보르프

Borf
타코마메트로 역 근처 비전 조명 건물에 그려진 '부시는 보르프를 싫어한다'는 메시지. 이 메시지는 2009년에 "오바마가 보르프를 싫어한다"로 바뀌었다.
2009년 이전 메시지를 대신한 '오바마는 보르프를 싫어한다'는 메시지.

보르프는 2004년과 2005년 동안 워싱턴 D.C. 주변에서 목격된 그래피티 캠페인으로, 존 솜비코스가 코르코란 미술 디자인 대학에서 공부하던 중 수행했다. 이 네 글자는 워싱턴의 노스웨스트 사분면 주변에서 흔히 볼 수 있는 말로, 단순한 태깅부터 완전한 문장, 두 가지 색의 스텐실, 테오도르 루즈벨트 다리에서 헌법가까지 머리 위 출구 표지판의 대규모 방어에 이르기까지 다양했다.[1] Tsombikos는 경찰의 제보가 그의 최근 꼬리표를 붙이게 한 후 2005년 7월 13일에 체포되었다.[2]

가장 눈에 띄는 태그 중 하나는 비전 조명 건물 뒷벽에 그려진 다른 낙서 위에 그려진 'BUSH ADDES BORF' 메시지와 다카마 메트로 역 근처 메트로 레드 라인에서 볼 수 있는 것이었다. 이 메시지는 이후 2009년 초 '오바마가 BORF를 싫어한다'는 메시지로 대체됐다.[3] 그 후 2011년 말, 워싱턴 DC 문화의 악명 높은 아이콘이 마지막으로 목격되었고 마침내 11월 28일 주간에 그림을 그렸다.

낙서는 뉴욕시, 샌프란시스코,[4] 롤리, 노스캐롤라이나,[5][6] 로마, 이탈리아 [7]등지에서도 나타난 것으로 알려졌다.[8]

2009년, 파리 부스티요스 감독은 보르프!라는 제목의 캠페인에 관한 다큐멘터리 영화를 만들었다.[9]

이론적 근거

2011년 11월 30일 오전 10시 20분, 다카마 메트로 역 근처에서 상징적인 '오바마가 보프를 싫어한다' 낙서 위에 그림을 그리는 노동자.

그 캠페인은 먼저 동기를 설명하지 않고 광범위한 관심을 끌었다. 탐비코스와 그 후의 보르프 코뮈니케에 따르면, '보르프'라는 별명과 보르프 얼굴은 둘 다 탐비코스의 자살한 친한 친구인 보비 피셔의 것이었다.[10] 2006년 7월 29일 공개된 비디오에서, 그 낙서 폭동의 책임을 주장하는 단체인 보르프 여단은 자본주의와 미학의 문화가 16세의 자살에 기여하는 가치 없는 소외감과 감정을 만들어냈다고 주장했다. 이 단체는 죽은 친구를 기념하고 경의를 표하기 위해 다른 사람들의 재산을 사용했다고 말했다. 그래피티는 대개 반권위주의 정서와 청년해방의 오버톤을 가지고 있었다.[11]

법정출연

그가 체포된 지 약 4개월 후, 쵸비코스는 콜롬비아 특별구의 상급 법원에 출두했다. 워싱턴포스트(WP) 7월 14일자 리비 코프랜드 기사에서 입었던 것(구속 후 발간)과 흡사한 그의 페인트 얼룩이 묻은 외투는 판사에게 증거 판정을 받고 검찰에 넘겨졌다.

2005년 12월 12일, 탐비코스는 한 건의 중범죄 재산 파괴에 대해 유죄를 인정하기로 동의했다. 그는 또한 사회봉사(그래피티 청소)를 실시하고 12,000달러의 배상금을 지불하기로 합의했다. 라이프보비츠 판사는 코르코란 예술 디자인 대학에서의 법정출연과 수업 외에는 구에 출입하지 말 것을 명령했다.

