action은 람보 [7][8]프랜차이즈를 선제적으로 이용한다는 비난을 받았다.제임스 카메론의 람보 이야기: First Blood Part II는 1983년 할리우드에 떠돌았고,[7][8] Golan과 Globus는 그것을 검토하고 "영감"을 얻었다.MIA의 작가들은 카메론에게 그들의 영화가 그의 대본 [9]처리에서 영감을 받았다고 말하기도 했다.그러나 Cannon은 처음에 프리퀄 Missing in Action 2: The Beginting을 제작에 투입했다.두 영화가 완성된 후에야 그 회사는 계획된 두 번째 영화가 첫 번째 영화보다 더 우수하다는 것을 깨달았다.그래서 첫 번째 영화는 어색한 프리퀄이 [10]되었다.

캐논 그룹은 엔터닌자 (1981년), 리벤지 오브 더 닌자 (1983년), 그리고 닌자 III로 구성된 영화 시리즈인 "닌자 3부작"으로 세계적인 닌자 열풍을 일으켰다. 쇼코스기 주연도미네이션(1984년), 아메리칸 닌자(1985년), 후속작 아메리칸 닌자2: 컨피그레이션(1987년) 있다.그들이 제작한 다른 액션/어드벤처 영화로는 3D Treasure of the Four Crowns, King Solomon's Mines, 그리고 자경단 스릴러 후속작인 말살레이터 2가 있다.

캐논 그룹의 가장 큰 재정적인 성공은 실베스터 스탤론이 주연한 1986년 액션 영화 코브라로, 저예산 영화가 아니라 2천 5백만 달러의 예산으로 1억 6천만 달러를 벌어들였다.

캐논은 또한 브레이크인, 브레이크인 2: 일렉트릭 부갈루, 라스트 아메리칸 버진, 애플 미국 개봉과 같은 뮤지컬 코미디 영화, 채털리 부인의 연인, 볼레로, 마타 하리같은 에로 시대 드라마 영화, 공상 과학 영화, 허큘리스 같은 공상 영화도 제작했다.카사베테스러브 스트림, 프랑코 제피렐리오텔로(베르디 오페라영화 버전), 노먼 메일러터프가이들은 춤을 추지 않는다, 안드레이 콘찰롭스키도망가는 기차와 수줍은 사람들 같은 영화들이 있다.

이 기간 동안 캐논은 매년영화제에서 눈에 띄는 광고를 했다.글로버스의 강력한 판매 기술을 바탕으로 향후 몇 년간의 상당한 사전 판매가 이루어졌다.이러한 판매로 얻은 수익금은 제작 라인업에서 첫 번째 영화를 제작하는 데 충당했고, 이것이 완성되어 전 세계 극장 소유주들에게 전달되면 다음 영화 라인업에서 제작할 수 있는 충분한 돈을 벌 수 있었습니다.네덜란드에 있는 슬라벤버그의 은행[nl](1979년에 Cannon의 창업 자본을 제공)은 사전 판매 금액이 [11]수집될 때까지 브리지 파이낸싱을 제공했다.

1982년, The Cannon Group, Inc.는 MGM/UA Entertainment Co.와 관계를 맺었고, MGM/UA는 MGM/U Home Video Label을 통해 극장 및 홈 비디오 배급용 캐논의 영화를 배급했으며, MGM/U 배급 네트워크의 일부가 되었다.북미 지역뿐 아니라 홈 비디오 [12][13]시장에서도 상영되고 있습니다.1984년, 캐논 그룹은 배급사인 UGC와 독점 5년 계약을 맺었고, UGC는 캐논의 다음 장편 [14]영화의 프랑스 극장 배급 및 비디오 판권을 취급했다.또한 1984년 5월 22일 캐논 그룹은 케네스 리브의 갈라 필름을 인수하여 캐논 그룹의 영국 배급 [15]부문을 흡수하였다.1985년 6월 25일, Cannon Films는 Salkinds로부터 만화책 캐릭터인 Superman을 바탕으로 한 미래의 영화를 제작할 수 있는 권리를 사들였고, 워너 브라더스와 배급 업무를 수행했다.1987년 [16]발매를 위해.그해 캐논은 자회사인 캐논 프랑스를 통해 11월까지 프랑스 지사를 설립해야 했으며 [17]내년까지 프랑스 최대 유통망을 구축할 계획이다.

