베티 드라이버

Betty Driver
베티 드라이버

Betty-Driver-007.jpg
2001년 드라이버
태어난(1920-05-20) 1920년 5월 20일
영국 레스터
죽은2011년 10월 15일(2011-10-15) (91세)
직종.여배우.
액티브 년수1928–2011
로 알려져 있다대관식 거리베티 윌리엄스 역할(1969~2011)
배우자
월리 피터슨
(1953년 ~ 1960년)m.

엘리자베스 메리 드라이버(MBE, 1920년 5월 20일 ~ 2011년 10월 15일)는 영국의 배우이자 가수이다.그녀는 1969년부터 2011년까지 42년간 2732개의 에피소드에 [1]출연하며 ITV 연속극 '코로네이션 스트리트'에서 베티 윌리엄스 으로 가장 잘 알려져 있다.그녀는 이전에 Arthur Lowe의 상대편Coronation Street의 분신 영화인 Edgley 부인(1965-1966)에서 출연했었다.그녀의 초기 경력에서 그녀는 부츠와 같은 뮤지컬 영화에 출연하며 가수였다. 부츠!(1934년), 조지 폼비의 반대편, 캐롤 리드연출한 페니 파라다이스(1938년).그녀는 2000년 신년 영예에서 MBE를 받았다.

초기 삶

베티 드라이버는 1920년 레스터의 프리벤드 요양원에서 프레데릭 드라이버와 넬리 [2][3]드라이버의 두 딸 중 장녀로 태어났다.몸무게는 5.5kg(12파운드)[4]이었다.그녀의 아버지는 1차 세계대전 동안 참호에서 싸웠고 나중에 경찰이 되었다.하지만 드라이버는 그녀의 어머니가 그녀의 삶의 "추진력"이라고 묘사했다.그녀는 "그녀의 행동을 설명할 수 있는 유일한 방법은 그녀가 [4]나를 통해 자신의 야망을 실현하기를 원했다는 것이다."라고 말했다.

가족은 1922년 맨체스터의 웨스트 디즈버리로 이사해 다른 경찰 가족과 함께 반별장 주택에서 이웃으로 살았다.운전자는 윌브라햄 로드에서 학교를 다녔고 나중에 여동생 프리다와 합류했는데, 프리다는 후에 코로네이션 [4]스트리트에서 엘시 태너 역할을 연기한 여배우인 패트리샤 맨필드(Pat Phoenix)와 수업을 같이 했다.

운전자는 그녀의 부모님이 생일을 축하한 적도 없고 장난감과 선물도 거의 주지 않았다고 말하며 애정이 없다고 말했습니다.그녀는 그녀의 아버지가 그들을 때린 적이 없다고 주장했지만, 그들의 어머니는 "더 자주"[4] 맹비난했다.운전사의 어머니는 아이를 원한 적이 없었고, 딸이 노래에 재능이 있다는 것을 알게 되면서부터 딸에 대한 관심을 키웠다.그녀가 7살이었을 때, Drivers는 여성 복장을 한 남성들의 모임인 Quaintesques라고 불리는 작품을 보러 갔는데, 그 때 스타인 Billy Manders가 관객들에게 합창단과 함께 하자고 요청했습니다.드라이버의 노랫소리가 너무 돋보여서 맨더스는 그녀에게 직접 나와 함께 노래해 달라고 부탁했다.그때부터, 드라이버의 어머니는 그녀를 맨체스터에서 열리는 장기자랑 대회에 데려가기 시작했고, 그녀는 그들 모두를 이겼다.그녀는 "나는 'Sing As We Go'와 'The Biggest Asidistra'와 같은 그레이시 필즈의 히트곡들을 모방했다"고 말했다.저는 그녀가 좌절감을 느낀 연기자였다고 생각합니다.그리고 그녀는 제 여동생 프리다와 제가 그녀의 모든 [4]꿈을 이루기로 결심했다고 생각합니다."