2006년 2월 9일, Tsombikos는 그의 유죄 판결 합의서에 명시된 사회 봉사 및 배상뿐만 아니라, 워싱턴 D.C. 감옥에서 30일의 형을 선고 받았다. 판결문에서 판사는 "부자를 경멸한다고 공언한다. 당신은 억압하는 얼굴도 없고 이름도 없는 형태의 정부를 경멸한다고 공언한다. 그렇게 된 거야. 그게 바로 너야. 워싱턴에 들어와서 기분 좋으니까 재산을 더럽히는 부잣집 아이잖아. 그건 부당해. 옳지 않아."[12]

코뮈니케스

보르프 체포 이후 열린 듀퐁서클 행사에서 젊은이들은 스프레이 페인트와 아나키스트 팜플렛을 배포했다.[13] 이벤트에서 「커뮤니케」로 배포한 것은 다음과 같다.

보르프는 잡히지 않는다. 보르프는 많다. Borf는 없다. 보프가 차에서 기다리고 있어 보르프는 네 주머니에 있어. 보르프가 네 혈관을 통과하고 있어 보르프는 순진하다. 보르프는 간장에 좋다. Borf는 당신의 생각을 통제하고 있다. 보르프는 어디에나 있다. Borf는 권태와의 전쟁이다. 보르프는 전멸한다. Borf는 학교를 싫어한다. Borf는 기쁨을 뜻하는 네 글자다. 보르프는 금방 인내심을 잃고 있다. Borf는 도서관에서 소리를 지른다. Borf는 너 같은 똥을 아침으로 먹는다. 보르프는 중국에 구멍을 파고 있다. Borf는 그래피티를 잘 못한다. 보르프는 덧없다. 보르프는 무적이다. 보르프. 보르프는 모든 것을 망친다. 보르프는 수영장 근처를 달린다. Borf는 그것을 진짜로 유지한다. Borf는 너에게 연애편지를 쓴다. 올 더티 바스타드는 보르프야 보르프는 모든 것을 알고 있다. 보르프는 물속에 있다. Borf는 잠을 자지 않는다. 보르프는 조직적으로 토탈리티의 인프라를 공격한다. Borf는 입버릇이 고약하다. Borf는 너의 숙제를 먹는다. Borf는 저녁 식사로 너를 집에 데려온다. 보르프는 네 손톱 밑의 흙이다. 보르프는 끝나지 않는 노래다. 보르프는 쓰러진다. 보르프는 일어난다. Borf는 네 아기야. 보르프는 둘 다 아니다. 보르프는 심장에 좋으니 먹을수록 많이 먹는다. 보르프는. 보르프는 알고 있다. 보르프는 파괴한다. 보르프는 불멸이다. 보르프는 화재경보기를 끈다. Borf는 체육관 바닥을 긁는다. Borf는 네 엄마의 지갑을 뒤지고 있다. Borf는 M.Borf는 알래스카의 크기 입니다. Borf는 피자를 좋아한다. 보르프는 대체로 그렇다. Borf는 X이다. 보르프는 아무것도 못 건드려 보르프가 운영한다. Borf는 고양이처럼 반사작용을 한다. 보르프는 불멸이다. 보프는 책상 밑에 껌을 붙인다. 보르프는 전능하다. Borf는 결함이 있다. 보르프가 이기고 있다.

2006년 7월 29일, 자신을 '보프 여단'이라고 부르는 젊은이들의 무리가 워싱턴의 쇼 근교에서 행진을 벌였고, 자파티스타 스타일의 안면 마스크를 쓴 젊은 여성이 쵸비코스를 '미네오르 보르피스트'라고 표기한 성명서를 읽고, 이 단체로부터 '수배당했다'고 발표하는 '비디오 코뮈니케'를 벽에 투영했다.[11] 영상에도 이렇게 적혀 있었다.

2003년 10월 22일, 우리의 친구 보르프는 수도 교외에 있는 지하 파이프에 목을 매 자살했다. 이것은 혼자만의 행동이 아니었다. 미국에서만 3만 명이 넘는 사람들이 이 음모론적 폭력의 희생자가 된다. 1524세의 젊은 층을 대상으로 한 세 번째 살인범이며, 3-2명의 살인범보다 수가 많다. 이 전염병은 약물로 구제할 수 없다. 그것은 우리 가족의 혈통에 국한된 문제가 아니다. '집안에서의 고민'만이 우울증의 유일한 방아쇠는 아니다.

