스페인 사람들이 좋아하는 놀이 카드

스페인 사람들이 좋아하는 놀이 카드나 스페인 사람들이 좋아하는 카드는 네 벌의 정장을 가지고 있고, 보통 한 벌의 데크는 40개 또는 48개의 카드(또는 두 개의 조커를 포함하여 50개까지)로 구성되어 있다. 라틴어 데크로 분류되며 이탈리아어 데크와 일부 프랑스 데크와 유사성이 강하다. 스페인어권 카드는 스페인, 이탈리아 남부, 프랑스의 일부 지역, 히스패닉 아메리카, 북아프리카, 필리핀에서 사용된다.^[1][2]

설명

원래 중국 태생의 카드인 플레이 카드는 14세기 이전까지는 아니더라도 14세기까지 맘루크 이집트에서 채택되었고, 거기서부터 14세기 후반에는 이베리아 반도로 확산되었다. 스페인어 naipes는 mamluk 갑판에서 발견된 얼굴 카드의 순위인 na'ib에서 빌려온 것이다.^[3] Naip의 가장 초기 기록은 1371년 Jaume 3월 2일에 의해 카탈로니아 운율 사전에서 나왔지만 어떤 맥락이나 정의도 없다. 1380년까지 나이페로는 인정받는 직업이었다. 1382년 12월, 바르셀로나의 옥수수 교환에서 카드 게임이 금지되었다. 발렌시아의 마을 의회는 1384년 미노벨 조흐 아펠라트 델 나프(카드라는 새로운 게임)에 대한 전면 금지령을 내렸다.^[4]

"무오리쉬 스타일의" 카드는 카탈로니아에서 14세기 후반이나 15세기 초에 제작된 적이 있다.^[5] 현대의 스페인 갑판과는 달리, 초기 스페인 갑판은 52장의 카드로 구성되었다는 것을 암시하는 10개의 핍으로 구성된 등급이 있었다. 1개의 등급이 제거됨으로써 카드 생산은 48개로 단축되었다. 즉, 2개의 무삭제 시트로 전체 덱을 만들 수 있었다. 48개의 카드 덱은 9개의 등급(1-9)과 3개의 등급의 얼굴 카드(10-12)를 가지고 있다. 20세기 중반 이후, 그들은 보통 두 명의 조커와 함께 총 50장의 카드로 팔렸다. 벗겨진 갑판에는 40장의 카드가 있고, 8위와 9위가 부족하고 조커들이 있다. 벗겨진 갑판의 인기는 17세기 유럽 전역에서 열풍이 불었던 옴브레 게임 때문이다.

스페인 정장은 모두 맘루크 카드에서 파생된 것이기 때문에 이탈리아인들이 선호하는 카드와 매우 흡사하다. 4벌의 정장은 바스토스(클럽), 오로스(문학적으로 금화, 즉 금화), 코파스(쿠스)이다. 북부 이탈리아에서 발견되는 정장과는 달리, 스페인 칼은 곧고 클럽은 의례적인 바통 대신 마디가 굵은 몽둥이를 닮았다. 검과 곤봉도 교차하지 않는다(클럽카드의 3개 제외).^[6] 이탈리아 카드나 맘루크 카드에서처럼 두 개의 초기 갑판이 교차하는 곤봉과 검을 가지고 있었다. 스페인 사람들은 15세기에 좀 더 쉽게 구별할 수 있도록 pip을 분리했을지도 모른다(일부 수출 카드들은 교차하는 pips를 유지했다, 아래의 "간결한 포르투갈 패턴" 참조).^[4] 각 카드에는 카드를 모두 표시하지 않고 슈트를 구별할 수 있는 윤곽선 프레임이 있다. 컵은 한 번 중단되고, 칼은 두 번, 곤봉은 세 번, 금은 하나도 없다. 이 마크는 "라 핀타"라고 불리며 "Le conoci por la pinta"라는 표현을 만들어냈다. 라 핀타는 17세기 중반에 처음 등장했다. 이탈리아에 잘 어울리는 타로처럼, 그 데크는 게임 플레이와 비장함 둘 다에 사용된다. 스페인 갑판은 많은 중남미 국가들에서 오컬트의 일부로 널리 여겨져 왔지만, 카드 게임과 도박, 특히 스페인에서 널리 사용되고 있다.