직업

8살 때, 드라이버는 어머니에 의해 테렌스 바이런 레퍼토리 [5]극단에 출연하도록 강요받아 프로 공연을 시작했습니다.그녀는 10살 때 BBC에서 노래를 불렀고, 12살 때 첫 번째 리뷰로 영국 전역을 돌기 시작했다.14세 때 런던에서 공연을 하던 중, 드라이버는 그레이시 필즈의 남편인 동생 아치 피트와 파트너 관계를 맺고 있던 에이전트 버트 아자에 의해 목격되었다.그녀의 어린 나이에도 불구하고, 그는 그녀를 약 2년 동안 공연된 미스터 타워 오브 런던(코메디언 노먼 에반스와 함께)의 재공연에 주연으로 임명했다.같은 쇼가 그레이시 필즈를 19년 전에 유명하게 만들었다.그녀는 조지 폼비와 그의 아내 베릴 폼비가 맨체스터에서 그녀가 공연하는 것을 본 후 에게도 접근했다.폼비들은 드라이버가 그들의 새 영화 부츠에 등장하기를 원했다! 부츠!(1934); 하지만 드라이버에 따르면, 베릴 폼비는 그녀가 리허설을 하는 것을 보고 드라이버에게 압도당하고 싶지 않다고 판단하여 그녀를 쫓아냈다.제작자들은 드라이버가 받은 대우에 대해 너무 불쾌하게 여겨 오랫동안 그녀가 극장 [4]개봉에 출연하지 않은 것으로 생각되었지만 영화 크레딧에서 그녀의 이름을 빼는 것을 거부했다.그녀가 영화에 출연했다는 것은 이제 알려져 있고, 그녀의 장면은 원래 개봉작에 포함되어 있다.1938년, 그녀의 장면이 포함되지 않은 영화의 편집본이 개봉되었다.이 영화의 복원본(드라이버 장면 포함)이 DVD로 출시되었고, 마침내 그녀가 [6]이 영화에 관여했음을 확인시켜주었다.

16살에 그녀는 ' 앤 뷰티'라는 웨스트 엔드 쇼에 출연했다.영화감독 바질 딘은 지미 헌터의 브라이튼 폴리스에서 그녀를 본 후 일링ATP 스튜디오에서 촬영된 영화 페니 파라다이스에 그녀를 캐스팅했다.몇 달 동안 버라이어티와 라디오 활동을 한 후, 그녀는 두 번째 영화 "Let's Be Family"를 만들기 위해 스튜디오로 돌아왔다.그들은 2차 세계대전이 발표되고 스튜디오가 문을 닫았을 때 막 영화를 완성했다.당시 19세였던 드라이버는 버라이어티 쇼에서 전국 투어를 재개했다.그녀의 행동과 이미지가 바뀐 것은 이때였다.어머니의 바람과는 달리 드라이버와 여동생은 그녀의 공연을 현대화했고 드라이버는 발라드 가수가 되었다.얼마 후, 블루문에서의 Twice라는 제목의 레뷰에서 6개월 동안 Driver와 그녀의 여동생은 그녀의 [4]거동이 제한되는 심장 천식 발작으로 인해 어머니와 헤어졌다.

운전자는 코번트리 히포드롬에서 개업하여 앤드루스 가족(아버지 테드, 어머니 바바라, 그리고 줄리)과 계산서를 공유하는 등 다양한 활동을 계속했습니다.그녀는 Ack Beer Beer라는 라디오 쇼에서 노래를 부르기 위해 브리스톨을 정기적으로 방문했고 1941년 Facing the [4]Music이라는 마지막 영화를 만들었다.

1940년대에 그녀는 빅 밴드에서 가수가 되었다.2차 세계 대전 동안, 드라이버는 [5]군대를 접대하면서 엔터테인먼트 국가 서비스 협회와 함께 여행했다.그녀는 또한 헨리 게스트 나이트 라디오 쇼와 1949년 [5]7월 14일 런던 이스트 엔드의 피플 팰리스에서 생중계된 그녀 자신의 쇼인 베티와의 데이트에도 7년 동안 출연했다.이 쇼의 형식은 '드라이버'의 노래, 스케치, 게스트 소개에 기반을 두고 있다.그녀의 말들은 모두 밥 [7]몽크하우스가 대본을 썼고, 10대 때 거의 쓰지 않았어요.그녀는 1940년대에 많은 인기곡들을 녹음했고 이 시기 동안 확립된 가수가 되었다.14세 때, 그녀는 첫 음반 "주빌리 베이비"를 만들었고, "네이비 블루 아이즈 선원"으로 또 다른 큰 성공을 거두었으며, 몇 개의 히트 앨범을 [5]더 만들었다.운전자는 호주로 여행을 가서 그녀 자신의 쇼를 공연했고 그녀의 경력은 또한 키프로스, 몰타, 그리고 중동으로 그녀를 데려갔다.영국으로 돌아오면서 그녀는 [8]일링 코미디, 러브버드, 필러 투 포스트, 어 라켓의 무대, 그리고 제임스 볼람과 함께 텔레비전에 출연했습니다.

1964년, 그녀는 텔레비전 시리즈 '코로네이션 스트리트'[5]힐다 오그든 역을 위해 오디션을 보았다.드라이버는 나중에 Arthur Lowe와 함께 Coronation Street의 스핀오프인 시리즈인 Embassy the Expression에 캐스팅되었습니다.그녀는 로우를 "같이 일하기에 너무 어려운 남자"라고 묘사했다; 많이 알려진 부상(로우를 던지라는 대본이 나온 후 그녀는 등을 다쳤다) 후, 그녀는 은퇴하고 그녀의 여동생 프리다와 함께 더비셔 주 고래다리의 [5][9]펍인 콕 호텔을 운영하기 시작했다.

