Bon Voyage! (1962년 영화)

Bon Voyage! (1962 film)
즐거운 여행 되세요
Bon Voyage - 1963 - Poster.png
극장판 발매포스터
연출자제임스 닐슨
각본 기준빌 월시
에 기반을 둔즐거운 여행 되세요
조셉 앤 메리제인 헤이즈에 의해
생산자월트 디즈니
주연
시네마토그래피윌리엄 스나이더
편집자코튼 워버턴
음악 기준폴 스미스
생산
동행이
배포자부에나 비스타 유통
출시일자
  • 1962년 5월 17일 (1962-05-17)
러닝타임
130분
나라미국
언어영어
예산300만[1] 달러
박스오피스500만 달러(임대료)[2]

Bon Voyage!는 제임스 닐슨이 감독하고 월트 디즈니 프로덕션이 제작한 1962년 코미디 영화다. 이 영화에는 프레드 맥머레이, 제인 와이먼, 데보라 월리, 토미 커크, 케빈 코코란이 유럽의 명절에 윌러드 가족으로 출연한다.

주인공인 제임스 밀홀린은 그 배의 사서로 영화에 등장한다.[3]

플롯

해리 윌러드는 마침내 오랫동안 지연되어 온 유럽 여행에 20년 된 신부를 데리고 가기로 한 약속을 잘 이행한다. 이들은 19세 아들 엘리엇, 18세 딸 에이미, 11세 아들 스키퍼와 동행한다. 그들이 부두에 도착하는 시점부터, 끝없는 코미디 모험과 로맨틱한 만남이 이어져, 가족들은 지치지만 행복할 때까지, 그들은 앞으로 몇 년 동안 그들 모두에게 이익이 될 기억들을 가지고 집으로 출발한다.

캐스트

생산

이 영화는 조셉과 메리제인 헤이즈의 1956년 소설을 원작으로 했다. 조셉 헤이스는 "절박한 시간"을 썼고 본 보도는 그의 두 번째 책이었다. 그와 그의 아내는 대서양을 횡단한 후 이 책을 썼다.[4]

이 책이 12만 5천 달러에 출판되기 전에 영화 판권은 유니버셜에 의해 구입되었고, 이 영화는 로스 헌터에 의해 제작되고 헤이즈가 집필할 것이라고 발표되었다.[5] 에스더 윌리엄스는 원래 스타로 발표되었다.[6] 그리고 제임스 캐그니가 주연을 맡을 예정이었다.[7] 촬영 날짜는 빙 크로스비가 이 프로젝트에 연계되면서 뒤로 밀렸다.[8]

1960년 초, 디즈니가 이 소설을 선택했다고 발표되었다. 디즈니는 Ken Annakin이 Karl Malden, James MacArthur, Janet Munro와 함께 주연을 맡을 것 같다고 말했다.[9] 이후 로버트 스티븐슨이 이사로 발표됐다.[10][11]

디즈니는 "우리에게는 아직 멀었다"고 말했다. 나는 정말 개그맨이고 프랭크 카프라와 해롤드 로이드가 예전에 만들었던 그런 종류의 사진을 놓쳤다. 아무도 하기 싫어서 내가 직접 만들기로 했다."[12]

결국 프레드 맥머레이, 제인 와이먼, 토미 커크가 3명의 단서로 확정됐다.[13] 하지만, 딸을 캐스팅하는 것은 더 어렵다는 것을 증명했다. "너는 그림을 그려야 한다."라고 월트 디즈니가 말했다. "다 쓰는 게 아니라 일부만 쓰는 거야. 그리고 무엇보다도 만들기 어려운 것은 가볍고 코믹한 그림이다."[14]

마이클 캘런은 웨스트 사이드 스토리 연극에서 캐스팅되었다.[15] 데보라 월리는 기젯 고즈 하와이언에서의 연기에 기초하여 캐스팅되었다.[16]

촬영은 1961년 8월 15일에 시작되었다.[17] 그것은 대서양을 횡단하고 프랑스에 있는 진짜 해양 순양함의 일부 위치에서 일어났다. 월트 디즈니는 그 영화를 로케이션에 동행했다.[1]

토미 커크는 제인 와이먼과 사이가 좋지 않았다.

나는 제인 와이먼이 딱딱하고 냉정한 여자라고 생각했고 본보이지가 끝날 무렵에는 그녀를 미워하게 되었다. 물론 그녀도 나를 좋아하지 않았으니 당연한 일이었나 봐. 나는 그녀가 내가 게이였다는 의심을 가지고 있었다고 생각한다. 그리고 내가 할 수 있는 말은, 만약 그녀가 나를 그 일로 좋아하지 않았다면, 그녀는 많은 사람들을 좋아하지 않는다는 것이다.[18]

타이틀 곡은 디즈니 스태프 송라이터인 로버트 B가 작곡했다. 셔먼과 리처드 M. 셔먼.

리셉션

박스오피스

Bon Voyage! 미국에서[19] 9082,042달러를 벌었고 연극 공연에서 500만 달러를 벌었다.[2]

비판적

뉴욕 타임즈의 보슬리 크로우더는 "해외에서 미국 관광객들의 힉크한 행동을 포함한 명백한 진부한 표현에 의해 발견될 수 없는 모든 것들이 스크린 플레이라이트인 빌 월시에 의해 어디선가 파헤쳐져 한 가족의 휴가 여행 오디션을 제정하는 데 적합하게 만들어진 것 같다"고 썼다."[20]

버라이어티는 "디즈니가 처음으로 유럽을 보는 미국 가족의 힘찬 이번 롤링 투어에서 또 다른 코미디 블록버스터를 선보이길 바란다"[21]고 말했다. 필립 K. 로스앤젤레스 타임즈의 슈에어는 그것을 "반년 동안 가장 웃긴 익살"[22]이라고 선언했다.