각 정장의 세 장의 얼굴카드는 프랑스 데크에 잭, 퀸, 킹과 비슷한 그림이 그려져 있으며, 같은 순위다. 그것들은 소타인데, 이것은 잭/카브와 비슷하고 일반적으로 페이지나 스퀴어, 카발로(말 그대로 "말"), 레이(왕)를 각각 묘사한다. 역사적인 갑판에는 카발로와 레이나(퀸)가 모두 있는 경우가 있는데, 카발로는 여왕보다 가치가 낮다. 이 데크에는 프랑스 데크처럼 숫자나 글자조차 없다. 되돌릴 수 있는 얼굴 카드는 존재하지만 인기가 없다. 스페인 그림이 그려진 52장짜리 프랑스 데크도 찾을 수 있다. 이것들은 영어 코너 지수를 가지고 있는데, 이것은 나이트가 여왕의 "Q" 지수를 갖게 된다는 것을 의미한다.

역사적으로 스페인은 몇 개의 독립 국가로 나뉘었다. 이러한 국가들이 같은 군주제를 공유하기 시작한 이후에도, 그들은 수 세기 동안 그들만의 의회, 법, 세금을 따로 유지했다. 16세기에 스페인은 카드놀이를 한 최초의 국가가 되었다. 여러 지역과 주에서는 독점(에스탄코)을 일삼던 생산자들이 현지에서 판매되는 카드의 지역적 패턴에 부합하도록 요구함으로써 그들이 지고 있는 세금을 추적했다. 알려진 지역 패턴으로는 세빌, 마드리드, 톨레도, 나바레, 발렌시아, 카탈로니아 패턴이 있다. 또한 거의 알려지지 않은 툴루즈/지로나 패턴이나^[7] "드래곤 카드"(아래 참조)를 포함한 수출 패턴도 있었다. 스페인과 프랑스는 서로 카드를 수출했는데, 이는 프랑스인들이 잘 어울리는 얼굴 카드의 왕과 잭이 스페인 왕들, 특히 서 있는 왕들과 닮은 이유를 설명해준다. 세비야와 프랑코-스페인 문양의 동전의 왕은 프랑스가 적합시킨 루앙 문양의 하트 왕과 거의 일치하는데, 루앙 문양은 영국으로 수출되었고 수세기 동안 좋지 않은 복제품은 "자살왕"^[8]으로 알려지게 되었다.

사멸한 포르투갈 패턴

라틴어로 적합된 카드(스페인처럼 컵, 칼, 동전, 곤봉 등이 있는 카드)도 19세기 후반에서 20세기 초반까지 포르투갈에서 사용되었는데, 이 카드는 프랑스 데크에 유리하게 버려졌다.^[9] 라틴어 카드를 가지고 놀던 아르렌가다(옴브레의 포르투갈어 이름), 비스카(브리즈콜라의 포르투갈어 이름), 수에카와 같은 인기 있는 게임들은 새로운 프랑스어 카드에 적응해야 했다.^[10] 따라서 다음과 같다.

