이쿠리냐

Ikurriña
바스크 컨트리
Flag of the Basque Country.svg
이름이쿠리냐
사용하다민기 및 주기
비율14:25
채택된1978년 12월 18일
디자인깃발의 모서리로 뻗은 녹색 대각선 십자가에 깃발의 가장자리까지 뻗어 있는 흰색 중앙 십자가가 겹쳐진 붉은 들판이다.
설계자루이스 아라나와 사비노 아라나

이쿠리나 국기(바스크어로)[1] 또는 이쿠리냐(바스크어의 스페인어 철자)[2]는 바스크의 상징이자 스페인 바스크 국가 자치체의 공식 깃발이다. 이 깃발은 붉은 들판의 초록색 소금쟁이에 하얀 십자가로 이루어져 있다.

용어.

이름은 루이스와 사비노 아라나가 이쿠르 '마크, 사인'(그 자체가 '읽을 것'에서 추출한 신학)에서 따온 신학으로 카탈루냐 세네라, 파라오 메르키에 비견된다. 바스크어에서는 '플랙(flag)'이라는 총칭적인 의미를 가지지만, 특히 에우스카트자인디아(Basque Language의 로얄 아카데미)가 정의한 바스크어 국가 중 하나이다.[1] 아라나스의 원래 비스케인 철자는 이쿠아시냐(마지막-a는 바스크 확정 기사, 단수)이다. 현대 표준 바스크 스펠링은 이쿠린이다.

디자인

산 세바스티안 우르굴 언덕의 이쿠리냐(기푸스코아)

유니언 잭과 패턴이 비슷한 이 깃발은 바스크 민족당 EAJ-PNV, 루이스, 사비노 아라나의 창립자들에 의해 디자인되었으며, 일반적으로 바스크 국가(유스칼 에리아)의 국가적이지만 비공식적인 상징으로 여겨진다. 프랑스 바스크 국가에서 널리 볼 수 있으며 프랑스 바스크와 많은 스페인 바스크 선원들이 정착한 북아메리카의 프랑스 해외 공동체 생피에르와 미켈론의 비공식 깃발의 일부를 이루고 있다. 이쿠리냐는 바스크 민족당(EAJ-PNV)의 깃발이기도 하다. 논란이 존재하는 이유는 처음에는 당(비스케이의 한 부분)의 상징에 불과했고 많은 사람들이 다른 깃발이 그 지역을 대표해야 한다고 생각했기 때문이다.

붉은 땅은 비스케이네 민족을 상징하고, 녹색의 소금쟁이는 비스케이의 옛 법칙의 상징인 게르니카의 오크(Oak of Guernica) 또는 푸에로스(Fueros)를 상징하며, 그 위에 바스크 카톨릭 신앙의 신의 상징인 흰 십자가를 상징할 수도 있다. 따라서 빨강, 흰색, 초록색은 국가적인 바스크색이 되었다.

역사

이 깃발은 1894년 바스크 7개 주마다 1개씩, 전국 1개씩의 깃발로 비스케이 주를 나타내도록 설계되었으나, PNV 활동이 비스케이 외곽에서 드물었기 때문에 비스케인 깃발만이 공개적으로 인정되었다. EAJ-PNV에 앞선 클럽 '에우즈켈둔 바토키자'에 처음으로 게양됐다. 당은 1895년에 그것을 채택하였고, 1933년에 바스크 국가 전체의 국기로 제안하였다.

바스크인들이 '이쿠리냐'를 받아들인 이후 사회주의 자문가 아즈나르의 제안으로 바스크 정부는 1936년 바스크 자치구의 국기로 채택했다. 이 깃발은 스페인 내전 당시 비스케이 만에서 활동하던 스페인 공화국 해군의 한 구역인 바스크 보조 해군의 해군 잭으로 사용되었다.[3]

바스크 정부의 군사적 패배 후인 1938년에 프랑코 장군의 정권은 이 깃발을 금지했다. 비록 북바스크 국가에서 계속 사용되었지만 말이다. 그 후 수십 년 동안 그것은 저항의 상징이 되었다 – 은밀한 단체 ETA의 첫 번째 행동은 공공장소에 깃발을 꽂는 것이었다.

바스크 국기는 스페인에서 민주주의로 이행하는 동안 1977년에 다시 합법화되었다. 2년 후 바스크 정부는 이를 바스크 자치체의 국기로 채택했다. 다른 지방의 바스크 사회의 일부 부문을 위한 비공식 깃발로도 쓰인다.

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ a b Euskaltzaindia: 표준 바스크 사전, 2010-10-04 검색.
  2. ^ Real Academy Espaigna(2001): «ikurrina », Diccionario de la Lengua 에스파뇰라, 22번째 판 온라인 이용 가능. 2014-03-30년 검색됨
  3. ^ 라 마리나 드 게라 아우서린 드 에우즈카디 1936-1937

외부 링크