1986-1989: 말년

1986년에는 1년 만에 43편의 영화가 제작되어 최고조에 달했다.골란은 이사회 의장으로, 글로버스는 사장으로 재직했다.1986년 캐논은 무대극 조르바아메리칸 버팔로를 영화화하려고 시도했지만 [18]실현되지 못했다.1986년 4월 23일, 캐논 그룹의 텔레비전 부문인 캐논 텔레비전은 네트워크 텔레비전, 신디케이션, 케이블 시장을 주시하며, 캐논의 히트작인 델타 포스와 아메리칸 [19]닌자텔레비전 버전을 제공하였다.1986년 4월 30일, 캐논은 1986년 7월 11일에 첫선을 보인 로만 폴란스키의 최신 영화 "해적"을 메트로 골드윈 메이어와 드 로렌티 엔터테인먼트 그룹[20]누르고 2,000개의 스크린에 배급하는 계약을 따냈다.그해 캐논 무비 테일즈 시리즈의 일환으로 스튜디오가 기획한 총 12편의 동화영화로 럼펠스틸츠킨을 따라가는 동화를 시리즈로 제작하려 했으나 캐논은 결국 [21]몇 편의 동화를 개봉하게 된다.

영화평론가 로저 에버트는 1987년에 골란 글로버스에 대해 "오늘날 세계의 어떤 제작 조직도 -- 확실히 7개의 할리우드 '마조르' 중 어느 것도 --[22] 캐논만큼 진지하고 한계적인 영화에 더 많은 기회를 가져본 적이 없습니다."라고 말했다.그 해, 캐논은 1986년 네덜란드 작품인 The Attackt가 1987년 아카데미 외국어 영화상과 골든 글로브 외국어 영화상을 수상하는 등 가장 큰 예술적 성공을 거두었다.한편, 같은 이름의 오페라를 원작으로 한 오텔로도 그해 골든글로브 후보에 올랐다.

Golan과 Cannon Films는 기대에 부응하지 못하거나 심지어 존재하지도 않는 영화를 대대적으로 발표하고 과대 홍보하는 것으로 유명했다.예를 들어, 라이프포스(1985년)는 "80년대의 영화 공상과학 사건"이 될 예정이었고, 마스터스 오브 더 유니버스(1987년)는 "80년대의 스타워즈"로 불렸다.영화 제작에서 벗어나 캐논은 영화 배급사영화관인수하기 시작했다.구매 대상은 유럽 기업(Thorn EMI Screen Entertainment, Tuschinski Theaters, 네덜란드의 49개 상영관 체인, 53개 상영관인 Cannon Cinema Italia)에서 425개 상영관인 미국에서 6번째로 큰 영연방 극장까지 다양했습니다.

스파이더맨

게다가 캐논은 스파이더맨의 영화 판권을 소유했고 1980년대 [23]중반에 스파이더맨 영화를 만들 계획을 세웠다.골란과 글로버스는 마블 코믹스에 5년의 옵션 기간 동안 22만 5천 달러를 지불하고 영화 [23]수익의 일정 부분을 지불하기로 합의했다.1990년 [24]4월까지 영화가 만들어지지 않는다면 그 권리는 마블로 되돌아갈 것이다.마블과 소니는 판권이 다시 확보된 후 결국 2002년에 레이미가 감독한 영화를 완성할 것이다.

영국에서의 인기

1986년 8월 20일, 캐논 스크린 엔터테인먼트와 최대 라이벌인 더 랭크 조직은 BBC와 공동으로 10개의 영국 타이틀 [25]라이브러리에 접근하기 위한 1,000만 달러의 계약을 체결했습니다.1987년 5월, 캐논 그룹은 영국 영화 [26]도서관인 손-EMI 스크린 엔터테인먼트 도서관을 와인트로브 엔터테인먼트 [27]그룹에 8500만 달러에 매각했다.얼마 지나지 않아 Cannon은 HBO/Cannon Video와의 합작 사업에서 손을 뗐다.캐논의 영화는 모국인 미국보다 영국에서 훨씬 더 인기가 있다는 것이 증명되었고, 그래서 캐논은 1980년대에 여러 영국 영화 체인점을 인수했고, 1980년대 중반 콜롬비아 하우스 유럽 주식회사와의 합작 사업으로서 통신 판매 비디오 배급 서비스인 비디오로그를 설립했습니다.캐논 시네마는 1990년대 후반 MGM 캐논 시네마가 버진에게 팔렸고 버진은 멀티스크린 사이트를 유지하며 전통 사이트를 새로운 ABC 시네마에 팔았다.