• 옛 정장의 이름은 새로운 정장에 기인한다 - 이것이 포르투갈 정장의 이름이 정장의 도면과 일치하지 않는 이유다. 포르투갈어로 하트 수트는 코파스("cups"), 스페이드 수트는 에스파다스("swords"), 다이아몬드 수트는 오우로스("골드 코인"), 클럽 수트는 파우스("클럽" 또는 "스틱")라고 불린다.
• 새 얼굴 카드(킹, 퀸, 잭)도 옛 얼굴 카드(킹, 나이트, 크나브)와 일치해야 했다. 킹 경기는 뻔한 경기였지만, 옛날 포르투갈 소타들이 여자였기 때문에 여왕은 하급 코트 카드를 위해 개최되었고, 그래서 크라브와 매치되었다. 잭은 기사(카발리에)라고 생각되었다. 따라서 포르투갈의 전통 게임에서 카드는 대개 킹잭퀸의 순위를 매긴다.

슈트 포르투갈어

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
포르투갈어	에스파다스	코파스	오우로스	파우스

위에서 언급된 두 가지 관습은 한때 포르투갈에 적합한 갑판을 사용했던 몰타에서도 행해지고 있다.^[11] 멸종된 포르투갈 갑판에는 직선적인 검과 스페인 양복처럼 마디가 굵은 몽둥이가 특징이었지만, 북이탈리아 양복처럼 교차했다. 에이시스 족은 용을 등장시켰고, 왕들을 앉혔으며, 빵은 모두 뚜렷이 암컷이었다. 포르투갈 갑판의 가장 가까운 친척은 Aces를 뺀 이러한 특징을 가진 시칠리아식 타로이다. 멸종된 민치테 갑판도 몇 가지 특징을 공유했다.

이 시스템은 스페인에서 수출 패턴으로 유래된 것으로 여겨졌다.^[12] 스페인 사람들은 그것을 포르투갈, 이탈리아 남부, 몰타,^[13] 스페인 네덜란드,^[14] 그리고 페루까지^[15] 퍼트렸으나 아마도 그 나라에서는 결코 인기가 없었을 것이다. 이 데크는 라 핀타를 사용하는 대신 약어를 상단의 지수로 사용했으며 때로는 카드의 하단을 사용하기도 했다. 포르투갈어 패턴과 "이탈로포르투갈어" 패턴의 차이점은 포르투갈어 덱에는 스페인어 패턴처럼 10위권 핍 카드가 부족했고, "이탈로포르투갈어" 덱에는 이탈리아어 북부 패턴처럼 핍 카드가 있다는 것이었다.

1769년 리스본에 카드 제작을 위해 레알 파브리카 데 카르타 데 조가르가 설치되었다.^[16] 그들은 지수를 없애고 왕들을 스페인 왕처럼 서게 하는 것과 같은 몇 가지 그래픽 변화를 만들었다.^[17][18][19] 1870년경 국내 생산이 중단되었을 때, 제조업은 주로 벨기에와 독일로 해외로 옮겨갔으며, 그 곳에서 제조업자들은 추가적인 변화를 도입했다.^[20][21]

포르투갈인들은 브라질과^[22][23] 자바에^[24] 그들의 카드를 퍼뜨렸고, 그들은 또한 프랑스 갑판에 유리하게 버려졌다.^[25] 포르투갈 갑판도 일본에서 가라타(카루타는 포르투갈어 '카르타'에서 유래함)^[26]의 개발을 시작했지만 대부분의 갑판은 조상과 거의 닮지 않았다.

• 

  중간 포르투갈 패턴의 기사(1693)

• 

  루카 공화국의 민치아테 카드(18세기)

• 

  타로코 시칠리아노 카드

• 

  일본에서 온 운순카루타 데크

• 

  사쿠라가와후다, 메쿠리카루타 패턴

현재 표준 패턴

표준 패턴은 과거 또는 현재 여러 출판사가 인쇄한 공공 영역의 카드 디자인이다.^[27] 이것들은 오늘날에도 여전히 사용되고 있는 지역적 패턴이다. 50장의 카드가 있는 갑판에는 두 명의 조커가 있다.

