Birkenhead(영국 의회 선거구)

Birkenhead (UK Parliament constituency)
버켄헤드
자치구 선거구
하원 의원
Outline map
머지사이드 주 버켄헤드 경계
Outline map
영국 내 머지사이드 소재지
자치주1861-1918 체셔 1950-1974 체셔 1974-머지사이드
인구.88,818 (2011년 인구조사)[1]
유권자62,432 (2010년 [2]12월)
주요 결산버켄헤드
현재의 선거구
창조했다1950
국회의원Mick Whitley(노동자)
회원수하나.
작성처버켄헤드 이스트, 버켄헤드 웨스트
1861년-1991년
선거구의 종류자치구 선거구
대체 순서버켄헤드 이스트, 버켄헤드 웨스트
작성처사우스체셔 주

버켄헤드(Birkenhead)는 2019년부터 영국 하원을 대표하는 선거구이다.[n 1]

프로필

버켄헤드 선거구는 위럴 반도에 있는 버켄헤드 마을과 비드스턴, 클로튼, 옥스턴, 프렌튼, 록 페리, 트랜미어의 버켄헤드 교외를 포함한다.그것은 메트로폴리탄 카운티 머지사이드의 1958년과 1974,[3] 다른 카운티로 매우 한정된 힘(비록 볼 수 없으며 선출된 것으로 간주된 명시한 메트로폴리탄 버러 위럴의 안에 국회 내 4개 선거구의 상대적으로 인구 밀도가 높은 mid-east 그 자체(그리고ex-Cheshire 부분의)의 주요 원인을 형성한다. co경계위원회의 정기보고서에 [4]제정된 목적을 위해.

도시의 도시지역은 하구의 협소한 반대편에서 리버풀과 연합하여 초기 사회개혁 운동을 벌였고 1850년대 이후 많은 선출직 대의원을 선출했다.이 작업은 대규모 공공 건물과 시설을 건설하고 지원받는 노동자 주택을 건설하여 남쪽에 포트 선라이트를 조성하는 등 여러 사유지에서 입증되었다.자치구의 남쪽 국경은 논란이 되고 있는 체스터 대성당 도시의 거의 원형 교외를 피해서 지방정부와 국가정부에서 들쭉날쭉한 경계를 형성하고 있다. 그럼에도 불구하고, 위럴에는 경치가 좋은 해안과 정기적으로 The Open을 개최하는 서쪽을 포함한 큰 골프 코스가 있다.20세기 도시와 반농촌의 밀도를 넘어서는 곳은 빅토리아 시대에 지어진 버켄헤드 마을입니다.버켄헤드 공원은 그 중심에 도시 공원의 원형이며, 사회적 선물이자 이 지역의 초기 공공 기부 지역 자산입니다.

그 좌석은 거의 정사각형이고 서쪽으로 가는 유일한 고속도로로 둘러싸여 있다.주택은 (2011년 영국 인구조사에서) 53%가 자가 점유하고 있는데 비해 이 지역은 60%가 자가 점유하고 있다.1945년 이래 의석 전체가 좌파적인 승리를 거둔 것은 자유방임적인 경제와 낮은 세금보다는 공공서비스와 부의 재분배에 대한 지역 헌신을 증명한다.2015년 총선 결과에 따르면 의석은 노동당의 232석 중 [5]과반수에서 15번째로 안전하다.

역사

Birkenhead는 1861년 의원 1명으로 구성된 자치구로 의석 할당법[6] 의해 선거권을 부여받았다.1865년 총선에서 처음 경합하여 1918년 총선에서 발효된 1918년 국민대표법 조항에 따라 버켄헤드 이스트와 버켄헤드 웨스트로 분할될 때까지 1석 선거구로서 지속되었다.

1950년 총선에서 시행된 1948년 인민대표법에 따라 선거구는 경계선을 수정하여 재정립되었다.

경계

현재 경계 지도

1861년-1918년: 선거권 부여법은 선거구가 버켄헤드의 교구외 예배당, 클로튼, 트랜미어, 옥스턴몇몇 마을, 그리고 하이더 베빙턴에서 로어 [6]베빙턴으로 이어지는 도로의 동쪽에 위치하도록 규정했다.

경계는 1868년 경계법이나 1885년 좌석 재배포법에 의해 변경되지 않았다.