대포의 패테 소유권

1988년까지 영화 시장의 냉각과 수백만 달러의 제작비를 들여 3,600만 달러의 예산을 1,700만 달러로 삭감한 슈퍼맨 IV: The Quest for Peace (1987년)를 포함한 일련의 흥행 실패는 캐논을 다시 한번 재정적인 어려움에 빠뜨렸다.이 회사는 워너 브라더스와 자산의 일부를 처리하는 계약을 체결했지만 금전적 손실은 엄청났다.1986년 [28] EMI의 손 EMI 스크린 엔터테인먼트 사업부인수한 후, 캐논 필름스는 심각한 경영난에 빠졌고 파산 위기에 직면했다.미국 증권거래위원회는 캐논의 재무보고서를 허위 기재한 것으로 보고 조사에 착수했다.파산 직전에, 캐논 필름스는 이탈리아 금융가인 지안 카를로 파레티가 경영하는 지주회사인 파테 커뮤니케이션스에 의해 인수되었다.프랑스 은행 크레디트 리옹의 자금 지원을 받은 파테 커뮤니케이션즈는 즉시 캐논의 부채를 갚기 위해 2억5000만달러의 기업 구조조정과 재융자를 시작했다.1989년, 골란은 파레티와 글로부스와의 차이점을 이유로 사임하고 캐논을 떠나 21세기 영화사를 설립했고 글로부스는 파테에 남게 되었다.

Cannon Films 배너 아래 널리 개봉된 Golan과 Globus가 제작한 마지막 영화 중 하나는 Jean-Claude Van Damme 포스트 아포칼립틱 액션 영화 Cyborg이다.이 영화는 마스터즈 오브 더 유니버스 후속작스파이더 맨의 불운한 실사 버전을 위해 만들어진 의상과 세트장을 모두 사용하려고 구상되었다.두 프로젝트는 Albert Pyun의 지휘 아래 동시에 촬영할 계획이었다.캐논 필름스는 재정적인 문제 때문에 마텔과 마블 엔터테인먼트 그룹과의 계약을 취소해야 했고, 두 프로젝트에 사용된 돈을 회수해야 했다.Pathé로부터의 퇴직금 중 하나로, Golan은 마블캐릭터 Spider-Man과 Captain America에 대한 권리를 획득했습니다(Golan은 캡틴 아메리카를 제작에 투입할 수 있었고, 앞서 언급한 것처럼, 콜롬비아는 최종적으로 Spider-Man을 2002년 제작에 투입할 수 있었습니다).ase)는 사전 제작 작업이 헛되지 않도록 척 노리스(Chuck Norris)를 염두에 두고 Cyborg를 써서 Cannon Films에 제안했습니다.장 클로드담이 주연으로 캐스팅되었다.일부 텔레비전 방송국들은 여전히 영화의 제목을 마스터즈 오브 유니버스 2: 사이보그라고 말한다.

1990~1994년: 재기동 및 종료

골란은 캐논필름을 떠난 후 21세기 영화사 사장이 되었다.글로버스는 파레티와 파테에서 계속 일했다.1990년 MGM-Pathe 합병의 일환으로 Pathé가 메트로-골드윈-메이어의 경영권을 인수했을 때, Cannon Films 라이브러리의 대부분은 MGM 라이브러리의 일부가 되었다(Torn EMI 합병 기간 동안 다른 미디어와 엄선된 영화에 대한 특정 권리는 현재 다른 단체와 함께 있다).파레티가 MGM에 재직하는 동안 그는 글로버스를 스튜디오 사장으로 단기간 임명했다.

1990년, Paretti는 Cannon Pictures, Inc.를 Pathé의 저예산 배급 자회사로 재편성했습니다.베테랑 이탈리아 영화 제작자 오비디오 G. 어소니티스는 1990년부터 1991년까지 새 캐논픽처스의 회장 겸 CEO를 역임했다.MGM-Pathé 합병 후 Cannon Pictures는 Pathé에서 분사하여 1991년부터 1994년까지 회장 겸 CEO를 역임한 전 Cannon Group 제작 책임자인 Christopher Pearce에 의해 운영되었습니다.캐논 픽처스는 "사라 불리는 남자", "미국 닌자 4: 섬멸" 그리고 "이 없다"를 포함한 영화들을 계속해서 개봉했다.Paretti는 1991년 [29]Crédit Lyonnais에 의해 Metro-Goldwyn-Mayer의 경영통제에서 밀려났다.Parretti 나중에 델라웨어 법정에서 위증과 증거 조작 그는 영향은 그는 주장했다 문서 그를 아닌 진짜라는 것은 MGM의 통제를 계속 유지하기까지 그는 senten 수 있[30][31일]그는 이탈리아를 위해 외국으로 도주한 허용했다에 1991년 민사 소송, 크레디 리요네에 의해 Parretti의 배터리를 제거하는지 확인한으로 만든 진술에 대한 유죄 판결을 받았다.ced나그는 MGM의 프랑스 [31][32]자산을 사용한 것과 관련된 범죄 혐의로 수배된 프랑스로 송환되었다.1994년 캐논 영화사는 마지막 영화인 헬바운드를 개봉했다.요람 글로버스와 크리스토퍼 피어스는 이후 1996년 21세기 영화사에서 폐업할 때까지 일했다.

