감옥에서 태어나다

Born in a Prison
"감옥에서 태어나다"
존 레논과 오노 요코의 노래
앨범 《Some Time in New York City》에서.
방출된1972년 6월 12일(미국)
1972년 9월 15일(영국)
녹음된1972
장르.록
길이4:05
라벨애플/EMI
작곡가오노 요코
프로듀서
뉴욕에서의 소정의 시간 트랙리스트
16곡
사이드 원
  1. "Woman Is the Nigger of the World"
  2. 시스터즈
  3. "애티카 주"
  4. "감옥에서 태어나다"
  5. "뉴욕시티"
2면
  1. 선데이 블러디 선데이 블러디 선데이
  2. "아일랜드인의 행운"
  3. "존 싱클레어"
  4. "안젤라"
  5. "We're All Water"
3면
  1. "콜드 터키"
  2. "걱정하지마 쿄코"
4면
  1. "음 (Baby Meask Don't go)
  2. "잼라그"
  3. "스컴백"
  4. "아우"

'Born in a Philitary'는 요코 오노가 작곡한 곡으로 1972년 뉴욕 시에서 존 레논 모이스타임과 함께 플라스틱 오노 밴드 프로젝트의 일환으로 처음 발매한 곡이다.

가사와 음악

"Born in a Phyself"의 가사는 감옥을 사회가 개인에게 부여하는 제약에 대한 비유로 사용한다.[1][2]음악평론가 조니 로건에게 이 곡은 레논의 초기 곡 "서민 계급 영웅"의 주제를 반복하며 모든 생명을 징역형에 동일시한다.[3]작가 존 블래니는 'Born in 감옥'으로 오노가 'Born in a Phyself 좌익 독단'을 상징한다고 느끼면서 전작의 추상적인 은유를 버린다는 대안적 견해를 제시한다.[4]조나단 카하나 영화학과 교수는 "감옥에서 태어나거나 감옥에서 자라거나 학교라는 감옥으로 보내는 것" 등의 가사로 1975년 '징계'와 같은 작품에서 미셸 푸코가 제안한 징계 기관을 예상한다고 주장한다.[2]이 구절에서 가사는 인간이 개인뿐만 아니라 그 제약을 강요하는 사회에 의해 어떻게 제약을 받는지에 대해 불평한다.[1]블래니는 더 나은 세상을 상상하는 오노의 초기 능력을 인간의 존재는 무의미하다는 시각으로 대체하면서 절망으로 가득 찬 구절을 찾는다.[4]그러나 후렴구는 약간의 희망을 준다.[2][4][5]

나무는 사랑받을 때 피리가 된다.
자신과 매를 맞은 친구들을 위해 손을 뻗으십시오.
거울이 깨지면 면도기가 된다.
거울을 보고 산산조각이 난 너의 얼굴을 보아라.

카하나에게 이것은 기관이 사물처럼 변화될 수 있다는 것을 암시한다. 비록 이러한 변혁을 만들 때 "사랑과 폭력을 창조적으로 모두 사용하는 것"[2]이 매우 중요하다.

뉴욕시의 모어 타임에서 오노는 후렴구가 진행되는 동안 레논과 함께 리드 보컬을 맡아 조화를 이룬다.[1][3][4]레논은 기타를 연주하고 짐 켈트너는 드럼을 연주하며 코끼리의 기억은 나머지 등받이 악기를 제공한다.[4]이 곡은 특히 이 구절을 연결한 코끼리 메모리의 스탠 브론스타인(Stan Bronstein)의 색소폰 연주에 의해 추진되며, 로건이 '칵테일 라운지 느낌 만들기'[1][3]라고 표현한 곡이다.