카스티안 패턴

카스티안 패턴은 스페인에서 가장 널리 퍼져있는 패턴이다. 이 책은 1889년 헤라클리오 포니에에 의해 디자인되고 출판되었으며 20세기 초까지 스페인의 오래된 무늬들을 대체하였다. 카스티야누스라고 불렸음에도 불구하고, 이 카드는 바스크 국가의 수도인 비토리아-게스티즈에 있는 포니에르 본사에서 처음 제작되었다.^[28] 포니에르는 왕들에게 수염을 주고, 동전에 얼굴을 더하고, 단검 같은 칼과 붉은 컵을 넣는 등 스페인 카드에 눈에 띄는 혁신을 했다. 인물들은 환상적인 사이비 중세의 의상을 입는다. 덱은 40개 또는 50개의 카드로 구성되어 있다.

슈트 카스티야누스

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스

멕시코의 문양은 1923년 클레멘테 자크에 의해 카스티야에서 유래되었다.^[29] 기사들은 챙이 넓은 모자를 쓰고 있지만 가장 눈에 띄는 특징은 모든 옷의 여성복이다.^[30] 40장의 카드를 데크에 넣었지만 한때 50장의 카드 데크가 생산되기도 했다.^[31]

스페인 내셔널 패턴

올드 카탈루냐 패턴이라고도 알려진 스페인 국민 패턴은 17세기에 바르셀로나에서 생겨났고 18세기 후반 레알 파브르카 독점에 의해 국가 및 수출 패턴으로 선택되었다.^[32] 이 결정은 마드리드, 톨레도, 발렌시아, 세비야 문양이 더 이상 인쇄되지 않는다는 것을 의미했다. 반도 전쟁 중 리얼 패브릭사가 붕괴된 후, 순수한 형태의 무늬는 본국에서 인쇄를 중단했지만, 아래에서 설명하는 다양한 딸 무늬가 탄생하게 되었다. 그것은 현재 북아프리카, 특히 모로코와 알제리, 에콰도르에서 발견된다.^[33][34] 왕들은 라 핀타까지 내려오는 긴 예복을 입는다. 보통 동전의 크나브는 파리의 스페인 문양처럼 배경에 장대에 묶여 있는 염소(원래 개)를 특징으로 한다. 때때로 컵의 기사는 고풍스러운 비문을 가지고 있다.그 위에 인쇄된 AHI VA". 그것들은 40개 혹은 48개의 카드로 된 갑판에서 발견된다.

카디스 문양은 현재 필리핀과 히스패닉 아메리카 일부 지역에서 발견된다.^[35] 그것은 스페인 국민 패턴에서 유래되었다.^[36] 그것은 본국에서는 결코 인기가 없었으며 주로 식민지에 대한 수출로 만들어졌다. 스페인 국가 문양의 오래된 황금 샬리스를 사용했으며, 컵의 기사에는 고대 문양이 새겨져 있다.그 위에 인쇄된 AHI VA". 왕들은 발이 드러나는 긴 예복을 입고, 하급 법정은 어깨가 붓고 바지가 누비어 있다. 그것들은 40개 또는 50개의 카드로 된 갑판에서 발견된다.

슈트 카디즈

셈
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스

현대 스페인 카탈루냐 문양은 스페인에서 두 번째로 널리 퍼져있는 문양이며 히스패닉 아메리카에서 매우 흔하다.^[37] 가장 두드러진 특징은 현재 노란색과 녹색의 달걀 컵을 닮은 컵의 모양이다. 왕들의 예복은 종아리를 드러내기 위해 갈라진다. 궁정 인물은 깨끗이 면도했지만, 코마스형에서는 모든 왕들이 콧수염을 가지고 있다. 과로형에서는 술과 검의 왕들이 수염을 기르고, 기사들과 칼부림들은 콧수염을 기른다. 그들은 40개 또는 50개의 카드를 갑판으로 가지고 온다.