1969년, 그녀는 은퇴 후 코로네이션 거리에서 경찰관의 아내 베티 터핀 역할을 하도록 설득당했고, 그녀는 40년 넘게 그 역할을 했다.그녀는 Rover의 리턴 역사상 가장 오랜 기간 동안 바텐더로 활동한 바텐더였으며, Betty[10]'s Hot Pot(로버에서 점심 시간에 제공됨)은 영국의 슈퍼마켓에서도 즉석 식사로 제공되고 있는 상징적인 음식입니다.

그녀는 1976년에 Eamonn [citation needed]Andrews에 의해 놀랐을 때 This is Your Life의 주제였다.

1994년, 그녀는 BBC 라디오 2의 베티 드라이버 스토리의 주제였습니다.그것은 프로그램을 위해 베티와 그녀의 여동생 프리다를 인터뷰한 스티븐 본에 의해 조사되고 대본이 작성되었다.다른 인터뷰 대상자에는 William Roache와 Julie Goodyear가 있었다.그것은 실라 블랙에 의해 발표되었습니다.

드라이버는 2000년에 출판된 '베티'라는 제목의 라디오와 텔레비전에서 보낸 회고록을 썼다.2006년 11월 11일 파킨슨 의 인터뷰에서 이안 맥켈런 경은 드라이버가 나이에도 불구하고 매일 아침 7시 30분에 출근했다고 밝혔다.그녀는 2000년 새해 영예에서 엘리자베스 2세 여왕에 의해 대영제국훈장(MBE)을 받았다.

2008년 8월, 「드라이버」는, 대폭적인 감봉에 직면했던 코로네이션 스트리트 스타의 1명이라고 발표되었습니다.보도에 따르면 그녀는 2010년 [11]4월에 흉부 감염으로 병원에 입원했다고 한다.2010년 5월, 그녀는 British Soap Awards에서 평생 공로상을 수상했습니다.그녀가 은퇴할 것이라는 소문도 있었지만,[12] 이는 거짓으로 확인되었다.드라이버는 2010년 9월 은퇴하지 않겠다고 맹세하며 "만약 은퇴한다면 6개월 안에 지루하게 죽을 것이다"라고 말했고, 그녀는 여전히 대관식의 거리[13]일부가 되는 것을 "사랑한다"고 말했다.

2011년 1월 23일, BBC 라디오 4의 사막의 섬 디스크에 게스트로 출연했습니다.

일상 생활

드라이버는 10대 시절 여러 번 사랑에 빠졌지만 무료 식사권을 잃지 않기 위해 딸을 독신으로 두려는 어머니 때문에 두 사람 모두 관계가 깨졌다고 말했다.그녀가 21살이 되기 전에 벌어들이고 자신의 재정을 책임지던 드라이버의 [4]모든 수입은 그녀의 부모님에 의해 낭비되었다.

드라이버는 자신과 여동생을 위해 선택한 길에 대해 씁쓸하다고 말했다. "저는 극장에 있고 싶지 않았고 우리는 어린 시절을 놓치는 것에 정말 분개했습니다.생일과 크리스마스는 무시당했고 우리는 급여를 받는 것을 본 적이 없다.다그치는 어머니가 사마귀처럼 달라붙어 좀처럼 눈을 [5]떼지 못했다.그녀의 어머니는 오랜 [7]병후 1956년 폐암으로 세상을 떠났다.

1953년 12월,[14] 런던에서 그녀는 남아프리카의 가수 월리 피터슨과 결혼했는데, 드라이버는 그녀가 "월리가 항상 내 [7]은행 계좌에만 관심이 있다고 느꼈던" 그녀의 지배적인 어머니의 "방어"에서 그녀가 했다고 주장했다.피터슨은 1949년 베티 드라이버 쇼에 2막으로 출연했고 그곳에서 만나 사랑에 빠졌다.운전자는 마지못해 그와 결혼하기로 했다.그녀는 이렇게 말했다. "결혼식 전에, 그는 나의 외모와 노래를 바꾸기 시작했다.지금까지 저는 항상 화려한 가운을 입었습니다.월리가 그 표정이 너무 구식이라고 했어.그는 내가 싫어하는 무릎까지 오는 짧은 치마를 입기를 원했다.나는 그를 사랑했기 때문에 그것을 받아들였다.월리가 내 행동이 진부하고 구식이라고 했어.나는 매우 겁이 나서 어머니에게 그랬던 것처럼 그가 말한 대로 했다.새로운 모습과 창법으로 투어를 했지만 관객들은 미온적이었다고 말했다.[7]운전자는 월리의 아이를 임신했지만 유산을 했다.의사들은 그녀의 자궁에 섬유종이 있다는 것을 발견하고 자궁 [7]절제술을 고집했다.그 부부는 입양을 고려했지만 [7]거절당했다.