1950~1974년: 버켄헤드 카운티 자치구(베빙턴, 데본셔, 에거튼, 머시, 프렌튼 [7]구 등)에 포함되는 구를 제외).

Birkenhead West, Birkenhead East의 일부 및 Wirral에서 이전된 부분을 포함하는 확장된 카운티 자치구의 대부분을 구성합니다.

1974-1983년: 아길, 베빙턴, 캐스카트, 클로튼, 클리블랜드, 클리프턴, 데본셔, 에거튼, 길브룩, 그레인지, 홀트, 머시, 오스턴, 세인트 [7]제임스의 카운티 자치구.

폐지된 베빙턴 선거구에서 베빙턴, 데본셔, 에거튼, 머시 구를 획득.업톤 병동이 위럴로 옮겼어요

1974년 4월 1일부터 1983년 총선을 위한 다음 경계 검토가 시행될 때까지, 이 선거구는 머지사이드위랄 메트로폴리탄 자치구의 일부를 구성했지만, 그 경계는 변하지 않았다.

1983-2010: 위럴 구 광역구 비드스턴, 버켄헤드, 클로튼, 에거튼, 옥스턴 및 트랜미어.[8][9]

경계가 거의 변경되지 않았습니다.

2010–현재:비드스턴과 세인트 제임스, 버켄헤드와 트랜미어, 클로튼, 옥스턴, 프렌튼,[10] 록페리의 메트로폴리탄 자치구.

경계는 새로운 병동 경계를 반영하기 위해 바뀌었다.프렌튼위럴 웨스트에서 전근왔어

정치사

1865–1918

의석 선거는 1906년 자유당압승이라는 한 가지 예외를 제외하고 보수당이 승리했다.

1918~1950(스플릿)

이 두 의석은 1931년과 1935년 총선 이전인 1920년대에 3개의 가장 큰 정당을 번갈아 가며 치러졌다.이 총선은 버켄헤드 웨스트에서 보수당과 유니온당의 주요 승리를 거뒀고, 후자의 선거는 10년 의회를 예고했다.그러나 급진파의 자유당인 그레이엄 화이트는 1922년 의 승리를 반영하며 두 선거에서 모두 동부 지역 의석을 차지했다.과반수 이상의 의석을 차지하지 못한 노동당은 1945년 전국적인 압승으로 확고히 승리했다.

1950년 이후 재생성

1950년 이래, 버켄헤드는 1955년의 7%의 과반수를 제외하고, 대체로 다수를 차지하고 있는 노동당의원을 선출했다.

1979년부터 2019년까지 지역구를 대표했던 프랭크 필드는 1997년 블레어 1차 내각에서 복지개혁장관으로 임명됐지만 1년만 재임했다.2015년부터 2019년까지 근로연금선정위원회 위원장을 맡았다.2017년 총선에서는 77%의 득표율로 58%의 다수를 차지했다.그러나 그는 당내 반유대주의를 이유로 2018년 8월 노동당 총재직에서 물러났다.2019년 총선에서 그는 버켄헤드 사회정의당 후보로 출마했으나 노동당 후보에게 17%의 득표율로 쉽게 패배했다.

군소 정당 후보

배리 윌리엄스를 포함한 두 명의 공산당 후보는 1950년에서 1970년 사이에 1.5%의 높은 득표율을 기록했다.

최근 2001년, 2005년, 2010년 총선에서는 노동당, 보수당, 자유민주당이 선출한 후보 외에는 이 의석을 놓고 경합한 후보가 없었다.2015년 총선 결과 자민당 후보는 2017년과 2019년과 마찬가지로 공탁금을 근소한 차이로 잃으면서 그린 후보에게 뒤처졌다.2019년 총선 당시에도 Brexit당은 기탁금을 날렸다.