슈트 모던 카탈란

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스

프랑스 카탈루냐 문양도 스페인 국민 문양에서 나왔다.^[38][39] 그것은 금잔의 원래 모양을 유지했지만 왕들에게 수염을 더했다. 왕들은 다리와 발을 완전히 가리는 긴 예복을 입는다. 카르타문디의 프랑스 카르테스의 자회사인 듀칼레는 이 패턴의 마지막 생산자다. 그것은 48장의 카드로 된 갑판으로 판매된다.

파리의 스페인어 또는 "에스티로 파리" 패턴은 우루과이에서만 살아남는다.^[40] 그것은 이전에 에콰도르와 콜롬비아와 같은 남아메리카의 다른 지역에서 발견되었다. 그것은 프랑스에 대한 스페인의 수출로 시작되었고, 그것은 파리 카드 제조업자들에 의해 차례로 복제되어 남아메리카에 수출되었다.^[41] 그것은 알루엣의 많은 영향을 포함하고 있다. 가장 오래된 갑판에는 여성 기사가 등장하였다. 가장 낮은 클럽 카드 3개에도 알루엣 스타일의 화살표가 달려 있다. 한 손이 타로 드 마르세유를 연상케 하는 자세로 클럽의 에이스를 잡고 있다. Ace of Clubs)를 잡고 있다. 때때로, 네 개의 동전은 스페인 국립 갑판처럼 가운데에 있는 바다 괴물을 묘사한다. 동전의 자루에는 장대에 묶인 개가 있다. 그것들은 40개 또는 50개의 카드로 된 갑판에서 판매된다.

프랑코-스페인어 패턴

프랑코-스페인 패턴은 프랑스 정장이 발명되기 전에 프랑스 전역에서 사용되었고 존재했다.^[42] 그것은 멸종된 세비야 패턴에서 유래된 것은 아닐지라도 강하게 연관되어 있다.^[43] 원래 형태로는 소멸되었지만, 다음과 같은 패턴을 낳았는데, 모두 라 핀타와 숫자 지표가 부족하다.

알루엣은 브리트니와 벤데에서 하는 게임으로, 스페인 사람들이 좋아하는 데크와 함께 나온다. 그것은 더 이상 4개의 동전에 있는 6개의 뾰족한 별이나 5개의 동전에 키스하는 카톨릭 군주처럼 대부분의 패턴에서 찾아볼 수 없는 많은 고풍스러운 특징들을 간직하고 있다.^[44] 그 클럽들은 작은 화살 기호를 특징으로 하고 기사들은 안드레스적이다. 동전의 에이스는 이탈리아에서 발견된 많은 스페인 갑판과 같은 큰 독수리를 가지고 있다. 그것은 48장의 카드로 되어 있다. 2020년 현재 카르타문디의 프랑스 카르테스의 또 다른 자회사인 그리무드는 이 데크의 마지막 제조사다. 1998년부터 그리모드는 알루엣 게임이 카드의 액면가에 의존하지 않기 때문에 게임 계층 지수를 추가했다.^[45]

슈츠 알루엣

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
프랑스어	에페	쿠페	데니에	바톤

Piacenterine 패턴은 이탈리아에서 발견되는 스페인어 맞춤 패턴 중 최북단이며, 가장 인기 있는 네폴리탄 패턴과 함께 나타난다. 가역형 페이스카드로 정기적으로 판매되는 유일한 패턴이기도 하다. 피아첸자는 시칠리아나 나폴리처럼 스페인 부르봉스(Bourbons)의 지배를 받았지만 이 지역이 스페인 양복을 사용한 이유는 18세기 후반 프랑스 점령군이 알루엣 갑판을 가져왔기 때문이다. 초기의 피아센타인 카드는 알루엣 카드와 매우 비슷했지만 19세기 후반에 현재의 모습으로 발전한 뒤 20세기 중반에 되돌릴 수 있게 되었다.^[46] 코인의 에이스는 알루엣, 시칠리아 갑판과 비슷한 독수리를 가지고 있고 검의 에이스는 체럽이 쥐고 있다. 이탈리아의 모든 스페인어 사용 패턴처럼, 라 핀타가 부족하고 40장의 카드 덱이 있다.