1997년 로스앤젤레스 캘리포니아 상급법원은 파레티에게 크레디트 [31]리요네에 14억8000만 달러를 지급하라고 명령하며 별도의 민사소송에서 최종 판결을 내렸다.1999년 연방검찰이 파레티와 플로리오 피오리니를 사기 혐의로 기소하자 이탈리아 당국은 이들을 체포해 미국으로 [33]송환했다.파레티는 얼마 지나지 않아 페루자 항소법원에 의해 풀려났다.그는 고향인 오르비에토에 남아 일주일에 3번 경찰에 신고하라는 명령을 받았다.그러나 로마 당국은 그를 [citation needed]인도 결정이 내려질 때까지 구금할 것을 요청했었다.

1998년 ~ 2008년 : 텔레비전 시대

1990년대 후반부터 2000년대 후반까지 골란은 새로운 영화 제작사인 "뉴 캐논 주식회사"를 설립한 후 여러 텔레비전 영화에 관심을 집중했다.그의 영화들 중 일부는 리마: 침묵을 깨는 것, 데스 게임, 범죄와 벌 그리고 결혼 계약포함한다.하지만, 골란은 2008년 그의 회사가 파산하면서 그의 영화들이 충분한 수익을 거두지 못하자 그의 경력은 다시 내리막길을 걸었다.

2014~현재: 부활

2014년에는 캐논 필름에 관한 다큐멘터리 영화가 두 편 개봉되었다.RatPac Entertainment가 Electric Boogaloo를 출시했습니다. Cannon Films에 관한 다큐멘터리 The Wild, Untold Story of Cannon Films, Mark Hartley가 각본을 쓰고 감독했으며 Brett Ratner가 [34]제작했습니다.같은 해 이스라엘 다큐멘터리 The Go-Go-Go Boys: 캐논 필름내막2014영화제에서 [35]개봉되었다.

필모그래피

「 」를 참조해 주세요.

  • MGM 엔터테인먼트는 현재 캐논 영화의 도서관을 대부분 소유하고 있는 회사입니다.
  • 워너 브라더스 홈 엔터테인먼트는 모회사인 워너 브라더스를 소유하고 있다. Pictures, Inc.는 현재 Cannon의 1991년 이후 영화뿐만 아니라 Cannon이 제작했지만 Warner에 의해 배급된 타이틀을 소유하고 있다.그리고 워너 브라더스.또한 홈 엔터테인먼트는 MGM 홈 엔터테인먼트로부터 2020년 7월 1일부터 라이선스를 받은 새로운 유통업체로, 이는 MGM/Fox 홈 미디어 계약이 6월 30일에 만료됨에 따라 WB가 캐논 필름스 라이브러리 전체를 (MGM 포함) 전세계 물리적 홈 미디어에 배포하는 데 성공했기 때문입니다.
  • 파라마운트 영화사는 캐논 도서관의 대부분에 대한 텔레비전 판권을 소유하고 있는 회사이다.