국회의원

하원의원 1861년-1918년

선거 멤버[11] 파티
1861 존 레어드 보수당
1874 데이비드 매키버 보수당
1885 에드워드 브루스 햄리 보수당
1892 아놀드 케펠, 베리 자작 보수당
1894 엘리엇 리스 보수당
1906 헨리 비비안 Lib-Lab
1910 알프레드 빅랜드 보수당
1918 폐지된 선거구: Birkenhead East 및 Birkenhead West 참조

1950년 이래의 하원의원

선거 멤버 파티
1950 퍼시 콜릭 노동력
1964 에드먼드 델 노동력
1979 프랭크 필드 노동력
2018년 8월 독립적인[12][13]
2019 믹 휘틀리 노동력

선거

2010년대 선거

2019년 총선 : 버켄헤드[14]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 믹 휘틀리 24,990 59.0 ―17.9
버켄헤드 사회 정의 프랭크 필드 7,285 17.2 신규
보수당 클레어 롤스 5,540 13.1 ―5.3
자유민주당 스튜어트 켈리 1,620 3.8 +1.2
Brexit 당 대런 리트고 1,489 3.5 신규
초록의 팻 클리어리 1,405 3.3 +1.1
다수 17,705 41.8 ―16.7
나타나다 42,329 66.4 ―1.3
노동력 잡고 있어 흔들다 없음
2017년 총선 : 버켄헤드[16]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 33,558 76.9 +9.3
보수당 스튜어트 가디너 8,044 18.4 +3.5
자유민주당 앨런 브레이미 1,118 2.6 ―1.0
초록의 제인 클로프 943 2.2 ―2.0
다수 25,514 58.5 +5.8
나타나다 43,663 67.7 +5.0
노동력 잡고 있어 흔들다 +2.8
2015년 총선 : 버켄헤드[17][18]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 26,468 67.6 +5.1
보수당 클라크 베이시 5,816 14.9 ―4.0
UKIP 웨인 할링 3,838 9.8 신규
초록의 케니 피어스 1,626 4.2 신규
자유민주당 앨런 브레이미 1,396 3.6 ―15.0
다수 20,652 52.7 +9.1
나타나다 39,144 62.7 +5.1
노동력 잡고 있어 흔들다
2010년 총선: 버켄헤드[19][20][21]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 22,082 62.5 ―2.5
보수당 앤드류 길버트 6,687 18.9 +2.4
자유민주당 스튜어트 켈리 6,554 18.6 +0.1
다수 15,395 43.6 ―2.9
나타나다 35,523 56.6 +6.7
노동력 잡고 있어 흔들다 ―2.7

선거로 돌아가다

2000년대 선거

2005년 총선: 버켄헤드[22]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 18,059 65.0 ―5.5
자유민주당 스튜어트 켈리 5,125 18.4 +5.6
보수당 하워드 모튼 4,602 16.6 ―0.1
다수 12,934 46.6 ―7.2
나타나다 27,786 48.7 +0.4
노동력 잡고 있어 흔들다 ―5.6
2001년 총선: 버켄헤드[23]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 20,418 70.5 ―0.3
보수당 브라이언 스튜어트 4,827 16.7 +1.5
자유민주당 로이 우드 3,722 12.8 +3.8
다수 15,591 53.8 ―1.8
나타나다 28,967 48.3 ―17.5
노동력 잡고 있어 흔들다 ―0.9

선거로 돌아가다

1990년대 선거

1997년 총선: 버켄헤드[24][25]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 27,825 70.8 +7.2
보수당 존 크로스비 5,982 15.2 ―9.9
자유민주당 로이 우드 3,548 9.0 ―0.7
사회주의 노동당 마크 컬런 1,168 3.0 신규
주민투표 리처드 에반스 800 2.0 신규
다수 21,843 55.6 +17.1
나타나다 39,323 65.8 ―7.2
노동력 잡고 있어 흔들다 +8.6
1992년 총선: 버켄헤드[26][27]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 29,098 63.6 +4.9
보수당 로버트 휴스 11,485 25.1 ―1.3
자유민주당 팻 M. 윌리엄스 4,417 9.7 ―5.2
초록의 티나 R. 폭스 543 1.2 신규
자연법칙 브리짓 그리피스 190 0.4 신규
다수 17,613 38.5 +6.2
나타나다 45,733 73.0 +0.7
노동력 잡고 있어 흔들다 +3.1

선거로 돌아가다

1980년대 선거

1987년 총선: 버켄헤드[28]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 27,883 58.7 +9.1
보수당 케네스 코스타 12,511 26.4 ―2.5
리버럴 리처드 켐프 7,095 14.9 ―5.9
다수 15,372 32.3 +11.6
나타나다 47,489 72.3 +2.6
노동력 잡고 있어 흔들다 +5.8
1983년 총선: 버켄헤드[29]
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 23,249 49.6 ―0.3
보수당 톰 피트 13,535 28.9 ―6.8
리버럴 고든 C.린지 9,782 20.8 +7.1
다수 9,714 20.7 +6.5
나타나다 46,566 69.7 ―4.2
노동력 잡고 있어 흔들다 +3.6

