보로 카세트

Borró Cassette
보로 카세트
말루마의 싱글
Pretty Boy, Dirty Boy 앨범에서
방출된2015년 6월 29일 (2015-06-29)
장르.레게톤
길이3:37
라벨.소니 라틴어
작곡가
  • 브라이언 스나이더 레즈카노 차베라
  • 케빈 마우리시오 히메네스
  • 후안 루이스 론도뇨
  • 르네 다비드 카노 리오스
  • JY(엘 드 라 J)
제작자루드 보이즈[1]
말루마 싱글 연표
엘 티키
(2015) 		보로 카세트
(2015) 		데 에사 노체
(2016)
뮤직비디오
유튜브의 "Borró Cassette"

〈Borró Cassette〉(보로 카세트)는 콜롬비아 가수 말루마의 두 번째 정규 앨범인 프리티 보이, 더티 보이(Pretty Boy, Dirty Boy, 2015)에서 따온 노래입니다. 2015년 6월 29일 소니 뮤직 라틴을 통해 두 번째 싱글로 발매되었습니다. 이 노래는 라틴어 시상식에서 다양한 부문에 후보로 올라 평단의 호평을 받았습니다. 상업적으로는 콜롬비아 차트에서 1위를 차지하고 각종 라틴 빌보드 차트와 베네수엘라 차트에서 5위 안에 들며 라틴 아메리카 국가들을 통틀어 성공을 거두었습니다. 이 노래의 뮤직비디오는 율리시스 테레로(Ulyssess Terrero)의 지휘 아래 맨해튼(Manhattan)의 미트패킹 디스트릭트(Meatpacking District)에서 촬영되었습니다. 2015년 8월 28일 베보에서 초연되었으며 파티에서 말루마가 등장합니다. 말루마는 《Borró Cassette》를 더욱 홍보하기 위해 라틴 음악 시상식에 여러 번 출연하는 동안 라이브로 연주했습니다.2021년 7월에 10억 뷰를 달성하여 예쁜 소년의 10억 뷰 목록에서 코라존, 신 콘트라토, 펠리스로스 4의 각 편에 올랐습니다.

구성 및 수신

말루마는 2015년 10월 2일 싱글로 발매된 "salsa choke" 버전의 노래를 녹음했습니다.[2][3] 서정적으로, 이 노래는 전날 밤 남자 주인공과 함께 했던 파티를 잊어버린 한 여성에 대해 이야기합니다. 그러나 그는 말루마가 부른 "우리는 사랑을 했고, 좋은 시간을 보냈고, 이제 당신은 테이프를 지웠다고 말하는 건가요?"[4][5]라는 대사에서 그들이 술에 취한 밤을 달래기를 희망합니다. 영어로 번역된 "borró cassette"라는 제목은 "처음부터 관계나 로맨틱한 만남이 없었던 것처럼 행세하기 위한 표현"입니다.[4]

롤링 스톤의 닉 머레이(Nick Murray)는 "나른한 비트는 그의 [말루마(Maluma)]와 그의 야유를 움직이게 했을지도 모르는 소리의 종류를 암시한다"[5]고 썼습니다. 〈Borró Cassette〉는 2016년 빌보드 뮤직 어워드에서 최고 라틴 송 부문에 노미네이트되었지만, 니키 잼과 엔리케 이글레시아스에 의해 엘 페르돈에게 패배했습니다.[6] 2016년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 이 곡은 올해의 라틴 리듬 송 부문에 노미네이트되었습니다.[7] 2016년 프레미오스 유벤투드(Premios Juventud)에서 《보로 카세트》(Borró Cassette)는 현재 《라 마스 페가호사》(La Más Pegajosa)라는 제목으로 후보에 올랐습니다.[8]

뮤직비디오

율리시스 테레로가 감독한 "Borró Cassette" 뮤직비디오는 뉴욕 맨해튼 미트패킹 디스트릭트에서 촬영되었습니다. 2015년 8월 28일 말루마의 공식 Vevo 채널에서 여러 티저가 공개된 후 공개되었습니다.[4] 인터뷰 중에 말루마는 클립 뒤에 숨겨진 컨셉과 가사에 대해 이야기하면서 그것들은 함께 많은 사람들이 식별할 수 있는 공통적인 상황을 나타낸다고 말했습니다.[9] 이 동영상은 주로 파티에서 촬영된 장면을 보여줍니다. 아침에 방에서 일어나 자신이 어디에 있는지 기억하지 못하는 여성의 모습을 담았습니다. Angie Romero는 빌보드의 동영상을 검토하면서 "당신이 상상할 수 있는 만큼 뜨겁습니다"라고 설명했습니다.[4] HTV가 2016년 중반 라틴 아메리카에서 가장 많이 본 뮤직 비디오 목록에서 1위를 차지했습니다.[10]

라이브 공연

말루마는 2015년 7월 16일에 열린 제12회 프레미오스 쥬벤투드에서 "Borró Cassette"를 공연했습니다. 이후 2015년 7월 31일 유튜브의 공식 Vevo 계정에 이 공연의 클립이 업로드되었습니다.[11] 그는 또한 10월 8일 2015년 제1회 라틴 아메리카 뮤직 어워드에서 이 노래를 공연했습니다.[12] Peru.com 의 한 작가는 그의 공연을 "magnific적"이라고 불렀고, 텔레문도의 또 다른 작가는 그것을 "unfor을 잊을 수 있는" 것이라고 불렀습니다. 2015년 11월, 말루마는 리얼리티 쇼 라보스 키즈 콜롬비아에서 "Borró Cassette"를 불렀고, 심사위원으로도 참여했습니다. 그 공연을 위해, 그는 가수 파이프 부에노와 함께 그 노래의 살사 버전의 몇 구절을 불렀습니다.[14] 말루마는 또한 2016년 내내 프리티 보이, 더티 보이를 홍보하기 위한 그의 투어의 세트 리스트의 일부로서 그것을 공연했습니다.[15]