뉴요커의 브렌던 길씨는 디즈니는 "디즈니는 항상 그의 상품에 만족스럽고 비용이 들지 않는 빛을 발하지만, 이 경우 상품들은 적어도 마크 트웨인과 그의 '해외여행'까지 거슬러 올라간다"고 썼다.'"[23]

월간 영화 게시판에는 "디즈니 마구간에서 나온 영화임에도 불구하고, 이 영화는 부모 트랩과 얼빠진 교수에게 의외로 활기를 불어넣는 다정한 유머를 거의 가지고 있지 않다"[24]고 쓰여 있다.

수상

이 영화는 두 개의 아카데미상 후보에 올랐다.[25]

참조

  1. ^ a b EUGENE ARCHER (Aug 20, 1961). "DISNEY & FAMILY ROLL ON THE HIGH SEAS". New York Times. p. X5.
  2. ^ a b 1962년 국내 영화 수입 기준 상위 20개
  3. ^ "James Millhollin". Internet Movie Data Base. Retrieved September 8, 2011.
  4. ^ Hansen, Harry (Oct 2, 1955). "Writing Demon, Deep in a Flood Story, Then Along Came Diane to Upset His Plans". Chicago Daily Tribune. p. c9.
  5. ^ 주요 구매자로 발표된 '본 항해'; '모나코의 휴일' 월드 필름, 샬러트, 에드윈. 로스앤젤레스 타임즈9 1956년 10월 9일: C11.
  6. ^ Hopper, Hedda (Jan 18, 1957). "Looking at Hollywood: Esther Williams Gets Role of Mother of 5 in Next Film". Chicago Daily Tribune. p. a7.
  7. ^ THOMAS M. PRYOR (July 15, 1957). "CAGNEY TO HEAD 'BON VOYAGE' CAST: Actor Signs for Third Film at Universal--Columbia Plans 'Wackiest Ship' Ladd Firm Buys Story". New York Times. p. 15.
  8. ^ THOMAS M. PRYOR Special to The (Oct 22, 1958). "STRANGE VICORY' BROUGHT BY LLESSER: Story by Rose Franken and Husband to Be Filmed -- Kovacs Signs Contract". New York Times. p. 40.
  9. ^ A.H. WEILER. (Jan 10, 1960). "BY WAY OF REPORT: Disney Plans 'Voyage' -- Other Movie Items". New York Times. p. X7.
  10. ^ A.H. WEILER. (Mar 5, 1961). "VIEW FROM A LOCAL VANTAGE POINT: On the Harvey, Disney Production Schedule -- Freedom Subject". New York Times. p. X7.
  11. ^ A.H. WEILER. (Dec 25, 1960). "GREAT EXPECTATIONS: Or, the Annual Survey of a Few Fine Plans That Failed to Materialize". New York Times. p. X9.
  12. ^ Hopper, Hedda (Apr 20, 1962). "Looking at Hollywood: Disney Out of Step? Not at Box Office". Chicago Daily Tribune. p. b14.
  13. ^ Vagg, Stephen (9 September 2019). "The Cinema of Tommy Kirk". Diabolique Magazine.
  14. ^ John C. Waugh. The (Mar 14, 1961). "A Legendary Tale Spinner Looks Ahead--British TV Adjusts a Balance: Disney Boosting Live-Action Films". Christian Science Monitor. p. 6.
  15. ^ Hopper, Hedda (June 19, 1961). "Looking at Hollywood: Hedda Has High Praise for 'Guns of Navarone'". Chicago Daily Tribune. p. b2.
  16. ^ Scheuer, Philip K. (Aug 10, 1961). "'Gidgets' Deborah Signed by Disney: Oboler Adding Two to Five; 'World by Night' Fascinating". Los Angeles Times. p. B13.
  17. ^ HEDDA HOPPER'S STAFF (Apr 29, 1961). "Looking at Hollywood: Disney Film of Sea Chase to Start Soon". Chicago Daily Tribune. p. 15.
  18. ^ 민튼, 케빈, "섹스, 거짓말, 디즈니 테이프: 월트 폴른 스타", 필름팩스 이슈 38, 1993년 4월 페이지 71
  19. ^ Bon Voyage를 위한 박스 오피스 정보! 더넘버즈. 2013년 6월 13일 검색됨
  20. ^ 크로우더, 보슬리 (1962년 5월 18일 ~ ) "화면: 뮤직 홀에서 '본 보어!' 뉴욕타임즈 34호.
  21. ^ "필름 리뷰: Bon Voyage." 다양하다. 1962년 5월 9일. 6일.
  22. ^ 슈에어, 필립 K. (1962년 6월 24일). '62년 영화 대작'의 프런트 러너들. 로스앤젤레스 타임즈. 달력, 페이지 7.
  23. ^ 길, 브렌단 (1962년 5월 26일) "The Current Cinema". 뉴요커 133-134
  24. ^ "Bon Voyage". The Monthly Film Bulletin. 29 (343): 111. August 1962.
  25. ^ "The 35th Academy Awards (1963) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-08-23.

외부 링크