선거로 돌아가다

1970년대 선거

1979년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 프랭크 필드 20,803 49.9 –1.4
보수당 P. 길 14,894 35.7 +6.8
리버럴 로이 퍼킨스 5,708 13.7 –6.1
노동자 혁명 M. 플레처 306 0.7 신규
다수 5,909 14.2 –8.2
나타나다 41,711 73.9 +3.7
노동력 잡고 있어 흔들다 –4.1
1974년 10월 총선 : 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 에드먼드 델 21,748 51.3 +6.1
보수당 E. 기어링 12,264 28.9 –1.0
리버럴 고든 린제이 8,380 19.8 –5.1
다수 9,484 22.4 +7.1
나타나다 42,392 70.2 –6.3
노동력 잡고 있어 흔들다 +3.6
1974년 2월 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 에드먼드 델 20,696 45.2 –5.5
보수당 J.S. 파이크 13,702 29.9 –6.7
리버럴 고든 린제이 11,410 24.9 +13.0
다수 6,994 15.3 +1.2
나타나다 45,808 76.5 +5.7
노동력 잡고 있어 흔들다 +6.1
1970년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 에드먼드 델 20,980 50.7 –9.4
보수당 로버트 크리스 15,151 36.6 –1.8
리버럴 그루피드 에반스 4,926 11.9 신규
공산주의자 배리 윌리엄스 351 0.9 –0.6
다수 5,829 14.1 –7.6
나타나다 41,408 70.8 –2.1
노동력 잡고 있어 흔들다 –5.6

선거로 돌아가다

1960년대 선거

1966년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 에드먼드 델 24,188 60.1 +3.1
보수당 로버트 애들리 15,438 38.4 –4.6
공산주의자 배리 윌리엄스 604 1.5 신규
다수 8,750 21.7 +7.7
나타나다 40,230 72.9 –1.5
노동력 잡고 있어 흔들다 +3.9
1964년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 에드먼드 델 23,994 57.0 +8.1
보수당 로버트 케넬름 몰랜드 18,133 43.0 +1.8
다수 5,861 14.0 +6.3
나타나다 42,127 74.4 –4.4
노동력 잡고 있어 흔들다 +5.0

선거로 돌아가다

1950년대 선거

1959년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 퍼시 콜릭 22,990 48.9 –4.6
보수당 케네스 그레이엄 루트리지 19,361 41.2 –5.3
리버럴 G 프레더릭 빌슨 4,658 9.9 신규
다수 3,629 7.7 +0.7
나타나다 47,009 78.8 +3.1
노동력 잡고 있어 흔들다 +5.0
1955년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 퍼시 콜릭 24,526 53.5 –1.5
보수당 해리 S.오디 21,345 46.5 +1.5
다수 3,181 7.0 –3.0
나타나다 45,871 75.7 –7.1
노동력 잡고 있어 흔들다 –1.5
1951년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 퍼시 콜릭 29,014 55.0 +5.1
보수당 맥스웰 레니 스미스 23,765 45.0 +6.6
다수 5,249 10.0 –1.5
나타나다 52,779 82.8 –2.1
노동력 잡고 있어 흔들다 –5.9
1950년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
노동력 퍼시 콜릭 26,472 49.9
보수당 호레이스 트레버콕스 20,343 38.4
리버럴 데니스 로버트슨 그린 5,234 9.9
공산주의자 S. 콜타드 971 1.8
다수 6,129 11.5
나타나다 53,020 84.9
노동당의 승리(새 좌석)

선거로 돌아가다

1910년대 선거

1910년 12월 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 알프레드 빅랜드 8,304 53.4 +3.8
Lib-Lab 헨리 비비안 7,249 46.6 –3.8
다수 1,055 6.8 없음
나타나다 15,553 85.5 –3.0
등록 선거인 18,189
Lib-Lab을 통한 보수적 이득 흔들다 +3.8
1910년 1월 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
Lib-Lab 헨리 비비안 8,120 50.4 +1.4
보수당 알프레드 빅랜드 7,976 49.6 +13.2
다수 144 0.8 –11.8
나타나다 16,096 88.5 +3.5
등록 선거인 18,189
Lib-Lab 잡고 있어 흔들다 −5.9