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
브라질 (프로 무시카 브라질)[27] 2X 플래티넘 120,000‡
이탈리아(FIMI)[28] 골드 25,000‡
멕시코(AMPROFON)[29] 2X다이아몬드+4X플래티넘 840,000‡
스페인(PROMUSICAE)[30] 4배 플래티넘 160,000‡

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Cobo, Leila (3 November 2017). "'Chantaje' Production Team The Rude Boyz Sign to Sony ATV Latin: Exclusive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 8 December 2017.
  2. ^ "Maluma se pone salsero" (in Spanish). LatinaFM. Retrieved May 28, 2016.
  3. ^ "Borro Cassette (Versión Salsa Choke)". Retrieved May 28, 2016.
  4. ^ a b c d Romero, Angie (August 28, 2015). "Maluma Parties Hard in New York City in New 'Borró Cassette' Video: Watch". Billboard. Retrieved May 28, 2016.
  5. ^ a b Murray, Nick (November 25, 2015). "10 New Artists You Need to Know: November 2015". Rolling Stone. Retrieved May 31, 2016.
  6. ^ "Billboard Music Awards 2016: Complete winners list". CNN. May 23, 2016. Retrieved May 28, 2016.
  7. ^ "Billboard Latin Music Awards 2016: See the Full Winners List". Billboard. April 28, 2016. Retrieved May 28, 2016.
  8. ^ "Premios Juventud: Lista completa de nominados 2016" (in Spanish). Univision. May 12, 2016. Retrieved May 28, 2016.
  9. ^ "Maluma estrena video de "Borró Cassette"". El Espectador (in Spanish). August 28, 2015. Retrieved May 28, 2016.
  10. ^ Fernandez, Suzette (May 26, 2016). "Maluma's 'Borro Cassette' Music Video Tops HTV's Most-Viewed Chart". Billboard. Retrieved May 28, 2016.
  11. ^ Maluma - Borro Cassette (Premios Juventud 2015)[Courtesy of Univision]. Vevo. July 31, 2015. Retrieved May 28, 2016.
  12. ^ a b "Latin American Music Awards: Maluma y su magnífica presentación" (in Spanish). Peru.com. October 8, 2015. Archived from the original on January 1, 2018. Retrieved May 28, 2016.
  13. ^ "Maluma canta "Borró Cassette" en los Latin AMAs 2015: Show Completo (video 8/10)" (in Spanish). Telemundo. October 8, 2015. Archived from the original on December 30, 2017. Retrieved May 28, 2016.
  14. ^ "Video: Maluma y Pipe borraron cassette y cantaron para las mujeres colombianas" (in Spanish). Caracoltv.com. November 16, 2015. Archived from the original on 2015-12-21. Retrieved May 28, 2016.
  15. ^ Kudialis, Chris (March 24, 2016). "Review: Mostly female crowd shows its love for Maluma at Embassy". Las Vegas Sun. Archived from the original on June 1, 2016. Retrieved May 29, 2016.
  16. ^ "Top Nacional Colombia - Semana 32 del 2015". National-Report. Archived from the original on August 9, 2015. Retrieved May 28, 2016.
  17. ^ "Dominican Republic General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 9, 2018.
  18. ^ "말루마 차트 역사(핫 라틴어 노래)". 빌보드. 2015년 10월 17일 회수.
  19. ^ "말루마 차트 히스토리(라틴어 방송)". 빌보드. 2020년 9월 17일 검색.
  20. ^ "말루마 차트 역사(라틴 리듬 에어플레이)". 빌보드. 2020년 9월 17일 검색.
  21. ^ "말루마 차트 역사(열대 에어플레이)". 빌보드. 2015년 10월 17일 회수.
  22. ^ "Promusicae Top 100" (in Spanish). Retrieved October 20, 2023.
  23. ^ "Top 100 - Fecha de Publicación: Sábado 19/09/2015" (in Spanish). Record Report. Archived from the original on September 18, 2015. Retrieved May 28, 2016.
  24. ^ "Hot Latin Songs: Year End 2015". Billboard. Retrieved December 9, 2015.
  25. ^ "Top 100 Songs Annual 2016" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 9, 2022.
  26. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2016". Billboard. Retrieved May 24, 2021.
  27. ^ "Brazilian single certifications – Maluma – Borro Cassette" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved November 20, 2023.
  28. ^ "Italian single certifications – Maluma – Borro Cassette" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved May 15, 2017. Anno 드롭다운 메뉴에서 "2017"을 선택합니다. "Filtra" 필드에서 "Borro Cassette"(보로 카세트)를 선택합니다. Sezione 아래에서 Singoli를 선택합니다.
  29. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved August 4, 2023. ARTISTA 열 제목 아래의 상자에 Maluma를 입력하고 TITULO 열 제목 아래의 상자에 Borro Cassette를 입력합니다.
  30. ^ "Spanish single certifications – Maluma – Borró Cassette". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 31, 2021.

외부 링크