슈트 피아센타인

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
이탈리아의	스페이드	코페	데나리	바스토니

교황청과 산마리노의 북쪽 가장자리에 위치한 로마그놀 패턴은 알루엣 데크의 또 다른 파생품이지만 되돌릴 수 없는 상태로 남아 있다. Ace of Coins는 매우 헐겁고, 다른 패턴처럼 동전도 독수리도 없다. 그것의 잔과 검의 에이스는 피아센틴을 닮았다.^[47]

슈트 로마그놀

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
이탈리아의	스페이드	코페	데나리	바스토니

마드리드 패턴

마드리드 패턴의 가장 초기 알려진 예는 프랑스산이며 마드리드에서 채택되어 제조된 스페인 수출에서 유래한 것일 수 있다. 18세기에 이러한 패턴이 사라졌지만, 스페인이 이전의 나폴리 왕국과 시칠리아 왕국에 지속적인 영향을 끼친 남이탈리아에 후손들을 남겼다. 아래의 두 가지 상호 관련 패턴은 스페인 통치 중에 만들어졌고 이전의 "포르투갈어" 적합 카드를 대체했다. 둘 다 멸종된 마드리드 패턴의 후손이다.^[48] 제조업체에 따라, 이 빵은 암컷일 수 있다. 이 갑판들은 또한 작은데, 보통 인내가 있는 갑판보다 약간 더 클 뿐이다.

시칠리아 문양은 마드리드 문양의 조잡한 모형으로 시작되었다. 이 카드들은 이탈리아 남부의 다른 지역에서도 발견되는데, 일부 선수들은 네이폴리탄 패턴보다 카드를 더 선호한다. 동전의 에이스는 단발머리 독수리를 가지고 있다. 긴 수트의 2와 3은 클럽의 3이 아닌 서로 교차한다. 많은 카드에는 작은 그림들이 찍혀 있어 틈새를 메운다.^[49][50]

슈트 시칠리아어

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
이탈리아의	스페이드	코페	데나리	바스토니

네폴리탄 문양은 더 보수적인 시칠리아 형제보다 마드리드 문양의 특징을 덜 간직하고 있다. 그것은 이탈리아에서 가장 널리 퍼진 패턴이다. '동전의 에이스'에는 쌍두 독수리가 등장하고, '삼총사'에는 기괴한 마스크가 있다.^[51][52] 네폴리언 패턴은 디아스포라 인구가 많은 아르헨티나에서도 생산된다. 아르헨티나판에는 50장의 카드와 라 핀타가 들어있다.^[53][54]

슈트 네이폴리탄

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
이탈리아의	스페이드	코페	데나리	바스토니

사르디니아 문양

원래 록사스 패턴으로 알려진 사르디니아 문양은 1810년 클레멘테 록사스를 위해 마드리드의 호세 마르티네스 드 카스트로(José Martinez de Castro)에 의해 디자인되었다.^[55] 그것은 지역 표준으로 채택된 사르디니아에서 유명해졌다. 가장 눈에 띄는 특징은 각 정장의 4장에서 발견되는 장면들이다.^[56] 동전은 또한 카스티안 무늬와 같은 얼굴을 특징으로 한다. Club의 3개에는 교차하는 Pips가 없다. 이것은 이탈리아에서 유일하게 스페인어로 적합한 팩으로 숫자 지수를 가지고 있다.

슈트 사르디니아어

슈트
영어	검	컵	동전.	클럽
스페인어	에스파다스	코파스	오로스	바스토스
이탈리아의	스페이드	코페	데나리	바스토니

게임.

전통적으로 스페인어 카드를 사용하는 게임에는 다음이 포함된다.

참조