선거로 돌아가다

1900년대 선거

1906년 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
Lib-Lab 헨리 비비안 7,074 49.0 신규
보수당 엘리엇 리스 5,271 36.4 없음
독립 개신교 존 알프레드 켄싯 2,118 14.6 신규
다수 1,803 12.6 없음
나타나다 14,463 85.0 없음
등록 선거인 17,010
보수당으로부터의 Lib-Lab 이득 흔들다 없음
1900년 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 엘리엇 리스 무반대
보수당 잡고 있어

선거로 돌아가다

1890년대 선거

1895년 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 엘리엇 리스 6,178 50.8 –2.0
리버럴 윌리엄 레버 5,974 49.2 +2.0
다수 204 1.6 –4.0
나타나다 12,152 85.1 +1.3
등록 선거인 14,277
보수당 잡고 있어 흔들다 –2.0
1894년 보궐선거: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 엘리엇 리스 6,149 50.4 –2.4
리버럴 윌리엄 레버 6,043 49.6 +2.4
다수 106 0.8 –4.8
나타나다 12,192 85.3 +1.5
등록 선거인 14,293
보수당 잡고 있어 흔들다 −2.4
1892년 총선: 버켄헤드[30]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 아놀드 케펠 5,760 52.8 –3.5
리버럴 윌리엄 레버 5,156 47.2 +3.5
다수 604 5.6 –7.0
나타나다 10,196 83.8 +6.7
등록 선거인 13,031
보수당 잡고 있어 흔들다 –3.5

선거로 돌아가다

1880년대 선거

1886년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 에드워드 브루스 햄리 5,255 56.3 +0.6
리버럴 윌리엄 랜 케네디 4,086 43.7 –0.6
다수 1,169 12.6 +1.2
나타나다 9,341 77.1 –7.9
등록 선거인 12,115
보수당 잡고 있어 흔들다 +0.6
1885년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 에드워드 브루스 햄리 5,733 55.7 +3.3
리버럴 윌리엄 랜 케네디 4,560 44.3 –3.3
다수 1,173 11.4 +6.6
나타나다 10,293 85.0 +0.8
등록 선거인 12,115
보수당 잡고 있어 흔들다 +3.3
1880년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 매키버 4,025 52.4 –17.6
리버럴 아서 존 윌리엄스[35] 3,658 47.6 +17.6
다수 367 4.8 –35.2
나타나다 7,683 84.2 +13.5
등록 선거인 9,127
보수당 잡고 있어 흔들다 –17.6

선거로 돌아가다

1870년대 선거

1874년 11월 26일 보궐선거: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 매키버 3,421 58.0 –12.0
리버럴 사무엘[36] 스티트 2,474 42.0 +12.0
다수 947 16.0 –24.0
나타나다 5,895 79.0 +8.3
등록 선거인 7,458
보수당 잡고 있어 흔들다 –12.0
  • Laird의 죽음으로 인해.
1874년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 존 레어드 3,692 70.0 +11.1
Lib-Lab 제임스 새뮤얼슨[37] 1,580 30.0 –11.1
다수 2,112 40.0 +22.2
나타나다 5,272 70.7 –13.5
등록 선거인 7,458
보수당 잡고 있어 흔들다 +11.1

선거로 돌아가다

1860년대 선거

1868년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 존 레어드 2,921 58.9 –7.4
리버럴 셰라드 오스본[38] 2,039 41.1 +7.4
다수 882 17.8 –14.7
나타나다 4,960 84.2 +14.5
등록 선거인 5,892
보수당 잡고 있어 흔들다 –7.4
1865년 총선: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 존 레어드 2,108 66.3
리버럴 헨리 잭슨 1,073 33.7
다수 1,035 32.5
나타나다 3,181 69.7
등록 선거인 4,563
보수당 승리(새 좌석)

1861년에 만들어진 의석이지만 1865년 총선을 위한 새로운 의석으로 여겨진다.

1861년 12월 11일 보궐선거: 버켄헤드
파티 후보 투표 % ±%
보수당 존 레어드 1,643 55.9 없음
리버럴 토머스 브래지[39] 1,296 44.1 없음
다수 347 11.8 없음
나타나다 2,939 84.2 없음
등록 선거인 3,489
보수당 승리(새 좌석)

선거로 돌아가다

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 모든 선거구와 마찬가지로, 선거구는 적어도 5년에 한 번씩 선거의 첫 번째 포스트 시스템을 통해 국회의원(MP)을 선출한다.