레퍼런스

  1. ^ Fabrikant, Geraldine (1989-03-01). "THE MEDIA BUSINESS; Golan Quits Cannon Group To Form His Own Company". The New York Times. Retrieved 2010-08-08.
  2. ^ Lambie, Ryan (September 20, 2013). "The rise and fall of Cannon Films". Den of Geek. Retrieved March 11, 2014.
  3. ^ "Ernie Sands Slant: Let 'Joe' Arrive As Surprise Item". Variety. September 23, 1970. p. 6.
  4. ^ "Golan-Globus Finally At Home In Hollywood". SunSentinel.com. Retrieved 2010-08-27.
  5. ^ Delugach, Al (August 24, 1986). "Cannon Bid as Major Studio Is Cliffhanger Firm's Future at Risk in High-Stakes Gamble". Los Angeles Times. Retrieved 2010-12-04.
  6. ^ "Missing in Action". Box Office Mojo. Retrieved January 29, 2012.
  7. ^ a b "War Movie Mondays, Missing in Action Movie Review". The Flick Cast. Retrieved January 29, 2012.
  8. ^ a b "Box Office Flashback, December 10, 1984". Pop Dose: Pop Culture News, Reviews and Discussion. Retrieved January 29, 2012.
  9. ^ "Movie Review: Missing in Action Trilogy". moviesoothsayer. Retrieved January 29, 2012.
  10. ^ "Trivia for Missing in Action". IMDb. Retrieved January 29, 2012.
  11. ^ Wasser, Frederick (2009). Veni, Vidi, Video: The Hollywood Empire and the VCR. University of Texas Press. pp. 122–3. ISBN 9780292773943.
  12. ^ "Cannon Nears Deal with MGM-UA For Domestic Payoff". Variety. 1983-04-13. p. 3.
  13. ^ "Cannon Hands Pics to MGM/UA for Domestic Homevid". Variety. 1983-04-06. p. 3.
  14. ^ Watkins, Roger (1984-05-16). "Cannon Firms Five-Year Pact With France's UGC for Video, Theatricals; Mull German Link". Variety. p. 5.
  15. ^ "Cannon To Absorb Rive's Gala Films". Variety. 1984-05-23. pp. 5, 45.
  16. ^ "Cannon buys rights to produce future 'Superman' movies". Variety. 1985-06-26. p. 7.
  17. ^ "Cannon France Sets Mid-November Bow With High Ambitions". Variety. 1985-10-30. p. 5.
  18. ^ "Cannon To Produce 'Zorba', 'Buffalo'". Variety. 1986-03-19. p. 4.
  19. ^ "Cannon Lays Foundation For Big Push Into TV Production; Hour Series; Lotsa Development". Variety. 1986-04-23. p. 43.
  20. ^ "Cannon To Handle Polanski's 'Pirates'". Variety. 1986-04-30. p. 7.
  21. ^ Fainaru, Edina (1986-04-09). "Cannon To Follow 'Rumpelstiltskin' With 11 More Tales". Variety. p. 4.
  22. ^ Ebert, Roger (1987). Two Weeks in the Midday Sun: a Cannes notebook. Kansas City, Mo.: Andrews and McMeel. p. 109. ISBN 978-0-8362-7942-9. OCLC 16679215.
  23. ^ a b Grover, Ronald (2002-04-15). "Unraveling Spider-Man's Tangled Web". Business Week. Retrieved 2010-08-08.
  24. ^ "The Beeb Buys Rights To Cannon, Rank Pics". Variety. 1986-08-20. p. 53.
  25. ^ Knoedelseder, Jr., William K. (August 7, 1987). "Cannon Group Loses $9.9 Million in Quarter". Los Angeles Times. Retrieved 2 July 2012.
  26. ^ Cieply, Michael (January 11, 1989). "Weintraub's Worries : Box-Office Flops Add to Woes of Flashy 'Mini-Major'". Los Angeles Times. Retrieved 2 July 2012.
  27. ^ "Vertical integration". Terramedia.co.uk. 2008-08-19. Retrieved 2016-04-10.
  28. ^ Citron, Alan; Cieply, Michael (1991-04-24). "Financing Details Add Bizarre Twist to MGM Saga". Los Angeles Times. Los Angeles. Retrieved 2010-09-25.
  29. ^ "Former MGM Owner Convicted of Perjury". The New York Times. New York. 1996-10-03. Business Day. Retrieved 2010-11-12.
  30. ^ a b c Fabrikant, Geraldine (1997-06-11). "Parretti Ordered to Pay Credit Lyonnais". The New York Times. New York. Retrieved 2010-11-12.
  31. ^ "Former MGM Executive Flees Before Court Date". The New York Times. New York. 1997-01-04. Business Day. Retrieved 2010-11-12.
  32. ^ Pollack, Andrew (1999-10-13). "Bank Has Paid $4 Million To Settle Case Over MGM". The New York Times. New York. Retrieved 2010-11-12.
  33. ^ Brown, Todd. "AFM 2011: Mark Hartley To Do The ELECTRIC BOOGALOO". Twitch. Archived from the original on 2012-08-15. Retrieved 2011-11-11.
  34. ^ "'The Go-Go Boys': Cannes Review". The Hollywood Reporter. Retrieved October 20, 2014.

외부 링크