루저 아트쇼의 위문

워싱턴 D.C.의 바비 피셔 메모리얼 빌딩 옆쪽에 있는 보르프 작품.

2007년 4월 워싱턴 주변에는 5월 18~20일 주말과 5월 25~27일로 예정된 'BORF SHOW(BORF SHOW)'를 알리는 밀붙이 포스터가 등장하기 시작했다. 위치는 노스캐피톨 스트리트 NW 1644번지에 있는 '보비 피셔 기념관'이었다.[10][14][15]

자선가 척 버건디가 후원하고 '폐허의 화합'이라는 제목의 이 쇼는 [citation needed]썸비코스의 1만2000달러의 배상금을 지불하기 위해 유화, 스크린프린트, 에칭, 설치, 비디오 등 2개 층을 판매용으로 선보였다. 한 설치물(뱅크시의 '방 안의 요정'을 직접 지칭하는 말)은 천장에서 벨트에 매달린 남자 형상으로 벽지의 벽지 디자인에 맞춰 칠해져 생명이 없는 형상을 위장했다. 낙서 캠페인에 사용된 원래의 스텐실들이 많이 전시되어 있었다.[16]

보르프 쇼가 끝난 후 바비 피셔 메모리얼 빌딩은 2008년 7월 문을 닫을 때까지 청소년 중심의 음악 예술 공간 역할을 했다.[17]

참고 항목

참조

  1. ^ "Borf's Magnum Opus?". DCist. April 19, 2005. Archived from the original on February 17, 2018. Retrieved 2018-08-09.
  2. ^ Copeland, Libby (July 14, 2005). "The Mark Of Borf". The Washington Post. p. C01. Retrieved 2007-03-11.
  3. ^ John Muller (2012-02-08). ""Obama hates BORF" buffed from the Red Line". Greater Greater Washington. Retrieved 2009-08-11.
  4. ^ "Borf on the West Coast?". Dcist.com. 2005-04-13. Archived from the original on 2007-04-07. Retrieved 2009-08-11.
  5. ^ Ellen Sung. "'Borf' is watching us". Raleigh News & Observer. Archived from the original on October 22, 2008. Retrieved 2009-08-11.
  6. ^ Ellen Sung. "Arrest may end artist's spree". Raleigh News & Observer. Archived from the original on October 22, 2008. Retrieved 2009-08-11.
  7. ^ "The Borf Saga Continues... In Rome". DCist.com. 2005-09-07. Archived from the original on 2006-10-19. Retrieved 2009-08-11.
  8. ^ "Borf goes global". DCist.com. 2006-10-12. Archived from the original on 2007-02-14. Retrieved 2009-08-11.
  9. ^ "Borf! and Chocolate City Burning". hiphoppress.com. 2009-03-16. Archived from the original on 2012-03-24. Retrieved 2009-11-24.
  10. ^ a b "Borf Brigade interview on Dissonance Radio". Dissonance.libsyn.com. Retrieved 2009-08-11.
  11. ^ a b "Borf Brigade Communique". visualresistance.org. August 14, 2006. Retrieved 2007-03-11.
  12. ^ Cauvin, Henri (February 10, 2006). "Borf Gets Month in Jail And Rebuke for Graffiti". The Washington Post. p. B09. Retrieved 2007-06-25.
  13. ^ "A Borf-in at Dupont Circle", DCist.com, 2006년 10월 19일 웨이백 머신에 보관
  14. ^ "Borfyou.com". Borfyou.com. Retrieved 2009-08-11.
  15. ^ Copeland, Libby (May 25, 2007). "The Borf Brigade Takes It Inside". The Washington Post. p. C01. Retrieved 2007-05-29.
  16. ^ Flugennock, Mike (May 21, 2007). "Borf Brigade's "Consolation Of Ruin" Opens at Bobby Fisher Memorial Building". DC Indymedia. Archived from the original on April 15, 2013. Retrieved 2007-05-29.
  17. ^ "The House That Borf Built is Closing". DCist. 2008-06-26. Archived from the original on 2008-11-02. Retrieved 2009-07-16.

외부 링크