레퍼런스

  1. ^ "Birkenhead: Usual Resident Population, 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 29 January 2015.
  2. ^ "Electorate Figures – Boundary Commission for England". 2011 Electorate Figures. Boundary Commission for England. 4 March 2011. Archived from the original on 6 November 2010. Retrieved 13 March 2011.
  3. ^ 1972년 「지방정부법」 제1절 제1부
  4. ^ 영국은 1986년 의회 선거구법에 의해 각 10년 단위의 경계위원회 검토에 대한 경계요소가 정해져 있다.
  5. ^ "Labour Members of Parliament 2015". UK Political.info. Archived from the original on 29 September 2018.
  6. ^ a b Great Britain; Rickards, George K. (George Kettilby) (1807). The statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland [1807-1868/69]. unknown library. London, His Majesty's statute and law printers.
  7. ^ a b Craig, Fred W. S. (1972). Boundaries of parliamentary constituencies 1885–1972. Chichester: Political Reference Publications. ISBN 0-900178-09-4. OCLC 539011.
  8. ^ "Parliamentary Constituencies (England) Order 1983" (PDF). Archived (PDF) from the original on 21 May 2021.
  9. ^ "Parliamentary Constituencies (England) Order 1995". Archived from the original on 6 November 2015.
  10. ^ "Parliamentary Constituencies (England) Order 2007". Archived from the original on 4 January 2011.
  11. ^ Leigh Rayment의 의원 이력 리스트– "B"로 시작하는 선거구 (파트 3)
  12. ^ "Veteran MP Frank Field quits Labour whip". BBC News. 30 August 2018.
  13. ^ Stewart, Heather (30 August 2018). "Frank Field resigns Labour whip over antisemitism crisis". The Guardian.
  14. ^ https://www.wirral.gov.uk/sites/default/files/all/Elections%20and%20voting/2019%20Notices/Statement%20of%20Persons%20Nominated%20BIRKENHEAD.pdf[데드링크]
  15. ^ 버켄헤드 국회의원 선거구– 2019년 선거 – BBC 뉴스
  16. ^ "Birkenhead parliamentary constituency". BBC News.
  17. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  18. ^ "Birkenhead". BBC News. Retrieved 11 May 2015.
  19. ^ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
  20. ^ 2018-07-02 국회의원 총선 후보자가 위럴 광역구의회 웨이백 머신에 보관되다
  21. ^ "BBC NEWS – Election 2010 – Birkenhead". BBC News.
  22. ^ "Election Data 2005". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  23. ^ "Election Data 2001". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  24. ^ "Election Data 1997". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  25. ^ "Politics Resources". Election 1997. Politics Resources. 1 May 1997. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 25 December 2010.C. 레이싱 & MThrasher, The Media Guide to the New Parriental Counters, p.31 (플라이머스: LGC Collects Centre, 1995)
  26. ^ "Election Data 1992". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  27. ^ "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 6 December 2010.
  28. ^ "Election Data 1987". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  29. ^ "Election Data 1983". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  30. ^ a b c d e f g Craig, FWS, ed. (1974). British Parliamentary Election Results: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  31. ^ a b 1885-1918년 영국 총선 결과, FWS 크레이그
  32. ^ 자유년보, 1907년
  33. ^ 1886년 데브렛 하원 및 사법 재판소
  34. ^ a b c d e f Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  35. ^ "Birkenhead". Wrexham Guardian and Denbighshire and Flintshire Advertiser. 23 August 1879. p. 3. Retrieved 24 November 2017.
  36. ^ "Representation of Birkenhead". The Morning Post. 21 November 1874. p. 4. Retrieved 27 December 2017 – via British Newspaper Archive.
  37. ^ "The General Elections". Jersey Independent and Daily Telegraph. 31 January 1874. p. 2. Retrieved 27 December 2017 – via British Newspaper Archive.
  38. ^ "Birkenhead". Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. 14 September 1868. p. 3. Retrieved 28 January 2018 – via British Newspaper Archive.
  39. ^ "Representation of Birkenhead". Liverpool Mercury. 1 March 1861. p. 7. Retrieved 28 January 2018 – via British Newspaper Archive.

원천