한밤의 등불을 태우다

'한밤의 등불 태우기'
독일 싱글 픽처 슬리브
싱글 by Jimi Hendrix Experience
A면	'망루를 따라' (미국)
양면	"웃는 샘의 주사위를 가지고 노는 별들" (영국)
방출된	1967년 8월 19일 (1967-08-19) (영국) 1968년 9월 2일 (미국)
녹음된	1967년 7월 6일부터 7일까지
스튜디오	메이페어(뉴욕시)
장르.	사이키델릭 록
길이	3:40
라벨.	트랙(영국) 응답(US)
송라이터	지미 헨드릭스
프로듀서	채스 챈들러
영국 싱글의 연표를 체험하다
'바람이 메리를 부른다' (1967) '한밤의 등불 태우기' (1967) 망루를 따라 (1968)
미국 싱글의 연표를 경험해 보세요
"Up from the Sky" (1968) '한밤의 등불 태우기' (1968) 크로스타운 교통 (1968)

"Burning of the Midnight Lamp"는 영미 록 트리오인 지미 헨드릭스 익스피리언스가 녹음한 곡이다.프론트맨 지미 헨드릭스가 쓰고 밴드 매니저 채스 챈들러가 프로듀싱한 이 곡에는 R&B 그룹 스위트 인스피레이션스가 백보컬을 맡았다.

이 노래는 1967년 8월 영국에서 네 번째 싱글로 발매되었고 이후 1968년 영국판 스매시 히트스에 수록되었다.미국에서는 "All Along the Watchtower"의 B면으로 처음 등장했다.이 노래는 미국과 영국판 Electric Ladyland(1968년)에 모두 추가되었다.

녹음 및 제작

1967년 5월 런던 올림픽 사운드 스튜디오에서 Axis: Bold as ^[1]Love의 작사 및 녹음 세션 동안 네 번의 데모 테이크를 녹음한 "Burning of the Midnight Lamp" 작업이 시작되었다.그러나 진행은 더디고, 이러한 성공의 부재는 헨드릭스를 "좌절하고 우울하게" 만들었으며, 다음 몇 ^[2]달 동안 계속되는 유럽 투어 일정에 들어가게 만들었다고 한다.헨드릭스는 7월 ^[2][3]3일 로스앤젤레스와 뉴욕을 오가는 비행기 여행에서 작곡을 마쳤고, 더 익스피리언스는 7월 6일 뉴욕 메이페어 스튜디오에서 마스터 ^[4]녹음을 포함해 30테이크 이상을 녹음하며 곡 작업에 복귀했다.그 다음날 이 곡은 R&B 그룹 Sweet Inspirations의 백보컬을 포함한 오버더빙과 믹싱으로 완성되었고, 7월 ^[4]20일에 최종 믹스가 제작되었다.프로듀싱은 Chas Chandler가 주도했고 노래는 Gary Kellgren이 ^[3]제작했다.

작곡 및 가사

Hendrix의 해설가 Harry Shapiro와 Caesar Glebbeek는 "Burning of the Midnight Lamp"를 "내성적이고 우울하다"^[5]고 표현했으며 Hendrix는 이 노래의 배경에 대한 영감을 다음과 같이 표현했다.

아주 개인적인 물건들이 들어있어요하지만 여행 중에 주소가 어떻게 되든 집이라고 부를 수 있는 곳이 없다는 기분은 누구나 이해할 수 있을 것 같아요.사막 한가운데에 있는 작고 오래된 집에서 한밤의 램프를 태우는 남자의 느낌...항상 개인적인 일을 하려는 건 아니지만 ^[2]사실이에요

이 설명을 더 분석하여 샤피로와 Glebbeek은 다음을 제안합니다.

사막의 집은 스튜디오에서 자신이 원하는 노래를 만들지 못하거나 의사소통에 실패하거나 이해에 실패하는 것에 대한 지미의 숨막히는 좌절의 은유가 된다.비행기에서의 성찰의 시간은 Jimi로 하여금 전기 집시의 단점을 생각하게 한다: 서커스는 마을에 와서 뿌리도, 집도, 사랑도 없이 그곳에 있었던 흔적을 남기지 않는다.하지만 Jimi는 자신의 사랑의 불꽃을 간직하고 있다. 결국 램프는 등불이다.지미는 ^[6]듣고 싶은 사람에게 소리친다.