임계수신호

'감옥에서 태어나다'에 대한 비판적 반응이 극명하게 갈렸다.작가 켄 비엘렌과 벤 우리쉬는 이 곡이 "감옥 은유의 좋은 시적 사용"을 만들고 있으며, 이 곡은 뉴욕시의 모이스타임에서 최고의 곡들 중 하나가 아니라 "오노가 이 경력의 단계에서부터 더 나은 곡들 중 하나"라고 주장한다.[1]로건은 이 곡이 "음악적으로는 이 시대의 다른 주요 연주자의 작품과 맞지 않는 것 같다"고 설명하지만, 뉴욕 시 앨범의 나머지 부분에 대해서는 "흥미로운 찬사를 보낸다"고 말했다.[3]카하나는 이 앨범에 수록된 이전 곡인 'Attica State'보다 더 흥미롭다고 칭찬하는데, 이 곡은 역시 감옥 테마를 사용했으며 오노와 레논이 공동 작곡했다.[2]모든 음악 비평가 브루스 에더는 이 노래를 "이상한 팝 분위기를 가지고 있다"[6]고 칭찬한다.

그러나 Blaney는 이 노래가 "인간 상태에 대한 부정적인 논평"[4]으로 레논의 초기 긍정적인 진동을 부정했다고 비판한다.비틀즈의 작가인 칩 매딩거와 마크 이스터는 이 곡이 1960년대 걸그룹 더 셰그스에 적합할 것이라고 주장하며 이 곡을 "결연할 수 있다"고 부른다.[7]레논 전기 작가 존 위너는 "Born in a Phyself"를 "고통스러울 정도로 약한"이라고 부른다.[8]유나이티드 프레스 인터내셔널은 동영상으로 공개된 라이브 버전 중 "보기가 너무 창피하다"고 보도했다.[9]

기타 버전

1972년 8월 30일 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 레논과 오노의 자선 콘서트에 "Born in a Philitary"가 포함되었다.[4][7]이 곡은 뉴욕시의 콘서트 CD Live에는 수록되지 않았지만, 오후 공연은 영상에 수록되었다.[4][7]영상에서 이 곡은 "웰 웰 웰 웰"과 "인스턴트 카르마!" 사이의 원래 위치에서 프로그램 후반부로 옮겨졌다.[7]오노는 이 공연을 "존과 나 사이의 좋은 교류"라고 생각한다.[10]

인원

뉴욕시의 모어 타임즈에서의 개인 기록은 다음과 같다.[4]

  • 요코오노 – 보컬
  • 존 레논 – 보컬, 기타
  • 웨인 '텍스' 가브리엘 – 기타
  • 스탠 브론스타인 – 색소폰
  • 게리 밴 스키코 – 베이스 기타
  • Adam Ippolito – 피아노, 오르간
  • 존 라 보스카 – 피아노
  • 리처드 프랭크 주니어 – 드럼, 타악기
  • 짐 켈트너 – 드럼

참조

  1. ^ a b c d e Urish, B. & Bielen, K. (2007). The Words and Music of John Lennon. Praeger. p. 40. ISBN 978-0-275-99180-7.
  2. ^ a b c d e Kahana, J. (2008). Intelligence Work: The Politics of American Documentary. Columbia University Press. pp. 254–255. ISBN 9780231512121.
  3. ^ a b c d Rogan, J. (1997). The Complete Guide to the Music of John Lennon. Omnius Press. p. 65. ISBN 0711955999.
  4. ^ a b c d e f g h i Blaney, J. (2007). Lennon and McCartney: together alone : a critical discography of their solo work. Jawbone Press. pp. 65, 67, 172. ISBN 9781906002022.
  5. ^ Lennon, J. & Ono, Y. (1972). Some Time in New York City (CD). Apple Records.
  6. ^ Eder, B. "Some Time in New York City". AllMusic. Retrieved 24 February 2013.
  7. ^ a b c d Madinger, C. & Easter, M. (2000). Eight Arms to Hold You. 44.1 Productions. pp. 72, 76–83. ISBN 0-615-11724-4.
  8. ^ Wiener, J. (1984). Come Together: John Lennon in His Time. University of Illinois Press. p. 221. ISBN 9780252061318.
  9. ^ UPI (March 14, 1986). "Yoko Mars Lennon Tribute". The Telegraph-Herald. Retrieved 26 February 2013.
  10. ^ Campbell, M. (March 14, 1986). "Showtime Airing Back-to-Back Lennon Specials". The Palm Beach Post. Retrieved 26 February 2013.