드라이버의 절친한 친구인 위니프레드 앳웰의 남편인 르위손은 한때 드라이버에게 피터슨이 바람을 피우고 있는 것을 발견한 후 자신이 피터슨을 때렸다고 말했다.운전자가 Lew에게 "좋아요"[15]라고 말했다.드라이버와 그녀의 남편은 남아프리카로 이사했지만 몇 달 후 빈털터리로 돌아와 남편의 갖가지 배신으로 7년 만에 결혼생활을 끝냈다.그녀는 재정 상태가 너무 안 좋아서 그녀의 여동생이 영국으로 [5]돌아갈 수 있도록 돈을 보내야 했다.

드라이버는 2008년 12월 프리다가 사망할 때까지 그녀의 여동생 프리다와 함께 살았고 돌보았다.그녀는 대관식 거리에서 켄 바로우를 연기하는 빌 로체의 막내아들 제임스 로체의 대모였다.로체의 아들 제임스는 [5]제임스라고도 불리는 켄의 오랫동안 행방불명된 손자 역할을 했다.

드라이버의 캐릭터가 랭커셔 훠궈로 잘 알려져 있음에도 불구하고, 드라이버는 "그녀의 [16][17]생명을 구하기 위해 훠궈를 요리할 수 없다"고 주장하며 요리를 거의 하지 않는 채식주의자였다.

죽음.

운전자는 2011년 10월 15일 91세의 나이로 [18]입원 6주 만에 사망했다.

필모그래피

  • 부츠! 부츠! (1934)
  • 페니 파라다이스 (1938년)
  • 유명해지자 (1939년)
  • 음악에 직면하다(1941년)
  • 옥상 랑데부(1949~1950)
  • 베티 드라이버 쇼 (6회, 1952년)
  • 텔레비전 크리스마스 파티 (1952)
  • 미안한 표정 (31화, 1965~66년)
  • Love on the Dole (1967)
  • 대관식 거리 (1969년~2011년) - 베티 윌리엄스 (2,732회)

레퍼런스

  1. ^ "BBC News - Coronation Street actress Betty Driver dies, aged 91 from kidney failure". BBC. 15 October 2011. Retrieved 11 December 2011.
  2. ^ Stephen Butt (2013). The History of Leicester in 100 People. Amberley Publishing Limited. p. 124. ISBN 978-1-4456-1698-8.
  3. ^ 옥스퍼드 국립 전기 사전
  4. ^ a b c d e f g h i "The Betty Driver Story". Sunday Mirror. 25 June 2000. Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 25 November 2008.
  5. ^ a b c d e f g h i Natalie Anglesey (25 July 2006). "Betty's journey from hotch-potch to hotpot Manchester Evening News - menmedia.co.uk". Manchester Evening News. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 11 December 2011.
  6. ^ "Boots New Version". georgeformby.co.uk.
  7. ^ a b c d e f "Archived copy". Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 25 November 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  8. ^ "Betty Driver". The Telegraph. 16 October 2011. Retrieved 11 December 2011.
  9. ^ "Betty Driver: Manchester's oldest barmaid celebrates her 90th birthday - Profiles - People - The Independent". The Independent.
  10. ^ Sackville. "Betty Turpin's Hot Pot Recipe - Food.com - 52682". Food.com. Retrieved 11 December 2011.
  11. ^ "Corrie's Betty Driver 'in hospital' - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 28 April 2010. Retrieved 11 December 2011.
  12. ^ "Corrie's Driver announces plans to retire - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 9 May 2010. Retrieved 11 December 2011.
  13. ^ "Corrie legend Betty Driver: If I retire I'll be dead in six months.. working so hard keeps me young". Daily Mirror. Retrieved 11 December 2011.
  14. ^ The Betty Driver Story, 2011년 2월 1일
  15. ^ "Desert Island Discs". BBC Radio 4. 23 January 2011.
  16. ^ Tracy McVeigh (15 October 2011). "Betty Driver of Coronation Street dies at the age of 91 Television & radio The Observer". The Observer. Retrieved 11 December 2011.
  17. ^ "Desert Island Discs - Castaway : Betty Driver". BBC. 23 January 2011. Retrieved 11 December 2011.
  18. ^ Gavan Reilly. "Beloved Corrie actress Betty Driver dies at 91". Thejournal.ie. Retrieved 11 December 2011.

외부 링크