샤피로와 글렙비크는 이 곡의 음악적 내용에 대해 언급하면서 "한밤의 램프를 태우다"는 인트로에서 헨드릭스가 하프시코드를 연주하는 것을 보여주는데, 헨드릭스는 "그냥 (그에게) 와서 피아노도 하프시코드도 연주할 수 없고,^[6] 다른 작은 음을 골라 거기서부터 시작했다"고 말한다.이 트랙은 또한 지미 헨드릭스: 일렉트릭 집시 작가들에 의해 "지미 ^[6]헨드릭스와 영원히 연관된 소리"라고 묘사된 헨드릭스가 그의 기타 녹음에 와와 효과를 처음으로 사용한 것을 나타낸다.

릴리스 및 수신

1967년 중반 지미 헨드릭스 익스피리언스는 "한밤의 램프 불타기"의 발매를 준비하면서 이 곡을 여러 텔레비전과 라디오 쇼에서 연주했다.8월 24일에는 런던의 라임 그로브 스튜디오에서 TV 쇼 탑 오브 더 팝스를 위해 트랙을 연주했고, 9월 5일에는 스톡홀름의 한 스튜디오에서 스웨덴 라디오 방송국 Radiohuset(1991년 스테이지에서 발매, 2000년 Jimi Hendrix Experience 박스에서 발매)과 옥토브 세트장에서 트랙을 연주했다.er 6 이 노래는 일주일 후 BBC 라디오 1에서 방송되는 라디오 쇼 탑 기어의 플레이하우스 극장에서 녹음되었습니다(1988년 라디오 1에서, 1998년 BBC ^[7][8]세션에서 발표).

〈Burning of the Midnight Lamp〉는 1967년 8월 19일 트랙 레코드에 의해 영국에서 싱글로 발매되었으며, 이 싱글은 특별히 녹음된 B-사이드 음반인 〈The Stars That Play with Laughing Sam's Dice〉^[3]의 지원을 받았다.발매는 9월 2일 32위로 영국 싱글 차트에 진입해 9주간 차트 안에 머물며 18위(기존 ^[3][9]발매된 싱글 3개보다 낮은)를 달성했다.독일에서는 이 싱글이 미디어 컨트롤 ^[10]차트에 5주 동안 머무는 동안 27위에 올랐고, 네덜란드의 메가차트에서는 ^[11]2주 동안 20위에 올랐다.폴리도르는 스페인에서 4곡의 확장 재생(EP)을 발매했는데, 그 중 2곡은 "Are You Experience"^[12]에 수록되어 있었다.

1968년 9월, "한밤의 등불을 태우다"는 "망루를 따라 모든 것"의 B면으로 미국에서 개봉되었다.1968년 10월에 발매된 익스피리언스의 세 번째 앨범 Electric Ladyland에도 수록되었다.이 곡은 전 밴드 매니저 채스 챈들러가 프로듀싱한 세 곡 중 하나이며, 다른 곡들은 "Crosstown Traffic"과 "All Along the Watchtower"^[13]이다.음악 웹사이트 올뮤직의 글을 쓴 매튜 그린월드는 이 노래가 "지미 헨드릭스의 초기 경력 중 더 흥미로운 레코드 중 하나"라고 제안하면서 "야생적으로 상상력이 풍부하고 사이키델릭한 가사"와 "스트라이킹한" 음악 ^[14]연주에 찬사를 보냈다.앨범의 올뮤직 리뷰에서 작가인 컵 코다는 또한 "한밤의 램프를 태우다"를 "크로스타운 트래픽", "망루를 따라", "1983..." (내가 돌봐야 할 머맨), "부드 차일드 라이트"와 함께 레코드의 하이라이트 중 하나로 지목했다.

레거시

"Burning of the Midnight Lamp"는 몇몇 아티스트들에 의해 녹음되었다.이 곡의 첫 상업적으로 발매된 커버는 사이키델릭 소울 그룹 로터리 커넥션이 헨드릭스가 살아있을 때 1969년에 발매한 커버 앨범인 4집 Songs를 위해 녹음했다.20여 년 후 얼터너티브 메탈 밴드 리빙 컬러는 1991년 EP 비스킷에 이 곡의 커버를 발표했고, 이후 1996년 햄스터즈, 2001년 로이 메트, 2002년 알렉산드르 다 코스타, 2004년 에릭 클랩튼에 의해 후속 곡들이 발표되었습니다.

레퍼런스

원천

• Geldeart, Gary; Rodham, Steve (2007), Jimi Hendrix: The Studio Log – 2008 edition, Warrington, Cheshire: Jimpress
• Shapiro, Harry; Glebbeek, Caesar (1995), Jimi Hendrix: Electric Gypsy, New York City, New York: St. Martin's Press